| 例文 |
embedded dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1043件
An ID for the decoded music and/or album data is embedded in the image (S1497) and printed out (S1498).例文帳に追加
復元された曲データ且つ/或いはアルバムデータに対するIDを夫々の画像に埋め込み(S1497)、順次プリントアウトする(S1498)。 - 特許庁
Alternative information is embedded to a part of program data among image signals to be broadcasted by a broadcast station 1 by electronic watermarks or the like.例文帳に追加
放送局1が放送する映像信号のうち、番組データの部分には、代替情報が電子透かし等により埋め込まれている。 - 特許庁
The mobile telephone 10 receives a plurality of packets, and performs reconstruction of files which are embedded to data area of each packet and divided.例文帳に追加
携帯電話10は、複数のパケットを受信し、各パケットのデータ領域に埋め込まれた分割されたファイルの再構成を行う。 - 特許庁
By using multimedia data, in which data are embedded, equipped with the reliability confirming means or display control means while having an element as a symbol of the contents of these data, the reliability of the multimedia data or the fore mentioned data is confirmed, and the display of the multimedia data or display of the contents of the data can be controlled.例文帳に追加
データが埋め込まれており、前記データの内容を象徴するような要素をもち、信頼性確認手段や表示制御手段を備えたマルチメディアデータを用いることにより、前記マルチメディアデータ、あるいは前記データの信頼性の確認をし、前記マルチメディアデータの表示、あるいは前記データ内容の表示を制御することができる。 - 特許庁
The terminal devices (200-1 to 200-n) receive the stream data of the MP4 file format and read the relation information embedded in the mdat box of the stream data of the MP4 file format to acquire the relation information.例文帳に追加
端末装置(200-1〜200-n)は、MP4ファイル形式のストリームデータを受信し、MP4ファイル形式のストリームデータのmdatボックスに埋め込まれた関係情報を読み出し、関係情報を取得する。 - 特許庁
A font is recognized by using a character recognition result, and when both the fonts are matched with each other, the already prepared font data are embedded, so that conversion processing steps into font data are reduced and the efficiency of processing is improved.例文帳に追加
文字認識の結果を使いフォント認識を行い、マッチした場合は作成済みのフォントデータを埋め込むことで、フォントデータへの変換処理を減らし処理の効率を良くする。 - 特許庁
The digital watermark embedding device has an interface (11) where moving image data and digital watermark information are acquired, and a processing unit (13) where the digital watermark information is embedded in the moving image data.例文帳に追加
電子透かし埋め込み装置は、動画像データ及び電子透かし情報を取得するインターフェース部(11)と、動画像データに電子透かし情報を埋め込む処理部(13)とを有する。 - 特許庁
A contents enterprise 1 distributes the digital data 5 with identification information embedded to them to a contents market or a network 4 and the data are given (distributed) to other people legitimately or illegitimately.例文帳に追加
コンテンツ事業者1により、識別情報が埋め込まれたディジタルデータ5がコンテンツ市場又はネットワーク4に配布され、その後正当に又は不正に他の人に渡される(流通する)。 - 特許庁
To propose a method for accurately detecting embedded data while suppressing the effect upon visibility of a document image, regarding a method for embedding data in the document image as a tint block pattern.例文帳に追加
原稿画像に対して地紋パターンとしてデータを埋込む方法であって、原稿画像の視認性への影響を抑え、埋込まれたデータを精度よく検出できるような方法を提案する。 - 特許庁
The image processing is performed for each of the divided image data, header information in which position information is embedded is imparted to the divided image data subjected to image processing, and it is set to an output file.例文帳に追加
分割された画像データ毎に画像処理を行い、画像処理された分割画像データに対して位置情報を埋め込んだヘッダ情報を付与し、出力ファイルに設定する。 - 特許庁
The image judgement means 201 judges whether the additional data are embedded in the synthetic image by comparing a plurality of kinds of prepared additional data with the composite image one after another.例文帳に追加
画像判定手段201は、予め用意してある複数種類の付加データと合成画像を順次比較することで合成画像に付加データが埋め込まれているか否かを判定する。 - 特許庁
To provide an authenticating or verifying document which incorporates a page that has both a microchip for holding data in an electronic form and a sheet capable of including data in a visual form embedded therein.例文帳に追加
電子形態でデータを保持するマイクロチップ及び視覚形態でデータを備えることができるシートの両方が埋め込まれたページを組み込む認証又は検証文書を提供する。 - 特許庁
To present data information in synchronization with the reproduction of video-sound signals by reconstructing an embedded video-sound signal with the data information as a digital watermark from a digital broadcast signal.例文帳に追加
デジタル放送信号から、データ情報を電子透かしとして埋め込んだ映像・音声信号を再構成し、映像・音声信号の再生と同期してデータ情報を提示可能にすること。 - 特許庁
To achieve various transactions in an open platform by compiling and integrating, by a simple operation, supply side meta data with user side meta data embedded in an ubiquitous environment in various formats.例文帳に追加
ユビキタス環境に種々の形式で埋め込まれたサプライ側メタデータとユーザ側メタデータとを簡単な操作で編集統合し、オープンプラットフォームにおける種々のトランザクションを実現する。 - 特許庁
The patterned medium has: a magnetic film worked in patterns of a track and a servo part or a data part; and a non-magnetic embedded material embedded between the patterns of the magnetic film of the track and the servo part or the data part and including a base material and a barrier material formed of metal which does not constitute the base material.例文帳に追加
トラック、サーボ部またはデータ部のパターンに加工された磁性膜と、前記トラック、サーボ部またはデータ部の磁性膜のパターン間に埋め込まれた、母材と前記母材を構成しない金属で形成されたバリア材とを含む非磁性埋め込み材とを有することを特徴とするパターンド媒体。 - 特許庁
A so-called visible watermark-embedded image is generated by compositing attached image data with a K(0≤K≤K-1)-th bit plane in a pixel length N of image data (image composition means 31), and compression encoding is applied to the visible watermark-embedded image to generate a compression encoding sequence (encoding means 32).例文帳に追加
付加画像データが画像データの画素長N中のK(0≦K≦N−1)番目のビットプレーンに合成されることでいわゆる可視透かし入り画像を生成し(画像合成手段31)、この可視透かし入り画像を圧縮符号化して圧縮符号列を生成する(符号化手段32)。 - 特許庁
METHOD FOR EMBEDDING DATA IN PRINT MEDIUM, METHOD FOR RETRIEVING DATA EMBEDDED IN PRINT MEDIUM, PRINTER HAVING FUNCTION FOR EMBEDDING DATA IN PRINT MEDIUM, APPARATUS READABLE MEDIUM INCLUDING INSTRUCTION PROGRAM FOR APPARATUS TO EXECUTE THE METHOD FOR EMBEDDING DATA IN PRINT MEDIUM, AND APPARATUS READABLE MEDIUM INCLUDING INSTRUCTION PROGRAM FOR APPARATUS TO EXECUTE THE METHOD FOR RETRIEVING DATA EMBEDDED IN PRINT MEDIUM例文帳に追加
プリント媒体にデータを埋め込むための方法、プリント媒体に埋め込まれたデータを検索するための方法、プリント媒体にデータを埋め込む機能を有するプリンタ、プリント媒体にデータを埋め込む方法を機器に実行させるための命令プログラムを含んだ機器判読可能な媒体、及びプリント媒体に埋め込まれたデータを検索する方法を機器に実行させるための命令プログラムを含んだ機器判読可能な媒体 - 特許庁
To provide an image processing system capable of generating electronic data closer to original data without relying on original data existing in an external storage medium such as a database on a network and restoring the electronic data by suppressing image quality deterioration due to embedded collateral information to the utmost extent.例文帳に追加
よりオリジナルに近い電子データを、ネットワーク上にあるデータベース等の外部記憶媒体に存在するオリジナルデータに頼らずに生成でき、かつ、付加情報の埋め込みによる画質劣化を極力押さえて復元する事が出来る画像処理システムを提供する。 - 特許庁
The data control circuit 220 comprises a data migration control function of migrating data via debugging ports of the volatile memories (embedded memory 210b, cache memory 210c) for storing data processed in the electronic circuit 210.例文帳に追加
本発明に係るデータ制御回路220は、電子回路210で処理されるデータを格納する揮発性メモリ(図18では混載メモリ210bとキャッシュメモリ210c)のデバッグ用ポートを介して、そのデータを退避するデータ退避制御機能を備えて成る構成とされている。 - 特許庁
In a vendor dependent area 108 in the header part 102, half-tone process data 112 obtained by half-tone processing data derived from the compressed image data and relevant information 110 relevant to the half-tone processing data 112 are embedded.例文帳に追加
そのうちのヘッダ部102内におけるベンダ依存領域108に、上記圧縮画像データなどから導き出されるデータをハーフトーン処理して得られたハーフトーン処理データ112と、そのハーフトーン処理データ112に関連する関連情報110と、が埋め込まれている。 - 特許庁
In a one-stop service, a data generation device 21 embeds the input information of a user in the data of a template in which authority information is preliminarily embedded in every item to generate data including authority information for every item, and transmits the data to a processing procedure controller 27.例文帳に追加
ワンストップサービスにおいて、項目ごとに権限情報が予め埋め込まれた雛形のデータに、データ生成装置21が、ユーザの入力情報を埋め込むことで、項目ごとに権限情報を含んだデータを生成し、処理手順制御装置27へ送信する。 - 特許庁
Furthermore, the system decoder and the application decoder decide the data stream to be embedded, in advance, so that the application decoder can detect the error location more accurately.例文帳に追加
また、埋め込むデータ列をシステムデコーダとアプリケーションデコーダの間で予め決めておくことにより、より正確な誤り位置検出が可能となる。 - 特許庁
To provide an information identification apparatus, information identification method, program and recording medium by which related information embedded in image data is identified.例文帳に追加
本発明は、画像データに埋め込まれた関連情報を識別する情報識別装置、情報識別方法、プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁
To solve a problem that it is necessary to strengthen the durability of an electronic watermark since various kinds of operation are applied to the contents data embedded with an electronic watermark.例文帳に追加
電子透かしが埋め込まれたコンテンツデータにはさまざまな操作が加えられるため、電子透かしの耐性を強化しなければならない。 - 特許庁
To detect data which are embedded in the form of an electronic watermark on a card read by an image scanner with high error immunity.例文帳に追加
イメージスキャナで読み取られたカードに電子透かしの形態で埋め込まれているデータが高いエラー耐性をもって検出されることを可能とする。 - 特許庁
An interactive customized educational application prepares educational resources by using an intelligent form and embedded data processing (203) in this education system.例文帳に追加
インテリジェント・フォームと埋込みデータ処理を利用することによって、対話的でカスタマイズされた教育アプリケーションが教育資料を作成する(203)。 - 特許庁
An email generation part 48 generates an email in which character expression data generated by the character coding part 45 is embedded in an email text.例文帳に追加
電子メール生成部48は、文字コード化部45により生成された文字表現データが電子メール本文に埋め込まれた電子メールを生成する。 - 特許庁
A control program is embedded in the USB device and collects data on a standard time radio wave/GPS positioning simultaneously with a fingerprint authentication of the user.例文帳に追加
USB装置内に制御用プログラムを組み込み、本人の指紋認証と同時に標準時刻電波・GPS測位データを収集する。 - 特許庁
DOCUMENT WITH FALSIFICATION VERIFYING DATA EMBEDDED THERETO AND IMAGE THEREOF, DOCUMENT OUTPUT APPARATUS AND METHOD THEREOF, AND DOCUMENT INPUT APPARATUS AND METHOD THEREOF例文帳に追加
改ざん検証データ入り文書およびその画像、文書出力装置およびその方法、ならびに文書入力装置およびその方法 - 特許庁
A finger vein imaging section 36 captures a finger vein image of the user who wants to use the PDF file with the vein data embedded therein.例文帳に追加
指静脈撮影部36は、静脈データが埋め込まれたPDFファイルの利用を求める利用者の指の静脈画像を撮影する。 - 特許庁
Although the uppermost layer determines an overall half-tone texture, the lowermost layer, which is conjugate to the background and the object, holds the embedded data.例文帳に追加
最上層は全体的なハーフトーンテクスチュアを決定するが、背景とオブジェクトに対して共役である最下層は埋め込まれたデータを担持する。 - 特許庁
In a pattern generating means 2, bit patterns P to be embedded in the image data S0 are generated and inputted to a pattern embedding converting means 3.例文帳に追加
パターン発生手段2において画像データS0に埋め込むビットパターンPを発生させ、これらをパターン埋込変換手段3に入力する。 - 特許庁
An embedding means 102 embeds the figure pattern 113 in the detected figure pattern area to generate data 114 embedded with a watermark.例文帳に追加
埋め込み手段102は、検出された図形パターン領域に図形パターン113を埋め込んで、透かし入り画像データ114を生成する。 - 特許庁
Original image data S0 are stored in a storage means 6 while having ID information H embedded and an original image S1 is printed and passed to a user 1.例文帳に追加
原画像データS0にID情報Hを埋め込んで、記憶手段6に記憶するとともに、原画像S1をプリントしてユーザ1に渡す。 - 特許庁
An input part 1 has a means for inputting attached information data to be embedded and acquiring an image which is a target embedding medium.例文帳に追加
入力部1は、埋め込み対象となる付加情報データを入力し、埋め込み媒体となる画像を取得する手段を有している。 - 特許庁
The pixels displaying the third color through either one of the third and fourth displaying steps are embedded with invisible and secret data.例文帳に追加
第3表示工程及び第4表示工程によって第3の色を表示する画素のうち一方には、視覚できない秘匿データが埋め込まれる。 - 特許庁
Accordingly, even if necessary image processing such as color interpolation is applied to the image data subsequently, the information embedded is not much damaged.例文帳に追加
従って、この後に色補間等の必要な画像処理を画像データに施しても、埋め込んだ情報が大きく損傷されることはない。 - 特許庁
Thus, the identification information for identifying a photographing device is embedded as digital watermark information into the image data stored in the external memory 100.例文帳に追加
よって、外部メモリ100に記憶された画像データには、その撮影装置を識別する識別情報が電子透かし情報として埋め込まれる。 - 特許庁
This class provides: Column and index definitions embedded in the object properties, using portable data types. 例文帳に追加
このクラスの機能には、次のようなものがあります。 カラム定義やインデックス定義の情報の、オブジェクトのプロパティへの埋め込み(可搬性の高いデータ型を使用)。 - PEAR
At this time, headers indicating that the head of the additional information appears are embedded in the least significant digit bits in time series, the additional information is embedded in time series successively to the heads, and further check data for checking the adequacy of the additional information are embedded in time series successively to the additional information.例文帳に追加
このとき、付加情報の先頭が出現することを示すためのヘッダを前記最下位ビットに時系列で埋め込み、そのヘッダに続けて前記付加情報を時系列で埋め込み、さらに、付加情報のあとに続けて当該付加情報の正当性をチェック可能なチェック用データを時系列で埋め込む。 - 特許庁
To provide an information processor, information embedding method, and program, capable of embedding information in an image repeatedly and extracting the embedded information from the image data with sufficient accuracy even when the image regions in which information can be embedded are restricted, so that all partial information items of the embedded information are allowed to appear equally.例文帳に追加
情報を埋め込み可能な画像領域が限られている画像に対しても、埋め込む情報の全ての部分情報が均等に出現するように繰り返し情報を埋め込み、情報が埋め込まれた画像から精度良く情報を抽出できる情報処理装置、情報埋め込み方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The sensing system includes: a plurality of sensors 220 embedded in the cover, each sensor configured to sense a data parameter; and a plurality of wireless transceivers 280, each transceiver connected to a respective sensor and embedded in the cover adjacent thereto.例文帳に追加
該検知システムは、データパラメータを検知するようにそれぞれ構成されて、カバーに埋め込まれた複数のセンサ220と、それぞれのセンサに接続されると共に、その近くでカバーに埋め込まれる複数の無線トランシーバ280とを備えている。 - 特許庁
If not transferable, the access point 10 reduces the band for the transfer data which are transferred to ensure a band for the new transfer data, based on the priority and the media class embedded in the new transfer data.例文帳に追加
転送が不可能である場合には、帯域調節アクセスポイント10は、新たな転送データに埋め込まれた優先度およびメディア種別に基づいて、転送中の転送データの帯域を減らして、新たな転送データの帯域を確保する。 - 特許庁
In addition, a transfer data generation part 204 generates transfer data with the content data embedded therein with a format compatible with the cellular phone terminal 102, and then a content transmission part 205 transmits it to the cellular phone terminal 102.例文帳に追加
また、転送用データ生成部204によって、コンテンツデータを携帯電話端末102で処理可能な形式のデータに埋め込んだ転送用データを生成し、コンテンツ送付部205によって、携帯電話端末102に送付する。 - 特許庁
Based on the area information or field information embedded in the header part of the data packet, a data processing system 401 does not limit the entire stream as a unit but limits possibility in partial processing corresponding to the contents of these stream data or the like.例文帳に追加
データ処理システム401は、データパケットのヘッダ部に埋め込まれた地域情報や分野情報に基づいて、ストリーム全体を単位として制限ではなく、そのストリームデータ内の内容等に応じて部分的の処理の可否を制限する。 - 特許庁
To provide a service system utilizing electronic watermark that utilizes an electronic watermark technology, to embed information to image data, extracts information embedded in image data from the image data as required, and to provide various services by utilizing the extracted information.例文帳に追加
本発明は、電子透かし技術を利用して、画像データに情報を埋め込むことで、必要時にその画像データからその画像に埋め込まれた情報を抽出し、その抽出した情報から種々のサービスを提供する。 - 特許庁
When a deterioration prevention place is first designated, a driver in a host computer generates PDL (page description language) data about the object at the designated place (1303) and determines whether the data can be embedded in the image data (1304).例文帳に追加
ホストコンピュータにおいて実行されるドライバは、まず劣化防止箇所が指定されると、そのして箇所のオブジェクトについてPDLデータを生成し(1303)、そのデータが、画像データに埋め込み可能であるか判定する(1304)。 - 特許庁
Karaoke events are synchronized by preparing event data in the contents of a musical piece and carrying out events being time sequentially described in the contents of musical piece in accordance with the timing instructed by the synchronized data embedded in the musical piece data.例文帳に追加
楽曲のコンテンツ中にイベントデータを備え、楽曲データに埋め込まれた同期データが指示するタイミングに従って、楽曲コンテンツ中に時系列に記述されたイベントを実行することによりカラオケイベントを同期させるようにしている。 - 特許庁
In the pattern embedding converting means 3, the image data S0 are converted to (CMYK) image data S1 for printing, such that a portion where the patterns P are to be embedded in the image data S0 and the other portions become equal colors approximately conditionally.例文帳に追加
パターン埋込変換手段3においては、画像データS0におけるパターンPが埋め込まれる部分と、その他の部分とが略条件等色するように画像データS0が印刷用の画像データS1(CMYK)に変換される。 - 特許庁
The CCD-RAW data stored in the memory 58 are read out of the memory 58 to a random noise embedding circuit 66 wherein random noise is embedded in an area of the invalid data of low-order 4 bits and afterwards the data are recorded on a memory card 64.例文帳に追加
メモリ58に記憶されたCCD−RAWデータは、メモリ58からランダムノイズ埋め込み回路66に読み出され、ここで下位4ビットの無効データの領域にランダムノイズが埋め込まれたのちメモリカード64に記録される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|