1016万例文収録!

「drivers」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

driversを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2011



例文

Drivers called "Teiji-sei (part-time system)" are not employees and are allowed to work only 8 times a month (16 times if he/she works both in the daytime and night-time). 例文帳に追加

定時制といわれる乗務員は、正社員ではなく、月に8乗務しかできない(昼・夜日勤の場合、16回)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taxi drivers need to let people around them know about stopping, change of direction, boarding and exiting of passengers, etc. by using the turn signals and hazard indicator. 例文帳に追加

タクシーは、停止や方向転換、乗客の乗降車などでのウインカーやハザードランプの点灯を周囲に認知させる必要性が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the location of each taxi is captured by GPS, a taxi that is closest to the customer is sent by radio, which seems convenient yet all drivers are completely bound by the system. 例文帳に追加

GPSで位置を捕捉されている場合は、無線配車で近い車から配車されるので便利ではあるが、完全に拘束されることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Staff in the dispatch control center have the drivers report his/her radio number and current location or use GPS to search for the closest taxi. 例文帳に追加

配車係が最寄の車を調べるには、乗務員に無線ナンバーと現在地を報告してもらう、GPSで検索するなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

However, there are some taxi drivers who exchange business information (traffic jam information or information on customers waiting for a taxi) using ham radio. 例文帳に追加

しかしながら、一部にはアマチュア無線を使って業務上のものと思われる通信(道路の混雑や、客待ちの情報など)を行なう者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

At that time, Rickshaw drivers were basically people from lower class families, and it was a rare case that they were given the Order of Merit and the medal. 例文帳に追加

当時、低い身分の職と見なされていた人力車夫に勲位と勲章を与えることはきわめて異例であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not only railroad buffs, but also families, baby-boomers and actual train drivers visit the café. 例文帳に追加

鉄道マニアだけでなく家族連れや団塊世代の人々,実際の列車運転士もこのカフェを訪れている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The collected data will be used to develop equipment that warns drivers when they are not in a good physical condition for driving. 例文帳に追加

集められたデータは,体調が運転に適さないときに運転者に警告する装置を開発するのに使用される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Toyota will also use the data to develop equipment that warns drivers when they fail to stop at an intersection with a stop sign. 例文帳に追加

トヨタはまた,一時停止標識のある交差点で停止しなかった場合に運転者に警告する装置の開発にもこのデータを活用する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

Two drivers, one for the road and the other for the water, and three passengers can get in a taxi. 例文帳に追加

2人のドライバー(路上用に1人,水上用に1人)と3人の乗客が1台のタクシーに乗ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

The government will start a new program in September to encourage passenger car drivers to take eco-driving classes. 例文帳に追加

政府は,乗用車のドライバーにエコドライブ講習を受けるよう促す新たな事業を9月に開始する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Drivers taking the eco-driving classes must achieve better fuel consumption before they can receive their course completion certificate. 例文帳に追加

エコドライブ講習を受けるドライバーは,より良い燃費を達成しないとコースの修了証を受け取ることができない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Conventional tool of this type has regular or Phillips type screw drivers. They had the weakness of easily stripping or damaging the head. 例文帳に追加

この種のものとしては、標準型やフィリップス型のねじ頭やドライバーが公知であるが、駆動工具がねじ頭を損傷させる欠点があった。 - 特許庁

To enable a tandem device to execute printing by plural printer drivers cooperating to operate as a tandem driver.例文帳に追加

タンデムデバイスに対して、複数のプリンタドライバが連携してタンデムドライバとして動作して印刷可能にする。 - 特許庁

In a standby mode, a negative voltage Vng is supplied to word lines WL0, WL1 by word drivers 8, 9.例文帳に追加

待機モードのとき、ワードドライバ8,9は、ワード線WL0,WL1に負電圧Vngを供給する。 - 特許庁

Formatter elements 20a and 20b independently output input signals 22a and 22b to drivers 92 and 94, respectively.例文帳に追加

フォーマッタ要素20a及び20bが、独立して入力信号22a及び22bをそれぞれドライバ92及び94に出力する。 - 特許庁

A drivers support system 9010 and an ECT (Electronic controlled Transmission) torque control system 9020 set the gain of the requested engine torque.例文帳に追加

ドライバーズサポートシステム9010およびECTトルク制御システム9020は、要求エンジントルクのゲインを設定する。 - 特許庁

Scan drivers 31 to 34 are connected to the scan electrodes 12 of the corresponding blocks through scan driver ICs 3a.例文帳に追加

