「durability design」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a clothespin excellent in durability and free from breakage even in the outdoor use or the like for a long period and capable of being provided with a novel design.例文帳に追加

長期間屋外等で使用しても破断することがなく耐久性に優れると共に、斬新なデザインを付与できるピンチを提供する。 - 特許庁

To obtain durability enough for outdoor display while improving a design property by using a transparent packing material.例文帳に追加

透明な包装材を使用してデザイン性の向上を図りつつ、屋外での陳列に耐える耐久性を持つ。 - 特許庁

To prepare and accumulate a flexible system of versatility and durability at low cost by unifying design techniques of the system in an information processor.例文帳に追加

情報処理装置において、システムの設計技法を統一して、柔軟で汎用性と永続性のあるシステムを低コストで作成して蓄積する。 - 特許庁

To provide a heat radiation promoting skin material capable of suppressing the temperature rise while the design quality and the durability are taken into consideration.例文帳に追加

意匠性および耐久性に配慮しつつ、温度上昇を抑制可能な放熱促進表皮材を提供すること。 - 特許庁

To obtain a molded product having a basic componential part composed of a fiber-laminated body and excellent in a strength, durability, moisture impermeability or a design.例文帳に追加

繊維積層体からなる基本構成部を有し強度、耐久性、非透湿性或いはデザイン性に優れた成形品を提供すること。 - 特許庁

They are recognized for their durability and good design, but they are praised most for their reliable quality because they are "made with proper quality control." 例文帳に追加

耐久性やデザイン性も認められているが、最も評価されているのは“きちんと品質管理されて作られている”という品質への信頼感。 - 経済産業省

To improve a design effect when illuminating a movable portion including a transparent member, to increase the degree of freedom on design of the movable portion and to improve durability of the movable portion.例文帳に追加

透明性を有する部材からなる可動部を照明する場合の意匠効果を高めるとともに透明性を有する可動部のデザイン上の自由度を高め耐久性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing the degree of consideration on the long life for a housing design, by which whether or not the housing design is to any extent considered on the lengthening of a lifetime from the viewpoint of social durability can be evaluated rapidly and simply.例文帳に追加

住宅の設計が、社会的耐用性の観点から長寿命化にどの程度配慮した設計であるかを、迅速且つ簡便に評価することができる、住宅設計の長寿命化配慮度の診断方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a decoration member capable of finishing the architectural design surface Fa with high quality in terms of design while sufficiently promoting a sense of high quality, durability, erosion resistance, weatherability, damage resistance/deformation resistance or the like.例文帳に追加

意匠表面Ｆａの高級感、耐久性、耐食性、耐候性、耐傷・耐変形性等を十分に向上させつつ、意匠表面Ｆａをデザイン的に高い品質に仕上げる。 - 特許庁

To provide a floor-finishing method for improving safety for walking, design property and durability while a floor available by the on-site finishing method for the coated floor of photo-curable resin is smooth and slippery without enhancing design property under coating.例文帳に追加

光硬化樹脂の塗床現場仕上げ方法では凹凸がなく、滑りやすく、また、塗装下の意匠性を高めるものがなく、歩行安全性・意匠性・耐久性を高める仕上げ方法の提供である。 - 特許庁

To provide a hollow stabilizer and its manufacturing method capable of giving a wide selection range of design and obtaining durability to be sought by obtaining a desired wall thickness in an inexpensive manufacturing process and also capable of easily complying with change of design from a solid- stabilizer to a hollow stabilizer.例文帳に追加

所望の肉厚を安価な製造工程で得ることにより求められる耐久性を得ることができ、設計の選択範囲が広く中実スタビライザから中空スタビライザへの設計変更に容易に対応する。 - 特許庁

To provide a method for forming a designed coating film which can provide a novel design with good appearance and is excellent in weathering resistance and durability and can maintain the design function for a long period of time.例文帳に追加

美観性のある新規な意匠が提供でき、耐候性、耐久性に優れ、長期に亘り意匠性が維持できる意匠性塗膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin embossed decorative panel having an embossed pattern not flattened at the time of manufacturing and printing or use even if the embossed pattern is formed to a coating film of a thermosetting resin by emboss processing to show good shape durability and having good surface durability and a high design effect.例文帳に追加

熱硬化性樹脂の塗膜にエンボス加工で凹凸模様を賦形しても、製造時や使用時に凹凸模様が平坦化せずその形状の耐久性が良く、また表面の耐久性も良好で、高意匠も可能な化粧板を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a decorative metal plate having no adverse influence on environment by generating poisonous matter like dioxin or pollutant like hydrogen chloride when incinerated for disposal, having superior bending workability, design, design durability, and weather resistance.例文帳に追加

焼却廃棄する際にダイオキシンなどの有毒物や塩化水素などの汚染物質が発生して環境に悪影響を与えることのない、優れた曲げ加工性、意匠性、意匠耐久性、および耐候性を有する化粧金属板の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a room temperature curable composition that can develop excellent design on curing, shows high adhesion to the fine pieces added for design development and to other compositions and has high durability because of its sufficient elongation properties.例文帳に追加

硬化時に優れた意匠性を発現し得るとともに、意匠性発現のために添加した細片と他の組成物との接着性が良好で、十分な伸び物性を有するので、耐久性も問題のない室温硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a printed design sheet of which a colored layer is improved in durability, especially in moist heat resistance while applying conventional lamination equipment and a lamination condition as it is, a printed design resin-coated metal plate, and a building interior material.例文帳に追加

従来のラミネート設備、ラミネート条件をそのまま流用しつつ、着色層の耐久性、特に耐湿熱性を良好なものとする印刷意匠性シート、印刷意匠性樹脂被覆金属板、および建物内装材を提供する。 - 特許庁

To enhance decorativeness by adding a complex design and a message to a conventional lighting fixture using a light emitting body and to enable providing complex design irrespective of a raw material, characteristics and durability of the light emitting body, and to enhance easiness of repairing and exchanging when damaged.例文帳に追加

発光体を利用した従来の照明具に、複雑な図案やメッセージを付加する事により装飾性を高め、発光体の素材や性質、耐久性に関わらず、複雑な図案を施すことを可能荷し、破損したときの修繕や交換の容易性をも高める事を目的とする。 - 特許庁

To simultaneously achieve the layout design and the fitting of a hose and an electric cable, and to ensure the excellent durability of the hose and the electric cable.例文帳に追加

ホースと電気ケーブルのレイアウト設計及び取付作業を同時に実施できるとともに、これらホースと電気ケーブルの耐久性能を良好に確保できるようにすること。 - 特許庁

To provide a slip stopper excellent in slip stopping performance and durability on a surfboard with a favorable feeling of use without losing the design and color of the surfboard.例文帳に追加

サーフボード上において優れた滑り止め性、耐久性を有し、使用感もよくサーフボードのデザイン、カラーも損なうことのない滑り止めを提供する。 - 特許庁

To provide a mold device capable of being inexpensively manufactured, and having excellent durability and molding an undercut part without inhibiting design flexibility of a molded product.例文帳に追加

安価に製作可能で且つ耐久性に優れ、しかも成形品の設計自由度を阻害することなく、アンダーカット部を成形可能な金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display plate made of tempered glass which has excellent durability without being broken caused by impact or the like when used in outdoors, and has excellent decorativeness capable of imparting a posh design.例文帳に追加

屋外で使用した場合や衝撃等で割れることがなく耐久性に優れていると共に、高級感を有する意匠を付与可能である装飾性に優れた強化ガラス製表示プレートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of easily forming a decorative pattern having durability and design effect, and an adherend having a pattern formed thereto by this method.例文帳に追加

耐久性があり、意匠性を有する装飾模様を容易に形成することのできる方法、および該方法により模様が形成された被着体の提供。 - 特許庁

To provide a metallic tone decorative sheet having durability for a long period of time, excellent design property, or thermal moldability, and a metallic tone molded article using the sheet.例文帳に追加

長期間の耐久性と優れた意匠性や熱成形性を備えた金属調加飾シートおよびそのシートを用いた金属調成形品を提供する。 - 特許庁

To improve productivity of a stainless door of excellent cleaning property and durability and to provide the stainless door with high design property not less than a conventional one.例文帳に追加

清掃性および耐久性に優れたステンレス扉の生産性を向上させ、しかもステンレス扉に従来と同等以上の高い意匠性も与えることにある。 - 特許庁

To provide an electric wiring structure for an electrode member excellent in safety and durability by simple constitution and to lower a design cost and a production cost.例文帳に追加

安全性及び耐久性に優れた電極部材に対する電気配線構造を簡単な構成で実現できるようにし、設計コストや生産コストの低廉化を図る。 - 特許庁

The surface of the flame-retardant resin layer 3 is coated with paints for a design, a water repellency, the reinforcement of the durability or the like, and it is preferable that a top coat layer 4 is formed.例文帳に追加

さらにこの難燃樹脂層３の表面には、意匠的デザインや撥水・耐久性強化等のために塗料が塗布され、トップコート層４が形成されることが好ましい。 - 特許庁

To provide a run flat tire capable of enhancing durability in run flat traveling without impairing design properties during normal operation and riding comfort during normal traveling time.例文帳に追加

通常時のデザイン性や通常走行時の乗り心地等を損なうことなく、ランフラット走行時の耐久性を高めることができるランフラットタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide soil-based pavement which has an excellent design property, high durability and enough strength or the like, on which pedestrians hardly become tired, and which does not cause a heat island phenomenon.例文帳に追加

意匠性に優れるとともに、十分な強度等を有して高い耐久性を発揮しつつ、歩行者が疲れにくく、ヒートアイランド現象を生じない土系舗装を提供する。 - 特許庁

To provide a woody composite building material which can be conveniently manufactured at a low cost and is excellent in design properties and durability, and to provide a joining structure of a woody material.例文帳に追加

安価且つ簡便に製造することができ、意匠性及び耐久性にも優れた、木質複合建材及び木質材の接合構造を提供すること。 - 特許庁

To obtain a flooring free from occurrence of harmful gas such as hydrogen chloride gas upon burning, etc., excellent in design property and many physical properties such as abrasion resistance, pollution resistance and chemical resistance, especially durability under load.例文帳に追加

焼却などするときに塩化水素ガス等の有害なガスの発生のない、意匠性に優れ、かつ、耐摩擦性、耐汚染性、耐薬品性等の諸物性、中でも特に積圧耐久性に優れた床材を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a decorative panel having a visually uneven yet smooth surface and excellent in safety, wear resistance, durability, contamination resistance, flame resistance, incombustibility, and design.例文帳に追加

視覚的には凹凸が有りながら、表面は平滑で、安全性、耐摩耗性、耐久性、耐汚染性、難燃性、不燃性、意匠性に優れた化粧パネルの提供。 - 特許庁

To provide a production method of a hammer tone pattern coated plate which can produce a coated plate having a hammer tone pattern with high durability without lowering design nature.例文帳に追加

意匠性を低下させることなく、耐久性の高いハンマートーン模様を有する塗装板を製造することができるハンマートーン模様塗装板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a horse shoe type lock having a high rigidity and durability as well as a high degree of freedom in design with a light weight and a simple construction.例文帳に追加

軽量かつ簡素な構造で操作が簡単でありながら、高い剛性が確保できて耐久性があり、設計の自由度も高い自転車用馬蹄錠を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an outdoor storage shed superior in durability, relatively inexpensively providing equipment similar to a house and harmonizing design of an external appearance with the dwelling house.例文帳に追加

