「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(907ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a graphic processor for performing the layout edition processing of graphics capable of efficiently preparing graphics, index numbers and index lines.例文帳に追加

本発明は、図形のレイアウト編集処理を行う図形処理装置に関し、図形と索引番号と索引線を効率良く作成する図形処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power generation method reducing the generation amount of hydrogen gas, hardly producing problems of exhaust gas treatment or gas discharge, and stably, continuously, efficiently conducting power generation.例文帳に追加

水素ガスの排出量が少なく排ガス処理やガス放出の問題が生じにくく、しかも、安定かつ継続して効率良く発電を行うことができる発電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing high purity hydrogen, e.g. of ≥99.99% purity, conveniently and efficiently, suitable for a small scale production, and a system for producing hydrogen.例文帳に追加

小規模製造に適しており、簡便に効率よく、たとえば純度９９．９９％以上の高純度な水素を製造する水素製造方法及び水素製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring circuit board in which the electrostatic breakdown of an electronic component to be mounted can be prevented surely by removing the charging of static electricity efficiently, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

静電気の帯電を効率的に除去して、実装される電子部品の静電破壊を確実に防止することのできる、配線回路基板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic nuclear transplantation apparatus capable of uniformly, stably, and efficiently conducting nucleus transplantation, by automatizing all of nucleus transplantation operations conventionally conducted by hand in micro channels.例文帳に追加

従来は人手により行われている核移植作業を微小流路内で全て自動化することで、均一、安定かつ、効率よく核移植を遂行する自動核移植装置を提供する。 - 特許庁

To save operators' labor when issuing ID cards, prevent input mistakes and leakage of secret password numbers to efficiently issue ID cards.例文帳に追加

ＩＤカードを発行する際のオペレータ等の手間を省くとともに入力ミスを防止し、機密性の高い暗証情報の漏洩等を防止して、ＩＤカードの発行を効率的に行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for efficiently manufacturing a biaxially oriented polyamide type mixed resin laminated film roll capable of being subjected to bag making processing smoothly in a good yield.例文帳に追加

スムーズに歩留まり良くラミネートによる製袋加工を行うことが可能な二軸配向ポリアミド系混合樹脂積層フィルムロールを効率的に製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, a control method thereof and a program attaining a user interface for efficiently and more appropriately assigning an object to be assigned to a plurality of resources.例文帳に追加

複数の資源に、割当対象物を効率的かつより適切に割り当てることが可能なユーザインタフェースを実現する情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To efficiently keep on moving without colliding with an obstacle even when the obstacle exists at the side of an autonomous mobile device with a simple configuration.例文帳に追加

自律移動装置において、簡単な構成により、自己の側面に障害物が存在する場合であっても、その障害物に衝突することなく、効率的に移動を継続可能とする。 - 特許庁

To provide an ink jet printer in which clogging of an ink nozzle is detected at an appropriate time and recovery processing of a print head can be carried out efficiently depending on the detection results.例文帳に追加

インクノズルの目詰まりを適時に検出するとともに、その検出結果に応じて印字ヘッドの回復処理を効率よく行なうことのできるインクジェットプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor pin assignment support system precisely and efficiently carrying out pin assignment work in a designing step for a semiconductor package such as an ASIC.例文帳に追加

ＡＳＩＣ等の半導体パッケージの設計段階におけるピンアサイン業務を精度よく効率的に行うことのできる半導体ピンアサイン支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently discharge heat generated by an LED element in a luminaire provided with an LED unit mounting the LED element and a case housing the LED unit.例文帳に追加

ＬＥＤ素子が実装されたＬＥＤユニットと、このＬＥＤユニットを収納する筐体とを備えた照明器具において、ＬＥＤ素子で発生した熱を効率良く排出できるようにする。 - 特許庁

Since a user is released from the troublesomeness of having to think about daily menus and the cooking menu efficiently using the foodstuffs in stock is obtained, it becomes economically efficient also.例文帳に追加

使用者は、毎日の献立を考える煩わしさから解放され、しかも在庫の食材を有効に利用した調理メニューを得ることができるので、経済的にも有効となる。 - 特許庁

To provide a honeycomb-like heat storage body that is capable of efficiently performing heat exchanges without destroying high-temperature exhaust gas and displaying the merit of costs including a running cost effectively.例文帳に追加

高温の排ガスに対しても破壊せず効率良く熱交換を行うことができ、しかもランニングコストを含めたコストメリットが有効に発揮できるハニカム状蓄熱体を提供する。 - 特許庁

To provide cultivation facilities structured by effectively combining wind power and a greenhouse via brown gas to efficiently warm the inside of the greenhouse in a cold district or a snowy district.例文帳に追加

風力発電と温室とをブラウンガスを介して効果的に組み合わせることにより、寒冷地や積雪地での温室内の保温を効率よく行うことができる栽培施設を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a program for encoding a stereo signal that can prevent deterioration in sound quality by suppressing quantization noise of the whole encoded sound by efficiently distributing the number of quantized bits.例文帳に追加

量子化ビット数の配分を効率的に行い、符号化音全体の量子化ノイズを抑えて音質劣化を防止可能な、ステレオ信号の符号化装置及び符号化プログラムを提供する。 - 特許庁

To efficiently produce a colorless transparent polyester sheet improved in the yellowing resulting from the thermal deterioration of polyester without substantially damaging transparency in excellent productivity.例文帳に追加

ポリエステルの熱劣化等に由来する黄味を、透明性を実質的に損なうことなく改良し、且つ、生産性に優れ、効率的に無色透明なポリエステルシートを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In this configuration, a channel region can be formed in, for example, a square or rectangular active region along sides of triangles to efficiently widen the channel width.例文帳に追加

このような構成であれば、例えば正方形或いは長方形のアクティブ領域に、三角形の辺に沿ってチャネル領域を形成することができ、チャネル幅を効率良く広げることができる。 - 特許庁

To provide a method for cleaning the organic compound containing chlorine by which the incineration ash of waste or dioxins in contaminated soil can be efficiently decomposed and cleaned up in a very low temperature range.例文帳に追加

廃棄物の焼却灰や汚染土壌中のDXNsを非常に低い温度域で、効率よく分解浄化することができる含塩素有機化合物の浄化方法を提供する。 - 特許庁

The assembling robot is accordingly enabled to hold the frame 4 simply and easily and position the electrostatic actuator 5 and the nozzle plate 6 highly accurately and efficiently.例文帳に追加

したがって、組立ロボットでフレーム４を簡単かつ容易に把持することができるとともに、静電アクチュエータ５とノズルプレート６との位置決めを高精度にかつ効率良く行うことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor test device in which a cost required for a test of a semiconductor device can be reduced by shortening a time required for readout by efficiently decreasing quantity of fail information.例文帳に追加

フェイル情報の量を効率的に削減して読み出しに要する時間を短縮するとこで、半導体デバイスの試験に要するコストを低減し得る半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

Since the cleaning web of a heating and fixing apparatus is laminated along with formaldehyde-absorbing fibers or sheet, formaldehyde generated when the cleaning web is heated can be absorbed efficiently.例文帳に追加

加熱定着装置のクリーニングウェブを、ホルムアルデヒド吸着繊維またはシートと積層して構成したことにより、加熱時に発生されるホルムアルデヒドを効率良く吸収可能となった。 - 特許庁

To provide a method for efficiently scrubbing methyl chloride-containing gas formed during a reaction on an industrial scale into a readily treatable compound having low toxicity.例文帳に追加

発明は、工業規模の反応の間に生成するその塩化メチル含有ガスを効率的にスクラビングして、容易に処理できる毒性の少ない化合物に変えることができる方法の提供。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning catalyst capable of efficiently cleaning the hydrocarbon, carbon monoxide and SOF in an exhaust gas of an internal combustion engine including a diesel engine and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ディーゼルエンジンを始めとする内燃機関の排気ガス中のＨＣ、ＣＯ及びＳＯＦを効率よく浄化できる排気ガス浄化用触媒及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a biomass resource treatment method which can improve dehydration efficiency of a hardly dehydratable methane fermentation residue to efficiently dehydrate it, and enables reduction of treatment cost, and its treatment equipment.例文帳に追加

難脱水性のメタン発酵残渣に対しても、脱水効率を高めて効率良く脱水処理でき、処理コストの低減を図れるバイオマス資源処理方法とその処理設備を提供する。 - 特許庁

To efficiently obtain a molded article by facilitating supply of raw material powder into a pressing die in a die assembly allowing the raw material powder having plasticity to be compress-molded in the pressing die.例文帳に追加

可塑性を有する原料粉末を押し型内で圧縮成形する金型装置において、押し型内への原料粉末の供給を容易として効率的に成形体を得る。 - 特許庁

To provide a polycarbonate-containing thermoplastic resin composition from which a molding excellent in surface hardness and transparency is efficiently and inexpensively produced, and to provide a molding using the composition.例文帳に追加

表面硬度と透明性に優れた成形体を効率よく安価に製造することができる、ポリカーボネートを含有する熱可塑性樹脂組成物や、これを用いた成形体を提供する。 - 特許庁

To efficiently separate heavy metals from a cement production process without affecting the quality of cement, with securing the safety of a cement production apparatus and without increasing an environmental load.例文帳に追加

セメントの品質に影響を与えずに、セメント製造装置の安全性も確保し、環境負荷を増加させることなく、セメント製造工程から重金属類を効率よく分離する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for a diesel engine efficiently activating an exhaust catalyst, in a diesel engine with a function recirculating part of exhaust to an intake system.例文帳に追加

排気の一部を吸気系に還流させる機能を備えたディーゼルエンジンにおいて、排気浄化触媒を効率的に活性化させることのできるディーゼルエンジンの排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fixing a metal boss to a thermoplastic resin molding which can efficiently manufacture a molding made of a resin and a metal like a flat gear or wheel.例文帳に追加

偏平な歯車や車輪のような樹脂と金属とからなる成形品を効率よく製造することができる可塑性樹脂成形物に金属ボスを固定する方法を提供する。 - 特許庁

When high frequency voltage is applied to cold cathodes 5 and 6 to generate discharge and an ultraviolet ray of 254 nm is radiated from the mercury, the phosphor layer 2 efficiently emits near-ultraviolet rays.例文帳に追加

冷陰極５、６に高周波電圧を印加して放電を発生させ、水銀から２５４ｎｍの紫外線を放射させると、蛍光体層２は近紫外線を効率良く放射する。 - 特許庁

To provide a method by which the content of sotolone, i.e., the content of 3-hydroxy-4,5-dimethyl-2(5H)-furanone which is a spice containing fenugreek can efficiently be increased.例文帳に追加

フェヌグリークを含有する香辛料のソトロン含量、つまり、３−ヒドロキシ−４，５−ジメチル−２（５Ｈ）−フラノン含量を効率的に増大させることができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic waste treatment method and apparatus which can efficiently recover phosphorus even when the concentration of phosphate ions contained in raw water is low.例文帳に追加

原水中に含まれるリン酸イオン濃度が低くても、リンを効率良く回収できる有機性廃棄物の処理方法および処理装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a red phosphor efficiently excited by ultraviolet ray or visible light such as blue light to emit high-intensity red light and suitable for a three-wavelength white light emitting diode.例文帳に追加

紫外線または青色などの可視光によって、効率よく励起されて高輝度に発光する、３波長型の白色発光ダイオードに好適な赤色蛍光体を提供する。 - 特許庁

To provide an improving method and system for displaying objects on an electronic map, and to provide a method and a system for efficiently performing data storage and/or data management.例文帳に追加

対象物を電子マップ上に表示する改善方法およびシステムを提供し、データストレージおよび／またはデータ管理が、より効率的になる方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a fermentation treatment device using high concentration oxygen, which is capable of efficiently fermenting for a short time, by supplying air having oxygen concentration suitable for the fermentation.例文帳に追加

発酵処理に好適な酸素濃度の空気を供給することにより、短時間で効率良く発酵処理することのできる高濃度酸素による発酵処理装置を得ること。 - 特許庁

To provide an ingredient and food having more versatile sex hormone inducing functions and effective for regulating protein metabolism, thereby enabling to regulate protein metabolism efficiently.例文帳に追加

タンパク代謝調節に有効であり、より汎用性の高い性ホルモン誘発機能を有する成分、食品を提供し、それにより効率良く、タンパク代謝調節を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device and a recording and reproducing method capable of efficiently extracting and reproducing such a frequently appearing video which has broadcasted in plural programs.例文帳に追加

複数の番組で放送されたような出現頻度の高い映像を効率的に抽出し再生することが可能な記録再生装置及び記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently dissolve air in a liquid without using an expensive circulating pump in a fine air bubble generator to enhance operation efficiency.例文帳に追加

微細気泡発生装置において、高価な循環ポンプを用いずに、液体に対する空気溶解を効率よく行えるようにするとともに、運転効率を高めることを目的とする。 - 特許庁

A method for efficiently producing 2'-amino-5'-hydroxypropiophenone (e) corresponding to the AB-ring part of the camptothecin (CPT) skeleton and a tricyclic ketone (h) corresponding to the CDE ring part is provided.例文帳に追加

下記、カンプトテシン（ＣＰＴ）骨格のＡＢ環部分に相当する２’−アミノ−５’−ヒドロキシプロピオフェノン(e)およびＣＤＥ環部分に相当する三環性ケトン(h)を効率よく製造する方法。 - 特許庁

To provide a pretreating method of exhaust gas which efficiently treat poisoning substances included in the exhaust gas and improves the durability of an exhaust gas treating catalyst, and to obtain a pretreating catalyst of exhaust gas.例文帳に追加

排ガス中に含まれる被毒物質を効率良く処理し、排ガス処理触媒の耐久性を向上させる排ガス前処理方法、および、排ガス前処理触媒を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, since a profile material of groundwater according to a depth of a tube well can be continuously collected, an accurate groundwater related material can be collected more efficiently.例文帳に追加

本発明によれば、管井の深さに従う地下水のプロファイル資料を持続的に収集することができるので、正確な地下水関連資料をより効率良く収集できる。 - 特許庁

Therefore, sulfuric acid and hydrogen peroxide solution can be efficiently mixed and thus, Caro's acid can be produced in a large amount and homogeneously in the inside of a treating vessel 10.例文帳に追加

このため、硫酸と過酸化水素水とを効率よく混合させることができ、それにより、処理槽１０の内部においてＣａｒｏ酸を多量かつ均一に生成することができる。 - 特許庁

To provide a device, a method and a program for controlling data synchronization, which are capable of efficiently conducting data synchronization processing between a database system and a portable terminal.例文帳に追加

データベースシステムと携帯端末間において、効率的にデータ同期処理を行うことができるデータ同期制御装置、データ同期制御方法及びデータ同期制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain an insect pest controlling agent which includes a compound like an insect juvenile hormone as an active ingredient, and the requirement of which is efficiently taken into the body of a noxious insect.例文帳に追加

昆虫幼若ホルモン様化合物を有効成分として含有する害虫駆除剤の所要量を、害虫体内に効率よく取り込ませ得るようにすることを目的とする。 - 特許庁