複数のスキャンドライバ31〜34は複数のスキャンドライバIC3aを介して対応するブロックのスキャン電極12に接続される。 - 特許庁

Sustain drivers 41 to 44 are connected to the sustain electrodes 13 of the corresponding blocks BK1 to BK4.例文帳に追加

複数のサステインドライバ41〜44は対応するブロックBK1〜BK4のサステイン電極13に接続される。 - 特許庁

The driver circuit (20) includes: a multiple-output circuit (22) including a shift register (22) that receives serial data (SI); and M output drivers (14).例文帳に追加

ドライバ回路(20)は、シリアルデータ(SI)を受け取るシフトレジスタ(22)を含む多出力回路(22)と、M個の出力ドライバ(14)と、を備える。 - 特許庁

Then, drivers having the driving licenses of the same grade play various kinds of races such as time race.例文帳に追加

そして、同一のグレードの免許証を有する運転者同士によってタイムレース等の各種レースを行なう。 - 特許庁

A programmable delay circuit includes a plurality of delay blocks, a plurality of corresponding tri-state drivers and at least one decoder.例文帳に追加

プログラマブル遅延回路は、複数の遅延ブロック、複数の対応するトライステート・ドライバ、および少なくとも1つのデコーダを含む。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence display device in which electric resistance of wiring between scanning electrode drivers and scanning electrodes is reduced.例文帳に追加

走査電極ドライバと走査電極との間の配線における電気抵抗を低減可能な有機エレクトロルミネッセンス表示装置を提供すること。 - 特許庁

The magnetic fields generated by the coil drivers apply torques to the magnet standoffs 68, by which the magnet standoffs 68 are rotated.例文帳に追加

コイル駆動器によって発生された磁界が磁石スタンドオフ68にトルクを加え、それにより磁石スタンドオフ68が回転する。 - 特許庁

Thus signal drivers provided individually for odd-numbered outputs and even-numbered outputs conventionally can be integrated into one.例文帳に追加

これにより、従来は奇数番目出力用と偶数番目出力用とで別々に設けていた信号ドライバを1個に統合できる。 - 特許庁

Wire harnesses 7a to 7c are connected among the main antenna elements 4a to 4c and antenna drivers 9a to 9c.例文帳に追加

ワイヤハーネス7a〜7cは、主アンテナ素子4a〜4cとアンテナドライバ9a〜9cとの間に接続される。 - 特許庁

To sufficiently enhance a function to draw attention of drivers of other vehicles in a vehicular marker lamp.例文帳に追加

車両用標識灯において、他の車両の運転者等に対する注意喚起機能を十分に高める。 - 特許庁

An example system includes motor drivers, two proof masses, two substrate electrodes, two motor drive capacitors, and two stationary capacitors.例文帳に追加

一例としてのシステムは、モータ・ドライバ、2つのプルーフ・マス、2つの基板電極、2つのモータ駆動キャパシタ及び2つの固定キャパシタを含む。 - 特許庁

Here, the drivers decode the serial image display signal and obtain a plurality of desired display signals for driving the pixels of the pixel array display part.例文帳に追加

ここでドライバは前記シリアル画像表示信号を復号し、画素アレー表示部の画素を駆動するための複数の所望の表示信号を得る。 - 特許庁

The timing generator 24 turns the drivers 2 on sequentially and notifies the detector 19 to this effect.例文帳に追加

タイミング発生装置24はドライバ2を順次1個づつオンさせて、そのことを検知器19に通知する。 - 特許庁

The timing controller 2 supplies control data to specific drives 4L, 4R of the data drivers 4.例文帳に追加

タイミングコントローラ2は、複数のデータドライバ4のうちの特定ドライバ4L、4Rに制御データを供給する。 - 特許庁

To provide a traffic imaging device and a traffic monitoring system which never gives discomfort to pedestrians or drivers on a road that is an object of photographing.例文帳に追加

撮影の対象となる道路上の歩行者や運転手に不快感を与えることのない、交通撮像装置および交通監視システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, the rear visual field in the selection of the reverse gear can be fitted to the respective requests of drivers differed in physical size or preference.例文帳に追加

そのため、リバースギア選択時における後方視界を、体格や好みの異なる運転者の各々の要求に合わせたものとすることができる。 - 特許庁

The specific communication port is then configured by the communications manager with the protocol drivers required by the client node.例文帳に追加

