enableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 37901件
The schema document processing unit 201 sets messages which are transmitted so as to enable some partner, who can decipher the designated part to acquire the first schema document and to enable the other partner who cannot decipher the designated part so as to enable acquiring the second schema document.例文帳に追加
スキーマ文書処理部201は、指定箇所を復号化可能な相手には第1のスキーマ文書が取得でき、復号化不能な相手には第2のスキーマ文書が取得できるように送信するメッセージを設定する。 - 特許庁
To enable to save labor of information collection while the side which offers information can offer information without resistance, or to enable to evaluate real estate without specifying an individual, and consequently to enable to support real estate transactions.例文帳に追加
情報を提供する側が抵抗なく情報を提供できると共に、情報収集の手間を省くことができ、或いは個人を特定することなく不動産を評価し、よって不動産取引を支援することを課題とする。 - 特許庁
To provide a rainwater discharge structure and a rainwater reusing mechanism of a building which enable the sure collection of rainwater in the building, enable the smooth discharge of the rainwater, and also enable the rainwater to be reused as reclaimed water.例文帳に追加
建築物における雨水を確実に集水すると共に、円滑な排水を行い、その雨水を中水として再利用を図ることができる建築物における雨水の排水構造及び雨水再利用機構を提供する。 - 特許庁
To enable right-turn determination to be performed only by information acquired from a GPS without acquiring information from its own vehicle, or without mounting an electronic map etc.; to enable a cost to be reduced; to enable it to be easily mounted on a vehicle; and to enable right-turn determination to be performed even if a driver forgets a winker operation at the right-turn.例文帳に追加
自車両からの情報を得ることなく、また、電子地図を搭載しなくても、GPSから得られる情報だけで右折判定を行うことができ、コストを抑えることができ、車両に容易に取り付けることができ、運転者が右折時にウインカー操作を忘れても、右折判定を行うことができるようにする。 - 特許庁
An enable signal recovering section 6 recovers the enable signal indicating the absence of the image when the mixed signal stored in the memory 3 has the predetermined value, and recovers the enable signal indicating the presence of the image and outputs such recovered enable signal to the image mixing section 7 in synchronism with the second image signal when the relevant mixed signal has a value other than the predetermined value.例文帳に追加
イネーブル信号復元部6は、メモリ3に記憶された合成信号が所定値である場合、映像無しを示すイネーブル信号を復元し、当該合成信号が所定値以外の値である場合、映像有りを示すイネーブル信号を復元し、第2の映像信号と同期をとって映像合成部7に出力する。 - 特許庁
The integer arguments (fewer may be given) are in order: status (Enable(1) or Disable(0) this card), type (PC/Xi(0), PC/Xe(1), PC/Xeve(2), PC/Xem(3)), altpin (Enable(1) or Disable(0) alternate pin arrangement), numports (number of ports on this card), iobase (I/O Port where card is configured (in HEX)), membase (base of memory window (in HEX)). 例文帳に追加
整数値で指定する場合はパラメータの個数は少なくても良く、順に:status このカードの動作を指定する (Enable(1) または Disable(0)),type カードのタイプ (PC/Xi(0), PC/Xe(1), PC/Xeve(2), PC/Xem(3)),altpin ピン配置を反転させる (Enable(1) or Disable(0)),numports カードのポート番号,iobase このカードの I/O ポート (文字列指定の場合は 16 進表記),membase メモリウィンドウのベースアドレス (文字列指定の場合は 16 進表記)。 - JM
To enable a patient to receive an expensive dental care at ease.例文帳に追加
患者が安心して高額な歯科診療を行なうことができるようにする。 - 特許庁
To enable a customer to have the feeling of reality of use of discount information.例文帳に追加
顧客が割引情報の使用実感を得ることができるようにすること。 - 特許庁
GAME SYSTEM WHICH ALWAYS ENABLE PARTICIPATION IN ANY OUT OF PLURALITY OF GAMES例文帳に追加
複数のゲームのうちいずれかのゲームに常時参加することが可能なゲームシステム - 特許庁
Provision of three generating coils enable balanced-three-phase alternator generation.例文帳に追加
さらに、発電コイルを3個設けて平衡三相交流発電も可能とした。 - 特許庁
To enable the execution of a channel selection operation according to user taste with an easy operation.例文帳に追加
ユーザの嗜好に応じた選局動作を容易な操作で実行可能とする。 - 特許庁
To enable a user to check the figure of the user viewed from an arbitrary angle.例文帳に追加
任意の角度から見た自身の姿を確認することができるようにする。 - 特許庁
To enable a proxy to participate in a secure communication between a client and a set of servers.例文帳に追加
プロキシがクライアントとサーバとの間のセキュア通信に参加できるようにする。 - 特許庁
To enable a porous silicon layer to be easily controlled in thickness and distribution of porosity or the like.例文帳に追加
多孔質シリコン層の厚さや多孔度等の分布の制御を容易にする。 - 特許庁
To enable reconfiguration of flash memory without erasing data.例文帳に追加
フラッシュメモリの再構成を、データを消去せずに行い、フラッシュメモリの有効化を図る。 - 特許庁
To enable to obtain a stable illumination light of which light amount fluctuation is few.例文帳に追加
光量変動の少ない安定した照明光を得られるようにすること。 - 特許庁
To enable a bather to more smoothly go in and out before and after bathing.例文帳に追加
入浴前後の入浴者の出入りをより円滑に行えるようにする。 - 特許庁
To enable reading with a format according to the intention of an author or editor.例文帳に追加
著作者や編集者の意図に沿った書式による閲覧を可能とする。 - 特許庁
To enable load measurement which does not need to stop work by a front.例文帳に追加
フロントによる作業を停止させる必要がない荷重計測を可能とする。 - 特許庁
To enable a user(traveler) to receive guidance in guidance mode desired by the user.例文帳に追加
利用者(旅客)の希望する案内形態で案内を受けられるようにする。 - 特許庁
To enable even a die having a large area to be surely separated from an adhesive sheet.例文帳に追加
面積の大きなダイも確実に粘着シートより剥離させることができる。 - 特許庁
To enable the change of setting of data accumulation processing without correcting a control program.例文帳に追加
制御プログラムを修正することなく、データ蓄積処理の設定を変更する。 - 特許庁
To enable highly precise gradient temperature control, even when control points increase.例文帳に追加
制御点数が増えた場合にも、高精度な傾斜温度制御を可能とする。 - 特許庁
To enable easy acquisition of a communication environment and a communication quality between wireless devices.例文帳に追加
無線機器間の通信環境および通信品質を容易に把握すること。 - 特許庁
To enable a degenerated state transition diagram to be generated as an upper layer.例文帳に追加
縮退された状態遷移図を上位レイヤとして生成できるようにする。 - 特許庁
To enable a plurality of radio units to simultaneously perform a transmission/reception while suppressing radio wave interference.例文帳に追加
電波干渉を抑制しつつ、複数の無線部を同時に送受信する。 - 特許庁
To enable positive compensation and negative compensation including a dispersion compensation quantity which is 0.例文帳に追加
分散補償量=0を含み、正補償、負補償が可能となるようにする。 - 特許庁
To enable an easily understandable explanation by writing on an image on a screen.例文帳に追加
画面上の画像に書込みを行いわかりやすく説明できるようにする。 - 特許庁
To enable audit to function without imposing an excessive burden to one who executes audit etc.例文帳に追加
監査実施者等に過剰な負担をかけず監査が機能しうるようにする。 - 特許庁
To enable to perform in-feed form-rolling even in the case of being a workpiece having large tooth-shape.例文帳に追加
歯形の大きなワークであっても、インフィード転造を行えるようにする。 - 特許庁
To enable a user to use shared data without considering that the data are shared.例文帳に追加
利用者に共有していることを意識させずに共有データを利用させる。 - 特許庁
To enable a fast and reliable insertion of needle groups in a needle board.例文帳に追加
早くて信頼性の高いニードル・ボードへの一群の針の挿入を可能にする。 - 特許庁
To enable a user to prepare, manage and use data on a smart card.例文帳に追加
ユーザがスマート・カード上でデータを作成し、管理し、使用することを可能にする。 - 特許庁
To enable a driver to accurately grasp circumstances around his or her vehicle.例文帳に追加
運転者が、車両の周辺の状況を的確に判断できるようにする。 - 特許庁
To enable greening of a wall surface by keeping a wall surface of a building wet.例文帳に追加
建築物の壁面を湿潤状態に維持し、壁面緑化を可能にする。 - 特許庁
To enable a user to judge whether character recognition processing succeeds or not.例文帳に追加
文字認識処理が成功したか否かを利用者が判断できるようにする。 - 特許庁
To enable properly detecting predetermined colors according to a photographing mode.例文帳に追加
撮影モードに応じて適切に所定色の検出を行えるようにすること。 - 特許庁
To enable secure driving of an object vehicle along a search route.例文帳に追加
自車を探索経路に沿って確実に走行させることができるようにする。 - 特許庁
To enable a magnetic bearing to stably support a rotor having variable natural frequency.例文帳に追加
固有振動数が変化し得る回転体を、磁気軸受が安定して支持する。 - 特許庁
To enable an image signal processing apparatus to be inexpensively constituted by suppressing the number of necessary line memories.例文帳に追加
必要とするラインメモリの個数を抑え、安価に構成できるようにする。 - 特許庁
To enable reuse of a discharge lamp 10 and a reflector 50, independently of each other.例文帳に追加
放電ランプ10と反射鏡50とを独立に再使用できるようにする。 - 特許庁
To enable a substrate transfer means to be accurately aligned with a treatment unit.例文帳に追加
処理ユニットに対して基板搬送手段を高精度に位置合わせすること。 - 特許庁
To enable one device to deal with the specifications of various power supplies.例文帳に追加
1台の装置で、種々の電源の仕様に対応できるようにすることである。 - 特許庁
To enable masking of a conversation at a movement destination even when a speaker moves.例文帳に追加
会話をする者が移動しても移動先で会話をマスキングできるようにする。 - 特許庁
To enable a lamp of a projector to move up and down safely with simple structure.例文帳に追加
投光機のランプを簡単な構造で安全に上下動し得るようにする。 - 特許庁
To enable a user to easily retrieve a desired image with voice.例文帳に追加
ユーザが所望の音声付き画像を容易に検索することができるようにする。 - 特許庁
To enable a player to relatively easily recognize the tendency of a movable accessory.例文帳に追加
遊技者が可動役物の動向を比較的容易に把握できるようにする。 - 特許庁
To provide a transversal retrieval system to enable efficient distribution of a processing load.例文帳に追加
効率の良い処理負荷の分散が可能な横断検索システムを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|