「errors to」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Otherwise, conversion and validation errors on fields outside the table would cause the submission to be rejected.例文帳に追加

このようにしないと、表以外のフィールドの変換や妥当性検査のエラーが原因で送信が拒否されます。 - NetBeans

To print a summary report that only shows the number of errors and warnings for each file, use the --report=summary command line argument. 例文帳に追加

各ファイルごとのエラーや警告の数だけの概要レポートを表示させるには、コマンドライン引数 --report=summary を使用します。 - PEAR

Because the C signal handler always returns, it makes little sense to catch synchronous errors like SIGFPE or SIGSEGV.例文帳に追加

C 言語のシグナルハンドラは常に処理を返すので、SIGFPEや SIGSEGV のような同期エラーの捕捉はほとんど意味がありません。 - Python

XSetWindowBorder can generate BadMatch and BadWindow errors. The XSetWindowBorderPixmap function sets the border pixmap of the window to the pixmap you specify.例文帳に追加

XSetWindowBorderはエラーBadMatch ,BadWindow を起こすことがある。 関数XSetWindowBorderPixmapは、指定したピックスマップをウィンドウの境界ピックスマップに設定する。 - XFree86

To provide an input device with reduced input errors and an electronic apparatus having the same.例文帳に追加

入力ミスが抑制された入力装置及びそれを備えた電子装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a measuring device capable of estimating errors containing in position signal with sufficient accuracy at short times and removing them.例文帳に追加

位置信号に含まれる誤差を短期間で精度良く推定し、これを除去可能な計測装置を提供する。 - 特許庁

To image a picture whose stereoscopic viewing is easy, even if errors in detection values between two position sensors differ from each other.例文帳に追加

２つの位置センサの検出値の誤差が異なる場合であっても、立体視が容易な画像を撮像する。 - 特許庁

To provide an error correction apparatus capable of easily correcting the 2-bit errors of a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリの２ビット誤り訂正を容易に行なうことが可能な誤り訂正装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the control device may substitute a chip for the other chips in order to relieve the writing errors occurred in one of the non-volatile memory devices.例文帳に追加

一つの不揮発性記憶装置で発生した書込みエラーの救済にチップ間代替が可能になる。 - 特許庁

To provide an OFDM receiver without equalization errors and communication quality deterioration.例文帳に追加

本発明は、等価誤差がなく、通信品質が劣化しないＯＦＤＭ受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, read errors and the like are unlikely to occur in the optical symbols even in the event of the deformation of the color bit codes.例文帳に追加

その結果、変形があっても読み取りエラー等が生じにくい光学シンボルを提供することができる。 - 特許庁

To provide a small particulate substance detection device having small measurement errors and being manufacturable at low cost.例文帳に追加

小型で測定誤差が小さく、安価に製造することが可能な粒子状物質検出装置を提供する。 - 特許庁

A signal expressing the variation of the pattern is subjected to filtering processing, and the variation based on the attachment errors is removed.例文帳に追加

このパターンの変化を表す信号をフィルタリング処理して、上記取付け誤差等に基づく変動を除去する。 - 特許庁

A polarization inverting charge amount is set to 10 μC/cm2 or larger, and decision which does not produce errors can be made.例文帳に追加

また、分極反転電荷量を１０μＣ/cm^2以上にして誤りの生じない判定を行うことができる。 - 特許庁

To provide an optical disk device etc., for forming a spherical aberration signal which does not include errors even when focusing.例文帳に追加

デフォーカス時においても誤差を含まない球面収差信号を生成する光ディスク装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope device which eliminates the errors between a service time display and the service life of consumables.例文帳に追加

使用時間表示消耗部品の使用寿命との誤差を少なくした内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need for cable connections for synchronizing sensors in accordance with arrangements of the sensors, movements of the sensors and the like, and to enable a compensation of clock errors among sensors to be processed in a positioning system, in order to eliminate the need for a transmitting station for compensating the clock errors.例文帳に追加

センサの配置やセンサ自体の移動などに対応してセンサ間の同期をとるためのケーブル接続を不要とし、また、時計誤差を補正するための送信局を不要とするために、測位装置内の処理でセンサ間の時計誤差の補正を可能にする。 - 特許庁

To provide a DAC control circuit for controlling errors between an analog OSD output and a digital OSD output, by means of the same software as that of prior arts with very small amount of modification applied to conventional configurations, to thereby reduce the errors of the output value of an outputted color signal to a very low level.例文帳に追加

