「each fields」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A valve (relative area rate) which subtracts the minimum area rate from the area rate of each of sub-fields 20 is calculated, and the hole of an area corresponding to the relative area rate is formed in each of sub-fields on the mask 7, corresponding to each of sub-fields 20 on the wafer 8.例文帳に追加

各サブフィールド２０の面積率から前記最小面積率を差し引いた値（相対面積率）を算出し、ウェハ８上の各サブフィールド２０に対応するマスク７上の各サブフィールドに、前記相対面積率に対応する面積の孔を形成する。 - 特許庁

An extension structural body 1 or an intersection structural body 10 is constituted of the foot-path between rice-fields or fields, and the foot-path between rice-fields or fields without growing weed or the like is constituted by lengthwise and crosswise connecting a large number of plastic box bodies to each other.例文帳に追加

水田や畑のあぜ道を形成する延設用あぜ道構造体１、交差点用あぜ道構造体１０であって、プラスチックの箱体を縦横方向に多数連結することによって、草などの生えないあぜ道を構成すること。 - 特許庁

The magnetic fields offset each other with the electrode pair reversing the current direction s to each other, and thereby the electromagnetic wave emission is reduced.例文帳に追加

電流の向きが逆となる電極対で磁界が打ち消しあい、それによって電磁波放射が低減される。 - 特許庁

The controller controls the parametric speaker 10 so that the acoustic fields 1, 2, and 3 are formed in a plurality of regions and that a sound different from each other is reproduced in each of the acoustic fields 1, 2, and 3.例文帳に追加

制御部は、複数の領域に音場１、２、３が形成され、それぞれの音場１、２、３で互いに異なる音声が再生されるように、パラメトリックスピーカ１０を制御する。 - 特許庁

The following examples are the cases where "the technical fields technically have a direct relationship to each other." In this case, the fields of industrial application of both inventions are the same. 例文帳に追加

「技術分野が技術的に直接関連性を有する」とは以下の例のような場合であり、この場合、産業上の利用分野は同一とされる。 - 特許庁

The data in each of the other fields of the object is stored within the database store in the usual manner.例文帳に追加

オブジェクトの他のフィールドの各々の中のデータを、データベースストア内に通常のやり方で記憶する。 - 特許庁

Data values for designated fields are copied to an index column, and each index column may include multiple data types.例文帳に追加

該フィールドのデータ値はインデックス列にコピーされ、各インデックス列は複数のデータ・タイプを含んでよい。 - 特許庁

In such a manner, an integrated value of brightness of each line scanned over two fields becomes uniform.例文帳に追加

これによって、各水平走査線についての輝度を２フィールド間で積分した値が均一になる。 - 特許庁

Each record describes the attributes of typical elements, different picture synthesizing methods, etc., in fields.例文帳に追加

各レコードは、典型要素の属性と異なる画像合成方法等とをフィールドに記載している。 - 特許庁

Click New to create a new record. Then fill in values for each of the fields (Make, Model, Price, Body Style, Color). 例文帳に追加

新しいレコードを作成するには、「New」をクリックし、各フィールドに値を入力します (Make、Model、Price、Body Style、Color)。 - NetBeans

The Classes window lets you see all of the classes in your project, and the members and fields for each class.例文帳に追加

「クラス」ウィンドウでは、プロジェクトのすべてのクラスと、各クラスのメンバーおよびフィールドを表示できます。 - NetBeans

A computer array (100) includes fields of processors (101-124) having an individual memory each.例文帳に追加

各プロセッサが個別のメモリを有するプロセッサ（１０１−１２４）のフィールドを含むコンピュータアレイ（１００）。 - 特許庁

Each recipient adds data to the blocks so that the data are mapped to the fields of the metadata.例文帳に追加

各受信者はそのブロックにデータを追加して、データはメタデータのフィールドにマップされるようになる。 - 特許庁

Specify promising fields (such as cars and daily necessities) for each country and provide support for full-fledged business expansion 例文帳に追加

国ごとに有望分野（自動車、日用品等）を特定し、本格的な現地進出の支援 - 経済産業省

The field for which the prize is awarded changes every year, with the prize being awarded to each of the four respective fields once every four years. 例文帳に追加

受賞の対象となる分野は毎年変わり、四年で全分野を一周する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Input fields are prepared, in the input page, for each item of terminal information.例文帳に追加

この入力ページには、端末情報の各項目について入力フィールドが用意されている。 - 特許庁

To provide a nucleic acid array capable of easily distinguishing each sample dotted on a plurality of reaction fields.例文帳に追加

複数の反応場に点着した各サンプルを容易に識別できる核酸アレイを提供する。 - 特許庁

Then, each screen is alternately displayed to realize the flickering of the flickering fields (a step 105).例文帳に追加

そして、各画面を交互に表示することで点滅フィールドの点滅を実現する（ステップ１０５）。 - 特許庁

A plurality of portions having reversed magnetic fields different from each other in each pattern dot are exchange-coupled in an in-plane direction of a medium substrate.例文帳に追加

各パターンドットが磁化反転磁界の異なる複数の部位を媒体基板面内方向に交換結合させた構造とする。 - 特許庁

As stipulated in the law, originally Koden was treated as Yusoden (rice fields subject to taxation) like Kubunden (rice fields given to each farmer under the Ritsuryo system), but later, after the Heian period, Koden tended to be treated as Fuyusoden (tax free rice fields). 例文帳に追加

功田は令の規定上、口分田などと同じく田租が賦課される輸租田（ゆそでん）とされたが、時代が下り平安時代以降になると、田租が免除される不輸租田（ふゆそでん）とされることが多くなっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cropping support system 100 retrieves a set of candidate fields suitable for the target crop from fields F1-F16 based on characteristics of each of the fields F1-F16 scattered on a map M.例文帳に追加

作付支援装置１００は、地図Ｍ上に点在する圃場Ｆ１〜Ｆ１６の各々の圃場の特性に基づいて、圃場Ｆ１〜Ｆ１６の中から対象作物の作付候補となる圃場の集合を検索する。 - 特許庁

To output sound without arranging a magnet for each of a plurality of magnetic fields generated in a vibrating body.例文帳に追加

振動体に発生する複数の磁界毎に磁石を配置しなくとも音を出力できるようにする。 - 特許庁

The mutual effect of the electric fields on pixels adjacent to each other can be reduced.例文帳に追加

この絶縁部材４によって、隣接される画素相互の電界の影響を低減することができる。 - 特許庁

To output sound even without disposing a magnet for each of a plurality of magnetic fields generated in a vibrator.例文帳に追加

振動体に発生する複数の磁界毎に磁石を配置しなくとも音を出力できるようにする。 - 特許庁

Turning-of of the pixel is designated in each of the four sub-fields belonging to the "nonuse" sub-field group.例文帳に追加

「不使用」サブフィールドグループに属する４個のサブフィールドの各々において当該画素のオフを指定する。 - 特許庁

To generate gradient magnetic fields in three-axis directions and a high-order magnetic field by thin gradient magnetic field coils each composed of one layer.例文帳に追加

3軸方向の勾配磁場及び高次の磁場を一層の薄型傾斜磁場コイルにて生成する。 - 特許庁

Questions to be set and answers are stored in question database 15 correspondingly to each other by study fields.例文帳に追加

問題データベース１５は、学習分野毎に出題する問題と解答とを対応づけて記憶する。 - 特許庁

The part magnetic fields MF1 and MF2 have directions 180° different from each other and rotate in the same rotating direction.例文帳に追加

部分磁界ＭＦ１，ＭＦ２は、方向が互いに１８０°異なり且つ同じ回転方向に回転する。 - 特許庁

The Class View lets you see all of the classes in your project, and the members and fields for each class.例文帳に追加

クラスビューを使用して、プロジェクトのすべてのクラスと各クラスのメンバーおよびフィールドを表示できます。 - NetBeans

In the following example, we iterate through a set of 650 fields to print out the subject headings contained in the subfields for each field. 例文帳に追加

この例では、650 フィールドを順に処理し、各フィールドのサブフィールドにある件名の見出しを表示します。 - PEAR

Moreover, the display-sustain periods of at least two of sub-fields in the unit frame are equal to each other.例文帳に追加

また、単位フレームのサブフィールドのうち少なくとも二つのサブフィールドの表示維持時間が相等しい。 - 特許庁

A bus control section 11 transfers the video frames to areas A-a, b of specific sub addresses of odd number fields and even number fields of a main memory 2 for each field information and stores the video frames to them.例文帳に追加

バス制御部１１は、各フィールド情報毎にメインメモリ２の奇数フィールドと偶数フィールドの特定のサブアドレスの領域Ａ−ａ，ｂに転送し、蓄積させる。 - 特許庁

Each input are is composed of input fields 49a, 50a for inputting observation records and input fields 49b, 50b for inputting names of diagnosed diseases, respectively.例文帳に追加

各入力領域は、それぞれ、観察記録を入力する入力欄４９ａ、５０ａと、診断病名を入力する入力欄４９ｂ、５０ｂから構成される。 - 特許庁

The technical fields of both inventions are "magnetic recording medium" and "floppy disk," respectively, and have the relationship of a generic and a more specific concept, thus the technical fields are overlapping with each other. 例文帳に追加

両発明の技術分野は、「磁気記録媒体」と「フロッピーディスク」であり、両者は上位概念と下位概念との関係にあるから技術分野は重複する。 - 特許庁

The technical fields of the specified invention (Claim 1) and the related invention (Claim 2) are related to a reverse osmosis membrane and correspond with each other; therefore the industrial fields of application of the two inventions are the same. 例文帳に追加

（請求項１）と関連発明（請求項２）の技術分野は、逆浸透膜であり一致するから、両発明の産業上の利用分野は同一である。 - 特許庁

The simultaneous transmission amplitude measuring sub-step measures amplitudes of the plurality of electric fields or amplitudes of a plurality of magnetic fields under predetermined conditions at each of the plurality of measuring points.例文帳に追加

同時送信振幅測定サブステップは、あらかじめ定めた条件で複数電界の振幅または複数磁界の振幅を、複数の測定点のそれぞれで測定する。 - 特許庁

This method for dividing a paddy field comprises dividing (1) the paddy field in a hexagonal form, setting up (4) an intake and (5) an outlet of underdrain at each of the divided paddy fields, and letting (2) an irrigation canal pass between the divided paddy fields (1) and (1).例文帳に追加

水田（１）を正六角形状に区画し、水田に取水口（４）と排水口（５）を設け、水田（１）と水田（１）の間に用水路（２）を通す。 - 特許庁

It is considered that this was the origin of hereditary fields, and in addition to human beings, each head of cattle was also supplied a field of approx. 1.2 hectares (however, it is also said that these fields might have been supplied up to four heads of cattle for four years). 例文帳に追加

こちらが後の永業田の資源と考えられ、人間だけでなく牛も30畝の田地支給を受けていた（ただし4頭まで4年までという説もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, if the difference between the two fields in the block is large (i.e., correlation is low), the block is encoded with a field encoding process that reinforces a test (intra-field) correlation in each of fields and the (intra-field) correlation between the each of the fields and its adjacent field (5).例文帳に追加

一方、ブロック内の２フィールド間の差が大きければ（すなわち相関が低ければ）、そのブロックは、それぞれのフィールド内の（イントラフィールド）相関およびそれぞれのフィールドとその隣接フィールドとの（インタフィールド）相関の調査が強化されるフィールド符号化プロセスによって符号化される（５）。 - 特許庁

Contrary, if the difference between the two fields is large (weak in the correlation), the blocks are coded in a field coding process 5 in which a research on the correlation in each field (intra-field) and the correlation between each field and adjacent fields (inter-fields) is enhanced.例文帳に追加

一方、ブロック内の２フィールド間の差が大きければ（すなわち相関が低ければ）、そのブロックは、それぞれのフィールド内の（イントラフィールド）相関およびそれぞれのフィールドとその隣接フィールドとの（インタフィールド）相関の調査が強化されるフィールド符号化プロセスによって符号化される（５）。 - 特許庁

To prevent the characteristics of a magnet from deteriorating due to demagnetization in a coil where the magnetic fields with the same polarity of the magnet face each other by decreasing the peak of the control current of the coil while the magnetic fields of the magnet face each other.例文帳に追加

磁石の磁界が向き合う状態下のコイルの制御電流のピークを減少させることにより、磁石の同極の磁界が向かい合うコイルで磁石が減磁作用によって特性を劣化するのを防止する。 - 特許庁

More preferably, the signal control part divides each frame into two fields, and outputs each of the output video data pair field by field.例文帳に追加

信号制御部は更に好ましくは各フレームを二つのフィールドに分け、一対の出力映像データのそれぞれをフィールド別に出力する。 - 特許庁

At this time, the liquid crystal display element is driven while the polarities of the first field are alternately changed for each one frame (or each of a plurality of the m fields).例文帳に追加

その際、第１フィールドの極性を１フレーム毎に（または複数フレームごとに）交互に変えながら液晶表示素子を駆動する。 - 特許庁

One line of the access control list is formed of a plurality of fields described in the top line of each row.例文帳に追加

アクセスコントロールリストの一つの行は、各列の先頭行に記載された複数のフィールドから構成される。 - 特許庁

In this way, since the direction of magnetic fields which are intensified by each other between the through holes 29 is different, the EMI can be reduced.例文帳に追加

したがって、各スルーホール間で強めあう磁界の方向が異なるので、ＥＭＩを低減することができる。 - 特許庁