「drivers」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

You try to sit in the drivers seat after drinking alcohol?例文帳に追加

運転手席じゃなくて助手席!お酒飲んだ後で運転手席に座るもんじゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In places the track is still dangerously wet, but following a drivers meeting, a decision has been taken.例文帳に追加

サーキットはまだ 至るところでウェットですが ドライバーズミーティングで レースの続行が決定 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway. 例文帳に追加

トラックは検査に合格しなかったが、にもかかわらず運転手たちは引き取っていった。 - Tanaka Corpus

The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway.例文帳に追加

トラックは検査に合格しなかったが、にもかかわらず運転手たちは引き取っていった。 - Tatoeba例文

This draft paper documents the interface offered by the ACPI Driver to other kernel-mode drivers. 例文帳に追加

この草案は,ACPIドライバがほかのカーネルモードドライバに提供するインタフェースを文書化する． - コンピューター用語辞典

a device to display traffic information for drivers 例文帳に追加

新自動車交通情報通信システムという,自動車のための交通情報表示装置 - EDR日英対訳辞書

Some DBMS drivers may emulate the decimal data type using integers. 例文帳に追加

DBMS ドライバによっては、整数型を使用して十進データをエミュレートしているものもあります。 - PEAR

Some blog drivers don't need server and path variables, just fill in null in this case. 例文帳に追加

blog ドライバによっては、サーバやパスが不要なものもあります。 そのような場合は、null を指定します。 - PEAR

This client changes the internal values of the gamma correction for the Xserver. Whether or not these values are respected depends on the video drivers.例文帳に追加

このクライアントは X サーバが内部的に持っているガンマ補正値の値を変更する。 - XFree86

The drivers of the Okayama office operated the buses between Karasuma Exit of Kyoto Station and Kibi Service Area. 例文帳に追加

なお、京都駅烏丸口-吉備サービスエリア間は岡山支店の乗務員が運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Image display of the liquid crystal display (10) is controlled by drivers (12, 14) and a control part (16) controls the image display by supplying a control signal (S1) to the drivers.例文帳に追加

液晶表示装置（１０）は、ドライバ（１２、１４）により画像表示の制御がなされ、制御部（１６）はドライバに制御信号（Ｓ１）を供給して画像表示の制御を行う。 - 特許庁

Thus, even when the scale of a memory cell array increases, an increase in a layout area and timing skew which are caused by arrangement of the local switch drivers LSD and the main switch drivers MSD can be suppressed.例文帳に追加

メモリセルアレイの規模が大きくなっても、ローカルスイッチドライバＬＳＤとメインスイッチドライバＭＳＤの配置によるレイアウト面積の増大及びタイミングスキューを抑制することができる。 - 特許庁

The gate drivers G1, G2, ..., Gm and the source drivers S1, S2, ..., Sn drive a number of gate lines and a number of source lines following the latch vertical synchronizing signal LP-CPV.例文帳に追加

そして、各ゲートドライバＧ１、Ｇ２、…、Ｇｍ及び各ソースドライバＳ１、Ｓ２、…、Ｓｎは、ラッチ垂直同期信号ＬＰ−ＣＰＶに従って複数のゲートライン及び複数のソースラインを駆動する。 - 特許庁

Furthermore, a common interface is provided, which has two kinds of common device drivers which are each registered to an OS with different degrees of priority, and allows the application not to consider difference between the two kinds of common device drivers.例文帳に追加

更に、別々の優先度でＯＳに登録される２種類の共通デバイスドライバを備え、アプリケーションにその違いを意識させないための共通インタフェースを提供する。 - 特許庁

Then, the signal line control circuit includes a plurality of signal drivers (43a-43f), and can individually set a reference voltage for generating the signal voltage to be supplied to the respective signal drivers.例文帳に追加

そして信号線制御回路は、複数の信号ドライバ(43a〜43f)を含んでおり、各信号ドライバに与えられる、前記信号電圧を生成するための基準電圧を個別に設定可能にした。 - 特許庁

To prevent short-circuit between two row drivers IC, in an EL display device to be applied with a scanning voltage simultaneously by two row drivers IC from both sides of scanning electrodes.例文帳に追加

走査電極の両側から２つのロウドライバＩＣによって走査電圧を同時に印加するようにしたＥＬ表示装置において、２つのロウドライバＩＣの短絡を防止する。 - 特許庁

The semiconductor modules on the upper arm-side are PWM-controlled by upper arm driving drivers 121 to 123 and the semiconductor modules on the lower arm-side by lower arm driving drivers 131 to 133.例文帳に追加

上アーム側の半導体モジュールは上アーム駆動用のドライバ１２１〜１２３により、下アーム側の半導体モジュールは下アーム駆動用のドライバ１３１〜１３３によりＰＷＭ制御される。 - 特許庁