従来構成に対して少量の変更、かつ、同一のソフトウェアで、アナログＯＳＤ出力とディジタルＯＳＤ出力との誤差を制御し、出力する色信号の出力値の誤差が極めて少なくなるＤＡＣ制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a signal reproducing device which reproduces a part having the most errors and the rest signal after correcting the errors by applying optimum path detection algorithm only to the part having the most error in a signal to be reproduced in order not to make hardware and software complicated.例文帳に追加

ハードウェア及びソフトウェアを複雑にしないために、再生すべき信号のうちエラーが最も多い部分に対してのみ最適の経路検出アルゴリズムを適用してエラーを訂正した後、残りの信号と共に再生する信号再生装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, even though times Ht1' to Ht4' which are shown with broken lines in the attached figure include errors detected while the amount of emitted light of an optical sensor is reduced are used to compute an interval time, errors with respect to an actual interval time is reduced.例文帳に追加

従って、図中破線で示すように光センサの発光量自体が減少した場合に検出される誤差を含んだ時間Ｈt１’〜Ｈt４’を用いて区間時間を算出した場合にも、実際の区間時間との誤差が少なくなる。 - 特許庁

In order to control and monitor the position of the holding element taking any errors with respect to irregularities into account, the position of the holding element is controlled according to an error map and an interpolation map which have been acquired and stored, based on an idea of interpolation of possible errors.例文帳に追加

不整に関係するあらゆる誤差を考慮に入れて保持部材の位置を制御および監視するため、存在しうる誤差の補間という考え方にもとづいて、取得、保存した誤差マップ、補正マップに従い保持部材の位置を制御する。 - 特許庁

To suppress abnormal operations of a distance relay, caused by over- reach and under-reach by compensating its operation characteristics depending on the errors due to the load current at fault and the measured impedance errors caused in the resistance at the abnormal point.例文帳に追加

負荷電流が流れている状態で事故点抵抗を伴った事故が発生した時に、事故点迄のインピーダンスを計測するディジタル形距離継電器の計測誤差は負荷電流の方向と大きさでその様相が大きく変わる。 - 特許庁

To provide a reciprocating pump of such a constitution as to be capable of preventing pulsation by reducing the number of part items for reducing possibility of liquid leak, and restricting effects of manufacturing errors, assembling errors, etc., in each element.例文帳に追加

脈動を防止し得る構成であって、部品点数を減少させて液漏れの可能性を低減させ、各要素の製作誤差・組立誤差等の影響を最低限に抑えることができる往復動ポンプを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a stable and reliable interlock switch that is free from operation failure of a switch and breakage of the switch, even if there are fluctuations in a push-in amount of a holding means due to dimension errors of a holding member and assembling errors of a door.例文帳に追加

押し当て部材の寸法誤差や、ドアの組付け誤差などによって、押し当て手段の押し込み量に変動があっても、スイッチの動作不良や、スイッチの破損のない、安全性、信頼性のあるインターロックスイッチを提供する。 - 特許庁

In a reception apparatus 10B of the communicating party, error correction processing is performed by using the bits (high-order bits) hard to generate errors stored in memories 16 and 17 and the bits (low-order bits) easy to generate errors provided by retransmission.例文帳に追加

通信相手の受信装置１０Ｂでは、メモリ１６、１７に記憶しておいた誤りの生じ難いビット（上位ビット）と再送により得られた誤りの生じ易いビット（下位ビット）とを用いて、誤り訂正処理を行う。 - 特許庁

The information processing system is characterized in to include a configuration wherein the number of errors caused in the transmission path is detected and counted and the number of errors is fed back to the adjustment of the output impedance.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本発明の情報処理システムは、伝送経路で発生したエラー数を検出及び計数し、当該エラー数を出力インピーダンスの調整にフィードバックさせる構成を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When the number of discrimination errors of N is calculated and when the number of error blocks of Nerr is greater than the number of discrimination errors of N in step 240, the processing proceeds to step 250 and the target SIR is updated to improve the channel quality.例文帳に追加

判定エラー数：Ｎを算出し、ステップ２４０に進んで、エラーブロックの数：Ｎｅｒｒの方が判定エラー数：Ｎに比べて大きいとき、ステップ２５０に進んで、回線品質を上げるように目標ＳＩＲを更新する。 - 特許庁

Compensating devices 22, 66, 71 compensating the manufacturing errors and fitting errors of components of the window blind 12 are provided so that the stress parallel with the winding shaft 23 is applied to the blind sheet 35 so as not to generate oblique corrugated sections.例文帳に追加

