「external path」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A first pad PAD1 is arranged on a path of a first signal S1, which has a voltage corresponding to a first level in an operation state of the semiconductor device 100 and is input from an external of the semiconductor device 100 to the semiconductor chip 2 and is output from the semiconductor chip 2 to the external of the semiconductor device 100.例文帳に追加

第１パッドＰＡＤ１は、半導体デバイス１００の動作状態において第１レベルに対応する電圧をとる第１信号Ｓ１であって、本半導体デバイス１００の外部から半導体チップ２へと入力され、または半導体チップ２から本半導体デバイス１００の外部へと出力される第１信号Ｓ１の経路上に設けられる。 - 特許庁

To provide a spherical surface acoustic wave apparatus capable of more greatly increasing the number of circling than in the prior art by which surface acoustic waves circling a surface-acoustic-wave circling path in the external surface of the spherical surface acoustic wave element can be accurately measured and therefore more greatly improving measuring accuracy of an external environment than in the prior art.例文帳に追加

球状弾性表面波素子の外表面の弾性表面波周回路を周回する弾性表面波を正確に測定できる周回数を従来に比べ遥かに多くすることが出来、ひいては外部環境の測定精度を従来に比べ遥かに向上させることが出来る、球状弾性表面波装置を提供することである。 - 特許庁

When data are exchanged with an external device (PC or the like) 14, an object is made clear on a secrecy protection information data/table and integrally managed by data path management middle software 9 and always monitored by the data management middle software, whereby the act of taking out important data from the software by an external device such as a PC or feeding unnecessary data into it can be monitored.例文帳に追加

外部装置（ＰＣなど）１４とデータをやり取りする場合に機密保護情報データ／テーブルで対象を明確化し、データパス管理ミドルソフト９で一元管理し、データ管理ミドルソフトで常に監視することによって、ＰＣなどの外部装置のソフトから重要なデータを引き出されたり不要なデータを送り込まれたりする行為を監視することができる。 - 特許庁

In testing an LED control section 26, analog switches 36 to 43 are switched on/off, and input/output operation functions of an input/output circuit 56 are invalidated, and a connection path from external terminals 4, 5 to the LED control section 26 is formed.例文帳に追加

ＬＥＤ制御部２６をテストする場合、アナログスイッチ３６〜４３のオンオフを切り換えるとともに、入出力回路５６の入出力動作機能を無効化し、外部端子４、５からＬＥＤ制御部２６までの接続経路を形成する。 - 特許庁

The communication application execution device 22 includes a second local communication means for communicating with the data communication aggregation device through the local communication path and an application execution means for executing an application for communicating with at least an external communication network.例文帳に追加

通信アプリケーション実行装置２２が、ローカル通信経路を通して該データ通信集約装置と通信する第２ローカル通信手段と、少なくとも外部の通信ネットワークと通信するアプリケーションを実行するアプリケーション実行手段とを備える。 - 特許庁

A first optical signal whose wavelength changes periodically is transmitted from the body section 1 to a sensor section 2 via an optical transmission path 3, and the sensor section 2 converts the first optical signal into a second optical signal, in response to external vibration.例文帳に追加

本体部１から光伝送路３を介してセンサ部２へ周期的に波長が変化する第１の光信号が伝送され、センサ部２において外部から受けた振動に応じて、第１の光信号が第２の光信号に変換される。 - 特許庁

A roller 65c is located downstream in the carrying direction of the first return path 65, in the position where the external surface of the roller 65c projects from the guide plate 65b, outside paper carrying area L, and in the position corresponding to the guide plate 63b.例文帳に追加

第１の返送経路６５の搬送方向下流側で、該ガイド板６５ｂからその外周面が突出する位置であり、かつ用紙搬送領域Ｌの領域外であり、ガイド板６３ｂに対応する位置にコロ６５ｃが設けられている。 - 特許庁

By stopping the rotation of the internal member suddenly or increasing or reducing acceleration of the motor 130 suddenly or inserting a link mechanism fixed to the external member 110 into a rotary path of the internal member, the tracking device 100 jumps.例文帳に追加

内部材の回転を突然止めることによって、またはモータ１３０の加速を突然増減することによって、または外部材１１０に固定されたリンク機構を内部材の回転経路に挿入することによって、トラッキング装置１００はぴょんと跳ぶ。 - 特許庁

In a generator 1, when a slide shaft 72 of an impacting body 7 rides over the step 511 of a retainer 51 by the external force added to a receiver 91, the impacting body 7 rocks along a guide path 5 when it falls by its dead weight.例文帳に追加

発電装置１において、レバー９１に加えられた外力によって、衝撃付与体７のスライド軸７２が保持部５１の段部５１１を乗り越えると、衝撃付与体７は、自重により落下するときに、案内路５に沿って揺動運動する。 - 特許庁

The optical communication component has a waveguide constituted by forming a cavity having at least one end linked with an external optical path in a substrate and constituting the wall surface of the cavity with a reflecting film or has a backing layer of metal laminated on the substrate.例文帳に追加

基板内部に少なくとも一端が外部光路に連通する空洞を形成し、前記空洞の壁面を反射膜で被覆した導波路を構成するか、あるいは前記基板に金属よりなる裏打ち層を積層した光通信部品。 - 特許庁

An electromagnetic wave which is generated by the electric conductor 10 is absorbed through a shield conduction path consisting of a metallic cover 30, a braiding anchor claw 33, the overlap part 23 of the braiding 20, a metallic collar 42, the clamping bolt 35, the external plate case B, and grounding G.例文帳に追加

したがって、電線１０から発生する電磁波は、金属製カバー３０→編留め爪３３→編組２０の重なり部２３→金属製カラー４２→締結ボルト３５→外板ケースＢ→アース接地Ｇというシールド導通経路で吸収される。 - 特許庁

To provide a camera equipped with an electronic view finder having a structure wherein occurrence of a gap of a path interconnecting an external part and a screen of a display board is minimized even when a member placed around a backlight is deformed due to a heat by the backlight.例文帳に追加

バックライトによる熱によってバックライト周辺に配設された部材に変形が起きても、外部と表示板の画面とが繋がる経路の隙間の発生を極力抑えた構造を有する電子ビューファインダが装備されたカメラを提供すること。 - 特許庁

When the utilization of the service is requested from the multiple dwelling house server 20 which has been contracted beforehand, the external server 30 issues identification information for communication and transmits the identification information for communication to the house terminal 20 via the communication path Ls.例文帳に追加

外部サーバ３０は、あらかじめ契約されている集合住宅サーバ２０からサービスの利用が要求されると通信用識別情報を発行し、通信路Ｌｓを経由させて住戸端末２０に通信用識別情報を送信する。 - 特許庁

To provide a lighting arrester excellent in safety and reliability, which is capable of quickly discharging out a high-temperature/high-pressure gas flow generated by an internal arc and surely guiding it to an external path so as to protect an insulating tube against damage when a ground fault occurs.例文帳に追加

地絡事故に至った場合に内部アークによる高温高圧のガス流を速やかに外部に放出し、外部閃絡への移行を確実に達成して碍管の破損を未然に防ぐことが可能な、安全性・信頼性に優れた避雷器を提供する。 - 特許庁

In testing an LED driver 44, the analog switches 36 to 43 are switched on/off, and enables the input/output operation functions of the input/output circuit 56 are invalidated, and a connection path from external terminals 4, 5 to the LED driver 44 is formed.例文帳に追加

ＬＥＤドライバ４４をテストする場合、アナログスイッチ３６〜４３のオンオフを切り換えるとともに、入出力回路５６の入出力動作機能を有効化し、外部端子４、５からＬＥＤドライバ４４までの接続経路を形成する。 - 特許庁

Moreover, a capacity of each path from a connection position of the intake passage and the external EGR passage to the plurality of cylinders is predetermined to be a capacity that can introduce a gas in the connection position in the cylinders in intake process of each cylinder.例文帳に追加

また、前記吸気通路と前記外部ＥＧＲ通路との接続位置から前記複数の気筒までの各経路の容積は、各気筒の吸気行程において当該接続位置にあるガスを筒内に導入可能な容積であることとする。 - 特許庁

The supporting unit includes an internal support member 510 located inside the belt unit, and an external support member 520 located outside the belt unit and connected to the internal support member at both ends to reinforce the strength of the internal support member and to form a heat radiation path.例文帳に追加

支持ユニットは、ベルトユニットの内側に位置する内部支持部材５１０と、ベルトユニットの外側に位置し、その両端が内部支持部材と結合され内部支持部材の強度補強及び放熱経路をなす外部支持部材５２０と、を含む。 - 特許庁

Light path lengths obtained when external light N and illumination light B of a backlight 200 are respectively transmitted through the liquid crystal panel 100 can be made equal to each other by satisfying D=L+F when (LT-LR) and (FT-FR) are defined as L and F, respectively.例文帳に追加

ＬＴ−ＬＲをＬ，ＦＴ−ＦＲをＦと規定すると、Ｄ＝Ｌ＋Ｆを満たすことによって、外光Ｎとバックライト２００の照明光Ｂとが液晶パネル１００を透過する際の光路長を同じにすることが可能になる。 - 特許庁

When an edge relay apparatus 2 receives a frame from an external network 10, the edge relay apparatus 2 adds an IFCS which is newly calculated based on data to the frame while checking an error of the data generated in the transmission path based on an FCS added to the frame.例文帳に追加

エッジ中継装置２は、外部ネットワーク１０からフレームを受信すると、フレームに付加されたＦＣＳに基づいて伝送路で生じたデータの誤りを検査するとともに、データに基づいて新たに算出したＩＦＣＳをフレームに付加する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which can perform predetermined treatment accompanying the break of power, when an operation of disconnecting an electric joint provided in a power supply path from an external power source to the electronic apparatus is made.例文帳に追加

外部電源から電子装置への電源供給経路に設けられる電気接続部の接続を切り離す操作がなされたときに、予め定められた電源の遮断に伴う所定の処理を行うことができる電子装置を提供する。 - 特許庁

Also, an ATM/Ether dual port interface, having the normal ATM port and an Ether port is mounted on the ATM device, and the ATM port is used by the user path, and the remote supervisory control channel is connected directly from the Ether port to a router which has no external ATM interface.例文帳に追加

また、通常のＡＴＭとEther用の２つのポートを有したＡＴＭ/Etherデュアルポートインタフェースを実装し、ユーザ用パスは、ＡＴＭ用ポートを使用し、遠隔監視制御チャネルは、Ether用ポートから外部ＡＴＭインタフェースを持たないルータに直接接続する。 - 特許庁

A heating hot water heat source machine 10 provided with a heat exchanger 11, a circulating pump 12 and a controller 10a, a bathroom heating drier 20, and a hot water type floor heating floor 30 are connected by external piping forming a circulation path.例文帳に追加

熱交換器１１、循環ポンプ１２及びコントローラ１０ａを備えた暖房温水熱源機１０と、浴室暖房乾燥機２０及び温水式床暖房フロア３０とが循環経路を形成する外部配管によって接続されている。 - 特許庁

Since the transmission path length of the clock whose source is the frequency signal of the exclusive crystal oscillator may be short compared to the transmission path length of the clock whose source is the frequency signal of an oscillation part inside the decoder, the influence on the clock, of high frequency noise inside the electronic equipment is reduced, and the amount of jitters generated in the pixel clock to be transmitted to the external equipment is reduced.例文帳に追加

デコーダ内の発振部の周波数信号をソースとするクロックの伝送路長に比較して専用の水晶発振器の周波数信号をソースとするクロックの伝送路長は短くて済むことで、電子機器内での高周波ノイズによるクロックへの影響が低減され、外部の機器に伝送されるピクセルクロックに発生するジッタの量を低減できる。 - 特許庁

A coil structure 110 having inductance which offsets or eases influence of a parasitic capacitance generated around a parasitic capacitance generating part in the longitudinal signal transmission path between a signaling solder ball 1S3 that is an external connection terminal and a signaling wiring conductor 1S51 disposed on a layer other than the layer on which the external connection terminal 1S3 is disposed.例文帳に追加

外部接続端子である信号用ハンダボール１Ｓ３と、前記外部接続端子１Ｓ３が配置される層以外の層に配置される信号用配線導体１Ｓ５１と、の間における縦方向信号伝達経路中の寄生容量発生箇所付近に、発生する寄生容量の影響を相殺ないしは緩和するインダクタンスを有するコイル構造体１１０が配置されている。 - 特許庁

In case a communication unavailable state is detected due to abnormal communication or disconnection of a communication path with an external device (Yes side of S7), the power supply state of the electronic apparatus is automatically fluctuated (S12) when a given condition is met after the power supply state of the electronic apparatus is fluctuated under the direction from the external device (Yes side of S9).例文帳に追加

外部装置との通信経路の切断或いは通信異常による通信不可状態が検知されたことを条件に（Ｓ７のＹｅｓ側），前記外部装置からの指示により当該電子機器の電源状態が変動されてから所定の条件が充足された後（Ｓ９のＹｅｓ側），当該電子機器の電源状態を自動的に変動させる（Ｓ１２）。 - 特許庁

A magnetic path constitution member 22 having a frame 20 formed of a belt plate of a ferromagnetic material to form a closed loop and enclosing all low-voltage cables 5u to 5w, led out to the underground groove 2a, together is fixed to the bottom 105 of the external box 1.例文帳に追加

強磁性材料の帯板により閉ループをなすように構成されて地下溝２ａに引出されるすべての低圧ケーブル５ｕないし５ｗを一括して取り囲む枠部２０を備えた磁路構成部材２２を外箱１の底部１０５に固定する。 - 特許庁

To establish an LSP (Label Switched Path), to automatically establish eBGP (External Border Gateway Protocol) peers on the LSP and to automatically perform a traffic mapping to the LSP with respect to routers straddling over a plurality of ASs (Autonomous System) in a large-scale network composed of the plurality of ASs.例文帳に追加

複数のＡＳから構成される大規模なネットワークにおいて、複数のＡＳをまたがるルータ同士に関して、ＬＳＰを確立し、そのＬＳＰ上に自動的にｅＢＧＰピアを確立し、そのＬＳＰに対するトラフィックマッピングを自動的に行うこと。 - 特許庁

The two electric contact terminals 20 and 21 are arranged symmetrically in right opposite positions along the band, and also fit for electrically connection to an external power source, and also are so arranged as to form a parallel or series resistance path between the contact terminals.例文帳に追加

２つの電気接触端子２０、２１は、バンドに沿って正反対の位置に対称的に配置されると共に、外部の電力源への電気的接続に適合され、接触端子間に並列または直列の抵抗路を形成するように配置されている。 - 特許庁

When photographing is conducted, a second lens unit 7 is moved, a first lens unit 6 is moved and projected to the external of a camera body 1 and in a state with the first and the second lens units 6 and 7 being overlapped with each other along an optical path, to constitute a photographing lens section.例文帳に追加

撮影する際に、第２レンズユニット７を移動させると、これに伴って第１レンズユニット６がカメラ本体１の外部に移動して突出し、この状態で第１、第２レンズユニット６、７が光路上に重なり合って撮影レンズ部を構成する。 - 特許庁

A part of air supplied to an air bearing surface 6 from an air supplying hole 8 passes an air circulation hole 6 and an air circulation path 9 and circulates the circumference of slider members 1a and 1b to flow toward the external side from a second air exhausting part 11.例文帳に追加

空気供給孔８からエアベアリング面６に供給される空気の一部は、空気循環穴５及び空気循環通路９を通り、スライダ部材１ａ及び１ｂの周囲を循環して第２の空気流出部１１から外部に流れることになる。 - 特許庁

The heat diffusion guide 13 produce an air flow passing through an air path 131 in a limited direction and further has a recessed part 135 formed nearby an external rim 132 and then a larger amount of air flow can be supplied, so that the efficient heat diffusion becomes possible.例文帳に追加

同熱拡散ガイド１３は空気路１３１を通る空気流を制限した方向に流れを作り、さらに外方リム１３２の近くに凹部１３５を形成し、より多量の空気流を供給することが可能になり効率の良い熱拡散ができる。 - 特許庁

To achieve interconnect communication mounting an error-correcting function without affecting latency when there occurs no error in a reception apparatus (600) that transfers an output from a transmission apparatus (500) through an external communication path (530) to a next-stage processing circuit (700) connected to the next stage.例文帳に追加

送信装置(500)から外部通信路(530)を介して次段に接続される次段処理回路(700)へ出力を転送する受信装置(600)において、誤りがない場合のレイテンシに影響を与えることなく誤り訂正機能を実装したインターコネクト通信を実現すること。 - 特許庁

To reliably exhaust heat to an external space by absorbing heat radiated from each light source using each heat-radiation board, and by guiding air flow circulating through an air-flow circulation path using each heat-radiation fan.例文帳に追加

それぞれの放熱基板を利用してそれぞれの光源から生じた熱を吸収し、そしてそれぞれの放熱ファンを利用して気流を導引して気流環状道において流通させることにより、熱を外部の空間まで確実に排出することができる。 - 特許庁

The incoming side gateway radio station sends a packet transmitted from the present station or a packet delivered from the external network or from the outgoing side gateway radio station to the next radio station along with a unidirectional path from the present station to the outgoing side gateway radio station in accordance with the destination of that packet.例文帳に追加

入側のゲートウェイ無線局は、自局が送信元のパケット、外部ネットワークや出側のゲートウェイ無線局から届いたパケットを、そのパケットの宛先に応じ、自局から出側のゲートウェイ無線局への一方向経路に沿った次の無線局に送出する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus having high security to illegal access without preparing a timer means and its power source therein and without using an external time information providing means and a safe communication path to the time information providing means.例文帳に追加

計時手段やその電源を内蔵することなく、また外部の時刻情報提供手段や、時刻情報提供手段に至る安全な通信路を用いることなく、不正アクセスに対して高いセキュリティを有する情報記録再生装置が必要である。 - 特許庁

A means for reading a sheet material position and an external shape is provided on a sheet material carrying path to correct the inclination of image information data, to correct the magnification of main scanning and sub scanning, to correct the position of the main scanning and the sub scanning, and to correct a margin on the basis of the read information.例文帳に追加

シート材搬送路上にシート材位置及び外形形状を読み取る手段があり、前記読み取り情報を基に画像情報データの傾き補正、主走査及び副走査の倍率補正、主走査及び副走査の位置補正、余白補正を行う。 - 特許庁

Further, the device is provided with a clock phase adjusting unit 130 generating delay to a clock, where the delay is same or longer than the time taken from when the external access request is issued until when a critical path shown by a broken line in Fig.1 is passed, and the delay is also shorter than one cycle.例文帳に追加

さらに、外部アクセス要求が発せられてから図1中の破線で示されるクリティカルパスを経由するための所要時間に対し、同じかそれ以上の遅延であって、かつ、１サイクルより短い遅延をクロックに生じさせるクロック位相調整部130を備える。 - 特許庁

The newly formed scan chain serves as a test path for inspecting combined circuits 200, 300 and 400, which are hard to inspect, positioned in interface domains K1, K2, and K3 between a full scan test objective circuit 500 and the external connection terminals (pads) P1 to P9, etc.例文帳に追加

この新規に形成されるスキャンチェーンは、フルスキャンテスト対象回路（５００）と外部接続端子（パッド）Ｐ１〜Ｐ９等との間のインタフェース領域Ｋ１，Ｋ２，Ｋ３に位置する、検査がむずかしい組合せ回路２００，３００，４００を検査するためのテスト用のパスとなる。 - 特許庁

To provide a PDC-P channel packet network access method by which a communication server of a general office can surely transmit an electronic mail without being affected by an external environment of a path between the server and a PDC-P terminal in the case that the communication server transmits the electronic mail to the PDC-P terminal.例文帳に追加

一般のオフィスの通信サーバからＥメールをＰＤＣ−Ｐ端末に送信する際に、経路間の外部環境に影響されずに送信でき、確実にＥメールを送信することができるＰＤＣ−Ｐパケットネットワークアクセス方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging module and a method of manufacturing the same in which no adjustment is required for an optical position of a lens, accuracy of a path of incident light to a light receiving unit can be improved and further, immunity to impulse such as external power can be improved.例文帳に追加

レンズの光学的位置の調整が不要で、入射光の受光部に対する経路の精度を向上することができ、さらに外力などの耐衝撃性を向上することができる撮像モジュール及び撮像モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for a vehicle which can suppress a cost increase due to an increase in the number of antenna elements or transmission path cables, and can suppress enlargement of an antenna installation space, in performing radio communication with an external apparatus using a plurality of communication systems.例文帳に追加

複数の通信方式により外部機器との間で無線通信を行うにあたり、アンテナ素子の増加や伝送経路ケーブルの増加に伴うコスト増大を抑制すると共に、アンテナ設置スペースの拡大を抑制できる車両用通信装置を提供する。 - 特許庁

An external heating operation, heating a coolant by a heating device 14, is kept in a state of off, until the temperature of the coolant, exhausted after flowing through a coolant flow path 21 of a fuel cell 11, reaches a prescribed first temperature T1 (for example, 0°C).例文帳に追加

燃料電池１１の媒体流路２１を流通した後に排出される冷却媒体の温度が所定の第１温度Ｔ１（例えば、０℃）に到達するまで、加熱装置１４により冷却媒体を加熱する外部加熱動作をＯＮ状態とする。 - 特許庁

An optical pickup generates a multi-beam by providing an element provided to have a diffraction grating in an optical path based on an external electric signal, and changes its division optical quantity ratio and a beam pitch to optimal values respectively for recording and reproducing.例文帳に追加

光ピックアップは、外部からの電気信号に基づいて、回折格子が形成される素子を光路中に設けることでことでマルチビームを生成し、その分割光量比やビームピッチを記録または再生時のそれぞれの状態に最適な値に変化させる - 特許庁

An internal cylinder 30 is arranged coaxially in an external cylinder 31, and a sample 10 as an electronic device is irradiated with an ion beam Ii of a light element having a path along a center axis of the internal cylinder 30 to generate recoil ions Io in a wiring inside the sample 10.例文帳に追加

外筒３１内に、かつ同軸状に内筒３０を配置し、この内筒３０の中心軸に沿う軌道の軽元素のイオンビームＩｉを電子デバイスとしての試料１０に照射し、この試料１０内の配線で反跳イオンＩｏを発生させる。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric element which does not increase in conduction resistance even when a conduction path of an external common electrode is narrow and actualizes improvement of the conductivity of a piezoelectric actuator, and to provide its manufacturing method, and the piezoelectric actuator.例文帳に追加

共通外部電極の導通経路部分が狭くても導通抵抗の増大が発生せず、圧電アクチュエータにおける導通性の向上を実現することが可能な構成とされた積層型圧電体素子及びその製造方法、並びに、圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