「effect of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enhance the effect of suppressing the rotation resistance of an impeller of a centrifugal pump low.例文帳に追加

遠心ポンプにおけるインペラの回転抵抗を抑制する効果を高める。 - 特許庁

To provide an agitation machine an agitation blade itself of which fitted to a rotation shaft to be rotated rotates and that is capable of independently setting the rotation of the agitation blade from the rotation of the rotation shaft in order to obtain a desired agitation effect.例文帳に追加

回転される回転軸に取り付けられた攪拌羽根自身も回転すると共に、所望の攪拌効果を得るべく回転軸の回転とは独立して攪拌羽根の回転を設定することができる攪拌装置を提供する。 - 特許庁

The reciprocating rotation of the driving gear 25 causes the reciprocating rotation of a supporting shaft 27 in a direction reverse to the rotation of the driving gear 25 to effect the reciprocating rotation of a reciprocating lever 28 around the supporting shaft 27.例文帳に追加

駆動歯車２５が往復回転すると、支軸２７が駆動歯車２５の回転方向とは逆方向に往復回転し、往復レバー２８が支軸２７を中心にして往復回転する。 - 特許庁

To improve the fan effect of a rotary labyrinth and to effectively prevent the leakage of the oil mist in rotation.例文帳に追加

回転ラビリンスのファン効果を高め、回転時のオイルミストの漏れを効果的に防止すること。 - 特許庁

To improve the performance of an engine over the whole rotation area by providing sufficient inertia supercharging effect in the whole rotation area leading from the low/middle speed rotation areas of an internal combustion engine to the high speed rotation area thereof.例文帳に追加

内燃機関の低中速回転域から高速回転域に至る全回転域でそれぞれ良好な慣性過給効果が得られるようにして、全回転域にわたりエンジン性能を向上させる。 - 特許庁

When the rotation of the drum is stopped with stoppers 7a, 7b, the power amplifying apparatus 30 renders the rotary power tool to effect idle rotation with a clutch.例文帳に追加

増力装置３０は、ストッパ金具７ａ、７ｂによりドラムが回転停止した場合、クラッチにより回転式電動工具はから回りする。 - 特許庁

To enhance absorption effect of variation in rotation contained in input rotation and simultaneously to surely operate always by lessening failure as much as possible.例文帳に追加

入力回転に含まれる回転変動の吸収効果を高めるとともに、故障をできるだけ少なくし、常に確実に動作するようにする。 - 特許庁

To obtain an easy-to-manufacture lightweight cover of rotation vane pump with excellent noise-proof effect and heat-insulating effect, and simple structure.例文帳に追加

防音効果、断熱効果に優れた、構造が簡単で製造の容易な、軽量の回転ベーンポンプのカバーを得る。 - 特許庁

To provide a vibration suppressor which even when a pre-tension given to a cable is relatively small, properly obtains a rotation inertia effect by a rotating mass during the vibration of a structure and suppresses the vibration of the structure through the rotation inertia effect.例文帳に追加

ケーブルに付与されるプレテンションが比較的小さい場合でも、構造物の振動中に回転マスの回転慣性効果を適切に得られ、それにより、構造物の振動を抑制することができる振動抑制装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 41a continuously controls the rotation of reels after the rotation of the reels is started until a stop operation is performed, and a CPU 91a mutes a game sound effect being emitted when prescribed time elapses without the stop operation being performed in the state of emitting the game sound effect after the rotation of the reels is started.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、リールの回転開始後、停止操作がなされるまでリールの回転を継続して制御するとともに、ＣＰＵ９１ａは、リールの回転開始後、遊技効果音の出音している状態で停止操作がなされずに所定時間が経過すると、出音中の遊技効果音を消音する。 - 特許庁

A CPU 41a continuously controls the rotation of reels after the rotation of the reels is started until a stop operation is performed, and a CPU 91a mutes a game sound effect being emitted when a prescribed time elapses without the stop operation being performed in the state of emitting the game sound effect after the rotation of the reels is started.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、リールの回転開始後、停止操作がなされるまでリールの回転を継続して制御するとともに、ＣＰＵ９１ａは、リールの回転開始後、遊技効果音の出音している状態で停止操作がなされずに所定時間が経過すると、出音中の遊技効果音を消音する。 - 特許庁

Even if the washer 23 is displaced along the axis direction of the terminal screw 22, the washer 23 will not be separated from the rotation limiting part 12d, so that an effect of limiting rotation of the washer 23 by the rotation limiting part 12d is maintained.例文帳に追加

端子ねじ２２の軸方向にそって座金２３が変位しても、座金２３が回転制限部１２ｄから離れることがないから、回転制限部１２ｄによる座金２３の回転を制限する効果が維持される。 - 特許庁

To provide a bearing with a multi-rotation absolute angle detecting function for accurately performing multi-rotation absolute angle detection while avoiding the effect of an external magnetic field and the internal magnetic interference of respective rotation detection parts with each other, and realizing miniaturization.例文帳に追加

外部磁界の影響、および内部の各回転検出部相互の磁気的干渉を避けて、多回転絶対角度検出を精度良く行うことができ、また小型化が図れる多回転絶対角度検出機能付軸受を提供する。 - 特許庁

With regard to the game effect movable body AMU which is separated to a fixed member FIX that can go up and down and a rotation member ROT that is supported with the fixed member FIX and rotates, the game effect action of this game machine includes a movable game effect in which the rotation member ROT is rotated only in a predetermined angle.例文帳に追加

遊技機の演出動作には、昇降可能な固定部材ＦＩＸと、固定部材ＦＩＸに支持されて回転する回転部材ＲＯＴとに区分される演出可動体ＡＭＵについて、回転部材ＲＯＴを所定角度だけ回転させる可動演出が含まれる。 - 特許庁

Consequently, drop of volumetric efficiency of the engine and engine output torque curve can be prevented since high inertia super charging effect can be provided in the intermediate rotation speed zone in the shift of engine rotation speed Ne from the middle rotation speed zone to the high rotation speed zone.例文帳に追加

したがって、エンジン回転数（Ｎｅ）が中速回転領域から高速回転領域に移行する中間の回転領域の場合において、高い慣性過給効果が得られるので、エンジンの体積効率およびエンジン出力トルクカーブの落ち込みを防止することが可能となる。 - 特許庁

Even if the torque pulsation of the engine has a great effect on the engine rotation speed Ne after the engine rotation speed Ne decreases below the threshold Nref, the engine rotation speed Ne can be controlled at the target rotation speed Ne* for stopping the engine.例文帳に追加

これにより、エンジン回転数Ｎｅが閾値Ｎｒｅｆ未満に至った以降にエンジンのトルク脈動がエンジン回転数Ｎｅに大きく影響を及ぼすことになってもエンジン回転数Ｎｅを目標回転数Ｎｅ＊に制御してエンジンを停止することができる。 - 特許庁

To report the failure of a drum to a person of a hall promptly by reporting that effect when the balance of the rotation of the drum is lost.例文帳に追加

回胴の回転のバランスが崩れたときにその旨を報知することで、回胴の不具合をホールの人間にいち早く知らせる。 - 特許庁

To provide an occupant crash protector capable of regulating both the set-in and the rotation of a waist of an occupant, suppressing the forward movement of the waist and maintaining the suppression effect.例文帳に追加

乗員の腰部の沈み込み及び回転をともに規制して同腰部の前方移動を抑制しつつ、その抑制効果を持続する。 - 特許庁

This causes setting- off of the force of wedge effect exerted by the lubricant concentrated on the portions 13 having minor gap owing to the rotation, and there is no risk of shift of the axis.例文帳に追加

回転で隙間が小さい部分１３に集まる潤滑流体の楔作用の力が打ち消し合うから、軸心の移動が生じない。 - 特許庁

an effect whereby a body moving in a rotating frame of reference experiences the Coriolis force acting perpendicular to the direction of motion and to the axis of rotation 例文帳に追加

回転座標系で運動する物体が、運動方向および回転軸に対して垂直に作用するコリオリの力を受ける効果 - 日本語WordNet

During rotation of the shaft portion 22, an inertial force of the flange 24 substantially has no effect on the torque of the shaft portion 22.例文帳に追加

軸部２２の回転中、フランジ部２４の慣性力は軸部２２のトルクに実質的に影響を及ぼさない。 - 特許庁

To reduce the effect of a dead time in a low speed operation of an electric motor, and to suppress the occurrence of a torque ripple and uneven rotation.例文帳に追加

電動機の低速運転時におけるデッドタイムの影響を低減し、トルクリップル，回転むらの発生を抑制する。 - 特許庁

Therefore, this eliminates effect of variations in resistance like a potentiometer assuring accurate detection of the position of rotation.例文帳に追加

従って、ポテンショメータのような抵抗ばらつきの影響を受けないため、回転位置を正確に検出することができる。 - 特許庁

To provide an exhaust muffler structure capable of enhancing the presentment effect of an exhaust sound in a high rotation area of an engine.例文帳に追加

エンジンの高回転域での排気音の演出効果を高めることができる排気マフラ構造を得る。 - 特許庁

By a simple operation, reversing of the wheel can be prevented, a desired braking effect can be obtained at the time of normal rotation and wear of the tire can be reduced.例文帳に追加

簡単な操作で、車輪の逆転を防止し得、正転時に所望の制動効果が得られるとともに、タイヤの摩耗を低減し得る。 - 特許庁

To correct the lateral displacement of an electron beam due to the coulomb effect by preventing the rotation or the being out of focus generated by adjusting the magnification.例文帳に追加

倍率を調整することによって発生する回転や焦点ズレを防止し、クーロン効果による横方向の電子線の位置ズレを補正する。 - 特許庁

The detection member 63 is made up of a member with the radius of the rotation smaller as compared with the reels 61 to restrict the effect due to rotary shock.例文帳に追加

また、検出部材６３を、リール６１に比較して回転半径の小さな部材で構成することにより、回転ブレによる影響を抑える。 - 特許庁

As a result, when the determination is given to the effect that the prescribed requirements are met, starting the rotation of reels 301a-301c is delayed by a prescribed interval of time.例文帳に追加

そしてこの結果、所定条件が満たされた旨判断したときには、リール３０１ａ〜３０１ｃの回転開始を所定時間だけ遅延させる。 - 特許庁

Air is introduced into the air gaps by the rotation of the circular saw blade 1 to suppress the undulating vibration of the circular saw blade 1 by an air cushioning effect.例文帳に追加

丸鋸刃１の回転によりエアギャップ内にエアが導入され、エアクッション効果により丸鋸刃１のうねり振動を抑えることができる。 - 特許庁

Consequently, the housing can be thinned because of extremely high heat radiation effect, and the rotation of the fan motor 5 can be restrained.例文帳に追加

従って、非常に放熱効果が高いために筐体を薄くし、ファンモータ５の回転を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a motor with improved detection accuracy of a rotation angle suppressing the effect of a magnetic field caused by current in wire.例文帳に追加

導線に流れる電流により生じる磁場の影響を抑制し、回転角度の検出精度が向上するモータを提供する。 - 特許庁

To prevent the wobbling of surface of an optical disk during rotation by reliably avoiding adverse effect due to flashes generated in the optical disk during its molding.例文帳に追加

成形時に光ディスクに生じるバリによる悪影響を確実に回避して、光ディスクの回転時の面振れを防ぐ。 - 特許庁

To improve theft-proof effect and to stabilize a parking condition by easily regulating rotation of a rear wheel in parking, and to improve productivity by reducing the number of components.例文帳に追加

駐車時に後輪の回転を容易に規制して盗難防止効果を向上させるとともに駐車状態を安定させる。 - 特許庁

In such a manner, stains are removed by the synergetic peeling effect of the rotation of the washing brush 3 and the pressure fluid.例文帳に追加

このようにして、洗浄ブラシ３の回転及圧力流体の相乗剥離効果により汚れを落とすことができる。 - 特許庁

The fixed part, a pair of Hall effect sensors (41, 42) is mounted with angle shift of 90° to the rotation axis (X30).例文帳に追加

固定部分には、回転軸（Ｘ３０）に対して９０°角度をずれて取り付けられた一対のホール効果センサ（４１、４２）が搭載されている。 - 特許庁

The removing tool of the rotation transmission body uses a jack effect by combination of a right-hand screw and a left-hand screw.例文帳に追加

右ねじと左ねじの組み合わせによるジャッキ効果を利用した前記回転伝達体の取り外し工具とする。 - 特許庁

To provide a mixed breed seaweed controlling device without troubles in counter rotation of chain for extermination provided with projections for extermination, imparting a sufficient extermination effect at a place where depth of water is deep.例文帳に追加

駆除用突起付きの駆除用チェーンの逆回転に支障がなく、水深の深い場所でも十分な駆除効果を得られる。 - 特許庁

To improve the washing performance of a washing machine by appropriately controlling a drum rotation speed during washing and improving a stirring effect of a baffle.例文帳に追加

洗濯時のドラム回転速度を適切に制御し、バッフルの攪拌効果を高めて洗濯機の洗浄能力を向上させること。 - 特許庁

To eliminate the effect of friction on a detecting section by eliminating relative rotation at the touching part of an oil seal for sustaining the detecting section in watertight state.例文帳に追加

検出部を水密状に保持するオイルシールの接触部における相対回転をなくして、検出部への摩擦に基づく影響を排除する。 - 特許庁

Provision of the oil groove 12e allows the retainer 12 to be embodied in a lightweight construction, which assures a subsidiary effect such as capable of managing well with the operation with a higher speed rotation.例文帳に追加

又、油溝１２ｅを設けることで、保持器１２が軽量化されるため、より高回転化に対応できるなどの副次的効果もある。 - 特許庁

To provide an image heating device which does not impede the rotation of a flexible member and is capable of obtaining a sufficient cleaning effect.例文帳に追加

可撓性部材の回転を阻害させる事無く、且つ十分な清掃効果を得ることのできる像加熱装置の提供。 - 特許庁

It has the effect of preventing the magnetic energy contributing to rotation of the rotor 3 from changing by the rotation of the rotor, and preventing the occurrenc of new cogging torque caused by formation of step skew.例文帳に追加

回転子３の回転に寄与する磁気エネルギーが、回転子の回転によって変化することが防止され、段スキュー形成に起因する新たなコギングトルクの発生が防止される効果を奏する。 - 特許庁

To correct the unbalance of a housing tub in dehydrating rotation without losing an antibacterial effect by metal ions imparted to laundry.例文帳に追加

洗濯物に付与された金属イオンによる抗菌効果を失わせることなく、脱水回転時の収容槽のアンバランス修正を行う。 - 特許庁

Thus, a noise generated in a rotation detection electrode 102 by an electrostatic induction effect due to the potential fluctuation of the driving electrode 101 is suppressed.例文帳に追加

これにより、駆動電極１０１の電位変動に起因して、静電誘導効果によって回転検出電極１０２に現れるノイズを抑制する。 - 特許庁

To heighten an engine stole preventing effect by rapidly coping with rotation fall of a cylinder injection type internal combustion engine.例文帳に追加

筒内噴射型内燃機関の回転低下に対して迅速に対処することによりエンジンストール防止効果を高める。 - 特許庁