「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(242ページ目) - Weblio英語例文検索

The above method includes a process of depositing an iridium(Ir) interface layer between an Ni layer and an Si layer before execution of reaction for silicification.例文帳に追加

上記方法は、シリサイド化反応を行う前にＮｉ層とＳｉ層との間にイリジウム（Ｉｒ）界面層を堆積させる工程を含む。 - 特許庁

A plurality of functions are incorporated in one internetwork apparatus by mounting the plural function execution modules 62 whose functions are different each other.例文帳に追加

また、機能の異なる機能実行モジュール６２を複数載せることで、複数の機能を1台のインターネットワーク装置に組込むことも可能になる。 - 特許庁

The firmware controller 108 controls execution of the custom firmware by passing the output of each stage to the input of the next stage in the sequence.例文帳に追加

ファームウェアコントローラ１０８は、カスタマイズされたファームウェアの実行をシーケンスの各ステージの出力を次ステージに入力することで制御する。 - 特許庁

The management data have event IDs designating waveform processes carried out in respective corresponding sections and sample position data designating their execution positions.例文帳に追加

管理データは、対応する各区間において実行される波形処理を指示するイベントID、その実行位置を指示するサンプル位置データを有する。 - 特許庁

To obtain an excellent remote procedure call method capable of objectively certifying history information related to the execution of a remote procedure.例文帳に追加

遠隔手続きの実行に関する履歴情報を客観的に証明することができる、優れた遠隔手続き呼び出し方式を提供する。 - 特許庁

It said also "he should be registered on family register as soon as possible", this means the execution as punishment had already been carried out and his family register should be restored. 例文帳に追加

直チニ本本籍ニ編入スベシ」というもので、刑罰として処刑は終わっているのだから、戸籍を回復させよというものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whether the discretionary investment business operator has developed a control environment for continuously examining the entrusted entity’s business execution capability and its compliance with contract provisions. 例文帳に追加

また、委託先の業務遂行能力や、契約条項の遵守状況について継続的に確認できる態勢が整備されているか。 - 金融庁

Whether the investment trust management company has established arrangements and procedures for continuously examining the entrusted entity’s business execution capability and its compliance with contract provisions. 例文帳に追加

また、委託先の業務遂行能力や、契約条項の遵守状況について継続的に確認できる体制が整備されているか。 - 金融庁

As a result, the discretionary power of the hojo law was reduced by the execution of Taibon Sankajo (three major tasks of peacekeeping) and jitouke (the contract system that the manor's owner entrusts a jito to manage his manor and pay the customs) by the jito. 例文帳に追加

これにより、地頭による大犯三箇条や地頭請の遂行によって本所法の裁量の幅が縮小された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, lawful wife Meishi HINO who became pregnant at the execution of Kinmochi gave birth the legitimate son (the later Sanetoshi SAIONJI) but he was too young to succeed the family. 例文帳に追加

一方公宗処刑時に懐妊中だった正室日野名子が生んだ嫡男（後の西園寺実俊）は余りにも幼すぎた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The persons in the castle were pleased feeling that they were brought back to life, but it is said that Lieutenant Colonel YAMAKAWA was later reprimanded for the arbitrary decision and execution that ignored the military strategy. 例文帳に追加

城中皆蘇生した思いで喜んだが、後に山川中佐は作戦を無視した独断専行を譴責されたといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 18, 1771, Genpaku SUGITA, Junan NAKAGAWA, Ryotaku MAENO and others gathered at the Kozukappara execution grounds to dissect corpses of the executed. 例文帳に追加

同年3月4日、小塚原刑場での刑死者の腑分（ふわけ＝解剖）を見るために杉田玄白、中川淳庵、前野良沢などが集まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a configuration optimum for both protocols of a memory bus and an input/output bus and also achieve out-of-order execution.例文帳に追加

メモリバスと入出力バスとの両方のプロトコルに対して最適な構成を有するとともにアウト・オブ・オーダ実行にも対応可能にする。 - 特許庁

Also, the setting of the non-execution of input value correction is selected so that the input value can be always dealt with as a correct input.例文帳に追加

また、入力値修正を実施しないという設定を選ぶことによって、入力値を常に正しい入力として扱うこともできる。 - 特許庁

When the execution of the program reaches the data reference command for the first time, the trace function calling command is executed instead of the data reference command.例文帳に追加

プログラムの実行がデータ参照命令に初めて到達すると、データ参照命令の代わりにトレース関数呼出し命令を実行する。 - 特許庁

To quickly allocate released resources to other jobs during execution in an information processor in which plural jobs are executed in parallel.例文帳に追加

複数のジョブが並列して実行される情報処理装置において、解放された資源を迅速に他の実行中のジョブに対して割り当てる。 - 特許庁

To realize an automatic diagnostic device capable of easily and continuously executing diagnosis, without causing any trouble such as the execution omission of diagnosis.例文帳に追加

診断が容易に連続的に実行でき、診断の実行漏れ等の不都合が発生することのない自動診断装置の実現を課題とする。 - 特許庁

The IC card, receiving the command, set a flag on to show under execution of the transaction and at the same time, inhibits reception of other transactions.例文帳に追加

コマンドを受信したＩＣカードはフラグを立ててトランザクションが実行中であることを示すと共に他のトランザクションを受け入れを禁止する。 - 特許庁

To provide a software radio set which performs communication corresponding to a time restriction determined by the standards even if a delay time is varied during execution.例文帳に追加

実行時に遅延時間が変動しても規格で定められた時間制約に対応した通信を行うソフトウェア無線機を提供すること。 - 特許庁

To enhance workability during execution of piping by improving arrangement structure of shutoff valves 18 and 19 in the outdoor unit of a separate type air-conditioning device.例文帳に追加

セパレート形空気調和装置の室外ユニット内における閉鎖弁(18,19)の配置構造を改善して、配管施工時の作業性を高める。 - 特許庁

To provide a porous pipeline uncollapsible in arrangement of pipes and relatively simple in execution work in the porous pipeline constituted by juxtaposing plural corrugated pipes.例文帳に追加

複数本の波付け管を並べて構成された多孔管路で、管の配置が崩れにくく、施工が比較的簡単な多孔管路を提供する。 - 特許庁

The performance execution unit 504 can accept operation by the operation accepting unit 505 and performs an option presentation performance for presenting a plurality of options.例文帳に追加

演出実行部５０４は、操作受付部５０５により操作を受付可能で、複数の選択肢を提示する選択肢提示演出をおこなう。 - 特許庁

When the scan execution frequency counter of the user exceeds a predetermined value (S107; YES), the scan image is abandoned (S109), and the user is notified (S111).例文帳に追加

ユーザのスキャン実行回数カウンタが所定の値を超えた場合（Ｓ１０７でＹＥＳ）、スキャン画像を破棄し（Ｓ１０９）、ユーザへ通知する（Ｓ１１１）。 - 特許庁

Before executing the print job after finishing the preparation processing, the image processor performs the confirmation of execution start of the print job to the host device.例文帳に追加

準備処理が終了して、印刷ジョブを実行する前に、画像処理装置は、ホスト装置に印刷ジョブの実行開始の確認を行う。 - 特許庁

At a search request based on a keyword or classification from a terminal device, corresponding facility information is retrieved by a retrieval execution means 552A.例文帳に追加

端末装置からのキーワードや分類に基づく検索要求により、対応する施設情報を検索実行手段５５２Ａで検索する。 - 特許庁

A PC executes first acquisition processing to acquire specific information including function execution time from each of multiple multifunction machines (S16).例文帳に追加

ＰＣは、複数個の多機能機のそれぞれから、機能実行時刻を含む特定情報を取得する第１の取得処理を実行する（Ｓ１６）。 - 特許庁

A clocking part 60 provided in an imager 6 clocks the elapsed time from the execution timing of print processing to always update the elapsed time data 60a.例文帳に追加

イメージャ６の備える計時部６０は、印刷処理の実行タイミングからの経過時間を計時して随時経過時間データ６０ａを更新する。 - 特許庁

The need for calibration is determined according to the increase number from the execution of preceding calibration by a dot counting means and a change in ejection speed.例文帳に追加

ドットカウント手段による前回キャリブレーション実行時からの増加数や、吐出速度の変化に応じてキャリブレーションの必要性を判定する、 - 特許庁

In this case, the ECU 10 prohibits the execution of trouble diagnosis under a given condition that noise generated occasioned by operation of a vehicle is decreased.例文帳に追加

この際、ＥＣＵ１０は車両の運行に伴う発生音が小となる所定の条件のもとで故障診断の実行を禁止する。 - 特許庁

A snapshot generation part generates a snapshot including data stored at each address of the memory at each time during the execution of the program.例文帳に追加

スナップショット生成部は、プログラムの実行中の各時刻において、メモリの各アドレスに格納されているデータを含むスナップショットを生成する。 - 特許庁

During execution of the main control program, a CPU calls a common sub module in the common sub routine program and executes it.例文帳に追加

ＣＰＵは、主制御プログラムを実行中に、随所でＲＳＴ命令により共通サブルーチンプログラム内の共通サブモジュールを呼び出して実行する。 - 特許庁

To determine arrangement information showing the location of each of a plurality of application software to be arranged in a plurality of software execution environments.例文帳に追加

複数のアプリケーションソフトウェアそれぞれが、複数のソフトウェア実行環境のいずれにおいて配置され得るかを示す配置情報を決定する。 - 特許庁

The game machine controls the progress of the game reading out data stored in the play item, and pays out the new play item to the execution of one game.例文帳に追加

プレイアイテムに記録されたデータを読み取ってゲームの進行を制御し、１ゲームの実行に対して新たなプレイアイテムを払出すゲーム装置である。 - 特許庁

The band needed for the execution by the manager and agent is manually calculated from the descriptions of the scripts and previously registered in the manager 1.例文帳に追加

また、スクリプトの記述から、マネージャやエージェントでそれぞれ実行する場合に必要な帯域をマニュアルで算出し、マネージャ１に事前登録する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, ELECTRONIC APPARATUS, INFORMATION PROCESSOR CONTROL METHOD, ELECTRONIC APPARATUS CONTROL METHOD, PROCESSING EXECUTION SYSTEM, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、電子機器、情報処理装置の制御方法、電子機器の制御方法、処理実行システム、制御プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

Arrangement information determined by the execution server determination means 1b is output to a virtual machine arrangement device 6 by output means 1c.例文帳に追加

実行サーバ決定手段１ｂで決定された配置情報は、出力手段１ｃにより、仮想マシン配置装置６に対して出力される。 - 特許庁

Thereafter when the view key is again depressed, the viewer mode program AP2 is terminated and the execution of the ordinary mode program AP1 is resumed.例文帳に追加

その後、再びＶｉｅｗキーが押下操作されると、ビュアーモードプログラムＡＰ２を終了させ、通常モードプログラムＡＰ１の実行が再開される。 - 特許庁

The strength of a film is increased by limiting the properties and the composition of the Al-based alloy powder and the execution by the cold spray method.例文帳に追加

このようにＡｌ基合金の粉末の性状と組成を限定し、さらにコールドスプレー法による施工によって皮膜の強度が向上する。 - 特許庁

Thus, the user can confirm contents of the program broadcast on each channel during the execution of automatic scanning so as to improve the operability.例文帳に追加

したがって、オートスキャンの実行中に、各チャンネルで放送されている番組の内容が確認できるようになり、ユーザの操作性が向上される。 - 特許庁

A conditioned execution unit inhibits or corrects the effect of the control signals in response to a false condition signal from the arbitration and merging logic.例文帳に追加

条件付実行ユニットは、調停および併合論理からの偽条件信号に応答して、制御信号の効果を禁止または修正する。 - 特許庁

A control system for boundary execution is provided with a cache, a snoop processing circuit for performing snoop processing of the cache, and a boundary check circuit.例文帳に追加

本発明のバウンダリ実行制御システムは、キャッシュと、キャッシュに対してスヌープ処理を行うスヌープ処理回路と、バウンダリチェック回路とを備える。 - 特許庁

To provide an information processor capable of maximally performing processing requiring high current consumption in execution and of prolonging an operation time.例文帳に追加

処理実行時の消費電流が大きい処理をできるだけ実行し、かつ動作時間を長くすることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The sharing communication execution means 18 imparts a second identifier corresponding to the first identifier, and sends it to another window sharing computer 100b.例文帳に追加

共有通信実行手段１８は、第１の識別子に対応した第２の識別子を付与して他のウインドウ共有コンピュータ１００ｂに送る。 - 特許庁

The DC analysis execution means 20 executes DC analysis for each of the designated paths, based on the netlist for DC analysis 12.例文帳に追加

ＤＣ解析実行手段２０は、ＤＣ解析用ネットリスト１２に基づいて指定されたパスの各々を対象とするＤＣ解析を実行する。 - 特許庁

An execution time management means which dynamically manages the number of polygons of the object and a frame based upon the position, speed, and area of the object is disclosed.例文帳に追加

オブジェクトのポリゴン数及びオフ゛ジェクトの位置、速度、及び領域に基づくフレームを動的に管理する実行時管理手段が開示される。 - 特許庁