After active braking reduces the rotational velocity of the motor below a threshold, a dynamic braking technique can replace the active braking so as to set high-side drivers to a voltage opposite to that of low-side drivers.例文帳に追加

能動ブレーキがモータの回転速度を閾値よりも低く下げたあとで、動的ブレーキ技術が能動ブレーキに取って代わって、高側ドライバが低側ドライバと反対の電圧にセットされる。 - 特許庁

Clock drivers 11-14 constitute a clock tree wherein the clock driver 11 constitutes the first stage and the clock drivers 12, 13 and 14 constitute the second, third and fourth stages, respectively.例文帳に追加

クロックドライバ１１〜１４は、クロックツリーを構成し、クロックドライバ１１は第１段目を構成し、クロックドライバ１２、１３および１４は、それぞれ第２段目、第３段目および第４段目を構成する。 - 特許庁

This is possible since you can direct genkernel to only build drivers relevant to your hardware.Oftentimes, the number of drivers required by your system will be fewer(implying a shorter kernel compilation time) than the default configuration provides.例文帳に追加

しかしながらgenkernelは、今のところLVM2/EVMS2パーティションからの起動をサポートしていません。 LVM2/EVMS2のユーザには、(訳注：サポートされる)時が来るまで手動によるカーネルコンパイルを使用することを推奨します。 - Gentoo Linux

Device Drivers - Character devices ---* /dev/agpgart (AGP Support)[*] Apple UniNorth support[*] Direct Rendering Manager (DRI support)* ATI Rage 128Device Drivers - Graphics Support ---* ATI Rage 128 display support Code Listing4.6: Radeon DRM kernel configuration 例文帳に追加

それから、RAGE128とRADEONのDRMドライバがどちらもカーネル(xfree-drmはこの作業に必要なドライバなど、多くの更新されたバージョンのものを提供します)で無効になっているか確認してください。 - Gentoo Linux

Workaround: Before deleting the user directory copy the jdbc-drivers folder to an external directory and return it to the user directory after reinstallation. 例文帳に追加

したがって、ユーザーは欠落したデータ接続を解決できません。 回避策:ユーザーディレクトリを削除する前に jdbc-drivers フォルダを別のディレクトリにコピーしておき、再インストールのあと、それをユーザーディレクトリに戻します。 - NetBeans

The drivers 19 and 20 and the electrodes 18 are connected through first wiring 31 of the scanning electrodes 18 side and second wiring 32 of the drivers 19 and 20 side.例文帳に追加

各走査電極ドライバ１９，２０と走査電極１８とは、走査電極１８側の第１配線３１及び走査電極ドライバ１９，２０側の第２配線３２を介して接続されている。 - 特許庁

This is only used by a few of the drivers,and in most cases it is not required because the drivers will probe the hardware to determine the RAMDAC type where possible.例文帳に追加

通常は省略できる。 この項目が使われるのは一部のドライバだけであり、ほとんどの場合はドライバがハードウェアを調べて利用可能な RAMDAC を調べるので、この項目は必要でない。 - XFree86

This device is provided with only one comparator 16 for adjustment for adjusting drivers 11a-11d, switches 14a-14d for connecting anyone of the drivers 11a-11d to the comparator 16, and a relay matrix circuit 15, for the plurality of drivers 11a-11d.例文帳に追加

複数のドライバ１１ａ〜１１ｄに対して、ドライバ１１ａ〜１１ｄの調整を行うための調整用コンパレータ１６をただ１つ設けるとともに、ドライバ１１ａ〜１１ｄの何れか１つと調整用コンパレータ１６とを接続するスイッチ１４ａ〜１４ｄ及びリレーマトリクス回路１５を備える。 - 特許庁

When a CD-ROM storing an automatic driver installation program is set, a CPU is automatically activated (S100), creates a list of drivers to be installed (S105), displays the driver list when the user selects to install all drivers at once (S125), and installs the drivers in the list one by one.例文帳に追加

ＣＰＵは、ドライバ自動インストールプログラムが記録されたＣＤ−ＲＯＭがセットされると、オートランで起動し（Ｓ１００）、インストールすべきドライバリストを作成し（Ｓ１０５）、ユーザが一括インストールを選択するとそのドライバリストを表示し（Ｓ１２５）、そのドライバリストにリストアップされたドライバを順次インストールしていく。 - 特許庁

The control signal line 36 is connected to the respective search line drivers DR so that the search line enable signal SLE pass through coupling nodes between the respective search line drivers DR and the control signal line in an arrangement order of the search line drivers DR from the side far away as viewed from match amplifiers MA.例文帳に追加

制御信号線３６は、サーチ線イネーブル信号ＳＬＥが、マッチアンプＭＡから見て遠い側からサーチ線ドライバＤＲの配列順で各サーチ線ドライバＤＲと制御信号線との接続ノードを通過するように、各サーチ線ドライバＤＲと接続される。 - 特許庁

