「effective example」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This health garment comprises a coated layer 2 of a semiconductor, for example, silicone, germanium or the like or the semiconductor sheet 3 adhered on the area covering the unwell part or its effective path (effective point or the like) on the surface of the garments (for example undershirt 1).例文帳に追加

衣料品（例えばアンダーシャツ）面に、身体の不調個所又はその有効経絡（ツボ等）をカバーする面積で半導体コーティング層を着設又は半導体シートを貼着する。 - 特許庁

For example, a range of a given width centered on an initially computed slip deviation value A is used as the effective range, and the exclusion is taken to be outside the effective range.例文帳に追加

例えば、最初に求められたスリップ偏差値Ａを中心とした所定幅の領域を有効範囲とし、それ以外を有効範囲外とする。 - 特許庁

For example, the film stretched by 4-6 times laterally is effective as a heat-shrinkable cylindrical label.例文帳に追加

例えば横方向のみ４〜６倍延伸されたものは、熱収縮円筒状ラベル用として有効である。 - 特許庁

This coating is also effective, for example, for a floor of a factory which deals with a flammable material product.例文帳に追加

また、引火材料製品を扱う工場の床などでも本発明の塗装をすると効果がある。 - 特許庁

To provide a method for producing filter rods and an effective variant example of a device for producing the filter rods.例文帳に追加

フィルタ棒製造方法とフィルタ棒を製造するための装置の効果的な変形例を提供する。 - 特許庁

For example, the effective echo time is set to a value longer than the moderating time of blood.例文帳に追加

例えば、実効エコー時間は、血液の緩和時間よりも長い値に設定したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lock effective to prevent the generation of crime by, for example, protecting a lattice window from removal thereof from outside.例文帳に追加

例えば面格子を外部から取り外すことができず、防犯上、有効な止め具を提供する。 - 特許庁

The weather information processing apparatus 20 is therefore effective to enhance the learning effectiveness of users who aim to be, for example, qualified as certificated weather forecasters.例文帳に追加

このため、例えば、気象予報士の資格などを目指すユーザの学習効果を高めるのに有効である。 - 特許庁

To carry out more effective demonstration by, for example, a video camera at as low cost as possible.例文帳に追加

例えばビデオカメラにおいて、できるだけコストをかけることなく、より効果的なデモンストレーションが行われるようにする。 - 特許庁

To enable date management effective only inside an organization to be realized and further to enable date management which is also effective outside the organization, for example, public date management, to be realized.例文帳に追加

組織の内部のみで有効な日時管理を実現することも、また組織の外部でも有効な、例えば公的な日時管理を実現することも可能とする。 - 特許庁

For example, an effective configuration is provided in a configuration for changing a 5.1 surround speaker system and a stereo speaker system.例文帳に追加

例えば、５．１サラウンドスピーカシステムとステレオスピーカシステムとを切り替えるような構成において有効な構成を提供する。 - 特許庁

For example, only when depressing the verification switch with the left hand, is the input operation by the right hand made effective.例文帳に追加

そして、例えば左手でリモコンの確認スイッチを押している場合にのみ、右手による入力操作を有効にする。 - 特許庁

In this case, the refractive index can be controlled in 10^-1 order, which is effective in manufacturing photonic crystals, for example.例文帳に追加

この場合、１０^−１オーダーでの屈折率制御が可能であり、例えばフォトニック結晶等の製作に有効である。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition which is effective on mycosis, for example, water-eczema, and to provide microbicides and deodorants.例文帳に追加

水虫のような真菌症の治療に有用な医薬組成物並びに殺菌および消臭剤の提供の提供。 - 特許庁

The combined use of the active components is more effective, for example the combination of the sodium hydrogen carbonate and sodium carbonate is disclosed.例文帳に追加

有効成分を併用すると更に有効であって、炭酸水素ナトリウムと炭酸ナトリウムの併用が例示される。 - 特許庁

The prescription is effective for alleviation of phytotoxicity of, for example, glyphosate, a herbicide, or ammonium nitrate as a liquid fertilizer.例文帳に追加

本願処方は、例えば除草剤グリホサートや液体肥料としての硝酸アンモニウムの薬害軽減に効果がある。 - 特許庁

In the case of the FTAs concluded by the U.S., for example, the liberalization rates are as follows: 97.6% on the side of the U.S. and 97.7% on the side of Chile under the Chile-U.S. FTA (effective in January 2004), 96.0% on the side of the U.S. and 99.9% on the side of Australia under the Australia-U.S. FTA (effective in January 2005), 99.2% on the side of the U.S. and 98.2% on the side of South Korea under the South Korea-U.S. FTA (effective in March 2012), and 98.2% on the side of the U.S. and 99.3% on the side of Peru under the Peru-U.S. FTA (effective in February 2009)例文帳に追加

