1016万例文収録!

「erosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

erosionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1685



例文

In this way, an erosion region formed by the magnetic apparatus 20 is formed around the hole 26, and the target 21 is not present at a part serving as into a non-erosion region, thus the using efficiency of the target 21 is high.例文帳に追加

従って、磁石装置20により形成されるエロージョン領域は、孔26の周囲に形成され、非エロージョン領域になるべき部分にはターゲット21が存在しないから、ターゲット21の使用効率が高い。 - 特許庁

When the erosion of the sun and/or the moon to the Earth sensor view is expected, the Earth sensor to be influenced by the erosion is deterred or switched.例文帳に追加

太陽及び/又は月の地球センサ視野への浸食が予想される場合に、当該影響を受ける地球センサが抑止されるか又は切り替えられる。 - 特許庁

To provide a new fixing structure of screw without obstruction even when corrosion and electric erosion are partially generated, while the corrosion and electric erosion can be suppressed regardless of element material.例文帳に追加

素材に拘わらず腐蝕や電蝕を抑制することができるとともに、腐蝕や電蝕が部分的に発生しても支障のない新たなネジの固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a turbine moving blade having stable quality by reducing tensile stress generated in an erosion shield attaching part at a tip inlet of the moving blade and increasing strength of resistance to stress corrosion crack of an erosion shield.例文帳に追加

動翼先端入口のエロージョンシールド取付け部に発生する引張応力を緩和して、エロージョンシールドの耐応力腐食割れ強度を高め、安定した品質のタービン動翼を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an erosion prevention sheet for preventing erosion due to water flow by stabilizing the face of slope of levee of river or the like thereby promoting prevention of disaster due to flood or the like and carrying out greening.例文帳に追加

河川堤防等の法面を安定化して水流による侵食を防止し、洪水等の災害防止と緑化を行なうための侵食防止シートの提供。 - 特許庁


例文

To provide a die for die casting whose seizure resistance and erosion resistance are improved by forming a functional film having excellent seizure resistance on the surface of an intermediate layer having excellent erosion resistance.例文帳に追加

耐溶損性に優れた中間層の表面に耐焼付き性に優れた機能性被膜を形成することで、耐焼付き性、及び、耐溶損性を向上させるダイカスト用金型等を提供すること。 - 特許庁

The recrystallized structure of the surface layer 1a and the surface layer 2a of the passage hole suppresses erosion by brazing so that the deterioration of the strength due to the erosion is prevented.例文帳に追加

表面層1aおよび流路孔内表面層2aの再結晶組織によってろうの侵食が阻止されて、ろう侵食による強度低下を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel injection pump equipped with a deflector for preventing cavitation erosion in an oil inlet/spill hole, the rotary deflector whose lifetime is extended by preventing generation of fatigue erosion-corrosion of the deflector, such as cavitation erosion and the like, and whose maintenance cost for replacement of the deflector is decreased.例文帳に追加

キャビテーションエロージョン防止用のデフレクタを給、排油孔に設けた燃料噴射ポンプにおいて、デフレクタのキャビテーションエロージョン等の疲労壊食の発生を防止して該デフレクタの寿命を延長し、該デフレクタの交換に伴うメインテナンスコストが低減された回転式デフレクタをそなえた燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

Wetland habitats serve essential functions in an ecosystem, including acting as water filters, providing flood and erosion control, and furnishing food and homes for fish and wildlife.例文帳に追加

湿地帯は生態系において水の浄化、洪水と侵食の防止、野生生物への食料とすみかの提供という重要な役割を演じる。 - Tatoeba例文

例文

Wetlands play important roles in the ecosystem in purifying water, protecting against flood and erosion, and as both a source of food and habitat for wild animals.例文帳に追加

湿地帯は生態系において水の浄化、洪水と侵食の防止、野生生物への食料とすみかの提供という重要な役割を演じる。 - Tatoeba例文

例文

a long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record) 例文帳に追加

自然の過程(腐食のような)、あるいは工具によって掘られた(例えば、レコードの溝など)長く狭いくぼみ - 日本語WordNet

(c) Nozzles the thrust of which is greater than 45 kilonewtons or in which nozzle throat erosion ratio is less than 0.075 millimeters per second 例文帳に追加

ハ ノズルであって、推力が四五キロニュートンを超えるもの又はノズルのスロートの侵食率が〇・〇七五ミリメートル毎秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Shizu no iwaya is a sea cave (approximately 45 m deep and 13 m high) created by coastal erosion in Uotsu, Shizuma-cho, Oda-shi, Shimane Prefecture. 例文帳に追加

静之窟(しずのいわや)は、島根県大田市静間町魚津の海岸に存在する海食洞(奥行は約45m、高さは約13m)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered to have practicable effects such as the prevention of tooth decay by forming a film on the teeth's surface, and strengthening of teeth against erosion by infiltrating into the enamel. 例文帳に追加