An apparatus 100 for testing the semiconductor makes blank test signals transmit mutually through transmission path T1 to be output simultaneously from drivers DR1, DR2, and measures output timings t1, t2 when the signals are output from the drivers DR1, DR2, and attainment timings t4, t3 when the signals reach the drivers DR1, DR2.例文帳に追加

半導体試験装置１００は、ドライバＤＲ１，ＤＲ２から試験信号を互いに伝送経路Ｔ１を伝送させて同時に出力させ、ドライバＤＲ１，ＤＲ２から出力した出力タイミングｔ１，ｔ２と、ドライバＤＲ１，ＤＲ２に到達した到達タイミングｔ４，ｔ３を測定する。 - 特許庁

The display driving system is provided with a means for monitoring data drivers, which can monitor changes in the states of data drivers 300 while a timing controller 100 processes a clock signal and a data signal transmitted through an interface 200 and supplies processed signals to a display panel, such that the state change of the data drivers 300 can be fed back to the timing controller.例文帳に追加

本発明は、タイミング制御部でインターフェース部を通じて伝送されるクロック信号とデータ信号を処理して、ディスプレイパネルに供給する間に、データ駆動部の状態変化をモニタリングしてタイミング制御部にフィードバックできるようにしたモニタリング手段が具備された。 - 特許庁

Steps (b) and (c) are repeated until all the source drivers are switched to the power-saving mode.例文帳に追加

ステップ（ｂ）及び（ｃ）は、全てのソースドライバが節電モードに切り替えられるまで繰り返される。 - 特許庁

To provide an operation auxiliary device affording higher convenience for fellow passengers other than drivers.例文帳に追加

運転者以外の同乗者にとってより利便性の高い運転補助装置を提供すること。 - 特許庁

This lens driving device comprises a lens frame 2, guiding shafts 1, drivers 3 and a circuit part.例文帳に追加

レンズ駆動装置は、レンズ枠２と案内軸１と駆動体３と回路部とで構成されている。 - 特許庁

The user selects one or more native drivers 314 indicating print queues on a server 316.例文帳に追加

ユーザは、サーバ３１６上のプリント・キューを指す１つ以上のネイティブドライバ３１４を選択する。 - 特許庁

The print server includes drivers for the printers that are connected to the same network.例文帳に追加

印刷サーバーは、同じネットワークに接続されている複数の印刷装置のためのドライバを含んでいる。 - 特許庁

To provide an eco-driving support device for supporting the practice of eco-driving by more drivers.例文帳に追加

より多くの運転者によるエコドライブの実践を支援するエコドライブ支援装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, a gate leak current does not flow in all word line drivers 3 in the standby mode.例文帳に追加

このため、待機モード時においてすべてのワード線ドライバ３にゲートリーク電流が流れなくなる。 - 特許庁

A second communication network interconnects the image processors, the print drivers and the storage devices.例文帳に追加

第２通信ネットワークは該画像プロセサーと、該プリントドライバーと、そして該記憶装置とを相互接続する。 - 特許庁

To provide an optimum steering feeling by selecting control characteristics suited to respective drivers.例文帳に追加

各ドライバーにあった制御特性を選択することによって、最適な操舵フィーリングを実現する。 - 特許庁

To properly determine an information providing timing and contents (degree of alarming) in accordance with individual drivers.例文帳に追加

個々の運転者に応じて情報提供タイミングや内容（警報度合い）を的確に設定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TIME SHIFTING ON-VEHICLE RADIO INDIVIDUALLY SET IN ACCORDANCE WITH PLURAL DRIVERS例文帳に追加

複数の運転者に合わせて個別設定された自動車搭載ラジオ・タイム・シフト方法および装置 - 特許庁

Wordline drivers 104 comprise circuit devices including first logic and second logic.例文帳に追加

第１の論理及び第２の論理を有する回路装置によりワードラインドライバ１０４を構成する。 - 特許庁

Since route guidance will be repeated, drivers forgetting the content of route guidance is eliminated.例文帳に追加

経路案内が反復されるので、運転者が経路案内の内容を忘れてしまうことがなくなる。 - 特許庁

Word decoders, word drivers, and voltage control circuits are formed in accordance with memory blocks, respectively.例文帳に追加

ワードデコーダ、ワードドライバおよび電圧制御回路は、メモリブロックに対応してそれぞれ形成される。 - 特許庁

One last question: are the 16 FSA employees (who were found to have accepted beer and snacks from taxi drivers) concentrated in any particular bureau? 例文帳に追加

最後に（深夜タクシーで供応を受けた）16人というのは、局に偏りがあるのですか。 - 金融庁

To avoid parking troubles, drivers have started to use bicycles instead of cars and motorbikes. 例文帳に追加

駐車問題を回避するため，ドライバーは車やオートバイのかわりに自転車を利用し始めている。 - 浜島書店 Catch a Wave