例えば、米国が締結した FTA では、米チリ FTA（2004 年 1 月発効）で米側 97.6%、チリ側 97.7%、米豪 FTA（2005 年1 月発効）で米側 96.0%、豪側 99.9%、米韓 FTA（2012年 3 月発効）で米側 99.2%、韓国側 98.2%、米ペルーFTA（2009 年 2 月 発 効） で 米 側 98.2 %、 ペ ル ー 側99.3%となっている3。 - 経済産業省

This is also an effective method of practical education to give students internship opportunities, for example, at venture firms. 例文帳に追加

あるいは、学生がインターンの形でベンチャー企業の中で実務を経験することも、実践教育として有効な手段である。 - 経済産業省

For example, the photoreceptor surface is polished by setting the difference between effective potential difference ΔVep in the polishing process and effective potential difference ΔVei in the image forming process within a prescribed range.例文帳に追加

例えば、研磨処理工程の実効電位差ΔＶｅｐと、画像形成処理工程の実効電位差ΔＶｅｉとの差を所定の範囲に設定することによって感光体表面の研磨を実行する。 - 特許庁

In a secondary separation information generation part 5, the separation information plane is referred to subject, for example, effective pixel data of effective pixel data of selection data to compression processing, to generate secondary selection data.例文帳に追加

２次分離情報生成部５において、分離情報プレーンを参照し、例えば選択データの有効画素データの有効画素データに対して収縮処理を施し、２次選択データを生成する。 - 特許庁

A high voltage outputting part 21 outputs an alternating current signal wherein the effective value to be supplied to an electric appliance in a house is higher than 100 V alternating current signal, for example, an alternating current signal whose effective value is 102 V.例文帳に追加

高電圧出力部２１は、家庭内の電化製品に供給される実行値が１００ボルトの交流信号より高い、例えば、実行値が１０２ボルトの交流信号を出力する。 - 特許庁

The component B contains an effective amount of nifedipine dissolved in an organic solvent (for example, acetone, ethanol or isopropanol).例文帳に追加

ニフェジピン小丸薬は、ペレットの組成物と構造形態によって急速放出型または緩慢放出型のニフェジピン製剤とする。 - 特許庁

This analyzing method can apply to a compound for controlling reaction of a plurality of components, for example effective screening of an inhibitor.例文帳に追加

この分析方法は、複数成分相互作用を制御する化合物、例えば阻害剤の効率的なスクリーニングに用いることができる。 - 特許庁

The related value of the current unbalanced factor is combination of a current effective value of three phases and a phase difference of current of three-phases, etc., for example.例文帳に追加

電流不平衡率の関連値は、例えば三相の電流実効値と三相の電流の位相差との組み合わせ等である。 - 特許庁

More preferably the method effective when the organic compound of a pollution source is a chlorinated aliphatic compound, for example, trichloroethylene or dichloroethylene is obtained.例文帳に追加

特に、汚染源の有機化合物が塩素化脂肪族化合物、例えば、トリクロロエチレンまたはジクロロエチレンのとき、有効な方法となる。 - 特許庁

To provide an enteral, nutritional composition effective for the treatment or prophylaxis of inflammatory diseases of the gastro-intestinal tract, for example, Crohn's disease.例文帳に追加

胃腸管の炎症疾患、例えばクローン病の治療または予防に効果のある腸溶性の栄養補給組成物を提供する。 - 特許庁

For example, it can be effective to make efforts to reorganize existing bus routes from the viewpoint of the user-friendliness for the residents, for example, by reconsidering the routes to satisfy the necessities of the residents. 例文帳に追加

例えば、地域のニーズにあわせてルートを見直す等、住民がより使いやすくするという発想から既存のバス路線を再構成する取組を行うことも有効であると考えられる。 - 経済産業省

For example, examining the transition of export volumes of Japan to the EPA partner countries after the EPA became effective, exports to Mexico (effective in April 2005) increased 1.8-fold between 2004 and 2008; exports to Malaysia (effective in July 2006) increased 1.5-fold between 2005 and 2008.例文帳に追加

例えば、日本がこれまでにEPA を締結した相手国へのEPA 発効後の輸出額推移をみると、メキシコ（2005 年4 月発効）との間で2004 年から2008 年の間に1.8 倍、マレーシア（2006年7 月発効）との間で2005 年から2008 年の間に1.5 倍など、大きな伸びを記録している。 - 経済産業省

To provide a disaster prevention system capable of providing information (for example, presence of humans, locations of the presence and the moving directions) that is effective in relief activities in disasters.例文帳に追加

災害時、救済活動に有効な情報（例えば、人の存在、存在場所、移動方向等）を提供し得る防災システムを提供する。 - 特許庁

The grease is placed, for example, between the electronic component 2 such as transistor and the heat sink 4 to promote effective heat emission of an electronic component 2.例文帳に追加

このものは、例えば、トランジスタのような電子部品２と放熱器４との間に介設されて電子部品２の効率的な放熱を行う。 - 特許庁

To provide a building having a space under stairs, which permits effective use of the space under stairs as a clothes drying space, for example.例文帳に追加

