「equivalent performance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a fluid damper apparatus suitable for miniaturization and small production, and capable of achieving linear type performance equivalent to conventional damper performance.例文帳に追加

本発明は、小型化、少量生産に適し、従来のダンパー性能と同等のリニア型性能を得られる流体ダンパー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas compressor capable of actually displaying performance equivalent to one obtained when testing it.例文帳に追加

実機でも、試験時の性能と同等の性能を発揮できることが可能なガス圧縮機を提供する - 特許庁

In this way, a radar apparatus, which is equivalent to an active phased array radar of a large aperture and with high performance, is achieved.例文帳に追加

このようにして、大開口のアクティブフェーズドアレイレーダと等価な高性能なレーダ装置が実現される。 - 特許庁

To provide a shielded wire ensuring shielding performance equivalent to a conventional one, and allowing its diameter to be reduced.例文帳に追加

従来と同等のシールド性能を確保するとともに、細径化が可能なシールド電線を提供すること。 - 特許庁

To provide cosmetic implements having the performance equivalent to that of sponge and a economical method of industrially manufacturing the implements.例文帳に追加

海綿に匹敵する性能を有する化粧用具を経済的な工業的製法による提供。 - 特許庁

The execution discriminative information is ID information showing an executive characteristic of a performance sound, and specifies it is equivalent to which performance mode (execution) among plural performance modes (execution).例文帳に追加

奏法識別情報は演奏音の奏法的特徴を示すＩＤ情報であり、複数の演奏態様（奏法）のうちのどの演奏態様（奏法）に該当するかを指定する。 - 特許庁

To constitute a semiconductor device with lateral bipolar transistors having a performance equivalent to the longitudinal bipolar transistor.例文帳に追加

縦形のバイポーラトランジスタに匹敵する性能の横形のバイポーラトランジスタを備えた半導体装置を構成する。 - 特許庁

An evaluation part 25 calculates a power evaluation factor on the basis of a value equivalent to actual performance of the power generation amount of the solar cell, a value equivalent to actual performance of the power consumption of the load device, the charge/discharge plan, and contents of actual performance of charge/discharge control of the power storage device based on the charge/discharge plan.例文帳に追加

評価部２５は、太陽電池の発電量の実績相当値と、負荷装置の消費電力の実績相当値と、充放電計画と、その充放電計画に基づく蓄電装置の充放電制御の実績相当内容とを基に、電力評価係数を算出する。 - 特許庁

To obtain a lens barrel having an optical system which is made light in weight and small in size and whose performance is high equivalent to that of a single-focus lens.例文帳に追加

軽量・小型でしかも単焦点レンズ並の高性能な光学系を有するレンズ鏡筒を実現すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to improve sort performance when a part of keys of plural keys are frequently overlapped while it is possible to output records without comparing keys since an equivalent key flag is turned on when all keys are the same in a conventional sort system having the equivalent key flag.例文帳に追加

従来の同値キーフラグを持つソート方式では、キーが全く同じ場合には同値キーフラグがＯＮとなっていて、キーの比較なしにレコードを出力できる。 - 特許庁

To provide the fuel supply device of LPG engine used for a vehicle using LPG fuel which is a low pollution fuel capable of a tracting equivalent running performance equivalent to that of gasoline fuel.例文帳に追加

ガソリン燃料使用と同等の走行性能を引き出せる低公害燃料であるＬＰＧ燃料使用の車両に使用するためのＬＰＧエンジン燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a particulate filter which has a performance equivalent to oxidation performance of a conventional particulate filter with a washcoated catalyst, and prevents an increase in pressure loss.例文帳に追加

従来の触媒をウォッシュコートしたパティキュレートフィルタの酸化性能と同等の性能を有し、且つ圧力損失の増大を抑制したパティキュレートフィルタを提供することにある。 - 特許庁

Therefore, the resinous puller reduces a material cost while keeping the mechanical performance equivalent to the fiberglass reinforced phenolic resin pulley to have a good balance between performance and price.例文帳に追加

これによれば、ガラス繊維強化されたフェノール樹脂製プーリと同程度の機械的特性を維持しつつ原料コストを下げ、性能と価格のバランスのとれた樹脂製プーリとなる。 - 特許庁

To evaluate the performance equivalent to the task load of a present disk storage sub-system(DKS) at the time of evaluating the performance of a new DKS to be substituted for the present DKS in a method for evaluating the performance of the DKS.例文帳に追加

ディスク記憶サブシステム（ＤＫＳ）の性能評価方法において、現行ＤＫＳと置換する新型ＤＫＳの性能評価を行う際、現行ＤＫＳの業務負荷相当の性能評価を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a position control method of an AC servo motor in which a performance equivalent to conventional one can be attained even if a pole sensor is excluded.例文帳に追加

ポールセンサを省いても従来と同等の性能を得ることができるＡＣサーボモータの位置制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for detecting a rotation angle having a compact and inexpensive system configuration and provided with performance equivalent to a resolver.例文帳に追加

小型で廉価なシステム構成であり、しかも、レゾルバと同等な性能を備えた回転角度検出システムを提案すること。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost by reducing the number of parts or an assembling time while maintaining performance equivalent to conventional filter disks.例文帳に追加

従来と同等の性能を保ちながら、部品点数削減あるいは組立時間の短縮などで製造コストを下げる。 - 特許庁

A setting part 503 sets layers equivalent to the order of priority in controlling the gimmicks 510 in accordance with the contents of the performance.例文帳に追加

設定部５０３は、演出内容に応じて、役物５１０を制御する際の優先順位に相当するレイヤを設定する。 - 特許庁

To improve the developing efficiency of a program by realizing an performance environment equivalent to a target machine on a performing machine.例文帳に追加

ターゲットマシンと同等の実行環境を実行マシン上で実現することによって、プログラムの開発効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a shock absorber structure capable of enhancing occupant protection performance against an offset collision or its equivalent.例文帳に追加

オフセット衝突又はこれと同等の衝突に対する乗員保護性能を向上させることができるショックアブソーバ構造を得る。 - 特許庁

To attain performance that is equivalent to MIMO eigenmode transmission while maintaining the continuity of a weight vector in a frequency domain.例文帳に追加

周波数領域におけるウェイトベクトルの連続性を維持しつつ、ＭＩＭＯ固有モード伝送と同等の性能を実現したい。 - 特許庁

To configure a display array device equipped with input/output performance and fault tolerance equivalent to RAID01 and RAID10, by using storage devices whose number is equivalent to that of RAID0 or RAID1.例文帳に追加

ＲＡＩＤ０またはＲＡＩＤ１と同等の数の記憶装置を用いて、ＲＡＩＤ０１やＲＡＩＤ１０と同等の入出力性能および耐障害性を備えたディスクアレイ装置を構成する。 - 特許庁

To provide a pressure vessel structure improved in pressure cycle durability performance and thinning a wall thickness while maintaining the pressure cycle durability performance equivalent to conventional products.例文帳に追加

圧力サイクル耐久性能が向上し、また従来製品と同等の圧力サイクル耐久性能を維持しつつ肉厚を薄肉にすることができる圧力容器構造を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard system having a performance given by an exclusive keyboard and character input performance equivalent to that of a universal keyboard without a universal full keyboard.例文帳に追加

専用キーボードと汎用フルキーボードの２つを用意せずとも、専用キーボードが与える動作機器操作性と汎用キーボードと同様な文字入力操作性が得られるキーボードシステムを提供すること。 - 特許庁

To impart waterproof performance, equivalent to that of a waterproof window etc., to a bearing wall line-crossed section for a hand-cut log house construction method, in a method for working the bearing wall line-crossed section.例文帳に追加

ハンドカット丸太組工法耐力壁線交叉部の加工方法であって、防水窓等と同等の防水性能を持たせる。 - 特許庁

To provide an evaluation system that can perform a performance evaluation test inexpensively and promptly by preparing an environment equivalent to that in actual operation.例文帳に追加

安価かつ迅速に実運用の環境と等価な環境を用意し性能評価試験を行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

In order to improve the real-time performance of the system, legacy instructions are directly mapped to equivalent instructions of the host computer where possible.例文帳に追加

前記システムの実時間性能を改善するため、レガシー命令は、可能であればホストプロセッサの等価命令に直接的に変換される。 - 特許庁

Thus, it is possible to exhibit the original performance of a Retinex algorithm where a role equivalent to a retina or cortex in an organism is modeled.例文帳に追加

これにより、生体における網膜や皮質と同等の役割をモデル化したＲｅｔｉｎｅｘアルゴリズム本来の性能が発揮される。 - 特許庁

Also, by making the sectional area of the passage equivalent to the sectional area of the motor section gap, deterioration of performance by passage resistance can be prevented.例文帳に追加

また、電動機部隙間断面積と同等の通路断面積にすることで、通路抵抗による性能悪化を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide compact bridge bearing equipment with reduced costs, which exhibits a performance equivalent to that of the conventional art.例文帳に追加

装置をコンパクト化できると共に低コスト化でき、かつ従来と同等の性能を発揮できる橋梁用支承装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing sheet which is excellent in handling properties and demonstrates reinforcing performance equivalent or superior to that of a steel belt and its production method.例文帳に追加

ハンドリング性に優れ、かつ鋼帯と同等以上の補強性能を発揮する補強用シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic refrigeration material which shows a magnetic refrigeration performance equivalent to that of gadolinium and is more inexpensive than gadolinium.例文帳に追加

ガドリニウムに匹敵する磁気冷凍性能を発揮することができると共に、ガドリニウムより安価な磁気冷凍材料を提供する。 - 特許庁

On the other hand, ryutsushu is equivalent to a marchandise made by regarding the cost performance as important for daiy use, even though it is based on its slills. 例文帳に追加

流通通酒はその技術を基にしながらも日常の使用に即したコストパフォーマンスを重視して造った商品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a light emitting module and a lamp with base capable of obtaining a light emitting performance equivalent to an incandescent lamp, and to provide a lighting apparatus capable of obtaining light distribution characteristics equivalent to that of the incandescent lamp.例文帳に追加

白熱電球に相当する光放射性能を得ることが可能な発光モジュールおよび口金付ランプを提供し、白熱電球に相当する配光特性を得ることが可能な照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which raises expectation to higher inner probability by changing performance in a special performance mode equivalent to a mission mode and, even after finishing the special performance mode, does not impair expectation and eagerness to continue a game, of a player.例文帳に追加

ミッションモードに相当する特殊演出モードの演出を変更することにより、内部高確率の期待感を高め、且つ特殊演出モードの終了後も遊技者の期待感と継続遊技意欲を損なうことがない遊技機を提供する。 - 特許庁

Consequently performance equivalent to a status quantity feedback prediction control system can be obtained while eliminating the necessity of a vehicle status quantity estimator.例文帳に追加

これにより、車両状態量推定器を不要とした上で、状態量フィードバック予見制御系と同等の性能を得ることができる。 - 特許庁

To provide a low noise amplifier circuit capable of maintaining performance which is at least equivalent to that at the time of using a balloon without providing any balloon.例文帳に追加

バルンを設けることなく、バルンを使用したときと同等またはそれ以上の性能を維持することができるローノイズアンプ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of a speed change actuator capable of attaining both of arrangement and protection of the actuator while maintaining handling performance equivalent to a manual shift vehicle.例文帳に追加

マニュアルシフトの車両と同等のハンドリング性を維持した上でアクチュエータの配置と保護を両立させた変速アクチュエータの配置構造を提供する。 - 特許庁

To secure high reliability by arranging a data error correction function and to bring about performance equivalent to that of a configuration with no error correction in memory control.例文帳に追加

メモリ制御において、データのエラー補正機能を備えることにより高信頼性を確保し、かつ、エラー補正がない構成と同等の性能を発揮させる。 - 特許庁

The sub CPU 33a alters the time of the game performance to the time equivalent to the subtraction of the command input period from the time revised by the main CPU 31a.例文帳に追加

サブＣＰＵ３３ａは、遊技演出の時間を、メインＣＰＵ３１ａが書き換えた時間からコマンド入力期間を減算した時間に変更する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of obtaining a performance effect equivalent to the one when using a sensor even without using the sensor for detecting the position of a movable body.例文帳に追加

可動体の位置を検出するセンサを用いなくても、センサを用いたときと同等の演出効果を得ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a destructive read type semiconductor memory which has a nonsynchronous memory interface equivalent in performance to a synchronous memory interface and makes a quick operation possible.例文帳に追加

同期メモリインターフェースと同等の性能を有する非同期メモリインターフェースを持ち、高速動作が可能な破壊読み出し型の半導体メモリを提供すること。 - 特許庁

The recording area RE of a RAM 14 has a plurality of layers LY equivalent to a track capable of recording events generated in performance operation for a prescribed time period.例文帳に追加

ＲＡＭ１４の録音エリアＲＥは、演奏操作で生じるイベントを所定時間分記録可能なトラックに相当するレイヤＬＹを複数備える。 - 特許庁

To provide a light-diffusive agent having high brightness and scratch resistance equivalent to or greater than those of conventional butyl acrylate copolymers and excellent in light-diffusive performance.例文帳に追加

従来のブチルアクリレート共重合体と同等以上の高輝度と耐傷性を有し、光拡散性能に優れる光拡散剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a coupler having the performance equivalent to that of the conventional joint at a low cost and also a joint in the manufacturing method for thread knot reinforcing bars.例文帳に追加

ねじ節鉄筋用継手とその製造法において、安価で従来の継手と同等の性能を有するカプラーの製造方法と継手を提供する。 - 特許庁