「electronic processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the intermediate card processor 12 subtracts the price for the dispensing balls from the balance of the electronic money card 80 (S74), and additionally deposits it in the balance of the prepaid card 85 (a processing of converting the electronic money value into a prepaid value) (S75).例文帳に追加

これにより、台間カード処理機１２は、電子マネーカード８０の残高から玉貸分の金額を減算し（Ｓ７４）、プリペイドカード８５の残高へ追加入金（Ｓ７５）する処理（電子マネー価値をプリペイド価値に変換する処理）を行なう。 - 特許庁

To provide an electronic mail processing system or the like suitable to hold secret of an electronic mail even when receiving Web mail service on a display terminal of an Internet cafe available to a third party by use of a mobile terminal such as a camera-equipped cellphone.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話等の携帯端末を用いて、第三者も利用可能なインターネットカフェの表示端末でウェブメールサービスを受けるときでも、電子メールの秘密を保持するのに好適な電子メール処理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device including a data processing system and a set of pixels that each include one or more light-emitting electronic elements, one or more light-sensing elements, or any combination thereof, and a method of using the same.例文帳に追加

データ処理システム、及びそれぞれが１つ又は複数の発光電子素子と、１つ又は複数の光感知素子又はそれらの任意の組合せを含むピクセル集合を有する電子装置及びその使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic tag system capable of periodically transmitting transmit information to feed history information into a plurality of electronic tags, while executing a process concerning its own internal information concurrently to reduce processing time.例文帳に追加

定期的に送信情報を送信して複数の電子タグ内に履歴情報を施すともに自己の内部情報に関する処理を同時並行的に実行せしめ処理時間を短縮することができる電子タグシステムを提供する。 - 特許庁

To surely prevent an information processing from being performed on the contrary to a user's intention when a portable electronic apparatus is carried in a state in which a power of the apparatus body is turned on, with respect to the portable electronic apparatus having a touch panel input device 7.例文帳に追加

タッチパネル入力装置７を具えた携帯電子機器において、機器本体の電源をオンに設定した状態で携帯した場合に、ユーザの意思に反して情報処理が実行されることを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a display device that properly converts an electronic file input from the outside into an electronic file in a specific data format suitable for processing without requiring instructions from a user, and to provide a data converting method, and a data conversion program.例文帳に追加

外部から入力した電子ファイルを、ユーザからの指示を要することなく、処理に適した特定のデータ形式の電子ファイルに適切に変換することができる表示装置、データ変換方法、及びデータ変換プログラムを提供する。 - 特許庁

The other ECUs holds processing until all the electronic controlled units are returned to the state T1 immediately before resetting, and the HCM restarts sequence control when all the electronic controlled units are returned to the state T1 immediately before resetting.例文帳に追加

▲３▼他のＥＣＵは、全ての電子制御ユニットがリセット直前の状態Ｔ１へ遷移するまで処理を保持し、▲５▼ＨＣＭは、全ての電子制御ユニットがリセット直前の状態Ｔ１へ遷移すると、シーケンス制御を再開する。 - 特許庁

To provide a handing tool and a method of a chip-type electronic component which has positioning reference holes hardly abraded, accurately positions the chip-type electronic component, and also positions it by an image processing.例文帳に追加

位置決め基準孔が摩耗しにくく、チップ型電子部品の位置決めを正確に行うことができ、かつ、画像処理による位置決めも可能であるチップ型電子部品の取扱い治具やチップ型電子部品の取扱い方法などを提供する。 - 特許庁

Based on the result of the analysis, the processing unit confirms the operating direction of the portable electronic device, generates data of the operation based on the differences, and sends a control signal corresponding to the confirmed operating direction and the generated operation data of the portable electronic device.例文帳に追加

この分析結果によって、処理ユニットは携帯電子装置の動作方向を確定し、差異に基づいて動作データを生成し、そして装置の動作方向および動作データに対応する制御信号を送信する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus achieving both the sharing of an amplifier by a plurality of electronic substrates with a component for outputting a sound signal mounted thereon and the reduction of power consumption by individual control of the energizing of the respective electronic substrates.例文帳に追加

