「ester component」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid developer composed of vegetable oil using a positive charge type pigment as a carrier liquid contains both of a phosphorous ester compound-based anti-oxidant and a phenolic anti-oxidant, in which the linolic acid component of triglyceride in the carrier liquid is 30 to 80 mass%.例文帳に追加

正帯電性の顔料を用いた植物油をキャリア液とした液体現像剤において、亜リン酸エステル化合物系酸化防止剤およびフェノール系酸化防止剤の両者を含有し、キャリア液中のトリグリセライドのリノール酸成分が３０質量％〜８０質量％である液体現像剤。 - 特許庁

The roller bearing for the motor comprises a plurality of rolling elements 5 rotatably held by a retainer 7 between an inner race 2 and an outer race 4, and a grease obtained by mixing a base oil having a kinematic viscosity at 40°C of 80 to 20 mm^2/s and containing an ester synthetic oil as an indispensable component, with lithium soap.例文帳に追加

内輪２と外輪４との間に保持器７により複数の転動体５を回動自在に保持してなり、４０℃における動粘度が８０〜２００ｍｍ^2／ｓｅｃで、エステル系合成油を必須成分とする基油に、リチウム石けんを配合したグリースを封入したモータ用転がり軸受。 - 特許庁

The olefin polymerization catalyst comprises (I) a solid titanium catalyst component containing titanium, magnesium, halogen, ester compound (B) specified by formula (1), and a diether compound (C) specified by formula (3); (II) an organic metallic compound; and (III) an electron donor as required.例文帳に追加

オレフィン重合用触媒は、チタン、マグネシウム、ハロゲンおよび下記式（１）で特定されるエステル化合物（Ｂ）と、下記式（３）で特定されるジエーテル化合物（Ｃ）を含む固体状チタン触媒成分（Ｉ）と、有機金属化合物（ＩＩ）と、必要に応じて電子供与体（ＩＩＩ）とを含む。 - 特許庁

The low viscosity underfill liquid resin composition comprises (A) a resin component composed of an epoxy resin such as an aromatic diamine and bisphenol type epoxy resin, a novolak type epoxy resin, a cresol epoxy resin, a cyclic aliphatic epoxy resin, a glycidyl ester based resin, and a glycidyl amine based resin and (B) an inorganic filler.例文帳に追加

芳香族ジアミンとビスフェノール型エポキシ樹脂、ノボラック型エポキシ樹脂、クレゾールエポキシ樹脂、環状脂肪族エポキシ樹脂、グリシジルエステル系樹脂、グリシジルアミン系樹脂などのエポキシ樹脂からなる樹脂成分（Ａ）と無機フィラー（Ｂ）からなる低粘度アンダーフィル用液状樹脂組成物である。 - 特許庁

The water-dispersed pressure-sensitive adhesive composition is provided which comprises a polymer prepared by polymerizing a monomer mixture containing a (meth)acrylic ester having a 4-18C alkyl group as a principal component and a hydrophilic monomer with a polymerizable mixture containing a mercapto-group-containing silane compound.例文帳に追加

炭素数４〜１８のアルキル基を有する（メタ）アクリル酸エステルを主成分とし、親水性モノマーを含むモノマー混合物と、メルカプト基を有するシラン系化合物を含む重合性混合物を重合して得られるポリマーを含む水分散型粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

This oxygen-absorbing composition is characterized by containing an emulsion, such as a mayonnaise, comprising an acidic aqueous liquid, an oily liquid containing at least one of an unsaturated fatty acid and its ester, and an emulsifier, as an oxygen-absorbing component.例文帳に追加

本発明にかかる酸素吸収性組成物は、酸性の水性液体と、不飽和脂肪酸およびそのエステルの少なくとも一方を含む油性液体と、乳化剤とを混合して乳化させたエマルジョンを、酸素吸収成分として含んでおり、例えば、マヨネーズが挙げられる。 - 特許庁

