1153万例文収録!

「errors to」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > errors toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

errors toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5809



例文

To provide a static performance analyzing device and method capable of performing static performance analysis with the few errors by description of hint to a source.例文帳に追加

ソースへのヒント記述による誤差の少ない静的な性能解析が可能な静的性能解析装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for resetting errors in location measurements after the occurrence of cycle slips due to radio disturbance of GPS satellites.例文帳に追加

本発明は、GPS衛星の電波障害によるサイクルスリップが生じた後における位置測定誤差の復帰方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller that enables reduction in the possibility of generation errors in rotation angle data, and to provide a vehicle equipped therewith.例文帳に追加

回転角データの誤差発生の可能性を低減することができるモータ制御装置およびそれを搭載する車両を提供する。 - 特許庁

His errors were compounded when Hokumen samurai protecting him aimed to visit the capital and confronted the general public at Kofuku-ji Temple, leading to tragic bloodshed. 例文帳に追加

防御に向かった北面の武士が上洛を目指す興福寺大衆と衝突して流血の惨事が起こるなど失態が続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide an ammonia gas measuring instrument with measurement accuracy enhanced by restraining measurement errors from occurring due to loss of NO_2 in a specimen flow path.例文帳に追加

試料流路内でのNO_2の損失による測定誤差の発生を抑えて測定精度を高めたアンモニアガス測定装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a test planning method capable of saving effort and time to plan a performing schedule of a test and capable of preventing planning errors.例文帳に追加

試験の実施日程の計画にかかる手間と時間の節約並びに計画ミスの防止が可能な試験計画方法を提供する。 - 特許庁

To reliably prevent procedure errors, communication time loss, and the like due to an event other than regulations that are not determined in the procedures of a V recommendation.例文帳に追加

V勧告の手順に定められていない規定外の事象による手順エラーや通信時間損失などを確実に防止する。 - 特許庁

To promptly deal with printing errors by causing each of a group of network printers to monitor the print jobs of the other printers.例文帳に追加

ネットワーク・プリンタ群にて他のプリンタの印刷ジョブを相互に監視する事で印刷障害に対する迅速な対応を目的とする。 - 特許庁

To provide a reproducing device of a recorded medium permitting to correct errors with a high probability even in the case of a badly reproduced state.例文帳に追加

再生状態が悪い場合でも、高い確率で誤り訂正を行うことができる記録媒体の再生装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a valve operation support system with high reliability, capable of reducing the operation load applied to a worker without making many errors in the operation.例文帳に追加

作業者にかかる負担を軽減できるとともに、操作間違えの少ない信頼性の高いバルブ操作支援システムを提供する。 - 特許庁

例文

To prevent second radiography and to extend the life of a battery by preventing errors in the radiography in a radiographic system.例文帳に追加

放射線画像撮影システムにおける、誤撮影を無くすことで再撮影を防止し、かつ、バッテリの寿命を延ばすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a BML data broadcast receiver which allows a plurality of BML contents to simultaneously operate without errors.例文帳に追加

同時に複数のBMLコンテンツをそれぞれ誤りなく動作させることを可能にしたBMLデータ放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new pharmaceutical composition linking to the reduction of errors or accidents in administering a pharmaceutical agent on performing hemodialysis and further the reduction of working time.例文帳に追加

血液透析時の薬剤投与時のエラーや事故の削減、さらには作業時間の削減に繋がる医薬組成物を提供する。 - 特許庁

By removing all the measurement errors including inherent differences etc. of the object to be measured, it is possible to perform highly accurate three-dimensional measurements.例文帳に追加

被測定物の固有差等を含む測定誤差すべてを除去することで、高精度な三次元形状測定を行うことができる。 - 特許庁

To provide a test indicator capable of excluding the effects of mechanical errors due to conventional center pinions and crown gears and achieving high accuracy.例文帳に追加

従来のようなセンターピニオン、クラウンギアによる機械的な誤差の影響を排除して高精度化したテストインジケータを提供すること。 - 特許庁

To satisfy both of improving a response to an air mass flow and reducing detection errors of the air mass flow when intake air pulses, at a low cost.例文帳に追加

低コストにて、空気流量の応答性と、吸気脈動時の空気流量検出誤差の低減、の両立を実現する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for suppressing the color errors caused when performing writing to a plurality of pixels within one scanning period.例文帳に追加

1走査期間内に複数の画素への書き込みを行なう際に発生する色誤差を抑制した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linear tape capable of minimizing measurement errors due to speed irregularities and absolute speed deviations and improving tracking accuracy.例文帳に追加