特定の通信ポートは、その後、クライアントノードによって要求されたプロトコルドライバを伴う通信マネジャにより構成される。 - 特許庁

Clock propagation drivers 11 and 12 inside a clock propagation circuit 10 stop propagation of a clock signal CLK, according to a clock stopping control signal SCS.例文帳に追加

クロック伝搬回路10内のクロック伝搬ドライバ11及び12は、クロック停止制御信号SCSに応じてクロック信号CLKの伝搬を停止する。 - 特許庁

To drive an LCD panel and an organic EL panel without providing drivers exclusive to these two panels, respectively.例文帳に追加

LCD及び有機ELパネルのそれぞれの専用ドライバを備えることなく、これら2つのパネルを駆動することを可能とする。 - 特許庁

The display includes a glass substrate, a plurality of serial-connected source drivers and at least one gate driver.例文帳に追加

表示器は、ガラス基板、複数の直列接続されたソースドライバ、および少なくとも1つのゲートドライバを含む。 - 特許庁

To allow drivers operating in the kernel mode of an operating system to be proxied by a corresponding user mode object.例文帳に追加

オペレーティング・システムのカーネル・モードで動作するドライバをこれに対応するユーザ・モード・オブジェクトによって代理させる。 - 特許庁

Two independent drivers, namely an analog TV driver 21 and a digital TV driver 22, share one hybrid television signal reception board 10.例文帳に追加

2つの独立したアナログTVドライバ21とデジタルTVドライバ22が、1つのハイブリッドテレビジョン信号受信ボード10を共有する。 - 特許庁

To reduce costs associated with creation of printer drivers by coping with plural destinations using single printer driver.例文帳に追加

1つのプリンタードライバーで複数の仕向け先に対応することで、プリンタードライバー作成に伴うコストを軽減する。 - 特許庁

To provide a parking support system capable of performing parking guide so as to be as adaptable as possible to different drivers' driving preferences.例文帳に追加

運転者の異なる運転嗜好にできるだけ適応できる駐車誘導が可能な駐車支援装置を提供すること。 - 特許庁

The right, left, and rear sides of a drivers seat 20 are covered with a shielding member 60 made from transparent polyvinyl chloride.例文帳に追加

運転席20の左側方と右側方と後方とを透明のビニル製の遮蔽部材60によって覆う。 - 特許庁

The drivers 20-1 to 20-m have a serial/parallel converting means for separating the serial data into the original plurality of kinds of control signals.例文帳に追加

ドライバー20−1〜20−mは、シリアルデータを元の複数種類の制御信号に分離させるシリアル/パラレル変換手段を備える。 - 特許庁

One sides of a pair of gate drivers 10, 11 are connected respectively to both sides facing each other on a liquid crystal display panel 2.例文帳に追加

液晶表示パネル2において対向する両辺に、一対のゲートドライバ10,11のうちの一方がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

To provide a brake lamp control system that determines with precision whether drivers will step on the brake or not and then automatically lights brake lamps.例文帳に追加

運転者がブレーキペダルを踏むか否かの推定を精度よく行ってブレーキランプを自動点灯させるブレーキランプ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data storage system for effectively controlling the bus reconnection timing of a plurality of drivers connected to the same bus.例文帳に追加

同一バスに接続される複数のドライブ装置のバスリコネクトタイミングを効果的に制御するデータ記憶システムを提供する。 - 特許庁

A cable having a prescribed signal bus configuration and selected by the user is used to select required drivers.例文帳に追加

所定の信号パスコンフィギュレーションを有するユーザーにより選択されたケーブルは、必要なドライバを選択する。 - 特許庁

To effectively provide drivers with information on facilities when facility-related images are superimposed on an actual scenery and displayed.例文帳に追加

施設に関する画像を実風景に重畳させて表示する際に、運転者に対して、より効果的に施設についての情報を提供すること。 - 特許庁

The source drivers are arrayed in the row direction and include a plurality of output circuits (13) for driving each of the data electrodes (7).例文帳に追加

ソースドライバは、行方向に配列され、データ電極(7)のそれぞれを駆動する複数の出力回路(13)を備える。 - 特許庁

例文

To provide a vehicle having a pedal of integrating an accelerator pedal and a brake pedal giving consideration to many drivers and pursuing safety and reassurance.例文帳に追加

多くの運転手に配慮し、安全と安心を追求したアクセルペダルとブレーキペダルを一体化したペダルを有する車両を提供すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS