1153万例文収録!

「embedded data」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > embedded dataに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

embedded dataの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1043



例文

Each HTML file has its file name embedded in the header area by a data conversion part 412 and is repeatedly sent by a multiplexing transmission part 413.例文帳に追加

各HTMLファイルは、データ変換部312によってファイル名をヘッダ領域に埋め込まれ、多重化送信部313より繰り返し送信される。 - 特許庁

Noises and effective messages can be identified, by recognizing a signature word embedded in a data packet by a signature detector.例文帳に追加

署名検出器によって、データパケットに埋め込まれた署名ワードを認識することにより、ノイズと有効メッセージを識別し得る。 - 特許庁

By recognizing a signature word embedded in a data packet by a signature detector, a valid message can be identified from noise.例文帳に追加

署名検出器によって、データパケットに埋め込まれた署名ワードを認識することにより、ノイズと有効メッセージを識別し得る。 - 特許庁

A signature detector enables the transceiver to distinguish between noise and valid messages by recognizing a signature word embedded in a data packet.例文帳に追加

署名検出器によって、データパケットに埋め込まれた署名ワードを認識することにより、ノイズと有効メッセージを識別し得る。 - 特許庁

例文

To embed information without breaking the shape of an original image, and to detect embedded data without needing original image information.例文帳に追加

元画像の形を壊さずに情報の埋め込みを行い、また、元画像情報を必要とせずに埋め込みデータを検出できる。 - 特許庁


例文

To provide a receiver for receiving a signal containing clock information and data information, and a clock-embedded interface method.例文帳に追加

クロック情報及びデータ情報を含む信号を受信する受信器、並びにクロック埋め込みインターフェース方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of realizing acquisition of data embedded in an image with comparatively simple processing.例文帳に追加

画像に埋め込まれたデータの取得を比較的簡易な処理で実現できるようになる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

A transmitter side embeds watermark data comprising e.g., bits of all logical 0 to contents 1 to generate watermark embedded contents 15 (step S1).例文帳に追加

送信側は、コンテンツ1に、例えば全部が0の透かしデータを埋め込んで、透かし入りコンテンツ15を作成する(ステップS1)。 - 特許庁

The step is repeated about each of the other network positions, and formatted data are embedded in the printable document.例文帳に追加

上記ステップを残りのネットワーク位置の各々に対して繰り返し、フォーマットされたデータがプリント可能なドキュメントに組み入れられる。 - 特許庁

例文

A drive recorder is embedded in the rearview mirror and always films a front view and records the data in an HDD, but unnecessary scenes are automatically deleted. 例文帳に追加

ルームミラーに内蔵し、常に前方の状況を撮影してHDDに記録しているが、不要部分は自動的に消去されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The information of a legal user is embedded in an application data file prepared by software, and the name of the user is digitally signed.例文帳に追加

ソフトウェアで作成されたアプリケーションデータファイルの中に正規ユーザの情報を埋め込んでおいて該ユーザのデジタル署名を行う。 - 特許庁

Terminal unique information is embedded in electronic books, and distributed as use limit information for limiting the simultaneous use of the same data.例文帳に追加

同一データの同時使用を制限する使用制限情報として端末固有情報を電子図書に埋め込んで配信する。 - 特許庁

EARLY WRITE WITH DATA MASKING TECHNIQUE FOR INTEGRATED CIRCUIT DYNAMIC RANDOM ACCESS MEMORY (DRAM) DEVICES AND THOSE INCORPORATING EMBEDDED DRAM例文帳に追加

集積回路ダイナミックランダムアクセスメモリ(DRAM)デバイスおよび混載DRAMを組み込むデバイス用のデータマスキング技術を使用する早期書込み - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND SYSTEM FOR DIAGNOSING PRINTER PROBLEM BY EVALUATING EMBEDDED DATA IN PRINTED IMAGE, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM例文帳に追加

