1153万例文収録!

「end of a string」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > end of a stringに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

end of a stringの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 402



例文

matches the end of a string. 例文帳に追加

文字列の終端にマッチします。 - JM

the end of a string used as leader in fishing 例文帳に追加

釣りの仕掛けの,先端の糸 - EDR日英対訳辞書

Emits a concatenation of bytes (no end of string marks are 例文帳に追加

(.SDATAZ と違い、文字列終わりの印はない) - JM

the end of an arrow where the string of a bow is held 例文帳に追加

矢の端の,弓のつるをかけるところ - EDR日英対訳辞書

例文

matches the empty string at the end of a word. 例文帳に追加

語の末尾の空文字列にマッチします。 - JM


例文

matches the empty string at the end of a buffer. 例文帳に追加

バッファの末尾の空文字列にマッチします。 - JM

A string is tied at the center of a bar, and a weight is tied to the other end of the string.例文帳に追加

棒の中央に紐を結び付けて、その紐の別の端を重りに結び付ける。 - 特許庁

In the string fastener the string is laced through a hole formed in the center of a stopper A, and the front end of the string is got back through the hole making a loop of the front end of the string.例文帳に追加

止め具Aの中心に紐を通す孔を設け、その孔に紐を通して、その先端をループ状にして止め具Aの孔に紐の先端を戻して通す。 - 特許庁

To provide a novel fixture for a string end of a stringed instrument in which a string including a terminal on an end of the string is tensioned, which fixture can easily adjust a tension of the string on the terminal of the string.例文帳に追加

一端側に端末子を有する弦が張設される弦楽器において、弦の端末子側で弦のテンションを簡便に調節することができる新規な弦楽器の弦端固定具を提供する。 - 特許庁

例文

Where urls are a string of meaningless numbers and letters that end in .onion例文帳に追加

URLは.onionで終わる 意味のない英数字の列です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Where urls are a string of meaningless numbers and letters that end in .onion例文帳に追加

urlは.onionで終わる 意味のない英数字の列です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a string end stopper that stops the end of a string firmer than a conventional stopper.例文帳に追加

従来の紐端止め具に比べ、紐の端部を強固に止めることができる紐端止め具を提供する。 - 特許庁

a zero byte is written at the end of the string. 例文帳に追加

最後に NUL 文字一つが書かれている点が異なる。 - JM

Morris just made a hole and fished it up with a magnet at the end of a string. 例文帳に追加

モリスは穴を開け、ひもの先につけた磁石で釣り上げた。 - G.K. Chesterton『少年の心』

matches the empty string at either the beginning or the end of a word. 例文帳に追加

語の先頭または末尾の空文字列にマッチします。 - JM

A line (or another kind of string) is fixed to the fixing tool of (1) and the line (or the other kind of string) is passed through a tool at the front end of (2).例文帳に追加

(1)の固定器具に糸(その他のひも)を固定して、(2)の先端部の器具に糸(その他のひも)を通す。 - 特許庁

The method comprises a step of monitoring a holding condition of a string holder and a holding table as a preceding step of drawing the string on a string end portion side at which a knot of the string is formed, and held by the string holder and the holding table.例文帳に追加

紐の結び目を形成後、紐押えと押え台で挟み込んでなる紐端部側の紐を引き抜く前工程として、該紐押えと押え台による紐の挟持状態をモニタする工程を具備してなる。 - 特許庁

A diode is connected to a bit line structure at either one of a string selection end portion of the string or a common source selection end portion.例文帳に追加

ダイオードは、ストリングのストリング選択端部又は共通ソース選択端部のどちらか一方においてビット線構造に接続される。 - 特許庁

To obtain a fastener of a simple structure which facilitates fastening operation of one end and the other end of a string.例文帳に追加

ひも類の一端側、他端側を作業容易に締結できる、簡単な構造の締結具を得る。 - 特許庁

A small swivel (1) and a ring (2) are engaged with the tip end on one end of a string (3) and a swivel (4) is provided on the other end.例文帳に追加

ひも(3)の一端の先端に小ナスカン(1)とリング(2)を係止し、他の一端にナスカン(4)を設ける。 - 特許庁

One end of a string was tied around the neck of each mouse and the other end to the truck. 例文帳に追加

ひもの片方をそれぞれのネズミの首にゆわえて、もう片方を荷車に結びます。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The end face of the string 5 is provided with a hook-and-loop fastener 6b.例文帳に追加