The invention relates to a fat accumulation suppressing composition and an adipocyte differentiation suppressing composition containing tocotrienol or its ester as an active component and to a composition for the prevention and/or treatment of diseases relating to excessive fat accumulation and/or adipocyte differentiation.例文帳に追加

本発明は、トコトリエノールまたはそのエステルを有効成分として含む、脂肪蓄積抑制組成物、脂肪細胞分化抑制組成物、ならびに過剰な脂肪蓄積および／または脂肪細胞分化に関連する疾患を予防および／または治療するための組成物に関する。 - 特許庁

In the film for semiconductor production process having an easy-to-adhere layer provided on one side of a base film, a seal layer containing polyolefin resin which contains a (meta)acrylic ester component is formed on the other side of the base film.例文帳に追加

基材フィルムの一方の面に易接着層が設けられてなる半導体製造工程用フィルムにおいて、基材フィルムの他方の面に（メタ）アクリル酸エステル成分を含有するポリオレフィン樹脂を含むシール層を形成したことを特徴とする半導体製造工程用フィルム。 - 特許庁

The processed food possessing a lipase inhibitory activity contains at least one substance chosen from the group consisting of a plant sterol and its ester at a total amount of ≥0.5 wt.% based on a triglyceride component contained in the processed food upon ingestion.例文帳に追加

さらに植物ステロールおよびそのエステルからなる群から選択される物質を１種以上、その合計量が（摂取時の加工食品に含まれるトリグリセライド成分に対して０.５重量％以上となるよう含有する、リパーゼ阻害活性を有する加工食品を提供する。 - 特許庁

The antistatic component comprises at least one quaternary alkylammonium monoalkyl sulfate corresponding to a specific formula and at least one compound selected from a specific group consisting of (i) a chain OH group-free dicarboxylic ester corresponding to a specific formula and/or (ii) a lactone.例文帳に追加

帯電防止成分には、特定の式に対応する四級アルキルアンモニウムモノアルキルサルフェートの少なくとも一種と、（ｉ）特定の式に対応する、鎖状で、ＯＨ基を有さないジカルボン酸エステル及び／又は（ｉｉ）ラクトンの特定の群から選択される化合物の少なくとも一種が含まれる。 - 特許庁

The cellulose ester having a small amount of bonded sulfuric acid is prepared by acylating a cellulose by an acylating agent in the presence of the sulfuric acid catalyst and subsequently performing a maturation step wherein maturation is performed by adding a base (e.g. a calcium component) either continuously or intermittently in several batches (e.g. in three or more batches).例文帳に追加

硫酸触媒の存在下、セルロースをアシル化剤でアシル化した後、熟成工程において、連続的又は複数回（例えば、３回以上）に分けて間欠的に塩基（カルシウム成分など）を添加して熟成し、結合硫酸量の少ないセルロースエステルを製造する。 - 特許庁

An abrasion resistance improving processing agent for the seat belt webbing includes: (I) ester composed of (A) a diol component composed of a random polymer of tetrahydrofuran (a-1) and alkylene oxide (a-2), (B) dicarboxylic acid, and (C) monocarboxylic acid; and (II) an anionic surfactant including sulfur atoms in molecules.例文帳に追加

テトラヒドロフラン（ａ−１）とアルキレンオキサイド（ａ−２）とのランダム重合体からなるジオール成分（Ａ）とジカルボン酸（Ｂ）とモノカルボン酸（Ｃ）とからなるエステル（Ｉ）、並びに分子内に硫黄原子を含むアニオン性界面活性剤（ＩＩ）とを含有するシートベルトウェビング用耐磨耗性向上処理剤。 - 特許庁

This method for producing the cyclic polyester oligomer is characterized by using an aromatic diacarboxylic acid containing a cationic dye-dyeing site component or its derivative and a diol, or a liner polyester oligomer obtained by an esterification reaction or an ester interchange reaction of an aromatic diacarboxylic acid containing a cationic dye-dyeable site component or its derivative with a diol.例文帳に追加

環状ポリエステルオリゴマーの製造において、カチオン染料染着座席成分を含有する芳香族ジカルボン酸またはその誘導体とジオール、またはカチオン染料染着座席成分を含有する芳香族ジカルボン酸またはその誘導体とジオールとのエステル化反応またはエステル交換反応により得られた直鎖状ポリエステルオリゴマーを用いることを特徴とする環状ポリエステルオリゴマーの製造方法。 - 特許庁

The toner contains at least a polyglycerol fatty acid ester, a binder resin and hydrocarbon wax, wherein in the wax, a component having ≥40 carbon atoms is included by ≥80% in the whole amount of the hydrocarbon wax, and in the hydrocarbons having ≥40 carbon atoms, a non-normal hydrocarbon component is included by ≥18% and ≤40% in the whole amount of the hydrocarbon wax.例文帳に追加

少なくともポリグリセリン脂肪酸エステル、結着樹脂及び炭化水素ワックスを含有するトナーにおいて、該ワックスが、炭素数４０以上の成分が炭化水素ワックス全量中８０％以上であり、且つ炭素数４０以上の炭化水素のうち、非ノルマル体成分が炭化水素ワックス全量中１８％以上、４０％以下であることを特徴とする静電荷像現像用トナーを用いることにより解決した。 - 特許庁

In the yellow pigment-containing W/O emulsion ink, an aluminum chelate compound and a polyglycerin fatty acid ester are incorporated and preferably, the yellow pigment is an acetoacetic arylide based disazo and more preferably, a nonvolatile mineral oil having a naphthene component content Cn in the carbon distribution by ring analysis of ≥35% and, at the same time, a paraffin component content Cp of ≤50% is incorporated.例文帳に追加

黄顔料を含有するＷ／Ｏエマルションインキにおいて、アルミニウムキレート化合物とポリグリセリン脂肪酸エステルを含有させ、好ましくは前記黄顔料がアセト酢酸アリリド系ジスアゾであり、更に好ましくは環分析による炭素分布におけるナフテン成分の含有量が３５％Ｃｎ以上、且つパラフィン成分の炭素の含有量が５０％Ｃｐ以下である不揮発性の鉱物油を含有させる。 - 特許庁

An ester solvent solution of an active component of a pyrethroidal insecticide having a solubility in n-C_12H_26 of ≤1% at 25°C C is mixed with a petroleum solvent in an aerosol can and a propellent containing ≥25 wt.% dimethyl ether is filled in the aerosol can to obtain the insecticide aerosol containing the active component of the pyrethroidal insecticide scarcely soluble in petroleum solvents.例文帳に追加

２５℃におけるｎ−Ｃ_12Ｈ_26に対する溶解度が１％以下のピレスロイド系殺虫有効成分のエステル系溶剤溶液及び石油系溶剤をエアゾール缶内で混合し、次いで該エアゾール缶にジメチルエーテルを２５重量％以上含有する噴射剤を充填することを特徴とする石油系溶剤難溶解性ピレスロイド系殺虫有効成分を含有する殺虫エアゾールの作製方法。 - 特許庁

The cleansing cosmetic composition comprises a component and 0.5-2.5 wt.% of a polyglycerol fatty acid ester, wherein the component is such as to be prepared by neutralizing at a neutralizing proportion of 70-90% with potassium hydroxide 10-20 wt.% of stearic acid and 10-20 wt.% of myristic acid.例文帳に追加

ステアリン酸１０〜２０重量％とミリスチン酸１０〜２０重量％を、中和率７０〜９０％で、水酸化カリウムで中和した成分と、ポリグリセリンの脂肪酸エステル０．５〜２．５重量％とを含有する洗浄用の化粧料組成物が、化粧料組成物そのものの刺激発現性が著しく低く、しかも優れた洗浄力を有しており、剤形としてもコンパクトなジェル剤形となることを見出した。 - 特許庁

The resin component has an absolute value of electric charge occurring on the counterpart of friction of 1 nanocoulomb or less in the case of 5-minutes' friction at a rate of 600 rotations/minute, and contains an acrylic ester based polymer, an aromatic vinyl based polymer and an electrically conductive added material.例文帳に追加

また本発明は、６００回転／分の速度での５分間の摩擦において、摩擦相手に生じる帯電量の絶対値が１ナノクーロン以下であり、アクリル酸エステル系重合体、芳香族ビニル化合物系重合体および導電性付与材を含有する電子部品包装用樹脂組成物である。 - 特許庁

The adhesive tape or sheet has a pressure-sensitive adhesive layer composed of an acrylic copolymer having a (meth)acrylic 4-12C alkyl ester in the molecule as the monomer main component and simultaneously containing a functional group in the molecule, an aluminum crosslinking agent, and an epoxy crosslinking agent and formed on at least one surface of a base material.例文帳に追加

接着テープ又はシート類は、アルキル基の炭素数が４〜１２の（メタ）アクリル酸アルキルエステルを単量体主成分とし且つ分子内に官能基を含有しているアクリル系コポリマーと、アルミニウム系架橋剤と、エポキシ系架橋剤とからなる粘着剤層が、基材の少なくとも片面に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The flame-retardant and impact-resistant polylactic acid resin composition comprises a polylactic acid resin as a main component and further comprises 3-30 mass% triphenyl phosphates, 0.1-5 mass% organic crystal nucleation agents and 1-10 mass% plasticizers composed of an aliphatic ester derivative and/or an aliphatic polyether derivative.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂を主成分とし、リン酸トリフェニル類を３〜３０質量％、有機結晶核剤を０．1〜５質量％、脂肪族エステル誘導体および／または脂肪族ポリエーテル誘導体からなる可塑剤を１〜１０質量％含有することを特徴とする難燃かつ耐衝撃性ポリ乳酸樹脂組成物。 - 特許庁

Accordingly, polyester imide which is obtained by reacting an anhydride of a multivalent carboxylic acid, a dicarboxylic acid and/or an alkyl ester thereof (hereinafter, collectively referred to as "carboxylic acids"), alcohols and a diamine compound, and has a weight average molecular weight (Mw) of 9,000 or more, is used for the varnish as a main component.例文帳に追加

従って、ワニスの主成分であるポリエステルイミドとして、多価カルボン酸の無水物とジカルボン酸及び／又はそのアルキルエステル（以下、これらをまとめて「カルボン酸類」と総称する）、アルコール類、並びにジアミン化合物を反応させてなるポリエステルイミドで、重量平均分子量（Ｍｗ）が９０００以上であるものを用いる。 - 特許庁

To provide a (meth)acrylic ester resin comprising as a copolymer component an acid-dissociable (metrh)acrylate monomer having higher acid-dissociable performance than 2-alkyladamanthyl (meth)acrylate conventionally used or proposed, and which is insoluble or hardly soluble in an alkaline solution but is alkali-solubilized by the action of an acid with excellent response.例文帳に追加

従来使用ないし提案されている２−アルキルアダマンチル（メタ）アクリレートよりもさらに高い酸解離性能を有する酸解離性（メタ）アクリレートモノマーを共重合成分とし、アルカリ不溶性または難溶性であるが、酸の作用によって優れた応答性でアルカリ可溶性となる（メタ）アクリル酸エステル樹脂を提供する。 - 特許庁

The polycarbonate resin composition comprises 100 pts.mass of a resin composition component comprising (A) 50-99.9 mass % of a polycarbonate resin and (B) 0.1-50 mass % of a silicon-containing inorganic filler, and, incorporated therein, (C) 0.01-5 pts.mass of an ethylene/(meth)acrylic acid copolymer or an ethylene/(meth)acrylic ester copolymer.例文帳に追加

（Ａ）ポリカーボネート樹脂５０〜９９．９質量％及び（Ｂ）珪素含有無機充填剤０．１〜５０質量％からなる樹脂組成物成分１００質量部に対して、（Ｃ）エチレン−（メタ）アクリル酸共重合体又はエチレン−（メタ）アクリル酸エステル共重合体を０．０１〜５質量部配合してなるポリカーボネート樹脂組成物である。 - 特許庁

This method for producing the powder soy sauce with strong favorable flavor derived from soy sauce includes adding an emulsifier such as fatty acid ester of glycerin, mixing soy sauce and soy sauce oil followed by stirring and leaving at rest, separating the product into an oil phase and a water phase, and obtaining the water phase containing flavor component derived from soy sauce at high concentration followed by spray-drying the water phase.例文帳に追加

グリセリン脂肪酸エステルなどの乳化剤を添加して、醤油と醤油油を混合、撹拌し、静置した後、油相部と水相部に分離し、醤油由来の香気成分を高濃度に含んだ水相部を得て、該水相部を噴霧乾燥し、醤油由来の好ましい香りが強い粉末醤油を得る。 - 特許庁

The liquid developer composed of vegetable oil using a positive charge type pigment as a carrier liquid contains both of a phosphorous ester-based anti-oxidant and a phenolic anti-oxidant, in which the linolenic acid component of triglyceride in the carrier liquid is 10 to 60 mass%.例文帳に追加

正帯電性の顔料を用いた植物油をキャリア液とした液体現像剤において、亜リン酸エステル系酸化防止剤およびフェノール系酸化防止剤の両者を含有し、キャリア液中のトリグリセライドのリノレン酸成分が１０質量％〜６０質量％であることを特徴とする液体現像剤。 - 特許庁

The agent and the hair cosmetic for improving the springiness and stiffness of hair contains, as an active component, one or more compounds selected from serine, acetylserine, serine methyl ester, glycine, cysteine, cystine, acetylcysteine, homocysteic acid, methionine, glutathione, folic acid, vitamin B6, vitamin B12, adenosine, dibutyl cAMP and their pharmacologically permissible salts.例文帳に追加

セリン、アセチルセリン、セリンメチルエステル、グリシン、システイン、シスチン、アセチルシステイン、ホモシステイン酸、メチオニン、グルタチオン、葉酸、ビタミンＢ６、ビタミンＢ１２、アデノシン、ジブチルｃＡＭＰおよびこれらの薬学的に許容される塩からなる群より選択される１種以上の化合物を有効成分とする毛髪はり・こし改善剤および毛髪用化粧料。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of fluorine-containing seed polymer particles that is excellent in compatibility with a fluorine-containing polymer serving as seed particles, despite a large proportion of an acrylic ester polymer subjected to seed polymerization, and yields a transparent coating film when used as a coating film-forming component in a water-based paint composition.例文帳に追加

水性塗料組成物の塗膜形成成分として用いたときに、シード重合したアクリル酸エステル系重合体の割合が大きいにも拘らずシード粒子である含フッ素重合体との相溶性に優れ、透明な塗膜を与える含フッ素シード重合体粒子の水性分散体を提供する。 - 特許庁

The solventless adhesive composition includes (A) a polyol component selected from the group consisting of polyether polyols, polyether ester polyols, polyester polyols and polyurethane polyols, (B) a polyisocyanate compound having isocyanate groups at terminals, and (C) a powder having an average particle diameter of 1×10^-4 to <0.2 mm.例文帳に追加

(Ａ)ポリエーテルポリオール、ポリエーテルエステルポリオール、ポリエステルポリオール、ポリウレタンポリオールからなる群から選ばれるポリオール成分と、（Ｂ）末端にイソシアネート基を有するポリイソシアネート化合物と、（Ｃ）平均粒子径が１×１０^−４ｍｍ以上０．２ｍｍ未満である粉体とを含有することを特徴とする無溶剤型接着剤組成物。 - 特許庁

In this method for reducing fuel consumption, fuel containing 2-100 wt.% fatty acid methyl ester, and a lubricating oil component having 2.6 mPa s or higher HTHS viscosity are used in the diesel engine, and the friction of sliding surfaces in the engine is reduced by executing pilot injection or post injection.例文帳に追加

脂肪酸メチルエステルを２〜１００質量％含有する燃料と、ＨＴＨＳ粘度が２．６ｍＰａ・ｓ以上である潤滑油組成物と、をディーゼル機関に用い、パイロット噴射又はポスト噴射を行うことにより、エンジン中の摺動面の摩擦を低下させることを特徴とする燃費低減方法。 - 特許庁

The dentifrice composition comprises: (A) silicic anhydride; (B) a betaine amphoteric surfactant; (C) l-menthol; and (D) at least one menthyl ester chosen from menthyl valerate, menthyl isovalerate, menthyl phenyl acetate, menthyl caprylate, menthyl butyrate, menthyl caprate, menthyl caproate and menthyl 2-methylbutyrate, provided that the amount of component (D) compounded is 0.001-0.1 mass%.例文帳に追加

（Ａ）無水ケイ酸と、（Ｂ）ベタイン型両性界面活性剤と、（Ｃ）ｌ−メントールと、（Ｄ）メンチルバレレート、メンチルイソバレレート、メンチルフェニルアセテート、メンチルカプリレート、メンチルブチレート、メンチルカプレート、メンチルカプロエート、メンチル２−メチルブチレートから選ばれる１種以上のメンチルエステルとを配合し、（Ｄ）成分の配合量を０．００１〜０．１質量％とする。 - 特許庁

The tackifier resin emulsion having a volume-average particle diameter of 0.7 μm or less is obtained by dispersing a polymerized rosin-based ester resin having the softening point of 130-180°C in water without any solvent and in the presence of an emulsifier component under pressure of 1-2.8 MPa, wherein the amount of an organic solvent contained in the emulsion is 50 ppm or less.例文帳に追加

軟化点１３０〜１８０℃の重合ロジン系エステル樹脂を、無溶剤かつ乳化剤成分の存在下、１〜２．８ＭＰａの加圧下で水中に分散させ、エマルジョン中に含まれる有機溶剤の量が５０ｐｐｍ以下で、体積平均粒子径が０．７μｍ以下である、粘着付与樹脂エマルジョンを得る。 - 特許庁

The method of producing refined high purity lactide includes a process of bringing (a) a lactide mixture comprising L-lactide and/or D-lactide and meso-lactide and (b) a mixed solvent comprising an aromatic solvent and a carboxylate ester solvent insoluble in water to contact with each other, and a process of recovering a solid component by way of solid/liquid separation.例文帳に追加

以下の(a)、(b)(a) Ｌ—ラクチド及び／又はＤ−ラクチドと、メソ−ラクチドとを含むラクチド混合物(b) 芳香族化合物溶媒と、非水溶性のカルボン酸エステル溶媒とを含む混合溶媒を接触させる工程と、固液分離して固体分を回収する工程とを含む、精製された高純度のラクチドの製造方法。 - 特許庁

The selegiline-containing adhesive preparation is obtained by forming a pressure-sensitive adhesive layer containing (-)-(R)-N,α-dimethyl-N-2-propynylphenethylamine and/or a pharmaceutically acceptable salt thereof, a pressure-sensitive adhesive, and a component being liquid at 25°C and having two or more ester bonds in one molecule, on at least one side of a support medium.例文帳に追加

（−）−（Ｒ）−Ｎ，α−ジメチル−Ｎ−２−プロピニルフェネチルアミン及び／又はその薬学的に許容し得る塩、粘着剤、並びに、１分子中に２個以上のエステル結合を有する、２５℃で液状の成分を含有する粘着剤層が、支持体の少なくとも片面に形成されてなる貼付製剤。 - 特許庁

As the cyclic ester having C=C unsaturated bond within the ring or its derivative, for example, vinylene carbonate, qoumarin, catechol carbonate, phthalide, an alkyl group substituted vinylene carbonate, or an alkyl group substituted catechol carbonate is preferable, and its content is preferable to be 0.05-8 wt.% based on the weight of the solvent component in the electrolyte.例文帳に追加

環状で環内にＣ＝Ｃ不飽和結合を有するエステルまたはその誘導体としては、例えば、ビニレンカーボネート、クマリン、カテコールカーボネート、フタライド、アルキル基置換ビニレンカーボネート、アルキル基置換カテコールカーボネートなどが好ましく、その含有量としては電解質の溶媒成分中０．０５〜８重量％が好ましい。 - 特許庁

The polyester resin foam particles are prepared by using, as the base resin, a polyester resin containing at least 35 mol% aliphatic ester component in the main chain and have an apparent density of 0.015-0.09 g/cm3, an average wt. per particle of 1-4 mg, and an average cell membrane thickness of 1.5-5 μm.例文帳に追加

主鎖に少なくとも３５モル％の脂肪族エステル成分を含むポリエステル系樹脂を基材樹脂とし、見かけ密度が０．０１５〜０．０９ｇ／ｃｍ^3、発泡粒子1個当りの平均重量が１〜４ｍｇ、発泡粒子の平均気泡膜厚が１．５〜５μｍであることを特徴とするポリエステル系樹脂発泡粒子。 - 特許庁

The oil-based solid cosmetic comprises an oil component, comprised of the plant-derived solid oil, which comprises the plant-derived solid oil containing at least 90% of a wax ester having a melting point of 70°C or higher and composed of a 16-34C fatty acid and a 22-36C alcohol, and a liquid oil, and the organic coloring matter.例文帳に追加

融点が７０℃以上で、炭素数１６〜３４の脂肪酸、炭素数２２〜３６のアルコールからなるワックスエステルを９０％以上含む植物由来の固形状油を含有することを特徴とし、植物由来の固形状油及び液状油を含む油分、並びに有機色素を含有する油性固形化粧料。 - 特許庁

This heat-conductive pressure-sensitive adhesive contains (a) 100 pts.wt. copolymer obtained by copolymerizing a copolymerizable monomer mixture comprising an alkyl ester of acrylic acid having a 2-18C alkyl group as an essential component, and having 2,000-300,000 weight average molecular weight, and (b) 10-500 pts.wt. heat-conductive fine particles.例文帳に追加

（ａ）炭素数が２〜１８のアルキル基を有するアクリル酸アルキルエステルを主成分とする共重合性単量体混合物を共重合してなり、重量平均分子量が２，０００〜３０万である共重合体１００重量部、及び、（ｂ）熱伝導性微粒子１０〜５００重量部を含有する熱伝導性感圧接着剤。 - 特許庁

For example, a substance selected from carpronium and/or its salt, minoxidil and/or its salt, stigmastanol glycoside, vitamin E and/or its ester, estradiol and/or its derivative, ursolic acid and/or its derivative, polyporus essence, essence of Guinea pepper and essence of Crataegus cuneata is preferably exemplified as the hair growth component.例文帳に追加

育毛成分としては、例えば、カルプロニウム及び／又はその塩、ミノキシジル及び／又はその塩、スティグマスタノール配糖体、ビタミンＥ及び／又はそのエステル、エストラジオール及び／又はその誘導体、ウルソール酸及び／又はその誘導体、チョレイエキス、トウガラシエキス及びサンザシエキスから選択されるものが好適に例示できる。 - 特許庁

The adhesive for lamination comprises (A) a polyurethane resin bearing at least an active hydrogen group, (B) a polyisocyanate hardening agent and (C) a water-removing agent, where the component (C) contains a silicic ester which is hydrolyzed by water to regenerate a polyol.例文帳に追加

少なくとも活性水素基含有ポリウレタン樹脂（Ａ）、ポリイソシアネート硬化剤（Ｂ）、及び水分除去剤（Ｃ）から構成されるラミネート用接着剤組成物であって、（Ｃ）が水分により加水分解を起こしてポリオールを再生する珪酸エステルを含有することを特徴とする、ラミネート用接着剤により解決する。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises (A) a binder component containing a polymer having (meta) acrylic acid and/or (meta) acrylic acid ester as a monomer unit, (B) a photopolymerizable compound having a polymerizable ethylene unsaturated group, (C) a photopolymerization initiator, and (D) a plasticizer having a phosphorus atom in its molecule.例文帳に追加

（Ａ）（メタ）アクリル酸及び／又は（メタ）アクリル酸エステルをモノマー単位として有するポリマーを含むバインダー成分、（Ｂ）重合可能なエチレン性不飽和基を有する光重合性化合物、（Ｃ）光重合開始剤、並びに、（Ｄ）分子内にリン原子を有する可塑剤、を含有してなる感光性樹脂組成物である。 - 特許庁

To provide gold-carrying particles used as a catalyst, e.g., upon production of a carboxylic acid ester from aldehyde and alcohol or alcohols in the presence of oxygen, which is excellent in the points of peeling resistance and abrasion resistance of gold as a catalyst component, and can stably maintain high reactivity.例文帳に追加

本発明は、酸素存在下でアルデヒドとアルコールやアルコール類からカルボン酸エステルを製造する際等に触媒として用いられる金担持微粒子であって、触媒成分である金の耐剥離性や耐磨耗性の点で優れ、高い反応性を安定して維持することができる粒子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The repellent is preferably a mixture of at least one of the insect-repelling component consisting mainly of a pyrethroid-based compound and at least one of a fatty acid ester of a polyhydric alcohol having ≥250°C boiling point, and is preferably attached by 0.002 to 0.4 g/m^2 mass per the unit area of the steel plate.例文帳に追加

忌避剤は、ピレスロイド系化合物を主成分とする昆虫忌避成分の少なくとも１種と、沸点が250℃以上である多価アルコールの脂肪酸エステルの少なくとも１種との混合物とすることが好ましく、忌避剤を鋼板表面の単位面積あたりに付着している質量で0.002〜0.4g/m^2含有することが好ましい。 - 特許庁

This hepatocyte-culturing kit and the culturing method are constituted by using a gel, as a culturing base material, consisting of a high polymer having a cellular adhesive property, e.g. a type I collagen obtained by removing telopeptide or being subjected to a reducing treatment as a main component and also using a culturing liquid containing an inosine phosphoric acid ester compound as a part of additives.例文帳に追加

細胞接着性を有する高分子、例えばテロペプチドを除いた、あるいは還元処理を施したタイプＩコラーゲンを主成分とするゲル、を培養基材として用い、かつイノシンリン酸エステル化合物を添加物の一部として含む培養液を用いた肝細胞培養キットおよび培養法。 - 特許庁

The belt for electrophotography is manufactured, by molding a thermoplastic resin composition containing at least polyether ester amide resin (A), thermoplastic elastomer (B) that has a functionality of binding with an amide of component (A), thermoplastic resin (C) other than the components (A) and (B), a carbodiimide-based compound, and a kind of hydrotalcites compound.例文帳に追加

ポリエーテルエステルアミド樹脂（Ａ）と、（Ａ）成分のアミドと結合する官能基を有する熱可塑性エラストマー（Ｂ）と、（Ａ）及び（Ｂ）の成分を除く熱可塑性樹脂（Ｃ）と、カルボジイミド系化合物と、ハイドロタルサイト類化合物とを少なくとも含有した熱可塑性樹脂組成物を成形してなる電子写真用ベルト。 - 特許庁

Alternatively, the poison-removing method comprises removing paralytic shellfish poison component which does not have a sulfate ester group on 11 level by decomposition by a polyphenol solution, preferably, a solution which contains tannic acid, ellagic acid, chlorogenic acid, coumarin, catechin, gallic acid, propyl gallate or pyrogallol, or by polyphenol-containing food such as apple, tomato, tea, wine, and grape juice.例文帳に追加

また、１１位に硫酸エステル基をもたない麻痺性貝毒成分を、ポリフェノール溶液中、好ましくはタンニン酸、エラグ酸、クロロゲン酸、クマリン、カテキン、没食子酸、没食子酸プロピルまたはピロガロールを含む溶液、あるいはリンゴ、トマト、茶、ワインまたはブドウジュースなどのポリフェノール含有食品で分解させることにより除去する。 - 特許庁