画像処理装置が、音響信号を出力する部品が実装された複数の電子基板によるアンプの共用と、電子基板各々の通電の個別制御による消費電力の低減とを両立できること。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of managing information of another person on electronic money given to another person by restricting its using purpose or requiring presentation of its consumption content on the given electronic money.例文帳に追加

授与した電子マネーについて、その使用目的を制限したり、その消費内容を提示させたりすることによって、他人に授与した電子マネーに関する他人の情報を管理することができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a credit settlement processing system using points gained through use and the like of credit as electronic money for appropriating it for credit settlement and allowing selection of use of electronic money in each purchase of a commodity only by a credit settlement infrastructure.例文帳に追加

クレジット決済のインフラのみで商品の購入毎に電子マネーの利用を選択することが可能な、クレジットの利用等により獲得したポイントを電子マネー化してクレジット決済に充当するクレジット決済処理システムを提供する。 - 特許庁

The information processor has: an input part 2; a display part 3; a browser part 11a for displaying the electronic text 41 on the display part 3; and a pop-up display processing part 11b for displaying the subwindow inside a window displayed with the electronic text 41.例文帳に追加

情報処理装置は、入力部２と、表示部３と、電子テキスト４１を表示部３に表示するブラウザ部１１ａと、電子テキスト４１が表示されたウィンドウ内にサブウィンドウを表示するポップアップ表示処理部１１ｂを有する。 - 特許庁

To provide a reception processing system capable of managing signatures of visitors and a person in charge, visit time, leaving time, entrance time and exit time as electronic data based on information entered in a form with an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンにより帳票に記入された情報に基づいて、来訪者及び担当者のサインと、来訪時刻、退社時刻、入室時刻及び退室時刻とを電子データとして管理することができる受付処理システムを提供する。 - 特許庁

To automatically inspect whether intended processing is properly carried out while an electronic control unit exchanges signals with a real machine subjected to control concerning automatic inspection equipment of the electronic control unit.例文帳に追加

本発明は、電子制御ユニットの自動検査装置に関し、電子制御ユニットが、制御対象たる実機との間で信号を授受しながら実行すべき処理を適正に実行しているか否かを自動検査することを目的とする。 - 特許庁

To prevent an improper processing from being executed by allowing a data receiving side electronic control apparatus to judge whether data transmitted from a data transmitting side electronic control apparatus are correct data or not.例文帳に追加

データ受信側の電子制御装置が、データ送信側の電子制御装置から送信されたデータが正しいデータであるか否かを判断できるようにし、不適切な処理を実行してしまう不都合を未然に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an image signal processing apparatus and an electronic camera whereby a user can confirm at a glance whereabouts in an entire original image a range magnified at present exists in the case of using electronic zooming at photographing or reproduction.例文帳に追加

撮影時又は再生時において電子ズームを使用する際に、現在拡大している範囲が元画の全体画像に対してどのあたりかを一目で確認できる画像信号処理装置及び電子カメラを提供する。 - 特許庁

When producing electronic mail data, the CPU performs control to produce the electronic mail data based on a produced image file without processing the input image data into image width corresponding to the predetermined paper size.例文帳に追加

また、電子メールデータを生成する場合は、入力された画像データを予め決められた用紙サイズに応じた画像幅とするための処理を行わずに、生成した画像ファイルに基づき電子メールデータを生成させる制御を行う。 - 特許庁

To provide an information processing program which causes a storage device to store a result of verification of an electronic signature used for the subsequent verification when the verification is performed on the electronic signature applied to the information.例文帳に追加

情報に施された電子署名に対する検証を行う場合にあって、次回の検証に用いるための、電子署名に対する検証の結果を記憶装置に記憶させるようにした情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To perform search processing on an electronic form having blank data suppressed in data of the following row in a similar manner to that for an electronic form having no suppression when data with the same contents are arranged in the same column position.例文帳に追加