印刷されたイメージ中の埋込みデータの評価によりプリンタの問題点を診断する方法、装置、システム、およびコンピュータ可読媒体 - 特許庁

The environment information confirming module and a composite module which is locked by a key hole >Doc< are embedded in a data transfer applet for a printer.例文帳に追加

プリンタへのデータ転送アプレットには環境情報確認モジュールと鍵穴>Doc<でロックされた複合化モジュールが埋められている。 - 特許庁

The error detection code data are generated and embedded for each DCT block, based on the subset of quantized coefficients (S310).例文帳に追加

各DCTブロックに対し、量子化係数の部分集合に基づいて誤り検出符号データを生成し埋め込む(S310)。 - 特許庁

To provide a method and a system for diagnosing problems of a printer by evaluating embedded data in a print image.例文帳に追加

印刷イメージ中の埋込みデータを評価することによりプリンタの問題点を診断する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

Advertisement information is embedded in the video of he received program, redistribution data is generated, and it is transmitted to the service user 4.例文帳に追加

その受信した番組の映像に該広告情報を埋め込んで再配信データを生成しサービス利用者4に送信する。 - 特許庁

The printer language process part 4 extracts the information on the date and time embedded in the printer data, and feeds the information to a time management part 5.例文帳に追加

プリンタ言語処理部4は、プリンタデータ中に埋め込まれた日付と時刻の情報を抽出し、時刻管理部5に渡す。 - 特許庁

A method relating to storage processing in a storage medium is embedded into individual medium management classes 103C and 104C respectively corresponding to the storage medium, and a method for converting the data into perpetuation data of the storage mode is embedded in a perpetuation data conversion processing class 101C, and a data storage request from an application is accepted by the perpetuation data conversion processing class 101C.例文帳に追加

記憶媒体への保存処理にかかるメソッドを、記憶媒体に個別に対応する個別媒体管理クラス103C,104Cに組み込み、他方、データを、その保存形態である永続化対応データに変換するメソッドを永続化対応データ変換処理クラス101Cに組み込んで、該永続化対応データ変換処理クラス101Cにアプリからのデータ保存依頼を受け付けるようにする。 - 特許庁

The data(work data) of the electronic publication registered in a work database 23a include sentence structure data where predetermined data are embedded in a changeable part in text data and change data(character data) to be used when changing the data based on the predetermined data corresponding to the sentence structure data, and a text whose contents are changed according to the tastes of a reader is reproduced by information terminal equipment.例文帳に追加

作品データベース23aに登録された電子出版物のデータ(作品データ)には、文章データ中の変更可能な箇所に所定のデータが埋め込まれた文構造データと、文構造データに対応する所定のデータに基づいて変更する際に使用される変更データ(登場人物データ)とを含み、情報端末装置において読者の好みに合わせて内容が変更された文章を再生できるようになっている。 - 特許庁

The electronic watermark detecting method is a method to be implemented for image data in accordance with a configuration at an electronic watermark verifying side and includes the steps of extracting ID information embedded in image data according to the electronic watermark embedding method and specifying the bit plane in which the data are embedded, and extracting the data from the specified bit plane.例文帳に追加

電子透かし検出方法は、電子透かし検証側の構成によって画像データに対して実行される方法であって、前記電子透かし埋め込み方法によって画像データに埋め込まれたID情報を抽出し、データが埋め込まれているビットプレーンを特定するステップと、特定したビットプレーンからデータを抽出するステップとを有する。 - 特許庁

In a data processing apparatus for processing coded data of a codestream resulting from performing wavelet transform on input data into a plurality of coefficients, generating an embedded codestream with respect to the coefficients and performing binary entropy coding on the embedded codestream, the data processing apparatus comprises a means for analyzing the codestream and resetting an entropy coder for the next bit plane.例文帳に追加

入力データを複数の係数にウェーブレット変換し、該係数に対して埋め込み符号ストリームを生成し、該埋め込み符号ストリームをバイナリエントロピー符号化することで得られる符号ストリームの符号化データを処理するデータ処理装置において、符号ストリームを分析し、エントロピー符号器を次のビットプレーンのためにリセットする手段を設ける。 - 特許庁