紐5の端面には、面ファスナー6bが設けられている。 - 特許庁

The string is structured as follows: a cell tip having prescribed hardness is set to one end side of a string body including a braid or a rubber string so as to surround the circumference of the string body; and a string body having an end easy to loosen is set so as to project out from the end side of the cell tip.例文帳に追加

編み紐またはゴム紐からなる紐本体の一端側に該紐本体の周囲を囲んで所定の硬さのセルチップを設けると共に、前記セルチップの先端側から突出させて、先端が房状にほぐれ易い紐体を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Then, one end side of a pull string 7 is connected with the driving body 6, and the other end side of the pull string 7 is guided out to the outside of the toy body 2.例文帳に追加

駆動体6には引紐7の一端側を接続し、引紐7の他端側を玩具本体2外に導出する。 - 特許庁

A selection transistor is connected to an end memory cell located at one end of the memory string.例文帳に追加

選択トランジスタが、メモリセルストリングの一端にある端部メモリセルに接続されている。 - 特許庁

A rod-like stick (2) (with a tool through which a line or another kind of string is passed) is fixed to the upper part or the front end of a shank (1) of a grip (with a fixing tool of a line or another kind of string).例文帳に追加

グリップの軸(糸・その他ひもの固定器具付き)(1)上部・先端部に、竿状の棒(糸・その他のひもを通す器具付き)(2)を固定する。 - 特許庁

One end of the first transistor is connected to one end of the memory string, and the second transistor is provided between the other end of the memory string and a second wiring.例文帳に追加

第1トランジスタは、メモリストリングの一端に一端を接続されている、第2トランジスタは、メモリストリングの他端と第2配線との間に設けられている。 - 特許庁

The upper end side of the linear string 3 is provided with a hook receiving body 22.例文帳に追加

線状紐部3の上端側にはフック受け体22を設ける。 - 特許庁

Matches the empty string, but only at the beginning or end of a word.例文帳に追加

空文字列とマッチしますが、単語の先頭か末尾の時だけです。 - Python

A character string pattern of a sentence end of the sentence to be simplified and a sentence end simplifying method corresponding to the character string pattern are prepared in advance.例文帳に追加

簡略化対象文の文末の文字列パタンと当該文字列パタンに対応した文末簡略化方法を予め用意しておく。 - 特許庁

This nursing auxiliary implement for the nursing bottle is formed by providing a length adjusting implement at an intermediate part of the string, providing a buckle at the end of the string, and attaching a thin string to the end of the buckle.例文帳に追加

紐の中間に、長さ調節具を設け、その紐の端にバックルを設け、そのバックルの端に細い紐を付けた吸着盤をつけたことを特徴とする哺乳瓶授乳補助具。 - 特許庁

A selective transistor is connected to an end memory cell provided at one end of the memory cell string.例文帳に追加

選択トランジスタが、メモリセルストリングの一端にある端部メモリセルに接続されている。 - 特許庁

A Huffman decoder divides an input bit string into four small bit strings, sets the small bit string including the end bit of the Huffman code to be decoded this time among them as an end small bit string, and sets a bit string from the most significant bit in the end small bit string to the end bit of the Huffman code as a bit string for search.例文帳に追加

ハフマンデコーダは、入力ビット列を4つの小ビット列に分割し、これらのうち今回復号しようとしているハフマン符号の末尾のビットを含む小ビット列を末尾小ビット列とし、該末尾小ビット列内の最上位のビットからそのハフマン符号の末尾のビットまでを検索用ビット列とする。 - 特許庁

An end of an elastic string Y wound on a string layer P of a package is dropped off from the string layer P on a bobbin Bf removed from a string layer forming position and forms a package for elastic string wound at three rounds or more on the bobbin Bf.例文帳に追加

パッケージの糸層Pに巻かれた弾性糸Yの端が、糸層Pから糸層形成位置を外れたボビンBf上に落下し、該ボビンBf上に3周以上巻かれた弾性糸用パッケージを形成する。 - 特許庁

The guide mechanism is composed of a string-like member (a string-like member for guides) 50 and the one end is fixed through a screw member to the side end of the greenhouse and the other end is connected to the upper end of a mounting frame 23 of a drive mechanism 1.例文帳に追加

ガイド機構を紐状部材(ガイド用紐状部材)50から構成し、その一端を温室の妻面にネジ部材などを介して固定し、他端を駆動機構1の取付フレーム23の上端に連結する。 - 特許庁

One end of a string 13 is fixed to a float 12 and a nose ring 14 is fixed to the other end of the yarn 13.例文帳に追加

フロート12に対し糸13の一端を係止し、糸13の先端部に鼻環14を係止する。 - 特許庁

are metacharacters that respectively match the empty string at the beginning and end of a line. 例文帳に追加

は、それぞれ行頭と行末の空文字列にマッチするメタ文字です。 - JM

One fixing ring 22 is fixed to an end 30A of a string member 30 and the other fixing ring 24 is fixed to an other end 32A of a string member 32.例文帳に追加

一方の固定環22に紐部材30の一端30Aが固定され、他方の固定環24に、紐部材32の一端32Aが固定される。 - 特許庁

One end part of a string-like member is connected to the another end part of the coil spring of the one-way clutch and an operation member for operating the string-like member in a pulling direction is connected to the another end part of the string-like member.例文帳に追加

紐状部材の一端部が一方向クラッチのコイルスプリングの他方の端部に連結され、紐状部材を引張る方向に操作するための操作部材が、紐状部材の他端部に連結される。 - 特許庁

One end of the first string-like body 41 is connected with the handle 21 and another end of the string-like body 41 is connected with a leg part 3.例文帳に追加

第1紐状体41の一端が、把手21に連結され、第1紐状体41の他端が、脚部3に連結されている。 - 特許庁

In the joint type of shoe string a joint device (3) is provided on the end surface (2) of the shoe string (1) and the joint section (4) is provided with an ornament (5).例文帳に追加

靴紐(1)の端面(2)にジョイント具(3)を設けジョイント部(4)に飾具(5)を設けたジョイント式靴紐。 - 特許庁

A character string 15a showing 'in the midst of writing' is formed on the surface of the end 15.例文帳に追加

端部15の表面に「書込中」という文字列15aを形成する。 - 特許庁

In a region 221 as a GUI button including a character string "Normal" of the proportional font, sizes of the characters of the font are obtained to calculate the width of the character string and the number of dots from the right end of the character string to a GUI part at the right end of the region 221 is calculated.例文帳に追加

プロポーショナルフォントの文字列「Normal」を含むGUIボタンである領域221において各フォントのフォントサイズを取得して文字列の幅を演算し、文字列の右端から領域221の右端のGUIパーツまでのドット数を計算する。 - 特許庁

A clamp pad 39 for clamping the end part of a string 15 is provided on the upper face of the saddle 37, and the clamp pad 39 is pressed toward the saddle 37 by a string fixing bolt 40 to clamp the end part of the string 15.例文帳に追加

サドル37の上面に弦15の端部をクランプするクランプパッド39を設け、弦固定用ボルト40によってクランプパッド39をサドル37側に押圧し、弦15の端部をクランプする。 - 特許庁

This string fastener 1 makes the end of a string 10, which is disposed in the clothes, etc., lock to an arbitrary position against a force in a direction to pull out the string 10.例文帳に追加

紐留め具1は、洋服等に配置された紐10の端部を該紐10の引き抜き方向の力に抗して任意の位置に係止するものである。 - 特許庁

If the end of file string occurs as a line of input, the rest of the input is ignored. 例文帳に追加

入力にこのファイル終了文字列が現れると残りの入力は無視される。 - JM

respectively match the empty string at the beginning and end of a word. 例文帳に追加

は、それぞれ単語の先頭と末尾の空文字列にマッチするメタ文字です。 - JM

A string which contains any bytes past the end of the compressed data.That is, this remains "" until the last byte that containscompression data is available. 例文帳に追加

圧縮データの末尾までのバイト列が入った文字列です。 - Python

One end of the string 40 is fixed to the bobbin 34 and the other end of the string 40 is pulled out from a through hole 36 to the outside and tied to the lens cap 13.例文帳に追加

紐40は、一端をボビン34に固定され、他端は貫通孔36から外部に引き出されてレンズキャップ13に結ばれている。 - 特許庁

例文

To set a rubber string between covers of a pair with the end parts of the string supported without using eyelets and others.例文帳に追加

鳩目等を用いることなくゴム紐の端部を支持して当該ゴム紐を一対の表紙間に掛け回しできるようにすること。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”

邦題:『少年の心』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS