「edge off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The surprise took the edge off his argument. 例文帳に追加

不意を打たれて鋒先が鈍った - 斎藤和英大辞典

the road leaves off at the edge of the forest 例文帳に追加

森の端で終わっている道 - 日本語WordNet

METHOD FOR CUTTING OFF TRIMMED EDGE OF STEEL STRIP例文帳に追加

鋼帯の切耳の切断方法 - 特許庁

Then, the peripheral edge part protruded from the peripheral edge is cut off.例文帳に追加

その後、周縁から飛び出しているメッシュの周縁部を切り取る。 - 特許庁

The marking-off line 51a is not formed on an edge part EDGE 2.例文帳に追加

けがき線５１ａはエッジ部ＥＤＧＥ２には形成されていない。 - 特許庁

This medicine will take the edge off the pain. 例文帳に追加

この薬を飲めば痛みは軽くなるでしょう. - 研究社 新英和中辞典

The chairperson took the edge off his questions with skillful [diplomatic] answers. 例文帳に追加

司会者は質問の矛(ほこ)先をやんわりと受け流した.  - 研究社 新和英中辞典

I hope time will take the edge off her sorrow. 例文帳に追加

時がたてば彼女の悲しみも和らぐことだろう. - 研究社 新和英中辞典

The statistics she presented took the edge off [blunted] his argument. 例文帳に追加

彼女が示した統計は彼の議論の矛先を鈍らせた. - 研究社 新和英中辞典

My pencil fell off the edge of my desk.例文帳に追加

鉛筆が私の机の端から転がり落ちた。 - Tatoeba例文

Tom pushed Mary off the edge of the cliff.例文帳に追加

トムは崖の縁からメアリーを突き落とした。 - Tatoeba例文

a glancing contact with the ball off the edge of the cricket bat 例文帳に追加

クリケットのバットの端にボールが斜めに当たること - 日本語WordNet

a large mass of land ice broken off from a glacier at the edge of a body of water that when afloat has only a small part above the surface 例文帳に追加

氷山という,氷の塊 - EDR日英対訳辞書

Her smile took the edge off my irritation.例文帳に追加

彼女のほほえみが私のいらだちを静めた - Eゲイト英和辞典

My pencil fell off the edge of my desk. 例文帳に追加

鉛筆が私の机の端から転がり落ちた。 - Tanaka Corpus

kutsunugi ishi (a flat-topped stone used for taking off one's shoes before entering the entrance or a veranda (a narrow wooden passageway along the edge of a house facing the garden)) 例文帳に追加

沓脱石（くつぬぎいし） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SELF-PLANARIZING DRAM CHIP AVOIDING EDGE PEEL OFF例文帳に追加

縁の剥落を避ける自己平坦化ＤＲＡＭチップ - 特許庁

A marking-off line 51a is formed at an edge part EDGE 1, and an upper surface and a side form an acute angle at the edge part EDGE 1.例文帳に追加

けがき線５１ａはエッジ部ＥＤＧＥ１に形成されており、エッジ部ＥＤＧＥ１では、上面と側面が鋭角を成す。 - 特許庁

The cutting edge 3 is provided with an edge part 4 for cutting off the product 2 in the movement of the cutting edge 3 in one direction and an edge part 5 for cutting off the product 2 in the movement of the cutting edge 3 in the other direction.例文帳に追加

切断刃３が一方に向かって移動する際に樹脂押出成形物２を切断するための刃部４と、切断刃３が他方に向かって移動する際に樹脂押出成形物２を切断するための刃部５とを切断刃３に設ける。 - 特許庁

a fragment broken off from the edge or face of stone or ore and having at least one thin edge 例文帳に追加

石または鉱石の端または表面が折られて、少なくとも1つの薄い端を有する断片 - 日本語WordNet

The old roof-tile reused has the peculiar shape of wide lower edge and tapered off upper edge. 例文帳に追加

ここに使われている古瓦は上部が細くすぼまり、下部が幅広い独特の形をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Secondly, the upper edge of the boarding and stepping off port (19) and the upper edge of the door (25) are formed into a circular arc-like form.例文帳に追加

第２に、乗降口（１９）の上縁部及びドア（２５）の上縁部を円弧状に形成する。 - 特許庁

The edge part 4 is provided with a tear-off edge 41 tearing off the outer layer M2 in the metallic base material M pressurized with the pressurized part 3.例文帳に追加

刃部４は、加圧部３により加圧されている金属系素材Ｍの外層Ｍ２を剥ぎ取る剥ぎ取り刃４１をもつ。 - 特許庁

Go to right edge (stripspaces off) or end of line(stripspaces on). 例文帳に追加

右端 (stripspaces がオフのとき) または行末 (stripspaces がオンのとき) に移動します。 - Python

A signal indicating data about an edge of toner images transferred one upon another is turned off.例文帳に追加

重ねるように転写するトナー像のエッジ部のデータをＯＦＦにする。 - 特許庁

To easily strip off a coating film from the edge part of curing cover.例文帳に追加

養生カバーの縁部から塗膜を容易に除去できるようにする。 - 特許庁

The marking-off lines 51a are not formed on an edge part EDGE2.例文帳に追加

けがき線５１ａはエッジ部ＥＤＧＥ２には形成されていない。 - 特許庁

APPARATUS FOR CUTTING OFF UNNECESSARY PART OF RESIN MOLDED PRODUCT AND EDGE TOOL USED THEREIN例文帳に追加

樹脂成形品の不要部切除装置およびそれに用いられる刃物 - 特許庁

When the sensor detects the front edge of the document, a drive mechanism is turned off.例文帳に追加

センサは文書の前縁が検出されると駆動機構をオフとする。 - 特許庁

The tilting face parts 11 are at the front and rear edge parts of the wiping-off part 1A.例文帳に追加

斜面部１１が拭き取り部分１Ａの前後の縁辺部に有している。 - 特許庁

After the press forming is completed from the process starting edge 2 to the process finishing edge, an imperfect screw part formed at the process starting edge 2 is cut off.例文帳に追加

そして、加工開始端部２から加工終端部の末端まで転造した後、加工開始端部２から形成される不完全ねじ部を取り除く。 - 特許庁

To provide a machine for cutting-off and chamfering a pipe, which machine can cut off the pipe with high dimensional accuracy and further can chamfer the edge of the cut-off end.例文帳に追加

管を高い寸法精度で切断できるうえに切断端縁の面取りを行うことができる管の切断・面取機を目的とするものである。 - 特許庁

The sending device can adjust a position of the edge of the plate type mask body M according to an edge roll-off shape of the semiconductor wafer, so that it need not be replaced at each edge roll-off shape.例文帳に追加

送り装置によって、板状マスク体Ｍの縁部の位置は、半導体ウェハのエッジロールオフ形状に応じて調整できるため、エッジロールオフ形状毎に交換する必要がない。 - 特許庁

A cutting-off edge 30 consisting of a pair of parallel edges 2 and saw-toothed edges 28 is formed to a cutting knife 10 and a cylindrical film is linearly cut off by the cutting-off edge 30.例文帳に追加

切断用ナイフ１０に、一対の平行刃先２６,２６および鋸刃状刃先２８からなる切離用刃先３０が形成され、該切離用刃先３０で筒状のフィルムを直線的に切離す。 - 特許庁

To provide a marking-off jig for drawing a marking-off line on a part separated from the edge by a specified dimension by moving a simple marking-off jig along the edge of a vehicle body panel.例文帳に追加

簡単なケガキ治具を車体パネルの縁部に沿つて移動することにより、縁部から所定の寸法だけ離れた部分にケガキ線を描くケガキ治具を得る。 - 特許庁

Thus, the media 101 are linearly cut without curving the cutting edge, and without tearing off paper in the tail end vicinity of the cutting edge.例文帳に追加

これによりメディア１０１は、切断縁がカーブしたり、切断縁の終端付近で用紙が引きちぎられることなく直線的に切断される。 - 特許庁

The metallic roof member A to be arranged to be nearest to the eaves edge has a prescribed length on the eaves side cut off, which is formed as an eaves edge member B.例文帳に追加

最も軒先に配設される前記金属屋根材Ａは、その軒側の所定長が切断されて軒先部材Ｂとして形成される。 - 特許庁

To eliminate an undesired reduction (edge roll-off) in thickness of an edge region observed in a semiconductor wafer polished by a prior art.例文帳に追加

従来技術により研磨された半導体ウェーハに見られる、エッジ領域におけるその厚さの不所望な減少（エッジロールオフ）をなくす。 - 特許庁

In addition, the sheet of paper having the personal information to be abandoned can be cut off by means of the first cutting edge portion 15 and the second cutting edge portion 25 like scissors.例文帳に追加

また、第１の刃部１５および第２の刃部２５によって、はさみのように被情報廃棄物である紙を切断する。 - 特許庁

The inlet 20 is set off-centered so as to locate an upper edge L3 of the inlet 20 above an upper edge L0 of the ring-shaped mount portion.例文帳に追加

インレット２０は、インレット２０の上縁（Ｌ３）が取付環状部の上縁（Ｌ０）よりも上側に位置するように偏心配置されている。 - 特許庁

Also, after being fitted, the upper edge section 17a and the lower edge section 17d of the hole are engaged with the neck section of the bottle, and the bag is prevented from dropping off.例文帳に追加

また、装着後は穴の上辺部分１７ａ及び下辺部分１７ｄがボトルの首部に係合し、袋の脱落が防止される。 - 特許庁

To provide a gang edge cutting device which can prevent falling-off of an active material layer at a cutting edge part of cut tape-like electrode materials.例文帳に追加

裁断されたテープ状電極材の裁断縁部における活物質層の脱落を防止できるギャング刃式裁断装置を提供する。 - 特許庁

With a performance like that he shouldn't be surprised if the manager gives him a good telling‐off [the rough edge of his tongue]. 例文帳に追加

こんな成績では監督からこってり油をしぼられても仕方がない. - 研究社 新和英中辞典

When he tried to throw his opponent out sideways at the edge of the ring, he was still just keeping his balance [he was already completely off balance]. 例文帳に追加

土俵際で打っちゃりをかけたとき, まだ体があった[もう体がなかった]. - 研究社 新和英中辞典

XOFF may be negative, in whichcase the window's right edge will be off the screen. 例文帳に追加

\\fIXOFF\\fP は負の値でもよく、この場合にはウィンドウの右端がスクリーンの外になる。 - XFree86