「external path」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Consequently, meandering external circulation path 71 and internal circulation path 72 are formed in the cooling part.例文帳に追加

これにより、冷却部に、蛇行した外側流通路７１と内側流通路７２を形成する。 - 特許庁

The power supply part 11 includes the external winding 111 connected to an external power source, and an external core member 112 having the external winding 111 wound around it for forming an external magnetic path.例文帳に追加

電源供給部１１は、外部電源に接続された外部巻線１１１と、外部巻線１１１が巻回された外部磁路を形成する外部コア部材１１２を含む。 - 特許庁

POWER SUPPLY PATH TROUBLE DIAGNOSIS DEVICE OF EXTERNAL POWER SUPPLY TYPE CONTROLLER例文帳に追加

外部給電型コントローラの電源供給路故障診断装置 - 特許庁

An external AS path information transfer method is adopted by an external AS path information transfer system including: edge routers 102, 103 connected to external autonomous systems 110, 120, 130; and the incorrect path information monitor apparatus 101 for monitoring incorrect path information.例文帳に追加

外部ＡＳ１１０、１２０、１３０と接続するエッジ・ルータ１０２、１０３と不正経路情報を監視する不正経路情報監視装置１０１とを有する外部ＡＳ経路情報転送システムにおける外部ＡＳ経路情報転送方法である。 - 特許庁

The external waveguide path substrate is provided with an external waveguide path, having a core part 21 and a connection piece 5 that have fitting projecting parts 22a, 22b.例文帳に追加

外部導波路基板は、コア部２１を有する外部導波路と、嵌合凸部２２ａ、２２ｂを有する連結片５とが設けられている。 - 特許庁

A plurality of fluid passages is positioned to passively direct gas from a corresponding fluid path within the fluid path wall through the fluid path wall to a corresponding fluid path external to the fluid path wall.例文帳に追加

多数の流体通路は流体路壁に対して外部の対応する流体路に流体路壁を通る流体路壁内の対応する流体路から受動的にガスを導くように配置される。 - 特許庁

STORAGE SYSTEM AND METHOD OF SEARCHING FOR CONNECTION PATH OF STORAGE SYSTEM TO EXTERNAL VOLUME例文帳に追加

ストレージシステム及びストレージシステムの外部ボリューム接続経路探索方法 - 特許庁

The outer lead LS 1 is an external terminal connected to the path which drives the gate, and the outer leads LS 2 are external terminals connected to the main current path.例文帳に追加

アウタリードＬＳ１は、ゲートを駆動する経路に接続される外部端子であり、アウタリードＬＳ２は、主電流経路に接続される外部端子である。 - 特許庁

The outer lead LS1 serves as an external terminal connected to a current path for driving a gate, and the outer leads LS2 are external terminals connected to a main current path.例文帳に追加

アウタリードＬＳ１は、ゲートを駆動する経路に接続される外部端子であり、アウタリードＬＳ２は、主電流経路に接続される外部端子である。 - 特許庁

Gas through the external circulation path 30 sucks vapor from a vapor generator 50 in the middle, and enters the sub cavity 40 from the external circulation path 30.例文帳に追加

外部循環路３０を通る気体は途中で蒸気発生装置５０より蒸気を吸引し、外部循環路３０からサブキャビティ４０に入る。 - 特許庁

The outside air introduced into the outside air path 12 is exhausted to the external from the other end opening 12b of the outside air path 12.例文帳に追加

外気通路１２に導入した外気は、外気通路１２の他端開口部１２ｂから外部に排出する。 - 特許庁

To display an access path between a virtual volume of a storage controller having an external storage connection function and an external volume of an external storage system.例文帳に追加

外部ストレージ接続機能を有する記憶制御装置の仮想ボリュームと、外部ストレージシステムの外部ボリュームとの間のアクセスパスを表示する。 - 特許庁

To provide an optical path switching device, in which input light input to one of optical path switching elements is emitted to an internal emission optical path or an external emission optical path thereof, and the light emitted to the internal emission optical path is made incident on the other optical path switching element, and the light emitted to the external emission optical path is emitted outside of the device.例文帳に追加

一の光路切替素子に入力された入力光をその内部射出光路又は外部射出光路に射出し、該内部射出光路に射出された光を他の光路切替素子に入射させ、該外部射出光路に射出された光を装置の外部に射出する光路切替装置を提供すること。 - 特許庁

When an input switching is instructed to one of the plurality of external devices by an input operation by the user, the television device 100 transmits a CEC message <Set Stream Path> for switching the input path to the external device, for which the input switching has been instructed and selects the external device which is the destination of the CEC message <Set Stream Path> as an operation object device.例文帳に追加

テレビ装置１００は、ユーザの入力切換操作により複数の外部機器のいずれかの外部機器に入力切換の指示がされた際に、入力切換の指示がされた外部機器へ入力経路を切り換えるためのＣＥＣメッセージ<Set Stream Path>を送信し、このＣＥＣメッセージ<Set Stream Path>の送信先となる外部機器を操作対象機器として選択する。 - 特許庁

