「errors to」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent editing errors and double editing when a plurality of people develop a screen, thereby increasing the efficiency of the development as a whole.例文帳に追加

複数人での画面開発において、編集のミスや二重編集を防ぎ、開発全体の効率を向上させる。 - 特許庁

To properly select a satellite used for positioning, using an index value capable of accurately reflecting errors that differ for each satellite.例文帳に追加

衛星毎に異なる誤差を精度良く反映する指標値を用いて、測位に用いる衛星を適切に選択すること。 - 特許庁

To realize more natural color reproduction by suppressing errors in converting color gamut in color gamut compression between devices having different color gamuts.例文帳に追加

色域の異なるデバイス間の色域圧縮において、色域変換誤差を抑え、より自然な色再現を実現する。 - 特許庁

To provide a data transmitting/receiving device capable of simplifying circuit configuration and reducing communication errors.例文帳に追加

この発明は、回路構成を簡略化でき、通信エラーを低減できるデータ送受信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce errors in a reproduction signal by suppressing thermal interference with adjacent cells in multi-value recording.例文帳に追加

多値記録において、隣接するセルの熱干渉を抑制し、再生信号の誤差を低減させることを目的とする。 - 特許庁

To provide press-fitting method and device of a member capable of reducing press-fitting errors without using a dummy pin.例文帳に追加

ダミーピンを使用せずに、圧入ミスを低減することができる部材の圧入方法および圧入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for easily recognizing a target signal by lessening the azimuth errors and separating noise.例文帳に追加

方位誤差を小さくすると共に雑音を分離し目標信号を容易に認識可能にする手段を提供する。 - 特許庁

But the history of the efforts made to satisfy these demands might be broadly described as a history of errors 例文帳に追加

しかし、こういう要求を満足させようという努力の歴史は、概して言えば誤りの歴史と言えるでしょう。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Again, it won't correct most errors itself, but will drop you into an editor to correct them manually. 例文帳に追加

これも、自分でまちがいをなおしてはくれないけれど、手動でまちがいをなおせるようにエディタをたちあげてくれる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Thus, in comparison with the case that the error is spread to the error buffer every time a gradation error takes place, the gradation errors can quickly be spread by the share of spreading the gradation errors by a prescribed number of pixels.例文帳に追加

こうすれば、階調誤差が発生する度に誤差バッファに拡散する場合に比べて、所定画素数分の階調誤差がまとめて拡散される分だけ、階調誤差を迅速に拡散することが可能となる。 - 特許庁

Thereby, even when bit errors occur in both the Row address and the Column address in addition to occurrence of a 1-bit error in one of the Row address and the Column address, the errors can be detected as a 2-bit error.例文帳に追加

これにより、RowアドレスとColumnアドレスのいずれか一方に１ビットエラーが発生した場合に加えて、さらに、RowアドレスとColumnアドレスの両方にビットエラーが発生した場合も、２ビットエラーとして検出することができる。 - 特許庁

To solve the problem of the impossibility of detecting insertion errors for a plurality of kinds of cartridges since a blocking structure dependent on the outer shape of the cartridge is employed in the case of detecting insertion errors of the cartridge with the reversed the front and rear surface or front or back surface.例文帳に追加

カートリッジの前後逆または表裏逆挿入の検出には、カートリッジの外形形状に依存した阻止構成を採用するため、複数種類のカートリッジの誤挿入を検出できない。 - 特許庁

To stably and surely grip a multi-well plate without being affected by the size errors of the multi-well plate in the right and left directions, even when the dispersion of the size of the multi-well plate is caused by errors in forming, deformation, etc. of the multi-well plate.例文帳に追加

マルチウェルプレートの成形誤差や変形などにより、該マルチウェルプレートの左右方向の寸法にバラツキが生じていても、これに左右されることなくマルチウェルプレートを安定かつ確実に掴持可能にする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for processing transmission errors at an HARQ transmitter in a wireless communication system, and preventing wrong transmission of local ACK signals and lack of NACK-ACK errors.例文帳に追加

無線通信システムのＨＡＲＱ送信端において伝送エラーを処理し、ローカルＡＣＫ信号の誤送やＮＡＣＫ−ＡＣＫエラーの欠落を回避する方法及び装置に関する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This enables program developers to prioritize program corrections in descending order of possibility of avoiding errors, and helps reduce the risk of errors in the program.例文帳に追加

これにより、プログラム開発者がプログラム修正の順序を決定する際に、不具合発生を回避する可能性の高い修正から行えるようになり、プログラムに対する不具合混入の度合いを減少させることに役立つ。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring method capable of obtaining satisfactory measurement results by correcting measurement errors at the traveling location of a film and resolving the errors in the on-line thickness measurement of the film.例文帳に追加

オンラインでのフィルムの厚み測定における誤差をフィルム走行位置による測定誤差を補正することによって解消し、良好な測定結果を得ることのできるフィルムの厚み測定方法を提供する。 - 特許庁

A VBI driver 103 having an analog/digital converter 3 and an error correction circuit 4 generates a data packet obtained by correcting errors in the VBI data 106, adds the number of corrected errors to the data packet and outputs the data packet 107.例文帳に追加

ＶＢＩドライバ１０３はアナログディジタル変換器３とエラー訂正回路４とを有し、ＶＢＩデータ１０６をエラー訂正したデータパケットを生成し、データパケットにエラー訂正数を付加し、データパケット１０７を出力する。 - 特許庁

An error detection part 25 compares the feature section data pattern with the comparison object data pattern to detect the number of errors, and a matching determination part 26 specifies the optimal internal waveform data pattern based on the detected number of errors.例文帳に追加

エラー検出部２５は、特徴区間データパターンと比較対象データパターンとを比較してエラー数を検出し、一致判定部２６は、検出されたエラー数に基づき最適な内部波形データパターンを特定する。 - 特許庁

When the number of interleave and the physical position of codes are decided as arrangement of ECC, periodicity in a position on a recording medium about data errors is considered, and the number of errors to a specific code frame is not concentrated.例文帳に追加

ＥＣＣの配置としてインターリーブ数や符号の物理位置を決定する際に、データエラーについての記録媒体上の位置における周期性を考慮し、特定の符号フレームにエラー数が集中しないようにする。 - 特許庁

The potential error and the condition to result in the error, such as input/output parameter errors and dependency errors, can be derived from documentation describing the operation of the external function or API.例文帳に追加

潜在的なエラー、ならびに入力／出力パラメータのエラーおよび依存関係のエラーなどのエラーにつながる条件は、外部関数またはＡＰＩのオペレーションについて記述する文書から導き出すことができる。 - 特許庁

Here, the matrix having the widest diffusion range among a plurality of error diffusion matrices, is made to be a matrix which diffuses errors while biasing the errors in a raster direction (specifically, matrix having directivity coefficient of 2.0 or more).例文帳に追加

ここで、複数の誤差拡散マトリックスの中で、拡散範囲の最も広いマトリックスについては、誤差をラスタ方向に偏らせて拡散するマトリックス（具体的には指向性係数が２．０以上のマトリックス）としておく。 - 特許庁

Thus, the errors in the vertical alignment of the mirrors 7, 9 and 12 and the errors in the mirrors 8, 10 and 11 are canceled, the beam emitted from optical fibers 3 and 5 is made incident to optical fibers 4 and 6 while the optical axis is almost kept in parallel.例文帳に追加

これによって、ミラー７，９，１２とミラー８，１０，１１の垂直度誤差が相殺されて、光ファイバ３，５から出射されるビームは、ほとんど光軸が平行に保たれたまま、光ファイバ４，６に入射する。 - 特許庁

The control section 5 specifies a sampling point, at which largest number of sampling errors takes plate, obtains a delay to cause most sampling errors at a predetermined reference point and informs a signal delay section 2 about the delay.例文帳に追加

制御部５は、サンプリングミスが最も多く発生しているサンプリング点を特定し、予め定めた基準点でサンプリングミスを最も多く発生させるための遅延量を求めて信号遅延部２に通知する。 - 特許庁

Due to inconsistencies in the way drives report recovered errors, this count is often not maintained (most drives do not by default report soft errors but this can be changed with a SCSI MODE SELECT command). 例文帳に追加

ドライブの報告するエラーリカバー数と矛盾することがあるので、この数はほとんどの場合維持されない(ほとんどのドライブでは、デフォルトではソフトエラーを報告しない。 しかしこれは SCSI MODE SELECT コマンドによって変更できる)。 - JM

Some systems have a convention for assigning specific meanings to specific exit codes, but these are generally underdeveloped; Unix programs generally use 2 for command line syntax errors and 1 for all other kind of errors.例文帳に追加

システムによっては特定の終了コードに個別の意味を持たせている場合がありますが、このような定義は僅かしかありません。 Unixプログラムでは文法エラーの場合には2を、それ以外のエラーならば1を返します。 - Python

To provide a fork position indicator which can get rid of stress of a driver of errors caused by the positional displacement of the driver's eyes and prevention of errors, and besides can be constructed with ease at a low cost by a few number of part items.例文帳に追加

