「face-values」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The face values were 10 monme, 5 monme, 1 monme, 3 bu, and 2 bu. 例文帳に追加

額面は十匁、五匁、一匁、三分、二分であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Firstly, some bills of different face values were of the identical size, so forgery changing the face values was rampant and counterfeiting happened very frequently. 例文帳に追加

まずサイズが額面によっては同一であったため、それに付け込んで額面を変造する不正が横行したほか、偽造が多発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of image registration, a face is detected from an uploaded image (step 2), and the featured values of the face are calculated (step 5), and the calculated featured values and the existing featured values are compared (step 6).例文帳に追加

画像登録時に、アップロードされた画像から顔を検出し（ステップ２）、顔の特徴量を算出し（ステップ５）、算出された特徴量と既存の特徴量とを比較する（ステップ６）。 - 特許庁

A face matching determination part 16 determined whether or not the face featured values calculated on the basis of the new image data are matched with the face featured values of the face featured value data for authentication selected by the authentication data selection part 15 as face authentication.例文帳に追加

顔一致判定部１６は、顔認証として、新画像データに基づいて算出された顔特徴量と、認証用データ選択部１５で選択された認証用顔特徴量データの顔特徴量とが一致しているか否かを判定する。 - 特許庁

Face featured values are calculated from a photographed face image (S211), and the similarity of the face featured values and already registered face featured values is calculated (S212), and when the similarity is larger than a similarity maximum value Pmax (S213), the similarity is set as the similarity maximum value Pmax (S214).例文帳に追加

撮影した顔画像から顔特徴量を演算し（Ｓ２１１)、この顔特徴量と既登録の顔特徴量との類似度を演算し（Ｓ２１２)、類似度が類似度最大値Ｐmaxより大きい場合は（Ｓ２１３)、類似度を類似度最大値Ｐmaxに設定する（Ｓ２１４)。 - 特許庁

An image apparatus is provided with a face detection mode, and when a face is detected, the face area and a body candidate area whose values of luminance information and color information are within predetermined ranges with respect to those values of the face area, are detected, and those areas are excluded from the acquiring area of the white balance evaluation values.例文帳に追加

撮像装置が顔検出モードを備え、かつ顔が検出されたときには、顔領域と、輝度情報および色情報の値が顔領域のその値に対して所定の範囲内である体候補領域を検出し、これらの領域をＷＢ評価値の取得領域から除外する。 - 特許庁

The face evaluation circuit 65 temporarily calculates evaluation values, respectively, for the face images detected from the captured images and temporarily determines ranking of the face images based on the evaluation values.例文帳に追加

顔評価回路６５によって、各撮像画像から検出された顔画像について、評価値がそれぞれ一旦算出されるとともに、評価値による顔画像の順位が一旦決定される。 - 特許庁

Then, the average RGB values of the face image portion and the average RGB values after luminance conversion of the face image portion using a standard luminance conversion function are calculated (steps 32 and 33).例文帳に追加

また，顔画像部分の平均ＲＧＢ値および標準輝度変換関数を用いた顔画像部分の輝度変換後の平均ＲＧＢ値が算出される（ステップ32，33）。 - 特許庁

A mesh warping part warps mesh apex three-dimensional coordinate values of the three-dimensional face mesh model to the feature point three-dimensional coordinate values.例文帳に追加

メッシュワーピング部は、特徴点三次元座標値に、三次元顔メッシュモデルのメッシュ頂点三次元座標値をワーピングさせる。 - 特許庁

A database 16 is registered with face image data and feature values thereof, and voice data and feature values thereof about a plurality of persons.例文帳に追加

データベース（１６）には、複数人について、顔画像データとその特徴量、声データとその特徴量が登録されている。 - 特許庁

A feature value calculation unit 37 calculates the feature values of the face image extracted by the face image extraction unit 36.例文帳に追加

特徴量算出部３７は、顔画像抽出部３６で抽出された顔画像の特徴量を算出する。 - 特許庁

The face values of the zenimonmesatsu were 10 monme, 5 monme, 1 monme, 5 bu, 3 bu, 2 bu, and 5 ri of copper coins. 例文帳に追加

額面は、銭匁札では、銭10匁、5匁、1匁、5分、3分、2分、5厘であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the logical values of both gate circuits 32 and 34 are '0', the present frame face is held.例文帳に追加

ゲート回路３２，３４が両方とも論理値の「０」のときは現在のフレーム面を保持する。 - 特許庁

A face featured value comparing part 2 compares featured values calculated from a face image from a client 200a with the featured values of a would-be famous person extracted from a face featured value database 3 to calculate the degree of similarity of the face of a user corresponding to the face of the would-be famous person.例文帳に追加

顔特徴量比較部２は、クライアント２００ａからの顔画像から算出された特徴量と、顔特徴量データベース３から抽出された自称有名人の特徴量とを比較することで、自称有名人の顔に対するユーザの顔の類似度を算出する。 - 特許庁

A face discrimination means (51) discriminates whether or not the input image W2 is the face image including the face based on the size of the total of the plurality of calculated index values, and specifies the arbitrary direction of the face based on the rate of those index values.例文帳に追加

顔判別手段（51）は、算出された複数の指標値の合計の大小に基づいて入力画像Ｗ２が顔を含む顔画像であるか否かを判別するとともに、これら複数の指標値間の比率に基づいてこの顔の任意の向きを特定する。 - 特許庁

A simple featured value extraction part 152 extracts featured values from the extracted face images.例文帳に追加

簡易特徴量抽出部１５２は、抽出された顔画像より特徴量を抽出する。 - 特許庁

A detection ID application part applies a detection ID/gaze time to the face region of the current frame, and a storage part stores face featured values.例文帳に追加

検出ＩＤ等付与部は、現フレームの顔領域に検出ＩＤ・注視時間を付与し、顔特徴量を記憶部に記憶させる。 - 特許庁

The AP server 6 collates the face image of the user with the face image group of a registerer corresponding to the card information based on featured values.例文帳に追加

ＡＰサーバ６は、利用者の顔画像と、カード情報に対応する登録者の顔画像群とを特徴量を基に照合する。 - 特許庁

The received measured data includes a pressure measured values and groove depth measured values of the tires 21, 22, and the each groove depth measured value includes values in three points of width- directional inner, central and outer sides on a tread face of the tire.例文帳に追加

受信された測定データはタイヤ２１、２２の圧力測定値及び溝深さ測定値を含み、この溝深さ測定値はタイヤのトレッド面における幅方向の内側、中央、外側の３点を含む。 - 特許庁

To provide a golf club head, capable of making a face member light in weight while maintaining strength of the face member, and capable of suppressing dispersion of CT (Contact Time) values of the face member at respective hitting points to make equal the CT values at hitting points other than a sweet spot.例文帳に追加

フェース部材の強度を維持しつつ、フェース部材の軽量化を図ることができるとともに、各打点におけるフェース部材のＣＴ値のバラツキを抑えて、スイートスポット以外の打点のＣＴ値が均等なゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

When the prescribed number of featured values of the face images in the dictionary data are not similar with the prescribed number of featured values in the collation data, the face images acquired in the timing are supplied to the face image recognition device.例文帳に追加

出力部１５５は、辞書データにおける所定数の顔画像の特徴量と、照合データにおける所定数の顔画像の特徴量とが類似しない場合、そのタイミングで取得された顔画像を顔画像認識装置に供給する。 - 特許庁

A face region detection and collation part estimates feature point two-dimensional coordinate values from each frame of image data.例文帳に追加

顔領域検出照合部は、映像データの各フレームから特徴点二次元座標値を推定する。 - 特許庁

A three-dimensional shape estimation device 1 receives information of two-dimensional coordinate values of feature points on a face of an object of each of a plurality of images, and initializes estimated values of a three-dimensional shape model on the basis of three-dimensional coordinate values of a generic face model.例文帳に追加

三次元形状推定装置１は、複数の画像各々における被写体の顔上の特徴点の二次元座標値の情報を受けるとともに、ジェネリックな顔モデルの三次元座標値により三次元形状モデルの推定値を初期化する。 - 特許庁

In this method for extracting the face of a person from an image, a face candidate area equivalent to the shape of the face of a person is decided, and when the face area is decided from the featured values in the face candidate area, the face area is decided by using a matched filter in the face candidate area.例文帳に追加

画像から人の顔を抽出するための抽出方法において、人の顔の形状に相当する顔候補領域を決定し、前記顔候補領域内の特徴量から顔領域を決定する際に、前記顔候補領域内で、マッチドフィルターを使用して顔領域を決定するようにした。 - 特許庁

Of the pair of heads consisting of two heads which simultaneously face the scale, measurement values of a priority head are used, and when abnormality occurs in the measurement values of the priority head due to malfunction of the head, measurement values of the other head is used.例文帳に追加

同時にスケールに対向する２つのヘッドからなるヘッド対のうち、優先ヘッドの計測値を、優先ヘッドの計測値がヘッドの動作不良等により異常である場合には他方のヘッドの計測値を、使用する。 - 特許庁

The crystal orientation of the optical crystal material is measured in both of the top face and the base face of the disk, and the measured values are compared with the selected crystal orientation.例文帳に追加

ディスクの頂面と底面の両方で光学結晶材料の結晶方向を測定し、この測定した値を選択した結晶方向と比較する。 - 特許庁

Curvature of an incident face R1 and an outgoing face R2 of the lens array 2 and a positional relation among the LED 1, the lens array 2 and the contact glass 3 are set to proper values.例文帳に追加

レンズアレイ２の入射面Ｒ１及び出射面Ｒ２の曲率、ＬＥＤ１とレンズアレイ２とコンタクトガラス３の位置関係を適切な値に設定する。 - 特許庁

Reference position coordinates where the relative relationship values of the brightness are the same in the reference face are acquired from the relative relationship values of the brightness in the measuring position coordinates, referring to a reference table.例文帳に追加

計測位置座標における輝度の相互関係値から基準テーブルを参照し、基準面において輝度の相互関係値が同一の基準位置座標を取得する。 - 特許庁

A threshold determining unit 108 compares the calculated evaluation values to thresholds decided from the positions of the facial organs in the registered face image for the principal components to determine whether or not the face in the authentication target face image is the face in the registered face image.例文帳に追加

閾値判定部１０８は、算出された評価値と、主成分に対して登録顔画像における顔の器官の位置から定めた閾値とを比較することにより、認証対象顔画像における顔が登録顔画像における顔であるか否かを判定する。 - 特許庁

The face evaluation circuit 65 calculates the evaluation values again, while considering the evaluation value detected from a relatively telephoto captured image and ranking of the face image based on the evaluation value, for the face images detected from the other captured images and determines ranking of the face images based on the evaluation values again.例文帳に追加

顔評価値回路６５によって、相対的に望遠側の撮像画像から検出された顔画像の評価値、及びその評価値による顔画像の順位を考慮して、他の撮像画像から検出された顔画像について、評価値が再度算出されるとともに、評価値による顔画像の順位が再度決定される。 - 特許庁

In the person estimation apparatus 1, partial face images and the feature values of corresponding face parts extracted from the face image of the person from which the partial face images have been cut out are stored in a first storage part 6 in association with each other.例文帳に追加

人物推定装置１は、第１の記憶部６に、顔部品画像と、この顔部品画像を切り出す元になった人物の撮像顔画像から抽出した該当する顔部品の特徴量と、を対応づけて記憶する。 - 特許庁

A recognition part 35 recognizes the face by using the feature values supplied from the feature value calculating part 34.例文帳に追加

認識部３５は、特徴量算出部３４から供給された特徴量を用いて、顔を認識する。 - 特許庁

When the printing is executed on the front face (step S5: Y), an original position of the printing data is corrected by the values of 'omotex' and 'omotey' (step S6).例文帳に追加

印刷が表面の場合は（ステップＳ５のＹ）、印刷データの原点位置をｏｍｏｔｅｘ，ｏｍｏｔｅｙの値で補正する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide an image processing unit and method that can obtain values of pixels in other parts than a scan line on a reference face with stable accuracy.例文帳に追加

基準面上のスキャンライン以外の部分の画素の値を求める際に、安定した精度で求めること。 - 特許庁

As a result, when personal identification conditions are satisfied, a DB server 7 moves the face image whose featured values are the closest to the face image of the user among the face image group of the registerer to the front row.例文帳に追加

その結果、本人確認条件を満たす場合、ＤＢサーバ７は、登録者の顔画像群のうち特徴量が利用者の顔画像に最も近い顔画像を最前列に移動させる。 - 特許庁

A position and posture estimation part estimates feature point three-dimensional coordinate values and a head posture on the basis of the feature point two-dimensional coordinate values and feature point apex three-dimensional coordinate values corresponding to feature points of a three-dimensional face mesh model.例文帳に追加

位置・姿勢推定部は、特徴点二次元座標値と三次元顔メッシュモデルにおける特徴点に対応する特徴点頂点三次元座標値とに基づいて、特徴点三次元座標値と頭部姿勢とを推定する。 - 特許庁

Of the pair of heads consisting of two heads which simultaneously face the scale, measurement values of a priority head are used, and when abnormality occurs in the measurement values of the priority head due to dust and the like adhering on the scale surface, measurement values of the other head are used.例文帳に追加

同時にスケールに対向する２つのヘッドからなるヘッド対のうち、優先ヘッドの計測値を、優先ヘッドの計測値がスケール表面に付着したゴミなどに起因して異常な場合には他方のヘッドの計測値を、使用する。 - 特許庁

The correlation values are then combined to determine the best position and scale match to track a face in the video.例文帳に追加

次に、相関値が結合されて、ビデオ中の顔を追跡するための最良の位置及びスケール一致が求められる。 - 特許庁

To perform face image characteristic extraction for preventing erroneous recognition since featured values never appear as any large difference even when the direction of the face is different from that during registration.例文帳に追加

顔の向きが登録時と異なっていたとしても、特徴量が、大きな差異となってあらわれず、誤った認識を防ぐことが可能な顔画像特徴抽出を行う。 - 特許庁

When there is the image whose featured values are identical to the extracted featured values, an electronic mail address made to correspond to the face image data and the selected image data are transmitted to an order receipt server.例文帳に追加

抽出された特徴量と同一となる画像がある場合には、顔画像データと対応付けられた電子メールアドレスと、選択された画像データとを注文受付サーバに送信する。 - 特許庁

An image determination section 23 determines a lower limit and an upper limit of pixel values so that a range from the minimum value to the maximum value of the pixel values of the detected face region may take a prescribed rate.例文帳に追加

画像判定部２３は、検出された顔の領域の画素値の最小値から最大値までの範囲が所定の割合となるように、画素値の下限値と上限値を決定する。 - 特許庁

The luminance values outputted from pixels in the optical black area of an imaging face of a solid-state imaging element are used to generate a luminance histogram, wherein negative luminance values are clipped to zero luminance (step S100).例文帳に追加

固体撮像素子の撮像面のうち、オプティカルブラック領域の画素から出力される輝度値を用いて、負の輝度を輝度ゼロにクリップした輝度ヒストグラムを作成する（ステップS100）。 - 特許庁

Both end face positions of the pipe 2 are measured by this method to measure the length of the pipe 2 based on values measured therein.例文帳に追加

パイプ２の両端面の位置をこのような方法で測定すれば、それらの値からパイプ２の長さを測定することができる。 - 特許庁

The PV values of the surface around the part where the cutting edge is formed so as to be 3-300 nm on the rake face and 3-2000 nm on the flanks.例文帳に追加

切刃が形成される周辺の面のＰＶ値は、すくい面が３〜３００ｎｍ、逃げ面が３〜２０００ｎｍとする。 - 特許庁

The distance between outer face of horizontal deflection coil 1 and inner face of ferrite core 4 is defined as Xc in the horizontal direction of screen and Yc in the horizontal direction, the Xc and Yc being different values from each other.例文帳に追加

水平偏向コイル１の外面とフェライトコア４の内面との距離を画面水平方向でＸｃ、水平方向でＹｃとし、Ｘｃ、Ｙｃをそれぞれ異なった値とする。 - 特許庁