窓ブラインド１２の部品の製造誤差及び取り付け誤差を補償して、張られたブラインドシート３５に巻取り軸２３と平行な応力が作用して斜めの波形部が生じないように補償装置（２２，６６，７１）が設けられている。 - 特許庁

To provide a roundness/cylindrical shape measuring apparatus reducing measurement errors which occur due to the weight of works.例文帳に追加

被測定物（ワーク）の重量により生じる測定誤差を軽減することが可能な真円度／円柱形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus designed so as to easily and precisely detect a quantity of remaining toner, without being affected by parameters, such as, mounting errors.例文帳に追加

取り付け誤差等のパラメータの影響を受けることなく、トナー残量を容易かつ精度良く検知する画像形成装置の提供。 - 特許庁

To reduce detection errors due to different types of sheet materials during detecting sheet materials using a reflecting sensor.例文帳に追加

反射型センサを使用してシート材を検出する場合における、シート材の種類等が異なることによる検出誤差の低減を図る。 - 特許庁

To enable evaluation of error information transmitted to a control circuit (μC) and recognition of physical errors causing error messages.例文帳に追加

制御回路（μＣ）に送信されたエラー情報の評価及びエラーメッセージの原因となる物理的エラーの識別を可能にすることである。 - 特許庁

To provide a clock phase control circuit where the number of occurred errors due to a difference of modulation timing is reduced when a transmission system is switched.例文帳に追加

送信系の切替の際に、変調タイミングの差によるエラーの発生数を低減するクロック位相制御回路を提供する。 - 特許庁

To always obtain an detected output having a preset or more pulse width independently of the speed of a game ball and prevent detecting errors due to chattering.例文帳に追加

遊戯球の速度によらず常に所定以上のパルス幅の検出出力を得るとともにチャタリングによる誤検出も防止する。 - 特許庁

To reduce the effect of measuring errors or very small variations existing in consecutive printed matters, in regard to reference values for a printing control.例文帳に追加

印刷制御の基準値について、測定エラー又は連続する印刷物に存在するごくわずかな変動の影響を低減する。 - 特許庁

To provide an image processor having a print page permutation function that prevents printing errors due to, for example, an error in specifying a print size.例文帳に追加

印刷頁・入替機能を有する画像処理装置１００に於いて印刷サイズの指定ミスなどによる誤印刷を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a grinder acting in a linear shape so as to contact a tire by reducing errors when using a plurality of linkages.例文帳に追加

複数のリンケージの使用に関するエラーを減少させ、タイヤと接触するよう直線状に作用するグラインダーを与えることである。 - 特許庁

To prevent joint strength deterioration or overload in an ultrasonic bonding method even when the melting amount changes due to errors of parts, etc.例文帳に追加

超音波接合方法において、部品誤差等により溶融量が変化しても、接合強度の低下やオーバーロードを発生させない。 - 特許庁

To provide an image measuring apparatus capable of reducing both errors in edge detection and the time and labor required to restart edge detection.例文帳に追加

エッジ検出の誤りを少なくできると共にエッジ検出のやり直しの手間を少なくできる画像測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projector apparatus which can correct the detection errors with respect to a temperature change generated in a gravity acceleration sensor discretely by each of the projectors.例文帳に追加

重力加速度センサで発生する温度変化に対する検出誤差をプロジェクタ個別に補正可能なプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

To readily and bring a blood ball obtained, without fail, through needling into contact with a dotted section of a specimen, and to restrain measurement errors.例文帳に追加

穿刺によって得られた血液玉に対して、試験片の点着部を容易且つ確実に接触させて、計測エラーを抑制する。 - 特許庁

To provide a battery pack module which is configured to prevent errors in assembling and also is reduced in costs, and a secondary battery device, a vehicle and a processor.例文帳に追加

組み立て時のミスを回避するとともにコストを削減した組電池モジュール、二次電池装置、車両、およびプロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a file management apparatus capable of detecting, in advance, a possibility of errors when modifying a file name to notify a user thereof.例文帳に追加

ファイル名の変更時にエラーが発生しうるかどうかを事前に検出し、ユーザに報知可能なファイル管理装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce data errors in the case where noises are continuously generated in any one of frequency components to be utilized for frequency hopping.例文帳に追加

周波数ホッピングに利用するいずれかの周波数成分に連続的にノイズが発生した場合におけるデータ誤りを減少させる。 - 特許庁

To provide a wiring assembly eliminating wiring errors due to wiring hooks without decreasing the degree of freedom of wiring and facilitating manufacture.例文帳に追加

配線の自由度を低下させないで、配線フックに起因する誤配線をなくした、製造が簡単な配線組立体の提供。 - 特許庁