運転者の目の位置のずれによる誤差や誤差防止に対する運転者のストレスを解消できる上、部品点数が少なく、簡単で安価に構成できるフォーク位置インジケータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate the uncertainty of man-hours / delivery time caused by the generation of waste of floor materials due to measuring errors and cutting errors at a site or the artificial indeterminateness of a pasting procedure or method due to leaving procedure to the site member in the interior material execution of an interior floor material or the like in residential building.例文帳に追加

住宅建築における内装床材などの内装材施工において、現場での採寸ミスやカットミスによる床材の無駄の発生あるいは現場まかせによる貼り方手順や手法の人為的不確定性から生じる工数・納期の不確実さを排除することである。 - 特許庁

To provide a wiring correction method capable of correcting wiring in such a way as to prevent new timing errors or noise errors, while eliminating the need to optimize timing and noise again, and preventing a large increase in the period required to design the layout of an integrated circuit.例文帳に追加

新たなタイミングエラーやノイズエラーが発生しないように配線修正を行うことができるようにし、再度のタイミング・ノイズ最適化を行う必要がなく、集積回路のレイアウト設計に要する期間の大幅な増加を招かないようにした配線修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method used to compensate for locally enlarged errors and/or focus errors that are generated due to the unevenness of the surface of a pattern generator, a substrate, and/or an optical element, at least in the projection system of a lithography system.例文帳に追加

リソグラフィシステムのパターンジェネレータ、基板および／または少なくとも投影系内の光学素子の表面の不均一性によって生じる局部的な拡大エラーおよび／または焦点エラーを補償するのに使用されるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter improving the reliability of infrastructure equipment that handles a wideband signal by taking into consideration errors in a feedback system to perform distortion compensation even though a conventional transmitter has the problem wherein no consideration is applied up to errors of a feedback system.例文帳に追加

従来の送信機は、帰還系の誤差まで考慮していないという問題点があったが、本発明は、帰還系での誤差を考慮して歪み補償を行い、広帯域な信号を扱うインフラ設備の信頼性を向上できる送信機を提供する。 - 特許庁

To reduce operation load to be required for the culture inspection of an acid-fast bacterium up to the report of the inspection from the reception of a request and to surely prevent the omission of an inspection or a report due to human errors.例文帳に追加

抗酸菌培養検査の依頼を受けてから検査の報告をするまでに要する作業負荷を軽減すると共に人的ミスによる検査漏れ、報告漏れを未然に防止する。 - 特許庁

The error concealment apparatus includes an error detection unit for detecting errors occurring in video frames, first and second error concealment units for concealing the detected errors and a video output unit for selectively outputting the video frames of which the errors are concealed by the first and second error concealment units according to the results of error detection.例文帳に追加

ビデオフレームに発生したエラーを検出するエラー検出部と、検出されたエラーを隠匿する第１エラー隠匿部及び第２エラー隠匿部と、エラー検出結果によって、第１エラー隠匿部及び第２エラー隠匿部からエラーが隠匿されたビデオフレームを選択的に出力するビデオ出力部と、を備えるエラー隠匿装置。 - 特許庁

Errors between one or two previous consecutive pieces of forecast information and corresponding results of orders received are calculated for a plurality of combinations and the current forecast information is corrected, at least based on the average and the standard deviation of the plurality of errors obtained, so as to calculate the amount of errors.例文帳に追加

過去の１又は連続する２以上のフォーキャスト情報とこれに対応する受注実績との誤差を複数の組み合わせについて算出し、少なくとも、得られた複数の誤差の平均値及び得られた複数の誤差の標準偏差に基づいて現在のフォーキャスト情報を補正することにより、発注量を算出する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape restoring method capable of restoring the internally present three-dimensional shape such as an interface of a semiconductor device, clarifying the shape of the interface by reducing the influence of projection errors, avoiding partial losses of the restored shape caused by system errors, and reducing partial losses caused by incidental errors.例文帳に追加

半導体デバイスの界面のように内部に存在する３次元形状の復元ができ、投影誤差の影響を低減して界面形状を明確化でき、系統誤差による復元形状の部分喪失を回避でき、かつ偶然誤差による部分喪失も低減することができる３次元形状復元方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring device capable of calling attention to a monitoring person by determining an abnormal situation, while preventing detection errors, tracking errors and collation errors, even when the facial part or the like of a human body cannot be detected by accurately macroscopically capturing the image of a moving object or a crowd existing over the image as a whole of capturing them individually.例文帳に追加

全体画像に存在する移動物体又は群衆の画像を個々に検出及び追跡するのではなくマクロ的に捉えることによって、人物の顔などの部位を正確に検出できない場合においても、検出ミス、追跡ミス及び照合ミスを防止し、異常事態を判断して監視者に注意を促すことができる監視装置を提供する。 - 特許庁

The tunnel data processing system includes correcting errors of GPS from a difference between measured data with GPS concerning an inlet detected plate 310 and known position data, calculating the total of tunnel inside measuring errors accumulated with errors of the distance meter in a tunnel from a difference between measured data of the distance meter concerning an outlet detected plate 320 and known position data, and correcting to divide tunnel inside measuring errors for optional points on a kilometer post.例文帳に追加

入口被検知板３１０に関するＧＰＳでの計測データと既知の位置データの差分からＧＰＳの誤差を補正し、出口被検知板３２０に関する距離メータの計測データと既知の位置データの差分からトンネル内で距離メータの誤差により蓄積したトンネル内計測誤差の総計を算出し、キロポスト上の任意の点に対してはトンネル内計測誤差を按分して補正する。 - 特許庁

A subscriber-side termination device counts the number of errors within a predetermined time range on the basis of the number of corrections due to an error correction function, and the subscriber-side termination device transmits the counted number of errors to a station-side termination device.例文帳に追加

誤り訂正機能による訂正数に基づいて予め定められた時間範囲におけるエラー数を加入者側終端装置がカウントし、カウントされたエラー数をその加入者側終端装置が局側終端装置に送信する。 - 特許庁

Writing and erasing errors to a data written block and data erased block, respectively, are detected in a bit unit in order of the physical block number by using firmware and the errors are totaled to calculate a BER (Bit Error Rate) of the flash memory.例文帳に追加

ファームウエアによって、物理ブロック番号順に、データ書込済のブロックに対してはその書込みエラーを、データ消去済ブロックに対してはその消去エラーを、それぞれｂｉｔ単位で検出し、それらを総計して当該フラッシュメモリのBER（Bit Error Rate）を算出する。 - 特許庁

To provide a specimen processing system capable of speedily and accurately performing recentrifugal separation processing on specimens with dispensation errors in the case that dispensation errors have occurred due to fibrin and preventing considerable delay for overall specimen processing works.例文帳に追加

フィブリンによる分注エラーが発生した場合において、分注エラー検体についての再遠心分離処理が迅速かつ的確に行なわれ、検体処理作業全体に著しい滞りが生じるおそれのない検体処理システムを提供。 - 特許庁

To provide a device for embedding information to a sound signal, and a device for extracting information from the sound signal, in which, even when a plurality of bit errors occurs, the bit errors can be detected and corrected, while embedding efficiency is improved.例文帳に追加

埋め込み効率を高めるとともに、複数のビット誤りが生じた場合であっても、その検出、訂正を行うことが可能な音響信号に対する情報の埋め込み装置および音響信号からの情報の抽出装置を提供する。 - 特許庁

The cemented lens can be moved finely in a direction perpendicular to the optical axis to be disaligned in parallel, when assembling a zoom lens system 2 and prevents the degradation of imaging performance which is caused by manufacturing errors, alignment errors, etc. of other lenses constituting the zoom lens system 2.例文帳に追加

また、この接合レンズは、ズームレンズ２の組み立て等に際して光軸に垂直な方向に微動して並行偏芯可能になっており、ズームレンズ２を構成する他のレンズの製造誤差、調芯誤差等に起因する結像性能の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device capable of recovering errors stably in a simple structure and further reducing recovery time from the errors when a thermal asperity (TA) occurs, and to provide a control method of the magnetic disk drive.例文帳に追加

サーマルアスペリティ（ＴＡ）が発生したときに、簡単な構造であって、安定してエラーを回復すると共に、エラーからの回復時間をより一層短縮することができる磁気ディスク装置及びその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The digital spread spectrum communication system calculates phase and frequency errors in a signal received from the opposite communication party during wireless communication and pre-corrects the phase and frequency errors of the signal prior to transmission to the opposite communication party.例文帳に追加

ディジタルスペクトラム拡散通信システムにおいて交信の相手方からの受信信号について位相誤差および周波数誤差を交信中に算出し、その交信相手への送信の前に信号の位相誤差および周波数誤差を前置補正する。 - 特許庁

To provide an image forming device that enables a user to easily confirm contents of image data with other devices, even in a state where printer errors are not immediately restored, if printer errors occurs, when executing print processings of received image data.例文帳に追加

受信した画像データのプリント処理を実行する際にプリンタエラーが発生した場合に、プリンタエラーが直ぐに復旧しない状態でも、ユーザが他の装置で画像データの内容を容易に確認することを可能とする画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an error distribution method for controlling the distribution of both errors as a shape processing method for deriving position and shape errors to the design shape of a sample from measured data outputted by a shape measuring machine.例文帳に追加

形状測定機が出力する測定データから被測定物の設計形状に対する位置誤差及び形状誤差を導出する形状処理方法として、両誤差の配分を制御可能とするような誤差配分方法を提供する。 - 特許庁