歯を被膜することによる虫歯予防や、成分がエナメル質に浸透することにより浸食に強くなる、などの実用的効果もあったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a whole, the land is shaped by its cycle of erosion, as seen in various areas in the Tanba highland; however, the inclination of the slopes are rather steep at 30 to 40 degrees. 例文帳に追加

全体的には丹波高地の各所で見られる地形輪廻状の地形であるが、斜面部の傾斜は30~40度と比較的急峻である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Erosion-control dams and breakwaters that were built under de Rijke's supervision still exist throughout Japan, after more than 100 years. 例文帳に追加

デ・レーケが指導や建設した砂防ダムや防波堤は、100年以上経過した現在でも日本各所に現存している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that the present mountain shape of Mt. Aoba was formed by the erosion of a volcano that was active around the Pliocene. 例文帳に追加

鮮新世前後に活動していた火山が侵食した結果、現在の青葉山の山体が形成されたと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Terrains with flat tops surrounded by steep cliffs are called a peneplane in cycle of erosion. 例文帳に追加

このような頂上が平坦で周囲を傾斜が急な崖で囲まれている地形を地形輪廻準平原という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These were formed by erosion by the rivers that kept its meandering stream which had been already fixed on the level lands before the upheaval of the mountains began. 例文帳に追加

これらは、山地の隆起以前、平地を蛇行していた頃の流路をそのまま保った川による侵食によって形成されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Zeze-jo Castle was built on the lakeside, it later suffered water erosion consistently. 例文帳に追加

膳所城は湖沿岸に建造された城であるため、時間を経ると波による浸食に悩まされ続けることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the pesticidal effect described above is caused by the elution of copper ion from the coin, which of course causes the erosion of 10-yen coins. 例文帳に追加

例えば、上記殺虫効果は、銅イオンが溶出することによると考えられるが、銅イオンが溶出すれば当然十円硬貨は腐食する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Forest destruction and soil erosion can further weaken the livelihood of the poor and poses threats to biodiversity. 例文帳に追加

森林破壊や土壌浸食は、貧困層の生活基盤を更に脆弱にすると共に、生物多様性に対する脅威となっています。 - 財務省

We reiterate the need to prevent base erosion and profit shifting and we will follow with attention the ongoing work of the OECD in this area. 例文帳に追加

我々は,所得侵食と利益移転を防ぐ必要性を再確認し,この分野におけるOECDの継続中の作業を関心をもってフォローする。 - 財務省

MAGNETRON, METHOD FOR OPERATING MAGNETRON AND METHOD FOR IMPROVING TARGET EROSION OF SPUTTERING MAGNETRON例文帳に追加

マグネトロン、マグネトロンの操作法およびスパッタリングするマグネトロンのターゲット侵食を改良する方法 - 特許庁

This invention relates to the catalyst supporting material having the improved erosion resistance and to the catalyst producing thereof.例文帳に追加

本発明は、浸食に対した向上された耐性を持つ、触媒担持材料及びそれから製造される触媒に関する。 - 特許庁

Monosaccharide and/or oligosacharide is contained in a nickel hydrogen secondary battery for improving erosion resistance of an alloy.例文帳に追加

合金の耐食性を向上させる方法として、ニッケル水素二次電池内に、単糖及び/又はオリゴ糖を含有させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a valve plate and a piston pump or motor capable of inhibiting the occurrence of cavitation erosion with a simple construction.例文帳に追加

簡単な構造でキャビテーションエロージョンの発生を抑えることができるバルブプレート及びピストンポンプ又はモータを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic article resistant to erosion by a halogen-containing plasma used in semiconductor processing.例文帳に追加

半導体処理に用いるハロゲン含有プラズマによる侵食に耐性のあるセラミック物品を提供する。 - 特許庁

Consequently, the arsenic is eliminated that reacts with stainless steel of the solder bath 11, thereby preventing the erosion of the solder bath 11.例文帳に追加

その結果、はんだ槽11のステンレス鋼と反応するヒ素が無くなるので、はんだ槽11の侵食が防止される。 - 特許庁

Erosion can be similarly prevented in the presence of or coexistence of a carboxylic acid in place of the alkanol sulfonic acid.例文帳に追加

アルカノールスルホン酸に代えてカルボン酸の存在下又は共存下でも、同様に侵食を防止できる。 - 特許庁

To provide a stainless steel turbine compressor airfoil having improved resistance to both erosion and corrosion.例文帳に追加

耐エロージョン性と耐食性が共に改善されたステンレス鋼タービン圧縮機翼形部を提供する - 特許庁

To provide a lead-free solder alloy in which the erosion of Au generated upon the soldering of Au wire is prevented.例文帳に追加

Auワイヤーのはんだ付時に生じるAu食われを防止する鉛フリーのはんだ合金を提供する。 - 特許庁

PRESSURIZED WATER REACTOR AND NOBLE METAL CATALYST FOR REDUCING CORROSION, EROSION AND STRESS CORROSION CRACKING IN CONTINGENT HIGH TEMPERATURE WATER ENVIRONMENT例文帳に追加

