「excess quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The excess quantity of the lubricant is returned to the lubricant reservoir via a lubricant return port 16'.例文帳に追加

過剰な量の潤滑剤を、潤滑剤戻し口１６'を経て潤滑剤リザーバに戻す。 - 特許庁

The firt air quantity is one excess of the air quantity filled in the cylinder for a throttle valve passage air quantity generated by an intake stroke.例文帳に追加

第１空気量は、吸気行程が行われることにより生ずるスロットル弁通過空気量に対する筒内充填空気量の超過分である。 - 特許庁

To decrease the quantity of excess sludge to a large extent simply and economically in a method and apparatus for treating excess sludge by biological treatment.例文帳に追加

生物処理による余剰汚泥の処理方法及び装置において、簡易かつ経済的に余剰汚泥を大幅に減量化する。 - 特許庁

To provide a method by which the generated quantity of excess sludge is reduced by efficiently solubilizing organic excess sludge.例文帳に追加

極めて効率良く有機性の余剰汚泥を可溶化し、余剰汚泥の発生量を低減することのできる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To detect an excess fuel quantity and oxygen concentration in combustion gas in addition to the detection of NOx concentration.例文帳に追加

ＮＯx濃度の検知に加え、燃焼ガス中の酸素濃度や過剰燃料量を検知する。 - 特許庁

DECREASING METHOD OF THE DISCHARGE QUANTITY OF NITROGEN OXIDES IN STOICHIOMETRIC EXCESS MEDIUM BY OXIDIZING AGENT例文帳に追加

酸化剤での化学量論超過媒質中における窒素酸化物排出量の低下方法 - 特許庁

The code quantity is adjusted according the excess/ shortage, when the assigning code quantity exceeds or is short with respect to a designated rate, except for the fading period.例文帳に追加

フェード期間以外では、割り当て符号量が、指定のレートに対し過不足がある場合に、過不足に応じて符号量を調整する。 - 特許庁

To improve air fuel ratio control property by correcting short and excess fuel injection quantity due to estimation error of intake air quantity.例文帳に追加

吸入空気量の先読み誤差により生じる燃料噴射量の過不足分を補正して、空燃比制御性を向上させる。 - 特許庁

To execute effectively setting of saturation signal quantity and fine adjustment of exposure time, and to prevent deterioration of image quality at incidence times of excess light quantity.例文帳に追加

飽和信号量の設定や露光時間の微調整を有効に行い、また過大光量入射時の画質劣化を防止する。 - 特許庁

If the stock quantity at a specific timing on the stock variation table deviates from the excess/deficit determination range of basic stock quantity at the corresponding time point, a production request quantity calculation part 3 calculates/outputs a production request quantity at the preceding time point such that the stock quantity at the time point is at least within the excess/deficit determination range of basic stock quantity.例文帳に追加

次いで、生産依頼数量計算部３が、前記在庫変動表における特定の時期の在庫数量が、該当時点の前記基準在庫数量の過不足判定レンジから外れた場合に、該時点の在庫数量が少なくとも前記基準在庫数量の過不足判定レンジ内に収まるよう前時点の生産依頼数を計算・出力する。 - 特許庁

To obtain a high cutoff quantity in excess of 40 dB in a wide band exceeding 1 nm, with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、１ｎｍを越える広帯域で４０ｄＢを越える高遮断量を得ること。 - 特許庁

the quantity of unbalanced electricity in a body (either positive or negative) and construed as an excess or deficiency of electrons 例文帳に追加

物体が帯びた不平衡の電気量（正または負）で、電子の過剰または欠乏と解釈される - 日本語WordNet

Target excess air factor tλ and error rate Δλ=(actual excess air factor rλ - target excess air factor tλ)/(actual excess air factor rλ) are used as a first parameter A and a second parameter B respectively, and PM emission quantity correction factor is calculated according to the same.例文帳に追加

第１パラメータＡとして、目標空気過剰率ｔλ、第２パラメータＢとして、誤差率Δλ＝（実空気過剰率ｒλ−目標空気過剰率ｔλ）／実空気過剰率ｒλを用い、これらに応じて、ＰＭ排出量補正係数を算出する。 - 特許庁

The excess quantity of the coating liquid to be spun out by the centrifugal force of the substrate rotation is decreased and the spinning out time of the excess coating liquid from the substrate is reduced.例文帳に追加

また、基板回転の遠心力で振り切るべき余剰被膜液量を低減でき、かつ、余剰被膜液の基板１からの振り切り時間も短縮できる。 - 特許庁

As the heat quantity is made appropriate by the NOx reduction catalyst temperature, the possibility of generation of excess heat is small and quantity of reducer use can be made appropriate.例文帳に追加

その発熱量をＮＯｘ還元触媒温度により適正化しているので、過熱発生の恐れが少なく、還元剤の使用量も適正化できる。 - 特許庁

The internal combustion engine 10 includes a torque fluctuation quantity calculation part 52, an EGR excess/shortage determination part 54 and an EGR valve opening correction quantity calculation part 56.例文帳に追加

内燃機関１０が、トルク変動量算出部５２と、ＥＧＲ過不足判定部５４と、ＥＧＲバルブ開度補正量算出部５６とを備える。 - 特許庁

Based on a determination result of the EGR excess/shortage determination part 54, the EGR gas supply quantity is increased or decreased so that the torque fluctuation quantity decreases.例文帳に追加

ＥＧＲ過不足判定部５４の判定結果に基づいて、トルク変動量が減少するようにＥＧＲガス供給量を増加または減少する。 - 特許庁

The means bit rate adjustment means 103 compares the quantization width Qgop with the code quantity Sj to decide the quantization width Qj in response to excess or deficiency of the code quantity Sj.例文帳に追加

平均ビットレート調整手段１０３は量子化幅Ｑgopと符号量Ｓj と比較して符号量Ｓj の過不足に応じて量子化幅Ｑj を決定する。 - 特許庁

The generation of the excess supply state and the short supply state is evaded by supplying an excess portion to the customer 9 with the allowed increase when the acceptance quantity is in the excess supply state and decreasing a short portion at the customer 9 with the allowed decrease when the acceptance quantity is in the short supply state.例文帳に追加

供給過剰状態のときには、過剰分を許容増量分のある需要家９に供給し、一方、供給不足状態のときには、不足分を許容減量分のある需要家９で減少し、供給過剰状態および供給不足状態の発生を回避する。 - 特許庁

In this case, a consumer (B) thermally accommodates a consumer (A) with an excess heat storage quantity ΔH (=Hb'-Hb).例文帳に追加

この場合、需要家Ｂの余剰蓄熱量ΔＨ（＝Ｈｂ'−Ｈｂ）を、需要家Ａに熱融通することとなる。 - 特許庁

Based on the lower limit value of the excess quantity, the driving control of the compressor 22 is limited so that the quantity contributing to except the drive of the compressor 22 in the torque generated in the engine 10 can increase by a predetermined quantity than the present quantity.例文帳に追加

そして、余裕量下限値に基づき、エンジン１０の発生トルクのうちコンプレッサ２２の駆動以外に寄与する量が現在の量よりも所定量増大可能なようにコンプレッサ２２の駆動制御を制限する処理を行う。 - 特許庁

To provide an automatic operation controlling system suppressing excess and deficiency of a heat quantity necessary for cultivating plants in a greenhouse, and increasing heat efficiency of a cogeneration facility.例文帳に追加

ハウス内の植物の栽培に必要な熱量の過不足を抑え、コージェネレーション設備の熱効率を高める。 - 特許庁

When excess camera shake over the predetermined quantity occurs or the compensation strokes are completely used, the shutter is closed to terminate exposure.例文帳に追加

所定量を超える手振れが生じた場合や、補正ストロークを使い切った場合は、シャッターを閉じ露光を打ち切る。 - 特許庁

To provide a method capable of performing supply of fuel without excess fuel injection quantity at actual fuel injection timing.例文帳に追加

実際の燃料噴射タイミングにおける燃料噴射量を多すぎることなく供給し得る方法を提供する。 - 特許庁

In the case wherein the excess air ratio is less than 1, probability of danger in a torque shock is determined small, and the injection quantity is set at a preset rich-time target injection quantity (S90).例文帳に追加

空気過剰率が１未満ならばトルクショックの危険は小さいとして、噴射量を予め定められたリッチ時目標噴射量に設定する（Ｓ９０）。 - 特許庁

The generating quantity of livestock manure is automatically calculated from the number of rearing animals and the rearing method and the calculated quantity is compared with the treating capacity of a farm house to obtain the excess manure as the difference.例文帳に追加

家畜の飼養頭数と飼育方法からふん尿発生量を自動計算し、農家が保有する処理施設容量と比較することで超過分を算出する。 - 特許庁

When the prize stock quantity X_A is more than the appropriate value Q_A of the stock quantity (X_A>Q_A), the control unit 400 puts out the prize A only by excess (X_A-Q_A).例文帳に追加

景品在庫数Ｘ_Ａが在庫数適正値Ｑ_Ａより多い場合(Ｘ_Ａ＞Ｑ_Ａ)には、制御部４００は、景品Ａを超過分（Ｘ_Ａ−Ｑ_Ａ）だけ払出す。 - 特許庁

To provide an article storage rack which can be replenished with articles without excess or deficiency even when "the quantity of sold articles" is "a quantity of articles to be replenished".例文帳に追加

「販売した商品の数量」を「補充すべき商品の数量」とした場合でも、過不足なく商品を補充することができる商品収納ラックを提供すること。 - 特許庁

When fuel injection quantity is large in a two-cycle self-ignition operation region, an air excess ratio R is increased as compared with that when fuel injection quantity is small.例文帳に追加

２サイクル自着火運転領域において燃料噴射量が多い時には燃料噴射量が少ない時に比較して空気過剰率Ｒを大きくする。 - 特許庁

To provide a fuel injection quantity control device and a fuel injection quantity control system which controls an excess of the fuel injection quantity during the start-up period when an alcohol blended fuel is employed.例文帳に追加

アルコール混合燃料を使用した場合において始動期間燃料噴射量が過剰に多くなることの抑制を図った燃料噴射量制御装置及び燃料噴射量制御システムを提供する。 - 特許庁

An engine load, an engine rotating speed, and an excess air ratio are detected, a NOx quantity in exhaust gas is estimated from those detected elements, and the supplying quantity of the propane is controlled corresponding to the estimated NOx quantity.例文帳に追加

さらに、エンジン負荷と、エンジン回転数と、空気過剰率を検出し、これら検出要素から排気ガス中のＮＯｘ量を推定し、該推定ＮＯｘ量に応じてプロパンの供給量を制御する。 - 特許庁

To provide a high quality digital image print where an artifact related to use of an excess quantity of coloring agent is eliminated.例文帳に追加

着色剤の過剰な量の使用に関連する、上記アーチファクトを排除した、高品質デジタル画像印刷を提供する。 - 特許庁

The excess molten metal transported into the fixed quantity storing chamber 73 overflows into the side of connecting path 53 over a weir 51.例文帳に追加

定量収容室７３に送り込まれた余分の溶融金属は、堰５１を乗り越えて連絡路５３側へオーバーフローする。 - 特許庁

In addition, a convergence point X in the catalyst where the quantity of excess or lack of oxygen in exhaust gas Cgout (N) becomes zero is detected (step 102).例文帳に追加

更に、排気ガスの酸素過不足量Ｃｇｏｕｔ（Ｎ）がゼロとなる触媒内の収束点Ｘを検知する（ステップ１０２）。 - 特許庁

Excess or lack in oxygen quantity in exhaust gas flowing inside the catalyst is estimated for each of blocks A-J in a flow direction of the exhaust gas.例文帳に追加

触媒の内部を流れる排気ガス中の酸素過不足量を、排気ガスの流れ方向のブロックＡ〜Ｊ毎に推定する。 - 特許庁

To prevent increase of noise and NOx emission due to excess heat generation even if fuel injection quantity of pilot fuel injection is increased for increasing quantity of peroxide.例文帳に追加

過酸化物の量を増加させるためにパイロット燃料噴射の燃料噴射量を増加させても、発熱量が過大になって騒音やＮＯｘの排出量が増加するのを防止する。 - 特許庁

The controller 100 prohibits printing operations when the operation state determination means 120 determines the excess of the operation determination reference value when the developer quantity determination means 110 determines the excess of the quantity determination reference value and when the dot number determination means 130 determines the excess of the dot determination reference value, and the controller permits printing operations when the dot determination reference value determines no excess.例文帳に追加

制御装置１００は、動作状況判定手段１２０が動作判定基準値を超えたと判定し、かつ、現像剤量判定手段１１０が量判定基準値を超えたと判定したとき、さらに、ドット数判定手段１３０が、ドット判定基準値を超えたと判定している場合は印字動作を禁止し、ドット判定基準値を超えないと判定している場合は印字動作を許可する。 - 特許庁

Further, a stock quantity adjustment planning means 19 is provided which calculates an adjustment warehousing and delivery quantity value 19b by comparing the future stock quantity predicted value 16a with upper-limit and lower-limit stock quantity reference values 18a(max) and 18a(min) and setting an adjustment warehousing and delivery plan 19a for evading an excess and a deficiency in stock quantity.例文帳に追加

上限、下限の各数量基準値１８ａ(max) ，１８ａ(min) と未来在庫数量予測値１６ａを比較し、在庫数量の過不足在庫を避けるための調整入出庫計画１９ａを策定して調整入出庫数量値１９ｂを算出する在庫数量調整計画手段１９を設ける。 - 特許庁

To prevent excess restraint of energy supply to air-conditioning equipment and to prevent rebounding of heat quantity occurring in deactivating a restraining operation.例文帳に追加

空調設備へのエネルギー供給量の過剰な抑制を防止し、かつ抑制操作の解除時に生じる熱量リバウンドを防止する。 - 特許庁

Since the excess solution quantity in the vessel can be inspected at any time or adjusted and replenished at any time, the number of times of equipment stop can be reduced.例文帳に追加

槽内の余剰溶液量を随時検査、随時調整補充可能であるため設備停止の回数を減らすことができる。 - 特許庁

When an engine is accelerated, as an excess air ratio l, that is determined from fuel injection quantity and intake air quantity, is less than excess air ratio λ1 as shown in the area B and approaches critical excess air rate λ0, the supercharging efficiency of the supercharger arranged in an intake air pipe is controlled to be improved to increase intake air quantity, preventing the generation of smoke in combustion gas.例文帳に追加

エンジンが加速状態に入ったとき、燃料噴射量と吸入空気量から求められる空気過剰率λが、領域Ｂ内に示すように空気過剰率λ_1 を下回り限界空気過剰率λ_0 に接近するに従って、吸気管に配設された過給機の過給効率を上げる制御を行い、吸入空気量を増加して燃焼ガス中にスモークが発生するのを防止する。 - 特許庁

To inhibit intake air quantity from being excess caused by overlap of edges of pulse signal from a plurality of position sensors.例文帳に追加

複数の位置センサからのパルス信号のエッジ同士が重なったことに起因して吸入空気量が過剰となるのを抑制する。 - 特許庁

An FI buffer-size decision apparatus 1 is an apparatus, used for deciding the quantity of excess cassettes, provided at the production apparatus of the semiconductor device.例文帳に追加

ＦＩバッファーサイズ決定装置１は、半導体の生産装置に具備される余剰カセットの数量を決定するための装置である。 - 特許庁

To provide a method for treatment of wastewater capable of decreasing running cost and installation cost by minimizing the quantity of generated excess sludge to zero or at least decreasing the quantity thereof to downsize a system, and simultaneously of recycling excess sludge as methane gas.例文帳に追加

余剰汚泥発生量のゼロ化又は少なくとも減容化を図ることができる排水処理方法における設備の小型化を図り、運転経費や設備費などが低廉化でき、また、余剰汚泥のメタンガスとしての再資源化も同時に可能とする排水処理方法を提供する。 - 特許庁

The device is configured so that the pressure of lubricating oil in a secondary regulator valve 9 can be varied at least by oil temperature, and includes a pressure control spring (return quantity adjustment means) 30 which increases, when the temperature of excess oil is a predetermined temperature or lower, the return quantity of the excess oil to a suction oil passage 4.例文帳に追加

セカンダリレギュレータ弁９の潤滑油の調圧を少なくとも油温により可変可能とし、余剰油が所定の温度以下のときには、該余剰油の吸込み油路４への戻り量を増大させる調圧ばね（戻り量調整手段）３０を設ける。 - 特許庁