耐久性に優れ、住宅と同様の設備を比較的安価にて備えることができ、また、外観のデザインが当該住宅と調和する戸外収納庫を提供すること。 - 特許庁

To provide a forging die for manufacturing a conjugate gear capable of lowering stress concentration and noise level, improving durability more than the current design and having low sensitivity to miss-alignment.例文帳に追加

応力集中及び騒音レベルを低下させ、現用の設計より耐久度が向上し、ミスアラインメントに対する感応性が低い共役歯車の製造のための鍛造型を提供することにある。 - 特許庁

To provide a brake pedal unit capable of extensively changing a lever ratio in the middle of a pedal stroke without largely spoiling transmission efficiency of leg-power and durability and high in freedom of design of lever ratio characteristics.例文帳に追加

踏力の伝達効率や耐久性を大きく損なうことなく、ペダルストロークの途中でレバー比を大きく変化させることが可能で、レバー比特性の設計の自由度が高いブレーキペダル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feeder wire advantageous for a thin design of a jet flow generating device and superior in durability, the jet flow generating device installed with the same feeder wire, and electronic equipment thereof.例文帳に追加

噴流発生装置の薄型化に有利で、かつ、耐久性に優れた給電線、この給電線を搭載した噴流発生装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a termination having a high degree of freedom in design with less constraints on a placement site, sufficient durability to the thrust of an electrode of a charger and reducible types, and a portable terminal using the termination.例文帳に追加

配置場所に対する制約が少なくて設計の自由度が高く、且つ、充電器の電極からの押圧力に十分耐えることができ、しかも種類を少なくすることのできる端子及び該端子を用いた携帯端末を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical recording medium which has good printing sensitivity by a semiconductor laser, a color tone scarcely restricted in design, and durability when used repeatedly.例文帳に追加

半導体レーザによる良好な印字感度と、デザイン上の制約の少ない色調と、繰り返し使用の耐久性を備えた光記録媒体とすることである。 - 特許庁

To provide a decorative panel having sufficiently high antibacterial properties and durability satisfying practicality and design effect and processing resistance necessary from a practical viewpoint as the decorative panel.例文帳に追加

実用性を満たす十分高い抗菌性および耐久性、ならびに化粧板として実用上必要な意匠性、耐加工性を有する化粧板を提供すること。 - 特許庁

To provide a design system capable of immediately deciding a specification to obtain an estimate and also evaluating the durability of a torsion coil spring in ordering a trail manufacture of a torsion coil spring.例文帳に追加

ねじりコイルばねの試作を発注する場合、即座に仕様を決めて見積もり得られ、ねじりコイルばねの耐久性評価も可能なばね設計システムを提供する。 - 特許庁

To provide a contactless communication tag, and an electronic device mounted with the contactless communication tag, having appropriate communication performance and durability, and capable of improving design property.例文帳に追加

適正な通信特性と耐久性とを有し、かつ、デザイン性を向上させることができる非接触通信タグ及びその非接触通信タグが取り付けられた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an ink-jet printing plate glass having weatherability, durability and the color tone of picture layer matching the desired design image.例文帳に追加

耐候性および耐久性を有し、かつ、絵柄層の色調が所望のデザインイメージとマッチングするインクジェット印刷板ガラス製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spectacles frame member which makes design-adding processing easy and is excellent in strength and durability; and also provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

デザイン付与のための加工が容易であり、強度が優れると共に耐久性にも優れる眼鏡フレーム部材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical waveguide structure including an optical waveguide having a wide flexibility in pattern shape design, which can form a core part (optical path) having high dimensional accuracy by a simple method, and superior in durability.例文帳に追加

パターン形状の設計の自由度が広く、寸法精度の高いコア部（光路）を簡単な方法で形成することができ、また、耐久性に優れる光導波路を備えた光導波路構造体を提供すること。 - 特許庁