The radio controlled timepiece is equipped with an external magnetic path 11 deriving magnetic flux from a motor 10 and outside of the motor 10 for their passage, and a magnetic path controller 12 for controlling magnetic coupling of the external magnetic path 11 and the motor 10.例文帳に追加

電波修正時計は、モータ１０とモータ１０の外部の磁束を導き通過させるための外部磁路１１と外部磁路１１とモータ１０との磁気的な結合を制御するための磁路制御部１２を備える。 - 特許庁

Nonlinear optical elements 7 and 10 are provided in the external resonators 6 and 9, and an optical path length varying means 18 for varying optical path lengths of respective external resonators 6 and 9 is provided.例文帳に追加

また、外部共振器６，９中に非線形光学素子７，１０を設けるとともに、各外部共振器６，９の光路長を変化させるための光路長可変手段１８を設ける。 - 特許庁

In this element, when a pole made of first and second magnetic films is placed in an external magnetic field and the high-frequency current flows to the current path, an impedance of the path is changed due to the external magnetic field.例文帳に追加

第１から第３の磁性膜から成る磁極を外部磁界中におき、前記電流路に高周波電流を流すと、外部磁界により電流路のインピーダンスが変化する。 - 特許庁

A steam generator 50 is arranged on the halfway of an external circulation path 30 provided outside a heating chamber 20 to supply steam into the heating chamber 20 through the external circulation path 30.例文帳に追加

加熱室２０の外に設けられた外部循環路３０の途中に蒸気発生装置５０を配置し、外部循環路３０を通じて蒸気を加熱室２０に供給する。 - 特許庁

An arch-shaped part of a U-shaped path of a feeding path for a recording paper is formed of an external U-shaped guide and an inner U-shaped guide.例文帳に追加

記録紙の搬送経路であるＵ字パスの円弧状部分を、外側Ｕ字ガイド及び内側Ｕ字ガイドによって形成する。 - 特許庁

An asynchronous path is detected based on design data, and on the asynchronous path, an external control synchronizer 10 and a control circuit 15 are arranged.例文帳に追加

設計データに基づき、非同期パスが検出され、非同期パス上に外部制御シンクロナイザ１０と、制御回路１５とが配置される。 - 特許庁

To easily determine whether a prescribed external device, which is connected via a first transmission path, is also connected via a second transmission path.例文帳に追加

第１の伝送路で接続されている所定の外部機器が第２の伝送路でも接続されているか否かを容易に判断する。 - 特許庁

To communicate a data with a plurality of external units using single infrared sensor by switching an optical path without varying the external view of a printer.例文帳に追加

プリンタの外観を変えずに光路を切替可能にし、一つの赤外線センサで複数の外部装置とのデータ通信を可能とする。 - 特許庁

This optical module is provided with mount substrates 1 on a light-emitting side and a light-receiving side and an external waveguide path substrate 2.例文帳に追加

発光側及び受光側のマウント基板１と、外部導波路基板２とを備える。 - 特許庁

The fixing member 90 is formed on the external surface on the side of an oxide off-gas flow path 81 of the case 70.例文帳に追加

留め部材９０は、ケース７０の酸化オフガス流路８１側の外面に形成されている。 - 特許庁

A relay 201 opens and closes a path from an external power source for a conversion unit 202 to the conversion unit 202.例文帳に追加

リレー２０１は変換部２０２への外部電源から変換部２０２への経路を開閉する。 - 特許庁

Meanwhile, a data path 14 which needs large power consumption is driven by external power supply voltages VddL.例文帳に追加

一方、消費電力の大きいデータパス１４は、外部電源電圧ＶｄｄＬで駆動する。 - 特許庁

A relay 201 opens and closes a path to a conversion section 202 from an external power supply to the conversion section 202.例文帳に追加

リレー２０１は変換部２０２への外部電源から変換部２０２への経路を開閉する。 - 特許庁

Meanwhile, a data path 14 with large power consumption is driven by an external power source voltage VddL.例文帳に追加

一方、消費電力の大きいデータパス１４は、外部電源電圧ＶｄｄＬで駆動する。 - 特許庁

One end opening 12a of an outside air path 12 is opened to the external toward a front part of a vehicle.例文帳に追加

外気通路１２の一端開口部１２ａを車両の前方に向けて外部に開放する。 - 特許庁

Prior to main measurement, the distance measuring equipment performs light quantity equilibrium processing for adjusting the light reception levels of an internal optical path and an external optical path.例文帳に追加

この距離測定装置は、本測定に先立ち、内部光路と外部光路の受光レベルを調整すべく光量平衡処理を行う。 - 特許庁

An external connection terminal 26 is connected to each connection path part by which a large diameter battery positive electrode terminal connection path 22 or a large diameter battery negative electrode terminal connection path 24 is divided, and the output of the battery device 20 is controlled using the external connection terminal 26.例文帳に追加

外部接続用端子２６は、大径電池用正極端子接続路２２または大径電池用負極端子接続路２４を分断したそれぞれの接続路部分と接続しており、これを用いて電池装置２０の出力を制御する。 - 特許庁

To speedily set up a communication path by easily performing setting to an external communication equipment when connecting the external equipment to an information equipment.例文帳に追加

情報機器に外部通信機器を接続する際に、外部機器に対する設定を簡単に行い、迅速な通信経路の確立を図る - 特許庁

The integrated circuit comprises an external memory, a plurality of parallel connected Vector Processing Engines (VPEs), and an External Memory Unit (EMU) providing a data transfer path between the VPEs and the external memory.例文帳に追加

集積回路は、外部メモリと、複数の並列接続ベクトル処理エンジン（ＶＰＥ）と、ＶＰＥ及び外部メモリの間にデータ転送パスを与える外部メモリ装置（ＥＭＵ）とを備える。 - 特許庁

To provide a communication path monitoring system capable of monitoring the state of a communication path through which a communication path packet is actually transferred, monitoring the communication path even in a state that the communication packet is not passed and without requiring the restriction of an external device.例文帳に追加

実際に通信路パケットが転送される通信路の状態を監視でき、通信路パケットが流れない状態があっても通信路を監視でき、外部の装置に対する制限を必要としない通信路監視システムを提供する。 - 特許庁

The application storage path management system acquires application information and path information from a network controller, associates the application information with the path information to record them, collects fault information when a fault occurs, adds the application information and the path information to the fault information, and provides the external system with the path fault information with the application information and the path information added thereto.例文帳に追加

アプリケーション収容パス管理システムは、ネットワーク制御装置から、アプリケーション情報とパス情報を取得し、アプリケーション情報とパス情報を関連付けて記録し、障害時に障害情報を収集し、障害情報にアプリケーション情報とパス情報を付け加えて、外部システムに提供する。 - 特許庁

The body part has two or more flow paths each having one end connected to the external, and a flow path port arrangement face on which the other ends of the flow paths (hereinafter called "flow path ports") are arranged.例文帳に追加

ボディー部は、一端が外部と接続される２以上の流路と、流路の他端（以下、「流路口」という）が配置された流路口配置面とを有す。 - 特許庁

A transmission/reception signal transmission path E1 is a path, extending from an external connection electrode ECT via a main switching element 3 to a connection point P.例文帳に追加

送受信信号伝送経路Ｅ１は、外部接続用電極ＥＸＴから主スイッチング素子３を経て、接続点Ｐに至るまでの経路である。 - 特許庁

In an external direction flowing path 17a, lubricant led in from the cam shaft 12 flows outward in a diameter direction.例文帳に追加

外方向流動路１７ｅでは、カムシャフト１２から導入された潤滑油が径外向きに流動する。 - 特許庁

To provide a relay network by which an external device can detect failures of a transmission path in a short period of time.例文帳に追加

外部装置が伝送経路の障害を短時間で検知可能な中継ネットワークを提供する。 - 特許庁

A first main passage 27 communicates with a second one 28 and an external environment (first external environment communication path 31) via a first connection section 7.例文帳に追加

第１の主流路２７が第１の連絡部７を介して第２の主流路２８と外部環境（第１の外部環境連通路３１）に連通されている。 - 特許庁

Even if the external light enters the recording paper feeding path 7, the external light is shut by the eaves part 11e not to enter a light receiver surface of the photo-sensor 12.例文帳に追加

外光Ｌが記録紙搬送路７に差し込んだとしても、庇部分１１ｅによって遮られ、ホトセンサ１２の受光面には入射しない。 - 特許庁

The channel heading toward the first external device 104 forms a circulation path between the first temperature adjusting unit 101 and the first external device 104.例文帳に追加

第１の外部機器１０４に向かう流路は、第１の温度調節手段１０１と第１の外部機器１０４との間で循環路を形成している。 - 特許庁

A controller 114 switches the matrix switch sections 111, 112, 113 to a path via the up-converter 41, a path via the down-converter 42 or a path via the decoder 43, on the basis of external operations.例文帳に追加

コントローラ１１４は、外部操作に基づき、マトリクススイッチ部１１１、１１２、１１３をアップコンバータ４１を経由する経路、ダウンコンバータ４２を経由する経路またはデコーダ４３を経由する経路に切り替える。 - 特許庁

To provide a technology whereby an edge router transfers a path received from an external autonomous system (AS) to an incorrect path information monitor apparatus without capturing the received path in its own router and receives only correct paths from the apparatus.例文帳に追加

エッジ・ルータにて、外部ＡＳから受信した経路を、自ルータに取り込まずに不正経路情報監視装置に転送し、正当な経路のみを当該装置から受信する技術を提供する。 - 特許庁

The internal flow path 35 has a predetermined passage particle diameter and in at least a partial section of the external flow path 36, a flow path width in a rotation axis direction is set to be smaller than the width of an outlet 34.例文帳に追加

内部流路３５は、所定の通過粒径を有する一方で、外部流路３６の少なくとも一部の区間は、その回転軸方向の流路幅を出口３４の幅よりも小に設定する。 - 特許庁