同一列位置で同一内容のデータが並んだ場合に、後の行の該データをサプレスされた空白データにされている電子帳票を対象にする場合にも、該サプレスのない電子帳票と同様の検索処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide an electronic bankbook which enables a customer to acquire entry data without making special time and to acquire accumulated entry data without receiving them by post, and to provide a transaction processing system using the electronic bankbook.例文帳に追加

特別な時間を作ることなく顧客が記帳データを取得可能で、且つ、累積した記帳データを郵送で受け取ることなく顧客が取得可能な電子通帳及び該電子通帳を用いる取引処理システムを提供する。 - 特許庁

To conceal the movement of an electronic form from a user in processing a plurality of pages by a series of operation instructions in an electronic form system using a plurality of templates and an XML file complying with the templates.例文帳に追加

複数のテンプレートと、当該テンプレートに対応するＸＭＬファイルを使用する電子フォームシステムにおいて、複数頁を一連の操作命令で処理する場合の電子フォームの動きを利用者から隠蔽することを目的とする。 - 特許庁

METHOD OF PROCESSING ORGANIC POLYMER ELECTRONIC MATERIAL, METHOD OF PRODUCING ORGANIC POLYMER ELECTRONIC MATERIAL, ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT, ELECTROPHOTOGRAFIC ORGANIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING APPARATUS, ORGANIC SEMICONDUCTOR TRANSISTOR DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR APPARATUS例文帳に追加

高分子有機電子材料の処理方法、高分子有機電子材料の製造方法、有機電界発光素子、電子写真用有機感光体、画像形成装置、有機半導体トランジスタ素子およびその製造方法、並びに半導体装置 - 特許庁

The management center server 4 subtracts a money amount for conversion from the balance of the electronic common gift certificate corresponding to the request of the electronic settlement processing and registers the subtracted balance to the record of the user B in a recipient DB 46.例文帳に追加

管理センタサーバ４は、その電子決済処理の要求に応じて、電子共通商品券の残高から変換分の金額を差し引き、差し引いた残高を受け取り主ＤＢ４６の利用者Ｂのレコードに登録する。 - 特許庁

A notification processing device 20 selects a notification mail address corresponding to its urgency, when a notice is received from the electronic bulletin board system 10, such as a message registration, and transmits an electronic mail notifying the message registration to its notification mail address.例文帳に追加

通知処理装置２０は、電子掲示板システム１０からメッセージ登録などの通知を受けると、その緊急度に応じた通知先メールアドレスを選び、その通知先メールアドレスに対してメッセージ登録の旨を知らせる電子メールを送る。 - 特許庁

To provide an electronic camera which enables the confirmation of whether a photographing scene set by a photographer is acceptable, in the electronic camera wherein an exposure control condition and an image processing condition can be automatically set by manually setting the photographing scene.例文帳に追加

撮影シーンを手動設定することで露出制御条件及び画像処理条件が自動設定可能な電子カメラにおいて、撮影者の設定した撮影シーンの適否を確認することのできる電子カメラを提供する。 - 特許庁

The user can speedily call the sender, without having to move from a display picture for processing electronic mail to a display picture for calling operation temporarily by doing operation for determining the corresponding electronic mail.例文帳に追加

ユーザは、該当する電子メールを確定する操作を行うことによって、一旦、電子メールを処理するための表示画面から発信操作を行うための表示画面に移行することなく、差出人に速やかに発信することができる。 - 特許庁

In the case that the electronic pen used for the pen input is the electronic pen registered in the individual area, the pen input is defined as valid (step S16) and a processing corresponding to the pen input is performed in the step S17.例文帳に追加

ペン入力に用いられた電子ペンが当該個人領域に登録されている電子ペンである場合は、そのペン入力が有効とされ（ステップＳ１６）、ステップＳ１７においてペン入力に応じた処理が行われる。 - 特許庁

At the time of receiving a request to convert electronic common gift certificates as the valuable value information to the merchandise, the services and the points, etc., from a terminal 2 of a user B, a member store server 3 requests electronic settlement processing to a management center server 4.例文帳に追加

加盟店サーバ３が、利用者Ｂ端末２から有価価値情報としての電子共通商品券を商品、サービス、ポイントなどに変換する要求を受けると、管理センタサーバ４に電子決済処理を要求する。 - 特許庁

An information processor comprises: an input part 2; a display part 3; a browser part 11a for displaying electronic text 41 on the display part 3; and a pop-up display processing part 11b for displaying a sub-window in a window displayed with the electronic text 41.例文帳に追加

情報処理装置は、入力部２と、表示部３と、電子テキスト４１を表示部３に表示するブラウザ部１１ａと、電子テキスト４１が表示されたウィンドウ内にサブウィンドウを表示するポップアップ表示処理部１１ｂを有する。 - 特許庁

To provide a display system for an electronic device which does not overlap display contents of plural electronic equipment, performs efficient display processing and reduces user burden and to provide its controlling method and a recording medium on which the program for the control is recorded.例文帳に追加

複数の電子機器の表示内容の重複がなく、効率のよい表示処理が可能で、ユーザの負担が軽減される電子機器の表示システム、その制御方法及びその制御用プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a processing system corresponding to performance techniques, a sound source section 8 of an electronic musical device, such as an electronic musical instrument, includes: a normal sound source TGn; and a sound source TGa corresponding to performance techniques for creating a special effect sound corresponding to performance techniques.例文帳に追加

この奏法対応処理システムでは、電子楽器などの電子音楽装置の音源部８には、ノーマル音源ＴＧｎと共に、奏法に対応した特殊効果音を生成するための奏法対応音源ＴＧａが用意されている。 - 特許庁

To provide an electronic printed matter reception and management device, a control method therefor, an electronic printed matter reception and management system, and a program that allow for a correction about requested printing and enable efficient execution of processing about the correction.例文帳に追加

依頼済の印刷に係る修正を行うことを許容し、かつ修正に係る処理を効率的に実行することができる電子入稿管理装置及びその制御方法、電子入稿管理システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

To make easily graspable the actual results of electronic documents processed in the past by sharing information, also to make easily obtainable information that is subjected to statistic processing, and to manage and process high quality electronic documents.例文帳に追加

情報の共有化によって、過去に処理された電子文書の実績を容易に把握することができるとともに、統計処理された情報を容易に得ることができ、質の高い電子文書の管理および処理を行うこと。 - 特許庁

To easily construct a network electronic conference system or the like and to allow many participants to easily participate in the processing of electronic information contents without substituting a projector or the like for an information processor.例文帳に追加

ネットワーク電子会議システム等を容易に構築できるようにすると共に、いちいち当該情報処理装置をプロジェクタ等に付け替えることなく、多数の関係者が電子情報内容処理に容易に参加できるようにする。 - 特許庁

To freely customize an encryption/decryption processing environment wherein electronic data is encrypted with an arbitrary encryption algorithm, and the electronic data encrypted with the arbitrary encryption algorithm is decrypted with an arbitrary decryption algorithm.例文帳に追加

任意の暗号化アルゴリズムで電子データを暗号化処理できるとともに、任意の暗号化アルゴリズムで暗号化されている電子データを任意の復号化アルゴリズムで復号化できる暗複処理環境を自在にカスタマイズすることである。 - 特許庁

An electronic mail communication part 403 converts electronic mail data received from the IFAX 101 into HTML data by an HTML processing part 405 and an HTML communication part 404 sends the HTML data to the groupware server 104.例文帳に追加

電子メール通信部４０３がＩＦＡＸ１０１から受信した電子メールデータをＨＴＭＬ処理部４０５でＨＴＭＬデータに変換し、ＨＴＭＬ通信部４０４がそのＨＴＭＬデータをグループウェアサーバ１０４に送信する。 - 特許庁