階段下スペースを例えば物干しスペースとして有効に活用することができる階段下スペースを有する建物を得ることを目的とする。 - 特許庁

The introduction of the roundtable discussion at this annual meeting is another example of the President's strong will to reform this institution to make it more effective. 例文帳に追加

今回の総会も、円卓会議方式の導入など、EBRDをより効果的な機関にしようとするミロー総裁の強い意志が感じられます。 - 財務省

The modified data achieve effective data destruction by being set as a specific data area of MPEG data, for example.例文帳に追加

変形データとしての変形データは、例えばＭＰＥＧデータの特定データ領域として設定することにより効果的なデータ破壊を実現する。 - 特許庁

In summary,Starbucks’ expansion into Japan is a good example of how FDI has created employment and generated new effective demand.例文帳に追加

このように、スターバックス社の参入は、海外からの直接投資が雇用を創出し、また新たな有効需要を生み出している好例だと言える。 - 経済産業省

To provide a projection optical system in which for example, an effective image-side numerical aperture larger than 1.4 is ensured by interposing a liquid in an optical path to an image plane and a relatively large effective image-forming area is ensured.例文帳に追加

像面との間の光路中に液体を介在させて例えば１．４よりも大きな実効的な像側開口数を確保しつつ、比較的大きな有効結像領域を確保することのできる投影光学系。 - 特許庁

The state of the wheel tread is detected, classified by the damage kind, for example, the independent flat and the heat crack, based on the relative relation between the short-time effective value and the long-time effective value as shown in the graph on figure.例文帳に追加

図６のグラフに示すように、これらの短時間実効値と長時間実効値との相対関係に基づいて、車輪踏面の状態を損傷の種類、例えば単独のフラットと熱亀裂とに区別して検出する。 - 特許庁

An outside electrode type lamp 2, which is effective as an electric discharge lamp, for example, a light source for a back light of a liquid crystal display, is made to turn on by an inverter circuit 1.例文帳に追加

インバータ回路１により放電灯例えば液晶表示装置のバックライト用光源として有効な外面電極形ランプ２を点灯させる。 - 特許庁

This therapeutic agent is effective for the prophylaxis/therapy of, for example, plasmacytosis, hyper γG1-globulinemia, anemia and nephritis and the like as the diseases caused by the IL-6 production.例文帳に追加

ＩＬ−６産生に起因する疾患として、例えばプラズマサイト−シス、抗ＩｇＧ１血症、貧血、腎炎等の予防・治療のために有用である。 - 特許庁

To prevent, for example, wraparound of light into an optical black region under a light-shielding film and the occurrence of color mixture in an effective pixel portion in a solid-state imaging device.例文帳に追加

固体撮像装置において、遮光膜下のオプティカルブラック領域への光の回り込み、及び有効画素部での混色発生などの抑制を図る。 - 特許庁

For example, in the case of a conventional table ▵ stand, the photocatalyst form is expanded because the area of a white background portion effective for the photocatalyst is small if the form is used as it is.例文帳に追加

例えば、従来の卓上スタンド△の場合、このままの形では光触媒に有効な白地部分の面積が小さいので、これを拡大化する。 - 特許庁

For example, reduction in heat efficiency of the internal combustion engine by an ignition timing delay, is effective as a means for reducing the efficiency in the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の効率を低下させる手段としては、例えば、点火時期の遅角によって内燃機関の熱効率を低下させることが有効である。 - 特許庁

Also, the fibers have a relatively large effective core area, Aeff, for example, greater than 100.0 μm^2, and a relative dispersion slope(RDS) less than 0.0032 μm^-1.例文帳に追加

また、ファイバは、例えば100.0μｍ^２より大きい、比較的広い有効コア面積Ａ_ｅｆｆを有し、かつ、相対分散傾斜(RDS)は、0.0032μｍ^-1より小さくなっている。 - 特許庁

To provide a shampoo composition for animal that is very effective for extermination of ectoparasites, for example, flea with a small amount of insecticidal component.例文帳に追加

本発明の目的は、少量の殺虫成分で、蚤等の外部寄生虫の駆除に対して効果的な動物用シャンプー組成物を提供することにある。 - 特許庁

The amino sugar is used in an amount effective for stabilizing vitamin B1, for example, 0.1 parts by weight or more based on 1 part by weight of vitamin B1.例文帳に追加

アミノ糖類の使用量は、ビタミンＢ１類の安定化に有効な量、例えば、ビタミンＢ１類１重量部に対して０．１重量部以上である。 - 特許庁

To provide a new cancer treating agent containing an antibody against a cancer-specific membrane antigen that is effective for an invalid example of the trastuzumab.例文帳に追加

トラスツズマブの無効例にも有効であることを特徴とする、癌特異的膜抗原に対する抗体を含有する新規の癌治療剤を提供すること。 - 特許庁