To provide a method for embedding data in an image which enables a standard decoder to decode an image in which data are embedded at JPEG coding, enables complete capture of date embedded at decoding even under the user of an irreversible coding method and cause little image deterioration due to data embedding, and a method for extracting the data.例文帳に追加

JPEG符号化時にデータを埋め込んだ画像を標準の復号器で復号することができ、復号時に埋め込まれたデータを、非可逆符号化法の使用のもとでも完全に取り出すことができ、且つデータの埋め込みによる画像劣化が小さい画像へのデータ埋め込み方法及び当該データの抽出方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A clock signal is embedded to the same level between data signals and transmitted as a single level signal, and a cycle at which clock signals are embedded is controlled and a data format is constructed such that a control data transmission step can be extended over 2 words.例文帳に追加

データ信号の間に同一な大きさを有するクロック信号をエンベッディングして、単一レベル形態の信号に送ることにおいて、クロックがエンベッディングされる周期を調節して、コントロールデータ伝送段階を2ワード(word)以上に拡張できるようにデータフォーマットを構成したクロック信号がエンベッディングされたことを特徴とする。 - 特許庁

This method comprises a holding means for holding picture data in which additional information is embedded as an electronic watermark, a detecting means for detecting time information related with the picture data, and a changing means for changing an embedding system of the additional information embedded in the picture data as the electronic watermark.例文帳に追加

付加情報が電子透かしとして埋め込まれた画像データを保持する保持手段と、該画像データに関する時間情報を検出する検出手段と、前記検出された時間情報に基づいて、前記画像データに埋め込まれた付加情報の電子透かしとしての埋め込み方式を変更する変更手段とを有する。 - 特許庁

Moreover, it is preferable that the sensor unit also includes: a first data storage part embedded in the casing; and a first control part embedded in the casing and that measures solar radiation intensity based on an output signal of the actinometer and stores the data of the solar radiation intensity in the data storage part.例文帳に追加

また、センサーユニットは、上記筐体に内蔵された第1のデータ記憶部と、上記筐体に内蔵されており、上記日射計の出力信号に基づいて日射強度を計測し、当該日射強度のデータを上記データ記憶部に格納する第1の制御部と、を更に備えることも好ましい。 - 特許庁

An information embedding section 3 uses vector information of a pair of extrapolation line segments whose end points are respectively the same or close to each other and which are nearly in the same direction from the respective end points in vector information of image data converted from raster image data by a raster/vector conversion section 2 to detect embedded vectors of image data to be embedded.例文帳に追加

ラスタ/ベクタ変換部2によって変換された画像データのベクトル情報において、情報埋込部3は、端点がそれぞれ同一または近傍位置にあって、かつそれぞれの端点からの線分がほぼ同方向である一対の外挿線のベクトル情報によって、画像データの埋め込みベクトルを検出する。 - 特許庁

The input image data scanned by applying an image input part 106 over the embedded information area on the medium is recognized by an embedded information recognition part 107 and notified to the information attribute management control part 103.例文帳に追加

媒体上の埋込情報領域に画像入力部106を当ててスキャンした入力画像データを埋め込み情報認識部107で認識して情報属性管理制御部103に通知する。 - 特許庁

With an embedded-type RFID module 2 equipped with a temperature sensor embedded in concrete, temperature measurement is performed at prescribed time intervals to grasp and manage the state of concrete by using accumulated temperature, etc. calculated from temperature data.例文帳に追加

コンクリート中に温度センサを備えた埋込型RFIDモジュール2を埋め込んで所定時間ごとに温度測定を行い、温度データから算出される積算温度等を用いてコンクリートの状態を把握し管理する。 - 特許庁

In a picture data processor constituted of a key input part 1, an encoder 2, a decoder 3, a control unit 4, a data input part 5, a pseudo random number generating part 6, and a memory 7, data for verifying forgery are invisibly embedded in digital picture data.例文帳に追加