Thereby, the user makes the desired processing executed to the document data written in the electronic paper 100 by only performing such an easy operation the user touches the wireless sensor 120 provided in the electronic paper 100.例文帳に追加

これにより、ユーザは電子ペーパー１００に設けられたワイヤレスセンサ１２０に触れるという簡単な操作を行うだけで、その電子ペーパー１００に書き込まれている文書データに対して所望する処理を実行させることができる。 - 特許庁

An interest calculating processing system 11 calculates the interest according to a calculation method determined for each fixed period concerning the electronic point files A321 and B331 of users A and B and updates the electronic point files.例文帳に追加

利息計算処理システム１１は、それぞれ利用者Ａ、Ｂの電子ポイントファイルＡ３２１、電子ポイントファイルＢ３３１に対して、一定期間毎に定められた計算方法に従って利息を計算し、電子ポイントファイルを更新する。 - 特許庁

When the connection apparatus 2 is connected to the electronic apparatus 1, a setting processing part 31 detects the level determined by the level specifying part 21 and sets a function that can actually be executed by the electronic apparatus 1 in accordance with the detected level.例文帳に追加

接続機器２が電子機器１に接続された場合に、設定処理部３１は、レベル規定部２１で定められたレベルを検出し、検出したレベルに応じて、電子機器１で実際に実行できる機能を設定する。 - 特許庁

This method for processing the drawing result information of a server includes: suspending processing according to the number of drawing history log transmitted from electronic paper and a communication stand-by time; and restarting the processing from the processed data by counting the number of processed log.例文帳に追加

サーバの描画実績情報の処理において、電子ペーパーから送信された描画履歴ログ件数や、通信待ち時間にあわせて処理を一旦途中でやめ、また処理済のログ件数をカウントしながら処理することで次回のリトライ処理では処理済のデータを続きから処理できるようにする。 - 特許庁

To provide a portable electronic device and an IC card, which can make output data of an encryption processing result unpredictable, so that the encryption processing result becomes difficult to predict, and further becomes difficult to guess even if a parameter used for encryption processing is altered.例文帳に追加

暗号化処理結果の出力データが予測不能となり、暗号化処理結果を的中させることが困難となり、かつ、暗号化処理で使用するパラメータが改竄されたとしても、暗号化処理結果を推測するのは困難となる携帯可能電子装置およびＩＣカードを提供する。 - 特許庁

One substrate of the electronic circuit board 11 is equipped with a high-frequency superimposed circuit 40, while the other substrate is equipped with signal processing circuit 70 for processing a signal from a photodetector 60, with the heat sink 20 shielding the signal processing circuit so as to protect it from interference caused by a high frequency.例文帳に追加

電子回路基板１１一方の基板部には高周波重畳回路４０が、他方の基板部には受光素子部６０からの信号を処理する信号処理回路２０を設け、高周波が信号処理回路に干渉しないようにヒートシンク２０で遮蔽している。 - 特許庁

This electronic apparatus functioning as host equipment for a connected telephone system monitors whether host processing such as the data edition of the telephone system or data transfer to the telephone system ends, and releases the connected telephone system from the host processing when the host processing ends.例文帳に追加

接続された電話装置に対してホスト機器として機能する電子機器において、電話装置のデータ編集や電話装置へのデータ転送などのホスト処理が、終了しているか否かを監視し、終了していれば、接続された電話装置をホスト処理から解放する。 - 特許庁

When the read electronic document matches a specified format and meets predetermined conditions, the document having been digitized and saved is not approved as an official document, so the sign processing etc., (sign processing and time-stamp processing) is not performed for a document like this.例文帳に追加

なお、この電子化に際して、読み取った電子文書が特定のフォーマットに一致し、また所定の条件に該当する場合は、電子化して保存しても公的文書として認められないため、このような文書には、署名処理等（署名処理、タイムスタンプ処理）を実行しない。 - 特許庁