加圧水型原子炉及び付随する高温水環境での腐食、浸食及び応力腐食割れを低減する貴金属触媒 - 特許庁

To provide a flat ceiling-type baking furnace body structure free from erosion of a furnace material even in baking products including much alkali metals.例文帳に追加

アルカリ金属類を多量に含む製品を焼成しても炉材が浸食されることがない、フラット天井式の焼成炉炉体構造を提供する。 - 特許庁

To prevent erosion of a fine pattern when performing tin plating on a film carrier or the like by using an electroless organic sulfonic acid bath or the like.例文帳に追加

無電解の有機スルホン酸浴などを用いて、フィルムキャリヤ等にスズメッキを施す際に、微細パターンの侵食を防止する。 - 特許庁

To provide a tool for casting excellent in resistance to erosion and excellent in softening resistance and toughness under nonferrous casting conditions and to provide a steel composition therefor.例文帳に追加

溶損に対する抵抗に優れ、非鉄鋳造条件下での軟化抵抗、靱性が優れた鋳造用工具、そのための鋼組成を開発する。 - 特許庁

The aluminum component suppresses erosion of the base substrate due to calcium component or the like included in engine oil.例文帳に追加

アルミニウム成分により、エンジンオイル中に含まれるカルシウム成分等による基体の腐食が抑制される。 - 特許庁

To effectively prevent erosion on the surface of erosive soil and to minimize influences exerted on the environments and human bodies.例文帳に追加

浸食性土壌の表面の浸食を有効に防止すると共に、環境および人体に対して与える影響を極めて小さくする。 - 特許庁

To provide a catalytic converter system, which has superior erosion resistance, even if the strength of the catalyst carrier is decreased by thinning the catalyst carrier.例文帳に追加

触媒担体の薄肉化により触媒担体の強度が低下しても耐エロージョン性に優れた触媒コンバーターシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide an ion generation device with less change of ion-tripping efficiency against erosion of a side surface of an opening part.例文帳に追加

開口部の側面の浸食に対するイオンの引出し効率の変化が小さいイオンの生成装置を提供する。 - 特許庁

The erosion resistant coating can be formed of ceramics, cermet, or a combination including at least one or more thereof.例文帳に追加

耐浸食性コーティングは、セラミック、サーメット、又は以上のものを少なくとも1つ含む組合せからなることができる。 - 特許庁

This method is for forming a Cu wiring of an integrated circuit with reduced dishing and erosion, using chemical and mechanical polishing.例文帳に追加

化学的機械研磨を用いて、ディッシング及びエロージョンが低減された、集積回路の銅配線を形成する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a refractory for continuously casting a steel, having excellent erosion resistance and combining sufficient spalling resistance and oxidizing resistance.例文帳に追加

優れた耐溶損性を有するとともに、十分な耐スポーリング性及び耐酸化性をも兼備している鋼の連続鋳造用耐火物を提供すること。 - 特許庁

To provide an erosion resistant coating composition and a turbine engine component including a coating method.例文帳に追加

耐浸食性コーティング組成物及びコーティング方法を含むタービンエンジン構成要素を提供する。 - 特許庁

In addition, the dagger-like bodies can be simply manufactured through a laser beam machine and made ready to cope with the erosion of the point of the dagger.例文帳に追加

また剣体を、レーザー加工機を介して簡易に製造し、この剣体を利用して剣先の溶損に対応できる。 - 特許庁

Since the pad is hardly affected by the spark erosion compared to the main body, the electrode is more uniformly dressed and the frequency of exchanging the template is decreased.例文帳に追加

パッドは本体よりもスパーク浸食の影響を受けにくいため、電極がより均一にドレッシングされ、型板の交換頻度が低下する。 - 特許庁

To provide a polishing composition with high tantalum to copper selectivity in copper CMP of damascene wiring and with less dishing and erosion.例文帳に追加

ダマシン配線の銅CMPにおいて、銅に対するタンタルの選択性が高く、かつディシングとエロージョンが少ない研磨組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a specific ceramic material having corrosion/erosion resistance in semiconductor processing conditions using a corrosive/erosive plasma.例文帳に追加

腐食性/浸食性プラズマを用いる半導体処理条件で耐食性/耐浸食性のある特殊なセラミック材料を提供する。 - 特許庁

To provide a target for magnetron sputtering in which the progress of ununiform erosion is suppressed, and whose utilization efficiency is improved.例文帳に追加

不均一なエロージョン進行を抑制し、ターゲットの利用効率を向上させるマグネトロンスパッタリング用ターゲットを提供する。 - 特許庁

例文

The wear resistant and erosion resistant alloy is a Ti-Ni alloy and contains Cu in an amount at least exceeding 5.0 atomic%.例文帳に追加

耐摩耗・耐エロージョン合金は、Ti−Ni系合金であって、少なくとも5.0原子%を超えるCuを含む。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS