「external path」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The exhaust apparatus (100) composes a first exhaust path (180) from a lower diffuser section (151) of a turbine exhaust to the condenser (140), and a separate external exhaust path (190) from an upper diffuser section (152) of the turbine exhaust to a downstream radial channel (170) exhausting to the condenser (140).例文帳に追加

本排出装置（１００）は、タービン排出口の下部ディフューザセクション（１５１）から復水器（１４０）に至る第１の排出径路（１８０）と、タービン排気口の上部ディフューザセクション（１５２）から下流半径方向チャネル（１７０）に至って復水器（１４０）に排出する別個の外側排出径路（１９０）とを構成する。 - 特許庁

In an RTL (Register Transfer Level) logic circuit of a debug function part of an LSI, a dummy module 31 defined as a false path is inserted to designate the false path which does not require to adjust data delay time among paths between an FF (flip-flop) and an external output terminal 30 and between FFs having the same clock source.例文帳に追加

ＬＳＩのデバッグ機能部分のＲＴＬ論理回路において、ＦＦから外部出力端子３０とのパスや同一クロックソースを持つＦＦ間のパスのうち、データ遅延時間の調整が必要のないパスについて、フォルスパスを指定するために、フォルスパスであることを明示するダミーモジュール３１を挿入する。 - 特許庁

The apparatus for producing the water-soluble polymer is equipped with a reactor 101 having a stirrer 111 and a jacket 113, and with a condenser 105, wherein the apparatus is further equipped with an external circulation path 115 for externally circulating the reaction liquid in the reactor after the polymerization, and with a heat remover 117 for cooling the reaction liquid in the path.例文帳に追加

撹拌機111とジャケット113とを備えてなる反応槽101と、コンデンサ105とを具備してなる水溶性重合体製造装置において、重合後に反応槽内の反応液を外部循環するための外部循環経路115と、該経路内の反応液を冷却するための除熱装置117を設けてなることを特徴とする装置。 - 特許庁

The image processing system is provided with an image processor (1) which has a function of performing prescribed image processing of image data and a function of outputting processed image data to an external device and is connected to a ring path for data transfer, and an image processor (2) which is connected to the image processor (1) through the ring path.例文帳に追加

画像データに対して所定の画像処理を行う機能及び処理された画像データを外部装置へ出力する機能を有し、データ転送用のリング状経路に接続された画像処理装置（１）と、画像処理装置（１）と前記リング状経路を通して接続された画像処理装置（２）とを備える。 - 特許庁

The display uses the interference of light such that the reflected light of the external light incident on the reflector or a reflection electrode interferes with the light reflected on the thin film and having the optical path difference as integer times as the wavelength to enhance the intensity of light.例文帳に追加

外部から入射した光が、反射板又は反射電極から反射した光と、薄膜上で反射した光の光路差が波長の整数倍となった光が強められる光の干渉を利用する。 - 特許庁

A distance to the object is measured by an external light range-finding device 14 in a 2nd optical path different from the lens 2, and the lens 2 is focused according to the output of the device 14.例文帳に追加

また、上記撮影レンズ２とは異なる第２の光路で、外光測距装置１４により上記被写体までの距離を測定し、外光測距装置１４の出力に従って上記撮影レンズのピント合わせを行う。 - 特許庁

To provide a powder storage container and a toner container in which the internal pressure of the container can be adjusted by an external connecting path, good discharge property of stored powder is maintained, and the sure and smooth discharge of toner is carried out.例文帳に追加

外部連絡経路により容器内圧の調節を可能とし、収容した粉体の排出性を維持でき、トナーの排出を確実かつスムーズに行える粉体収納容器、トナー容器を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a control method, and a program which enable the use of a notification function of an external public presentation path which is adapted for usage style of a user who uses the image processing apparatus having a file server function.例文帳に追加

ファイルサーバ機能を有する画像処理装置を利用するユーザの利用形態に適応した外部公開パス通知機能を活用可能とした画像処理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A charging path from an external power source 1 to a secondary battery 2 includes the charging control element 4 composed of a MOSFET controlled by a charging control circuit 7, and a reverse current prevention element 5 composed of the MOSFET.例文帳に追加

外部電源１から２次電池２への充電経路に、充電制御回路７によって制御されるＭＯＳＦＥＴからなる充電制御素子４とＭＯＳＦＥＴからなる逆流防止素子５とを有する。 - 特許庁

The battery 2 includes the current interrupting mechanism 4 which interrupts the conduction of the electrode body 80 to the outside of the battery by disrupting a conductive path connecting at least one of the electrodes to an external terminal 30.例文帳に追加

電池２は、上記電極の少なくとも一方と外部端子３０とを結ぶ導電経路を分断することによって電極体８０と電池外部との導通を遮断する電流遮断機構４を備える。 - 特許庁

To provide a communication transmission line inside and outside a building permitting to lay an optical cable within a short period of time at low costs for residents in the building by reducing the number of supports of vertical wiring path without performing a large scale of work such as drilling into building floors, and to provide a method for laying an external communication cable.例文帳に追加

建屋に床の穴開けなどの大規模工事をすることなく、縦配線路のサポート数を少なくして、建屋の居住者に光ケーブルを短期間にかつ低コストの工事で、敷設することにある。 - 特許庁

The exterior wall 2 of a lower floor and the exterior wall 3 of an upper floor are continued, and only the exterior wall 2 of the lower floor has an air flow path (an air layer) 5 on the inside of a sheathing material 6 forming the external surface of the exterior wall 2.例文帳に追加

下階の外壁２と上階の外壁３とが連なっており、下階の外壁２のみが外壁２の外表面を形成する外装材６の内側に空気流通路（空気層）５を備えている。 - 特許庁

A level conversion circuit 18 receives a control signal having a voltage level of the array voltage VddT from the control circuit 12, and convert the voltage level to the external power source voltage VddL to output it to the data path 14.例文帳に追加

また、レベル変換回路１８は、制御回路１２からアレイ電圧ＶｄｄＴの電圧レベルをもつ制御信号を受けて、その電圧レベルを外部電源電圧ＶｄｄＬに変換し、データパス１４へ出力する。 - 特許庁

To provide a membrane element of a membrane separation apparatus for treating waste water having an external through-hole from the side face of a support plate to a water flow path, the membrane separation apparatus using it and its maintenance method.例文帳に追加

下廃水を処理する膜分離装置の膜エレメントで支持板の側面から通水路まで通じる外通孔を有する膜エレメントと、それを用いた膜分離装置及びそのメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

When the allocated packet path setting address is the care-of-address of an external domain, the address is deallocated when the power source of the radio device is turned off, or when the radio device is handed off to a new domain.例文帳に追加

割り当てられたパケット経路設定アドレスが、外部ドメインの気付アドレスの場合には、このアドレスは、無線デバイスの電源が切られたとき、あるいは無線デバイスが新たなドメインにハンドオフされたときに解消される。 - 特許庁

Moreover, the cooling air cools the inside of the iron core 7 and a rotor 4 while it is passing through a cooling air path 31 within the iron core 7 and a gap 5 between the internal circumference of the iron core 7 and the external circumference of the rotor 4.例文帳に追加

また、冷却エアが鉄心７の内部の冷却エア通路３１およびその鉄心７の内周とロータ４の外周との隙間５を通ってその鉄心７の内部およびロータ４を冷却する。 - 特許庁

A temperature adjusting table apparatus has a table 2 placing a disk substrate 1 and a refrigerant flow path 8 in which a refrigerant which controls the temperature of the table 2 and of which the temperature is controlled by an external temperature adjusting machine is made to flow.例文帳に追加

温調テーブル装置は、ディスク基板１を載置するテーブル２と、テーブル２の温度を制御するための、外部の温調機によって温度が制御される冷媒が流れる冷媒流路８とを有している。 - 特許庁

Accordingly, high-pressure fluid is blocked from an inner side of a valve holder, and a fluid pressure at an output port is communicated with the external through an upper space, a path, a lower space, a discharge port, a ventilation hole, a room and a discharge port, so that the output is off.例文帳に追加

従って高圧流体は弁ホルダの内側と遮断され、出力口の流体圧は上空間、通路、下空間、排出口、通気穴、部屋、排出口を経て外部と連通するので出力はオフとなる。 - 特許庁

To provide a sensor having a connection terminal member hardly causing falling-off of a lead frame or a lead wire even when an external force is applied to the lead wire, and capable of keeping an insulation property of each current path.例文帳に追加

リード線に対して外力が印加された場合においても、リードフレームおよびリード線の抜け落ちが生じ難く、各電流経路の絶縁性を維持できる接続端子部材を有するセンサを提供する。 - 特許庁

Then, the mobile terminal transmits a connection request to an external network through the anchor GW specified by the extracted identifier of an anchor GW to a mobility management node for performing transmission path establishment processing with the anchor GW.例文帳に追加

そして、抽出したアンカーＧＷの識別子で特定されるアンカーＧＷを介した外部ネットワークとの接続要求を、アンカーＧＷとの伝送路確立処理を行なうモビリティ管理ノードへ送信する。 - 特許庁

To obtain a multilayer substrate including a structure which realizes impedance matching between a longitudinal signal transmission path between an external terminal and a signaling wiring conductor formed on each layer and a ground surrounding it.例文帳に追加

外部接続端子と各層に設けられる信号用配線導体との間の縦方向信号伝達経路とその周囲を囲むグランドとの間のインピーダンス整合を図る構造を備えた多層基板を得ること。 - 特許庁

Thus, even when the wall surface part 28a of the aperture 28 shines because the transparent cover 42 is exposed to external light, light radiated therefrom is prevented from being made incident on the lens 3 because the optical path thereof is shielded by the wall 48.例文帳に追加

透明な前カバー４２が外光に曝され、レンズ開口２８の内周壁面２８ａが光ったとしても、この放射光の光路が遮光壁４８に遮られ、撮影レンズ３に入射することはない。 - 特許庁

Since portions corresponding to the second virtual straight lines B of the current dispersion semiconductor layer 3 work as a path for applying a current in a direction of the external circumference of the current dispersion semiconductor layer 3, the light emitting efficiency can be improved.例文帳に追加

電流分散半導体層３の第２の仮想直線Ｂに対応する部分は電流分散半導体層３の外周方向に電流を流すための通路として機能し、発光効率が向上する。 - 特許庁

To provide a mobile router and a method with which another MR (mobile router) connected to an MNW (Mobile Network) of some MR, SN (Stationary Node) and an MN (Mobile Node) can communicate with the CN (Correspondent Node) of an external network at the optimum path in a mobile IPv6.例文帳に追加

モバイルＩＰｖ６において、あるＭＲのＭＮＷに接続する他のＭＲ、ＳＮ及びＭＮが、外部ネットワークのＣＮと最適な経路で通信することができるモバイルルータ及び方法を提供する。 - 特許庁

At least a part of the cyclone introducing path 30 introducing solid-gas two phase flow comprising mainly of the fluidized material and the combustion gas from the external circulation type fluidized bed furnace 10 to the cyclone 20 is arranged along the side wall 13 of the external circulation type fluidized bed furnace 10 in the circulation type fluidized bed boiler 1.例文帳に追加

この循環型流動層ボイラ１において、主として流動材及び燃焼ガスよりなる固気２相流を外部循環型流動床炉１０からサイクロン２０へ導くサイクロン導入路３０の少なくとも一部を、外部循環型流動床炉１０の側壁１３に沿わせて設けた。 - 特許庁

After a user designates one device to be used for data communication from the list of external devices with the communication terminal device, the communication relay apparatus establishes a communication path between the communication terminal device and the external device to be used for data communication when the communication terminal device and the communication relay apparatus are connected through the proximity radio communication.例文帳に追加

そして、通信端末機器で、ユーザによりデータ通信を行う機器を外部機器の一覧から１つ指定された後、再び通信端末機器と通信中継機器とが近接無線通信で接続された際に、通信中継機器は、通信端末機器と、データ通信を行う外部機器との通信経路を確立する。 - 特許庁

To provide a male connector of novel structure capable of simplifying connection part structure in a printed board side, while securing connection stability of an external electric wire to a conductive path in the printed board side, by providing the connector in an external electric wire, and to provide the printed board equipped with the male connector.例文帳に追加

外部電線端末に設けられることにより、プリント基板側の導電路に対する外部電線の接続安定性を確保しつつ、プリント基板側の接続部構造の簡略化を達成し得る、新規な構造の雄コネクタおよび該雄コネクタを備えたプリント基板を提供することを、目的とする。 - 特許庁

The HGW 102 stores an HGW address to access the HGW 102 by the external device 101 and the HGW 102 attaches each nickname to the end of the HE address as the path name to generate a domain device address for the external device 101 for accessing the domain devices 121, 122.例文帳に追加

ＨＧＷ１０２には、外部機器１０１からＨＧＷ１０２にアクセスするためのＨＧＷアドレスが記憶されており、ＨＧＷ１０２は、各ニックネームをＨＧＷアドレスの末尾にパス名として付加することにより、外部機器１０１が各ドメイン機器１２１，１２２にアクセスするためのドメイン機器アドレスを生成する。 - 特許庁

An active tag 2000 includes: a switch 280 inserted into a wiring path L1 between a battery 250 and an LF receiving circuit 220; a socket 270 electrically connected to an external power source; and a switch control circuit 260 for controlling opening/closing of the switch 280 by power supplied from the external power source via the socket 270.例文帳に追加

アクティブタグ２０００は、電池２５０とＬＦ受信回路２２０との間の配線路Ｌ１に挿入されたスイッチ２８０と、外部電源に電気的に接続されるソケット２７０と、外部電源からソケット２７０を介して供給される電力によってスイッチ２８０の開閉を制御するスイッチ制御回路２６０とを備える。 - 特許庁

To provide a data imprinting device for a camera which can clearly imprint data with compact constitution by providing a stop at the position where the space formed between an external wall surface of an arcuately cartridge chamber or film chamber and an external wall surface of a photographic optical path blocking cylinder is the narrowest.例文帳に追加

円弧状に形成されたパトローネ室又はフィルム室の外壁面と撮影光路遮光筒の外壁面との間に形成される空間の最も狭くなる位置に絞りを設けることにより、コンパクトな構成でデータをクリアに写し込むことができるカメラのデータ写し込み装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A gas feed means 21 for blowing a gas A toward external surfaces 2a and 2b of the sidewall is provided in a carry path 10 of the case 1 with the bag put on, and a processing means 35 working to the peripheral part 5B of the bag in pressure-contact with the external surfaces 2a and 2b of the sidewall by the blown gas A is provided on a downstream thereof.例文帳に追加

袋掛けしたケース体１の搬送経路１０中に、側壁部外面２ａ，２ｂに向けて気体Ａを吹き付ける気体供給手段２１を設け、その下手に、気体Ａの吹き付けにより側壁部外面２ａ，２ｂに圧接状となった袋周辺部分５Ｂに作用する処理手段３５を設けた。 - 特許庁

Further, an interconnection control part 19 which reduces the sealing power of the lubricating liquid by changing partially radial direction dimension or axial direction dimension and enables an intercommunication of the interconnecting path to the bearing external is formed in the radial direction clearance.例文帳に追加

さらに、前記半径方向間隙に、径方向寸法もしくは軸線方向寸法を部分的に変えて潤滑液のシール力を低下させ連通路の軸受外部への連通を可能にする連通制御部１９を形成する。 - 特許庁

The sensor body 1 is connected with the wiring pattern 12 of the integrated circuit 20 through the electrode 5 for mounting provided on the through electrical path 4, passing the upper sealed body 2 and on the external surface of the upper sealed body 2.例文帳に追加

センサ本体部１は、上部封止体２を貫通する貫通電路４及び上部封止体２の外表面に設けられた実装用電極５を通じて集積回路２０の配線パターン１２に電気的に接続されている。 - 特許庁

A communication prevention circuit 31 disabling illegal communication of data with high security is provided between the MPU 16 of the 2nd control section 12 and an external communication interface 23 to open and interrupt the communication path.例文帳に追加

第２の制御部１２のＭＰＵ１６と外部通信インタフェース２３との間には、機密性の高いデータに関する不正な通信を不可能にする通信防止回路３１が設けられ、通信経路が開放されて遮断されている。 - 特許庁

When two substrates are connected by the wiring board 1 for both-side connection, an area of the sheet 3 at a periphery of the first conductive path portion 9 is used as an external frame for the connection, so the need for a structure for positioning is eliminated.例文帳に追加

２枚の基板を両面接続用配線板１で接続する際には、シート３の、第１導電路部９の周囲の領域を接続の際の外枠として用いるため、別途位置決め用の構造が不要となる。 - 特許庁

The conductive path extends from the electrode body side to the external terminal side through a first conductive member 24 and a second conductive member 22, and both the conductive members 22 and 24 are joined together at a weld part W within the case 3.例文帳に追加

上記導電経路は、電極体側から第一導電部材２４および第二導電部材２２を経て外部端子側に至り、且つ両導電部材２２，２４はケース３内において溶接部Ｗで接合されている。 - 特許庁

A shielding member 9 for shielding almost the entire region of an optical path of an exposure light between a projection optical system 6 and the vicinity of a wafer W from an external atmosphere is provided in a space between the system 6 and the wafer W.例文帳に追加

投影光学系６とウエハＷとの間の空間には、投影光学系６からウエハＷの近傍までの露光光の光路のほぼ全域を外部雰囲気から遮蔽する遮蔽部材９が設けられている。 - 特許庁

A magnetic flux hardly passes through the core gap 104c even when exposed to the external magnetic field, since a magnetic resistance is greater in an area in the vicinity of the core gap 104c than that in other area, in a magnetic path formed by the ferrite core 104.例文帳に追加

フェライトコア１０４によって形成される磁路の中では、コアギャップ１０４ｃの近傍の領域での磁気抵抗が他の領域よりも大きいため、外部磁界に晒された場合でもコアギャップ１０４ｃには磁束が通りにくい。 - 特許庁

In the external heat operation system, the flow regulating valve 16 is opened, and combustion gas 12 to be generated in the hot wind generating furnace 11 is flown to the heating flow path 10 to cause waste 6 in the kiln furnace 1 to be treated by pyrolysis gasification.例文帳に追加

外熱運転方式では、流量調整弁１６を開き、熱風発生炉１１で発生させる燃焼ガス１２を加熱流路１０に流通させてキルン炉１内の廃棄物６を熱分解ガス化処理させる。 - 特許庁

The first surface layer substrate 2 is stuck on the first high-speed transmission path substrate to form a multilayer substrate, and an external connection terminal is connected by insulation displacement to the second strip type elastomers 2B, thereby connecting the first high-speed transmission paths 1C.例文帳に追加

第１高速伝送路基板１に第１表層基板２が積層されて多層基板を構成し、複数の第２短冊状エラストマ２Ｂに外部接続端子が圧接されて複数の第１高速伝送路１Ｃが接続される。 - 特許庁

The through-hole 48D of the passage plate 48 is connected to an external lubricating oil pump via an oil guide pipe 46, and lubricating oil is forcibly supplied through the oil passage 49 to the oil path 29B of each supporting pin 29.例文帳に追加

そして、通路板４８の貫通穴４８Ｄを外部の潤滑油ポンプに導油配管４６等を介して接続し、各支持ピン２９の油路２９Ｂには油通路４９を通じて潤滑油を強制的に供給する。 - 特許庁

Electrodes 22 for external connection each having one portion provided in the cavity of the cylinder 21 and the other portion provided to protrude from a top surface 21a of the cylinder 21 are formed by electrolytic plating with the base metal layer 13A serving as a current path.例文帳に追加

下地金属層１３Ａを電流路とする電解めっきにより、一部が筒部２１の中空部内に設けられ、他部が筒部２１の上面２１ａより突き出して設けられた外部接続用電極２２を形成する。 - 特許庁

To provide a digital data arithmetic unit that enables minimum testing terminals and a test on a peripheral circuit as an external interface with the same normal signal transmission path and timing by a simple structure.例文帳に追加

テスト用に設ける端子を最小限にするとともに、簡単な構成で外部とのインターフェイスを司る周辺回路のテストを通常時と同じ信号伝達経路及びタイミングで行うことができるデジタルデータ演算装置を提供する。 - 特許庁

The facsimile equipment 1 requests data for a WWW server or an FTP server, based on an URL or an FTP path, when polling is requested from an external facsimile equipment (S3).例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、外部のファクシミリ装置からポーリング要求があった場合は、ＮＳＣ信号に格納されてくるＵＲＬ又はＦＴＰパスに基づいて、ＷＷＷサーバ又はＦＴＰサーバに対してデータの要求が行われる（Ｓ３）。 - 特許庁

A clamp circuit forms a current path between the second node and the second power node and adjusts the second node to a predetermined electric potential when a first external input signal switches from a first state to a second state.例文帳に追加

クランプ回路は、第２ノードと第２電源ノードとの間に電流経路を形成し、第１の外部入力信号が第１の状態から第２の状態に切り替わる場合において、第２ノードを所定の電位に調整する。 - 特許庁