例えば、鍵入力部1、エンコード部2、デコード部3、制御部4、データ入力部5、疑似乱数発生部6、メモリ7、を有して構成される画像データ処理装置において、デジタル画像データに改ざんを検証するためのデータを非可視的に埋め込む。 - 特許庁

An encoder 11 generates the encoded data in which the second data has been embedded by shifting the correspondence relationship between quantized code obtained by quantizing the first data and a quantization error by a manipulated variable corresponding to the second data.例文帳に追加

符号化器11は、第1のデータを量子化することで得られる量子化コードと量子化誤差との対応関係を、第2のデータに対応する操作量でシフトすることにより、第2のデータが埋め込まれた埋め込み符号化データを生成する。 - 特許庁

An embedding part 26 embeds each of the L kinds of scrambled watermark data X' into a selected block of the host data V and an SNR calculation part 28 evaluates the durability of the watermark data X concerning each of the host data V embedded with the watermark.例文帳に追加

埋め込み部26は、L種類のスクランブルされた透かしデータX'のそれぞれをホストデータVの選択されたブロックに埋め込み、SNR計算部28は、透かしの埋め込まれたホストデータVのそれぞれについて、透かしデータXの耐性を評価する。 - 特許庁

A data recorder 15 records digital music data received via the network N in a recording medium by a recording media drive 152 only when embedding data for indicating that the digital music data is the data to be distributed and also to be permitted in copying is embedded.例文帳に追加

また、データ記録装置15は、ネットワークNを介して受信したデジタル音楽データについては、配信用のデータであることと、複製が許諾されていることを示す埋込データが埋め込まれている場合に限り、記録用メディアドライブ152によって該デジタル音楽データを記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide a data processor updating the whole or a part of its own firmware by rewriting data received from the outside, easily specifying a position of error detection data embedded in the received rewriting data to perform data inspection.例文帳に追加

外部から受信した書換データによって自身のファームウェアの全体又は一部をアップデートするデータ処理装置において、受信した書換データに埋め込まれている誤り検出データの位置を容易に特定してデータ検査を行うことができるデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

Later the user inquires of the receipt data processor 1 whether receipt data indicated in this electronic voucher is valid or not, and the receipt data processor 1 receives this inquiry to judge the validity of receipt data on the basis of watermark data embedded in the electronic receipt.例文帳に追加

後日、利用者は、この電子領収書に示されている領収データが正当であるか否かを領収データ処理装置1へ問い合わせ、この問い合わせを受けた領収データ処理装置1は電子領収書に埋め込まれた透かしデータに基づいて領収データの正当性を判断する。 - 特許庁

When it is determined that the printing size is smaller than or equal to the size threshold, in step S103, embedding data contained in the printing job are extracted, and these embedding data are embedded in the image data as a whole, as an electronic watermark.例文帳に追加

プリントサイズがサイズ閾値以下であると判定した場合、ステップS103において、印刷ジョブに含まれる埋め込みデータを抽出し、この埋め込みデータを電子透かしとして画像データの全体に埋め込む。 - 特許庁

A simple error check code which is embedded in voice data is subjected to error detection according to the encryption block size or packet side or errors are detected by a change sequence of attribute data which is transmitted simultaneously with the voice data.例文帳に追加

音声データに埋め込まれた簡易なエラーチェックコードを暗号ブロックサイズやパケットサイズに応じてエラー検出をする、あるいは音声データと同時に伝送する属性データの変化シーケンスによってエラーを検出する。 - 特許庁

When it is determined that the printing size is greater than the size threshold, in step S102, embedding data contained in the printing job are extracted; and these embedding data are embedded in a peripheral region of image data as an electronic watermark.例文帳に追加

プリントサイズがサイズ閾値よりも大きいと判定した場合、ステップS102において、印刷ジョブに含まれる埋め込みデータを抽出し、この埋め込みデータを電子透かしとして、画像データの周辺領域に埋め込む。 - 特許庁

An embedded control device read-outs fixed-value data stored in a read-only memory to expand the fixed-value data into a random access memory, refers to the fixed-value data on the random access memory to execute control action.例文帳に追加

本発明に係る組込制御装置は、読取専用メモリに格納されている固定値データを読み出して読書両用メモリに展開し、読書両用メモリ上の固定値データを参照して制御動作を実行する。 - 特許庁

The local file system 104 a drives digital watermark embedding processing part 110 on the file data of which the writing is requested by a user, and the file data in which the digital watermark is embedded is stored in the data recording device 106.例文帳に追加

ローカルファイルシステム104は、ユーザから書き込み要求されたファイルデータについて電子透かし埋め込み処理部110を駆動し、電子透かしが埋め込まれたファイルデータをデータ記録装置106に格納する。 - 特許庁

A content C comprises an embedded advertisement-equipped moving image C1, advertisement URL data C3, advertisement key time C4, advertisement key ID data C5, advertisement key static image ID data C6, and an advertisement key static image C7 or the like.例文帳に追加

コンテンツCは、埋め込み広告付き動画C1、広告URLデータC3、広告キー時刻C4、広告キーIDデータC5、広告キー静止画IDデータC6、広告キー静止画C7などにより構成される。 - 特許庁

In the automatic musical performance data, identification data representing musical instruments or musical performance parts played with musical performance data allocated to the respective channels are embedded together with added channel numbers indicating the channels.例文帳に追加

この自動演奏データ中には、各チャンネルに割当てられた演奏データによって演奏される楽器もしくは演奏パートを表す識別データが、同各チャンネルを表すチャンネル番号を付加して組み込まれている。 - 特許庁

In a WM superimposing section 14, the numerical information generated by the conversion section 18 is embedded in the search image data as a watermark.例文帳に追加

WM重畳部14では変換部18で生成された数値情報がウォータマークとしてにおいてサーチ画像データに埋め込まれる。 - 特許庁

A link to the WWW data stored in the service provider server is embedded in a WWW page of the requester.例文帳に追加

そして、依頼者のWWWページにはサービス提供者サーバに記憶されたWWW用データへのリンクが埋め込まれる。 - 特許庁

The composite machine 100 generates monochrome image data in which the color information and the position information are embedded for outputting as monochrome printed matter 2.例文帳に追加

複合機100は、色情報および位置情報を埋め込んだモノクロ画像データを生成し、モノクロ印刷物2として出力する。 - 特許庁

The steganographic system uses a pattern embedded steganographically in a rotary symmetry and a subliminal digital graticule, and represents data by patterned bit cell.例文帳に追加

回転対称にステガノグラフィ的に埋め込まれたパターン、およびサブリミナルディジタルグラティキュールを使用し、パターン化ビットセルによってデータを表す。 - 特許庁

Further, the audio signal processor includes a synchronism information detecting means 702 of inputting the audio data having the information embedded in the stream data format and detecting the synchronism information to detect the frame start positions, and a relative information extracting means 704 of processing the audio data having the information embedded on the basis of the synchronism information detection result by the frames as specified and extracting the relative information embedded in the frames.例文帳に追加

また、情報埋め込み済みの音声データがストリームデータ形式で入力し、同期情報を検出してフレーム開始位置を検出する同期情報検出手段702 と、同期情報検出結果に基づいて情報埋め込み済みの音声データに対してフレーム毎に所定の処理を行うとともに、フレーム内に埋め込まれている関連情報を抽出する関連情報抽出手段704 と、を具備する。 - 特許庁

The data here is embedded not in a fixed position but in a selected position.例文帳に追加

ここで、埋め込みデータは、固定された埋め込み位置に埋め込まれるのではなく、選択された埋め込み位置に埋め込まれることを特徴とする。 - 特許庁

例文

To provide a method and an apparatus which generate a stereoscopic image on the basis of depth data embedded in an image as watermark information.例文帳に追加

映像中に透かし情報として埋め込まれた奥行きデータをもとに立体映像を生成する方法および装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS