exerciseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5920件
the age at which a person becomes legally responsible for his or her actions and competent to exercise certain powers 例文帳に追加
経験を積んで分別が十分ある年頃 - EDR日英対訳辞書
a health exercise in which a person takes slow and deep breaths while sitting on the floor with his/her legs folded beneath him 例文帳に追加
静座して行う心身の健康法 - EDR日英対訳辞書
This kind of exercise will keep you in good shape.例文帳に追加
この種の運動をすれば健康でいられるでしょう - Eゲイト英和辞典
To provide an exercise assistant apparatus capable of assisting the exercise of a user so as to match the rhythm and scale of the exercise of the user with the target rhythm and scale respectively, and assisting the exercise so as to obtain balance between the rhythm and scale of the exercise of the user.例文帳に追加
ユーザの運動のリズムおよびスケールをその目標とするリズムおよびスケールにそれぞれ一致させるようにユーザの運動を補助しうると共に、ユーザの運動のリズムとスケールとのバランスが取れるように運動を補助しうる運動補助装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
GAS SEPARATOR, AND OXYGEN CONCENTRATOR AND EXERCISE BIKE例文帳に追加
気体分離装置並びに酸素濃縮装置及びエアロバイク - 特許庁
To provide an exercise device, a program, and an information storage medium device for practicing exercise comfortably.例文帳に追加
運動を快適に行わせることのできる運動用装置、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
Aerobic exercise lowers blood pressure in people with hypertension.例文帳に追加
エアロビック運動は高血圧の人々の血圧を下げる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It is hard exercise and lots of loud music!例文帳に追加
激しい運動とたっぷりの大音量の音楽です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Exercise is good for your diabetes as well as for your asthma.例文帳に追加
運動は糖尿病と喘息に効果があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Aerobic or cardio exercise gets your heart rate going faster and increases your breathing.例文帳に追加
有酸素運動は、心拍を早くし、呼吸を増やす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
For a musical piece component "introduction", motion information corresponding to exercise information "warming-up exercise" is determined.例文帳に追加
楽曲構成要素「イントロ」には、運動情報「ウォーミングアップ運動」に対応したモーション情報が決定される。 - 特許庁
An exercise apparatus for performing press exercises is provided.例文帳に追加
プレス運動を行なうための運動器具が提供される。 - 特許庁
Riding is a good exercise. I used to ride, too, when I was young. 例文帳に追加
馬は好い運動だ、僕も若い時はやったものだ - 斎藤和英大辞典
Games and sports serve the double purpose of amusement and exercise. 例文帳に追加
遊戯は娯楽と運動の二重の目的を達する - 斎藤和英大辞典
A piece of exercise equipment for your brain?例文帳に追加
私は あなたの脳を動かすための備品の一部なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a system for distributing music information for exercise, which includes a plurality of pieces of music information for the exercise distributed from a music distributing apparatus on the basis of an exercise scenario and generates and distributes the music information for exercise in accordance with the exercise history of a user, and also to provide a method for distributing the music information for exercise.例文帳に追加
本発明は楽曲配信装置から運動シナリオに基づいて配信される複数の運動用楽曲情報により構成され、利用者の運動履歴に合わせて運動用楽曲情報を生成、配信する運動用楽曲情報配信システム、運動用楽曲情報配信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
This bodily sensation exercise menu meter is previously programmed with the exercise menus and the operations, procedures and execution time of the respective exercise menus within a display device, displays the contents of the exercise menus with characters and illustrations, is capable of announcing the switching of the exercise menus with the bodily sensation signals and is used by being mounted at the arm to assist the exercise.例文帳に追加
運動メニューと各運動メニューの動作、手順、実行時間が予め表示装置内にプログラムされていること、運動メニューの内容が文字およびイラストで表示されること、さらには運動メニューの切り替りを体感信号で知らせることのできる腕に装着して使用する運動を補助するための体感運動メニュー計である。 - 特許庁
An aquatic exercise box obtained by partitioning a building, in which an exercise pool is installed, a health maintenance device and security equipment are provided in the exercise pool, allowing a user to set an environment in which the user can select exercise time, the kind of exercise, the intensity of the exercise and the like suited for his kinetotherapy and an operation system therefore.例文帳に追加
建物の内部が仕切られていて、この仕切内に運動プールを設置し、この運動プールには健康管理上の装置および保安上の設備を設け、使用者が水中運動療法に適した運動時間、運動の種類、運動の強度等が選択できる環境に設定できる水中運動ボックス及びこれの運用システムを提供する。 - 特許庁
Similar to exercise focusing on movement, the general exercise video information and the lighter exercise video information are displayed on a display 4 by storing the lighter exercise video information indicating the posture in which the load on the body is smaller.例文帳に追加
動作重視運動の場合と同様に、身体への負荷が小さい姿勢を示す軽減運動映像情報が記憶されることで、ディスプレイ4に、一般運動映像情報と軽減運動映像情報とを表示することができる。 - 特許庁
On the basis of exercise menu information including the muscle training exercise and the exercise tempo for performing the exercise and musical piece information selected by the user, video information is displayed by a display and a musical piece is output by a speaker.例文帳に追加
筋力トレーニング運動とその運動を行う運動テンポとを含む運動メニュー情報とユーザ選択楽曲情報とに基づいて、ディスプレイにより映像情報が表示され、スピーカにより楽曲が出力される。 - 特許庁
To provide an exercise supporting apparatus, a computer program, and an exercise supporting method which are capable of securely supporting the exercise even if a user gets exercise in such a posture or state that the user can not visually recognize a display part.例文帳に追加
ユーザが表示部を視認することができない姿勢又は体勢で運動を行う場合であっても確実に運動の支援を行うことができる運動支援装置、コンピュータプログラム及び運動支援方法を提供する。 - 特許庁
To provide an exercise apparatus where an exercising person sits on a chair, gets into an exercise posture safely and stands up easily and safely from the exercise posture after finishing exercise.例文帳に追加
運動者が楽に椅子に着座でき、しかも安全に運動姿勢に入っていくことができると共に、運動終了後にはその運動姿勢から楽に且つ安全に立ち上がることができるようにした運動器具を提供する。 - 特許庁
The tempo of the exercise operation using a second exercise device 47 to which the loads put on the body are set can be made slower than the tempo of the exercise operation using a first exercise device 46 to which the speed of moving the body is set.例文帳に追加
身体にかかる負荷が設定される第2運動機器47を使用する運動動作のテンポを、身体を動かす速度が設定される第1運動機器46を使用する運動動作のテンポよりも遅くすることができる。 - 特許庁
To provide an exercise supporting method for effectively supporting the exercise while reducing the processes.例文帳に追加
処理の軽減を図りながらも、効果的に運動の支援を行うことのできる運動支援方法を提供することである。 - 特許庁
Furthermore, for a musical piece component "Ending", motion information corresponding to exercise information "cool-down exercise" is determined.例文帳に追加
また、楽曲構成要素「Ending」には、運動情報「クールダウン運動」に対応するモーション情報が決定される。 - 特許庁
Additionally, for musical piece components "melody A", "melody B", "climax", motion information corresponding to exercise information "main exercise" is determined.例文帳に追加
また、楽曲構成要素「Aメロ」、「Bメロ」、「サビ」には、運動情報「メイン運動」に対応したモーション情報が決定される。 - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING EXERCISE例文帳に追加
運動支援装置、運動支援方法、及び運動支援プログラム - 特許庁
TOTAL BODY ELLIPTICAL EXERCISE APPARATUS EQUIPPED WITH UPPER HALF BODY MONITOR例文帳に追加
上半身モニタリングを備えた全身エリプティカルエクササイズ機器 - 特許庁
To provide a walking exercise device capable of obtaining more natural feeling of walking and effectively overcoming the lack of exercise.例文帳に追加
より自然な歩行感覚を得ることができ、また、運動不足解消の効果が高い歩行運動装置を提供する。 - 特許庁
To do a effective muscle strengthening exercise by enhancing the exercise intensity of a push-up strengthening tool.例文帳に追加
腕立伏せ補強器具の運動強度を増強させることによって、より効果的な筋力トレーニングができるようにする。 - 特許庁
To improve the form of a hula hoop in many ways, provide a better effect of exercise and provide the pleasure of exercise simultaneously.例文帳に追加
フラフープの形態を多様に改善し、より優れた運動効果を提供すると同時に運動の楽しさを感じさせる。 - 特許庁
I drink too much, eat too much, and have a lack of sleep and exercise. 例文帳に追加
私は飲みすぎ、食べ過ぎ、睡眠不足、運動不足です。 - Weblio Email例文集
I tend to gain weight recently so I have to exercise. 例文帳に追加
私も最近太り気味なので、運動しないといけません。 - Weblio Email例文集
I incorporate some kind of exercise into my everyday life. 例文帳に追加
毎日の暮らしの中で何かしらの運動を取り入れる。 - Weblio Email例文集
I can feel that I am lacking exercise lately, so I am swimming. 例文帳に追加
最近運動不足を感じたので、水泳をしています。 - Weblio Email例文集
METHOD FOR ESTIMATING MENSTRUATION INDICA DURING EXERCISE BY IMAGE PROCESSOR例文帳に追加
画像処理による運動中の生理指標の推定方法 - 特許庁
The display device 1 reproduces the other exercise content received from the server device 4 in place of the exercise content being reproduced.例文帳に追加
表示装置1は、再生している運動コンテンツに換えて、サーバ装置4から受信した他の運動コンテンツを再生する。 - 特許庁
EXERCISE SKILL IMPROVING IMPLEMENT WHICH IS PROVIDED WITH SINGLE ROTARY DRUMS OR BAR-SHAPED ROTATION ROLLERS SUCCESSIVELY AND EXERCISE SKILL IMPROVING SYSTEM例文帳に追加
単一回転ドラムまたは棒状回転ローラーを連設した運動技能向上用具および運動技能向上システム - 特許庁
AGENT FOR KEEPING OXIDATIVE METABOLISM CAUSED BY EXERCISE例文帳に追加
運動に伴って起こる酸化的代謝を持続させる剤 - 特許庁
Exercise of discretionary power by registrar and commissioner例文帳に追加
登録官及び特任裁判官による裁量権の行使 - 特許庁
Article 13 A judges shall independently exercise its authority. 例文帳に追加
第十三条 審判官は、独立してその職権を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Crime of the Giving of Benefits in Relation to Exercise of a Right of a Shareholder 例文帳に追加
株主の権利の行使に関する利益供与の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム
STEPPING EXERCISE SUPPORTING SYSTEM, MUSICAL SOUND ISSUING DEVICE FOR USE IN SYSTEM, PROGRAM OF STEPPING EXERCISE SUPPORT AND MUSIC DELIVERY METHOD例文帳に追加
足踏運動支援システム、そのシステムに用いる楽音発生装置、足踏運動支援処理のプログラム、および曲配信方法 - 特許庁
The physical strength level of each user is determined by inputting personal information including an exercise habit as an exercise experience.例文帳に追加
運動経験として運動習慣を含む個人情報を入力することにより、各ユーザの体力レベルを決定する。 - 特許庁
PLAYGROUND IN WATER AND SHOES FOR EXERCISE USED FOR THE SAME例文帳に追加
水中運動場及びこれに使用する運動用靴 - 特許庁
To provide an instrument for measuring the amount of exercise facilitating the control of an intake calorie as well as the measurement of the amount of exercise.例文帳に追加
運動量の測定のほか、摂取カロリーの管理を容易に行い得る運動量測定装置を提供する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



