「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

The semiconductor device includes a dedicated path (35) for acquiring the register information inside the CPU without stopping the execution of the user program.例文帳に追加

上記半導体装置は、ユーザプログラムの実行を停止させないで上記ＣＰＵ内のレジスタ情報を取得するための専用パス（３５）を含む。 - 特許庁

A search execution part 43 refers to a search index in a search index storage part 46 to search the selected folders.例文帳に追加

検索実行部４３は、検索インデックス記憶部４６の検索インデックスを参照して選択されたフォルダを対象として検索を実行する。 - 特許庁

The portable terminal 100 switches over the plurality of radio communication means to select any of them with the execution of the noncontact communication as a trigger.例文帳に追加

携帯通信端末１００は、非接触通信の実行を契機として複数の無線通信手段のいずれを利用するかを切り替える。 - 特許庁

To provide a technique which can detect a defect in run-length data to be used for drawing of a figure before the execution of drawing, with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で、図形の描画に供されるランレングスデータの欠陥を描画の実行前に検出することができる技術を提供する。 - 特許庁

To realize a fail-safe function of high reliability by surely detecting the failure in normal execution of an adaptive silencing operation when this operation is not normally executed.例文帳に追加

適応消音動作が正常に実行されていないときに、これを確実に検知して、信頼性の高いフェイルセーフ機能を実現する。 - 特許庁

To improve execution property by completing attachment of a joint only by fastening with a bolt and a nut while sealing from inside of a resin pipe.例文帳に追加

樹脂管の管内からシールすると共に、継手の装着はボルトナットの締め付けのみで完了するようにして、施工性をより向上させる。 - 特許庁

To provide a video display apparatus capable of avoiding execution of turning off power supply which a user does not desire, due to a function at non-operation power-off from being carried out.例文帳に追加

無操作時電源オフ機能によるユーザが望まない電源オフの実行を回避することができる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

A first element includes a measuring method, and the first element is used for measuring use of information specified in an execution stage.例文帳に追加

第１の要素が計測メソッドを含んでおり実行段階において特定された情報の使用を計測するべく第１の要素を使用する。 - 特許庁

To provide a network system to check whether or not an operator has the authorities of the control of a network configuration device and the execution of an application.例文帳に追加

オペレータがネットワーク構成装置の制御及びアプリケーションの実行の権限を有するか否かをチェックするネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Also, the storage 301 transmits a delay writing execution request to the storage 302, upon receiving a resumable point notification from a host 300.例文帳に追加

また、ストレージ３０１は、再開可能ポイント通知をホスト３００から受けると遅延書き込み実行要求を待機系のストレージ３０２に送信する。 - 特許庁

To provide a sequence processing execution device for optimally allocating a program described by an SFC to a plurality of arithmetic devices.例文帳に追加

ＳＦＣで記述されたプログラムを、複数の演算装置に割り振る場合に最適な割り振りを行うことのできるシーケンス処理実行装置を得る。 - 特許庁

Next, the processing of the depth determining region l08A of the winding groove 108 involves the execution of grooving by the grinding wheel 240 having a V-shaped cross section.例文帳に追加

次に、巻線溝１０８のデプス決定領域１０８Ａの加工は、Ｖ字形断面を有する砥石２４０によって溝加工を行う。 - 特許庁

A computer 1 is allowed to function as an extraction means 2, a contact detection means 3, a model creation means 4, and a simulation execution means 5.例文帳に追加

コンピュータ１を、抽出手段２、コンタクト検出手段３、モデル作成手段４、シミュレーション実行手段５として機能させることができる。 - 特許庁

A determination control execution section 58 stops reception operation at a reception section within a stop period corresponding to the reception completion time t1 of the unnecessary frame.例文帳に追加

判定制御実行部５８は、不要フレームの受信終了時刻ｔ１に応じた停止期間内に受信部の受信動作を停止させる。 - 特許庁

Therefore, since the microcomputer can be operated at the time of reset similarly to the execution of ordinary instruction, circuit peculiar to reset can be reduced.例文帳に追加

従って、リセット時は通常の命令の実行と同様に動作することができるので、リセット時特有の回路を省略することができる。 - 特許庁

To provide a braking control device of a vehicle, and a braking control method of the vehicle, capable of restraining unnecessary execution of turning time braking control.例文帳に追加

旋回時制動制御の不必要な実行を抑制できる車両の制動制御装置、及び車両の制動制御方法を提供する。 - 特許庁

When the installed version of the external tool is older than the appropriate version, an installation execution part 140 automatically installs the appropriate version.例文帳に追加

インストール済みの外部ツールのバージョンが好適なバージョンより古ければ、インストール実行部１４０は、自動的に好適なバージョンをインストールする。 - 特許庁

An automated process communicates with a CAD system so that unprocessed three-dimensional scan data can be read to execution of CAD part modeling.例文帳に追加

自動化プロセスは、未処理３次元スキャンデータを読取り、ＣＡＤ部品モデリングを実行できるようにするために、ＣＡＤシステムと通信する。 - 特許庁

A game program holding section 162 holds an execution program compiling game programs recorded separately in several numbers of memory media in a file.例文帳に追加

ゲームプログラム保持部１６２は、複数枚の記憶媒体に分割して記録されているゲームプログラムを１つのファイルにまとめた実行プログラムを保持する。 - 特許庁

When the data necessary for program execution do not exist in the memory area instructed to be released as the result of check, the memory area is released.例文帳に追加

チェックの結果、プログラムの実行に必要なデータが解放を指示されたメモリ領域に存在しないとき、そのメモリ領域を解放する。 - 特許庁

In the case of judging that the operation of the user is not received, the processing execution request command for which a different transmission destination is specified is generated and transmitted.例文帳に追加

ユーザの操作を受けていないと判断された場合、異なる送信先が指定された処理実行リクエストコマンドが生成されて送信される。 - 特許庁

The information processing device 101 decrypts the encrypted program only when executing the program and deletes it when the execution of the program terminates.例文帳に追加

また、情報処理装置１０１は、暗号化されたプログラムを、プログラムの実行時にだけ復号して、プログラムの実行終了時に削除する。 - 特許庁

At the execution, it is discriminated whether it is converted into a native code to be executed or the intermediate code is executed as it is on the basis of data of the memory.例文帳に追加

実行時にはこのメモリのデータに基づいてネイティブコードに変換して実行するか、中間コードのまま実行するかを判別する。 - 特許庁

To efficiently acquire necessary trace data without stopping execution of an LSI nor dividing a program to be tested.例文帳に追加

ＬＳＩの実行を停止させることなく、被試験プログラムを分割せずに、必要なトレースデータを効率良く取得できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A CPU 10 collects the resource use amount of each execution unit set in the resource use circumstance table 510 for every request identifier by referring to the request trace 331.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、５１０に設定された実行単位ごとのリソース使用量を、３３１を参照してリクエスト識別子ごとに集計する。 - 特許庁

To provide a waterproof sheet with a pressure-sensitive layer reduced in dimensional change and improved in execution properties without damaging the characteristics of a vulcanized rubber sheet.例文帳に追加

加硫ゴムシートの特性を阻害することなく、寸法変化の少ない、かつ施工性を改良した粘着層付き防水シートを提供する。 - 特許庁

To provide a structure superior in workability and short in execution work time in a frame installing structure of a sanitary equipment unit.例文帳に追加

本発明の目的は、衛生設備ユニットのフレーム設置構造において、施工性が良く、施工時間が短い構造を提供することにある。 - 特許庁

In a tile-suspending execution substrate material, the groove in the tile rear is fitted to the horizontal reinforcement, and the tile is executed to the curved surface in which the tile is hung up to the welded wire mesh.例文帳に追加

該横筋にタイル裏面の溝を嵌合し、タイルを溶接金網に懸架する曲面にタイルを施工するタイル懸架施工下地材。 - 特許庁

To provide a bathroom capable of reducing the number of components for a waterproof sealing structure, at the same time, facilitating the execution of work and having the excellent beauty of an architectural design.例文帳に追加

防水シール構造の部品点数を削減できると共に、施工作業が容易な、しかも意匠美に優れた浴室を提供する。 - 特許庁

(2) Upon execution of registration in accordance with the provision set forth in the preceding paragraph, the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall notify the same to the applicant without delay. 例文帳に追加

２　国土交通大臣は、前項の規定による登録をしたときは、遅滞なく、その旨を登録の申請者に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 8 (1) The general motor truck transportation business operator shall comply with the business plan upon execution of its business. 例文帳に追加

第八条　一般貨物自動車運送事業者は、その業務を行う場合には、事業計画に定めるところに従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) For the purpose of execution of a provisional disposition to order the delivery of property or any other action or inaction, an order of provisional disposition shall be deemed to be a title of obligation. 例文帳に追加

２　物の給付その他の作為又は不作為を命ずる仮処分の執行については、仮処分命令を債務名義とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Making decisions on the execution of the operations of the company with Committees as delegated by a resolution of the board of directors under paragraph (4) of the preceding Article; and 例文帳に追加

一　前条第四項の規定による取締役会の決議によって委任を受けた委員会設置会社の業務の執行の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Risk that the document will be a hindrance to the prevention, suppression or investigation of crimes, maintenance of prosecution, execution of sentences or any other matters concerning the maintenance of public safety and order 例文帳に追加

二　犯罪の予防、鎮圧又は捜査、公訴の維持、刑の執行その他の公共の安全と秩序の維持に支障を及ぼすおそれ - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When a declaration of provisional execution is made under the provision of Article 391(1), the statement set forth in the preceding paragraph shall be deemed to have never been made. 例文帳に追加

２　第三百九十一条第一項の規定による仮執行の宣言があったときは、前項の申述は、なかったものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to a supplemental order under the provision of paragraph (5) of Article 259 (Declaration of Provisional Execution) of the Code. 例文帳に追加

２　前項の規定は、法第二百五十九条（仮執行の宣言）第五項の規定による補充の決定について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 238 The petition prescribed in paragraph (1) of Article 403 (Judicial Decision of Stay of Execution) of the Code shall be filed in writing. 例文帳に追加

第二百三十八条　法第四百三条（執行停止の裁判）第一項に規定する申立ては、書面でしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) A judgment that approves or changes an assessment decision, for the purpose of compulsory execution, shall have the same effect as a judgment to order performance. 例文帳に追加

４　査定の裁判を認可し、又は変更した判決は、強制執行に関しては、給付を命ずる判決と同一の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In the case referred to in the preceding paragraph, a rehabilitation creditor may enforce compulsory execution against the rehabilitation debtor based on the entries in the schedule of rehabilitation creditors. 例文帳に追加

２　前項の場合には、再生債権者は、再生債務者に対し、再生債権者表の記載により強制執行をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) When a qualified consumer organization receives property benefits as reimbursement of costs for compulsory execution of a judgment pertaining to a demand for an injunction. 例文帳に追加

三　差止請求に係る判決に基づく強制執行の執行費用に相当する額の償還として財産上の利益を受けるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) An amount of money prescribed in Article 131(iii) of the Civil Execution Act (Act No. 4 of 1979), multiplied by two-thirds 例文帳に追加

一　民事執行法（昭和五十四年法律第四号）第百三十一条第三号に規定する額に二分の三を乗じた額の金銭 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the time reserved word precedes a pipeline, the elapsed as well as user and system time consumed by its execution are reported when the pipeline terminates. 例文帳に追加

パイプラインの前に予約語timeがある場合、コマンドの実行にかかった経過時間・ユーザ時間・システム時間がパイプラインの終了時に報告されます。 - JM

DESCRIPTION bc is a language that supports arbitrary precision numbers with interactive execution of statements. There are some similarities in the syntax to the C programming language. 例文帳に追加

解説bc は、任意の精度の数値を扱う事ができ、プログラミング言語 C の文法によく似た形の入力を対話的に実行する言語です。 - JM

Real-time applications require deterministic timing, and, like scheduling, paging is one major cause of unexpected program execution delays. 例文帳に追加

リアルタイムのアプリケーションは決定的なタイミングやスケジューリングを必要とするが、ページングは予期しないプログラムの実行遅延をもたらす主要な要因となる。 - JM

Use this activity to halt the execution of an activity or a process: either within the process, within a structured activity, or within a handler.例文帳に追加

このアクティビティーは、プロセス内、構造化アクティビティー内、またはハンドラ内のいずれかで、アクティビティーまたはプロセスの実行を停止するのに使用します。 - NetBeans