速度ムラや絶対速度偏差による計測誤差を最小にしてトラッキング精度を向上させることができるリニアテープを提供する。 - 特許庁

To prevent communication errors due to extension/contraction of a pulse time caused by noise influences or problems such as read precision of a microcomputer.例文帳に追加

ノイズの影響や、マイコンの読み取り精度の問題などによって発生するパルス時間の伸び縮みに起因する通信エラーを防止する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the images reconstructed from holograms and to suppress the occurrence of reading errors of the information recorded in the hologram.例文帳に追加

ホログラムから再生された画像の劣化を防止し、またはホログラムに記録された情報の読み出し誤りの発生を抑制すること。 - 特許庁

To provide a device and method for detecting false positive software errors in order to avoid unneeded reload and reconfiguration of programmable devices.例文帳に追加

プログラマブル・デバイスの不必要な再ロードと再構成を避けるために偽陽性ソフト・エラーを検出する装置と方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital mobile communication apparatus which restrains errors difficult to reduce even in the case of a large variation in the Rayleigh fading.例文帳に追加

レーリーフェージングの変動が大きい場合にも軽減困難誤りを抑制することができるディジタル移動通信装置を提供する。 - 特許庁

You always should check for errors after you performed an action to be sure that your application doesn't do things you don't want it to do. 例文帳に追加

何かの操作をしたあとは常にエラーが発生していないかどうかを確認し、予期せぬ結果を引き起こさないようにしましょう。 - PEAR

Method calls may also raise a special Fault instance, used to signalXML-RPC server errors, or ProtocolError used to signal an error in the HTTP/HTTPS transport layer.例文帳に追加

メソッド呼び出し時、XML-RPCサーバエラーが発生するとFaultインスタンスを送出し、HTTP/HTTPSトランスポート層でエラーが発生した場合にはProtocolErrorを送出します。 - Python

To provide a controller for game machine which can suppress generation of errors by unfed valuable goods to smoothly progress a game.例文帳に追加

未払いの有価物体によるエラーの発生を抑えて遊技をスムースに進行することができる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a user to easily and surely confirm a basis of a demand of transmission tariff without burdens for the user or errors.例文帳に追加

ユーザの負担やミスを生じさせることなく、ユーザが簡易かつ確実に通信料金の請求根拠を確認することを課題とする。 - 特許庁

To provide a print control method that enables a job sender to detect errors and perform calibration at the accuracy desired by a user.例文帳に追加

ジョブの送信元でエラー検知できると共に、ユーザの望む精度でのキャリブレーションを可能とするプリント制御方法を提供する。 - 特許庁

To suppress positioning errors among an impeller housing, bearing housing and nozzle plate, in a turbocharger equipped with a nozzle plate to which a vane body is installed.例文帳に追加

翼体が設置されるノズルプレートを備えるターボチャージャにおいて、インペラハウジングとベアリングハウジングとノズルプレートとの位置決め誤差を抑制する。 - 特許庁

To provide a disc brake having construction for inexpensively supporting a pad pin 35 supporting pads 4a, 4b inserted therethrough on a caliper 1a to prevent assembling errors.例文帳に追加

各パッド4a、4bを挿通支持したパッドピン35をキャリパ1aに低コストで支持できる構造で、誤組み付けを防止する。 - 特許庁

To provide a position calculation method capable of determining a proper position even when the ranging errors do not form a distribution symmetrical to positive and negative.例文帳に追加

測距誤差が正負対称の分布とならない場合でも、適切な位置を求めることができる位置計算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a caliper which can correct measurement errors caused by the thermal expansion of a main scale inexpensively and simply to perform a high-precision measurement.例文帳に追加

本尺の熱膨張による測定誤差を安価かつ簡易に補正することができ、高精度の測定が可能なノギスを提供する。 - 特許庁

To provide a positioning device, etc. for rapidly and efficiently acquiring each SPS satellite according to errors in Doppler shifts.例文帳に追加

ドップラー偏移の誤差に応じて、各SPS衛星を迅速かつ効率的に捕捉することができる測位装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a misfire detection system and its method of internal combustion engine, which reduces errors of misfire detection to effect higher-precision performance.例文帳に追加

失火の誤検出を低減して、より精度の高い内燃機関の失火検出装置および失火検出方法を提供する。 - 特許庁

This makes it possible to detect a relatively small change of flow in a large- capacity-type gas meter and to reduce measuring errors with respect to flow calculation.例文帳に追加

これにより、大容量型のガスメータにおいて比較的小さな流量変化を検出し、流量演算に係る測定誤差を低減することが可能となる。 - 特許庁

To reduce the operator's work load in an inspection and correction process, to eliminate errors in work and to secure high accuracy in indicating defective position.例文帳に追加

検査・修正工程におけるオペレータの作業負荷を軽減し、作業における誤り無くし、さらに欠陥位置ついて高い指示精度が得られるようにする。 - 特許庁

Error nets with errors are recognized according to the comparison (Step 24) and layers to be revised are set according to the wiring elements of the error nets (Step 25).例文帳に追加

比較結果に基づいてエラーが発生しているエラーネットを確認し(ステップ24)、エラーネットの配線要素に基づいて改版対象層を設定する(ステップ25)。 - 特許庁

To suppress power consumption in temperature control of a resistance heater, and to suppress deterioration in resolution and increase of errors relating to measurement of voltages etc. of the resistance heater etc.例文帳に追加

抵抗ヒータの温度制御における消費電力を抑え、抵抗ヒータの電圧等の測定に関して分解能の低下や誤差の増大を抑える。 - 特許庁

To provide a rate-distortion (R-D) model which takes into consideration the inter-frame dependence, in order to allocate an optimum bit in a video signal conversion of resistance to errors.例文帳に追加

エラー耐性のビデオ符号変換における最適なビット割り当てのためにフレーム間依存を考慮するレートー歪み(R−D)モデルを提供する。 - 特許庁

To prevent setting errors of video muting as well as to allow a user to surely recognize whether or not video muting is set.例文帳に追加

映像ミュートの誤設定を防止することができ、併せてユーザーに対し映像ミュートが設定されているか否かを確実に認識させることができるようにする。 - 特許庁

To reduce errors in transmitting emergency information to users due to a failure of a display device or a network line and the like when an emergency arises, such as a disaster.例文帳に追加

災害発生等の緊急時における表示装置又はネットワーク回線等の故障に起因するユーザへの緊急情報の通知の漏れを低減する。 - 特許庁

To prevent adverse effects on image due to errors in conveyance amount according to the size or density of dots by using a mask with proper patterns in an inkjet recording device.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、ドットサイズやドットの濃度に応じて適切なパターンのマスクを用いことにより、搬送量誤差による画像弊害を抑制する。 - 特許庁

To automatically calculate a calibration coefficient necessary for calibrating the core flow rate by a core support plate differential pressure measurement method, and to prevent calculation errors due to a human system.例文帳に追加

炉心支持板差圧測定法による炉心流量の校正に必要な校正係数を自動で算出し、人間系による算出ミスを未然に防止する。 - 特許庁

To cope with a candidate to be an unrecoverable error which causes many hidden retries at an early stage, and to prevent the occurrence of the unrecoverable errors.例文帳に追加

隠しリトライを多発させているアンリガバブルエラーとなり得る候補に対して早期に対処することができ、アンリカバブルエラーの発生を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive tape for peeling a separator which has appropriate rewinding properties and is free from errors in peeling, and is hard to leave the adhesive behind and to cause staining or the like.例文帳に追加

適度な巻き戻し性を有し、剥離ミスがなく、かつ糊残り、汚染などが発生しにくいセパレーター剥離用粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a customized IOL to address higher order refractive errors or changes to the cornea as a result of prior corneal refractive surgery.例文帳に追加

前の角膜屈折手術の結果としての角膜に対する高次の屈折誤差又は変化に対応できるように個別仕様のIOLを提供する。 - 特許庁

To facilitate operation and to reduce the number of copying errors by directly specifying a page to be numbered, without having a user count the pages of an original.例文帳に追加

使用者が、原稿のページを数えることなく、ナンバリングするページを直接、指定することができるようになり、操作が簡易で、またミスコピーも削減できる。 - 特許庁

To attain high efficiency and low cost by simplifying a control circuit and minimizing off-timing errors due to variations in rotational speed and to achieve size reduction, in a rectifier circuit.例文帳に追加

制御回路を単純化し、回転速度変化によるオフタイミングの誤差を極小化して、高効率および低コストを実現し、小型化を図る。 - 特許庁

To convert while suppressing occurrence of errors and to achieve accurate face identification in performing image conversion to be executed as normalization processing of a face image.例文帳に追加

顔画像の正規化処理として実行する画像変換に際して、誤差の発生を抑制した変換を行い正確な顔識別を実現する。 - 特許庁

To prevent damage due to errors or illegality and to promote the utilization of target equipment without causing complicated operation or increasing the introduction costs of the system.例文帳に追加

ミスや不正による損害を防止し、煩雑な作業や導入コストが高価になる事態を招来することなく対象機器の利用促進を図ること。 - 特許庁

例文

To reduce human-induced operation, and to eliminate verification errors, and to sharply shorten the verification time when verifying the packet identification function of packet communication equipment.例文帳に追加

パケット通信装置のパケット識別機能の検証において、人為的な作業を削減し、検証誤りをなくすと共に検証時間を大幅に短縮する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS