「failure accident」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To easily and quickly provide the information of a place in which an accident or a failure of a vehicle or the like occurs, the condition of the failure or the like to a service station capable of providing relief service at the occurrence of the accident or failure.例文帳に追加

車両等の事故又は故障時に、救援サービスを提供可能なサービス拠点に対して、発生場所や故障の具合等の情報を容易且つ迅速に提供する。 - 特許庁

The data in the accident detailed file is forwarded to a failure settlement division through a communication network 4, and the failure settlement method information corresponding to the above accident is inputted by the failure settlement division from a countermeasure list format, and stored in a position corresponding to the accident detail in a countermeasure file in the storage unit 3.例文帳に追加

事故明細ファイルのデータは、通信回線４を介して不具合処置部門に転送され、不具合処置部門により、上述の事故に対応する不具合処置方法情報が対策票フォーマットから入力されて記憶装置３の対策ファイルにおける事故明細と対応する位置に記憶される。 - 特許庁

To eliminate breakage accident or failure of a limit switch when laying down a post or the like.例文帳に追加

ポストを倒伏させているとき等のリミットスイッチの破損事故や故障の発生をなくす。 - 特許庁

To preclude unnecessary occurrence of a confining accident originating solely from failure in a braking motion sensing means.例文帳に追加

ブレーキ動作検出手段のみの故障に起因する、無用な閉じこめ事故の発生を防止する。 - 特許庁

To prevent a staple feeding failure accident due to winding looseness of a staple roll.例文帳に追加

ステープルロールの巻き緩みによるステープル送り不良事故を防止する。 - 特許庁

To provide a transmission line accident section standardization device that can discriminate a failure occurring in an associated line from a failure occurring in another line.例文帳に追加

自線路での故障発生と他線路での故障発生を判別できる送電線故障区間標定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a daily lightning accident failure number prediction device and a daily lightning accident failure number prediction method, capable of predicting the number of failure of devices due to lightning of the day by using the number of lightning of the previous day through a few days ago and also the number of the failure due to lightening.例文帳に追加

前日及び数日前の落雷数と落雷による故障数を利用して、当日の落雷による機器の故障数を予測することが可能な日毎雷害故障数予測装置及び日毎雷害故障数予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal power facility accident analysis management support system which can effectively use information about an accident and failure which are occurred in a thermal power plant and a thermal power facility accident analysis management support method.例文帳に追加

火力発電所で発生した事故や故障に関する情報を有効活用することができる火力設備事故分析管理支援システムおよび火力設備事故分析管理支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protective circuit of two-line parallel power system which discriminates bus-bar system failure from transformer system failure, and removes an accident while minimizing an effect of the accident in the other end.例文帳に追加

母線系の故障と変圧器系の故障を判別することができ、事故による他端への影響を最小に抑えながら事故を除去できる二回線並列電力系統の保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide a failure section locating method and a failure section locating system capable of locating easily a failure point of a one-circuit short- circuit accident in a two-circuit transmission line by using only one kind of sensor.例文帳に追加

１種類のみのセンサを用いて２回線送電線の１回線短絡事故の故障点を容易に標定することができる故障区間標定方法及び故障区間標定システムを提供する。 - 特許庁

To reduce hydrogen remained in a downstream to a level free from problems, when a hydrogen main valve is closed due to an accident or a failure.例文帳に追加

事故や故障が生じて、水素元弁を閉じたとき、その下流に残留する水素を問題のないレベルまで減少させる。 - 特許庁

To protect a game machine body and its power supply unit from an accident such as a failure or breakage when overvoltage abnormally higher than regulated use voltage is input.例文帳に追加

規定の使用電圧よりも異常に高い過電圧が入力された時、遊技機本体とその電源ユニットを故障や破損などの事故から守る。 - 特許庁

To have the operating state of a try recognized by a person operating an optical disk device and to prevent the failure accident of a mechanical base by stress from the outside.例文帳に追加

トレイの動作状態を光ディスク装置を操作している人に認識させ、外部からの応力でメカベースの破損事故を防止すること。 - 特許庁

A charge calculating means 12 acquires the failure rates, accident rates, etc., of elevators of one's own company and the other companies from a one's own company/other company data file 13e.例文帳に追加

料金算出手段１２は、自社・他社データファイル１３ｅから、自社および他社の昇降機の故障率、事故発生率等を取得する。 - 特許庁

To safely drive an automobile by previously preventing accident and failure of the automobile by visual confirmation.例文帳に追加

目で確認することによって、自動車の事故、破損をみぜんに防ぎ安全性のある運転操作ができることを提供する - 特許庁

The facility terminals 4-1 to 4-n send the information on failure, accident or the like regarding the facilities and congestion information to the amusement park terminal 3.例文帳に追加

施設端末４−１〜４−ｎは施設での故障や事故等の情報と混雑情報をアミューズメントパーク端末３へ送出する。 - 特許庁

A control terminal 50 transmits changing data to a server 40 when temporarily changing an operation schedule of a cetain route by an accident and failure.例文帳に追加

管制端末５０は事故や故障等で一時的にある経路の運行スケジュールを変更した場合に変更データをサーバ４０に送信する。 - 特許庁

A charge calculating means 12 obtains a failure rate and accident occurrence rate of own and the other companies from an own and other company data file 13e.例文帳に追加

料金算出手段１２は、自社・他社データファイル１３ｅから、自社および他社の昇降機の故障率、事故発生率等を取得する。 - 特許庁

To provide a failure detection device of a vane type hydraulic pump capable of preventing an accident by promptly detecting abnormal rise of oil pressure and oil temperature.例文帳に追加

油圧、油温の異常上昇を早期に検知し、未然に事故を回避できるベーン式油圧ポンプの故障検出装置の提供。 - 特許庁

To provide a technique for preventing an in-furnace accident from occurring as much as possible by switching the from the idea of preventing the in-furnace accident occurring, by avoiding the failure of the setter and employing a plan of avoiding the occurrence of the in-furnace accident, even if a setter is damaged.例文帳に追加

セッターの破損を防止することで炉内事故の発生を防止しようとする発想から、セッターが破損した場合でも炉内事故を起こさせないように対策する発想に転換し、それによって炉内事故の発生を極力防止する技術を実現する。 - 特許庁

To determine with higher accuracy occurrence of an accident or a failure by performing accident determination after analyzing not only a fundamental waveform but also a harmonic component.例文帳に追加

基本波形のみならず高調波成分についても分析した上で事故判定を行うことによって、事故や故障の発生をより高い精度で判定する。 - 特許庁

When the failure and a radio wave accident are caused, since both traffic signals for work are automatically controlled in the red signal, the traffic accident can be prevented.例文帳に追加

故障や電波障害が起きた場合には、両方の工事用交通信号機は自動的に赤信号に制御されるため、交通障害を未然に防ぐことができる。 - 特許庁

To accurately investigate an accident when energizing a distribution line by a reclosed circuit after distribution line power failure due to the accident within a phase modifier.例文帳に追加

調相装置内で発生した事故が原因で配電線が停電した後、再閉路により配電線に通電された際の事故の探査を的確に行わせることができるようにする。 - 特許庁

To record travel information during the occurrence of an accident even though an electronic control unit for recording travel information and an electronic control unit for transmitting the travel information temporarily come to communication failure when the accident takes place.例文帳に追加

事故発生時に、走行情報を記録する電子制御ユニットと走行情報を送信する電子制御ユニットが一時的に通信異常となっても、事故発生時の走行情報を記録する。 - 特許庁

To provide an accident prevention system capable of solving a problem of power failure damage due to fault in a CVT cable used in high-voltage private reception user facilities within own facilities at the initial stage of accident occurrence.例文帳に追加

高圧自家用受電需要家施設で使用のＣＶＴケ−ブル障害による停電被害を、事故発生初期段階に自己施設内で問題解決する事故防止システム装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator for a multi-storied building facilitated in maintenance, capable of securing a sufficient space for repairing in a failure and for rescue of passengers even in the case of a failure and an accident in an emergency, and having high safety.例文帳に追加

メンテナンスが容易で、故障や万が一の事故に対しても、故障の修理や搭乗者の救出のために十分なスペースが確保でき、安全性の高い中高層建築物用エレベータを提供する。 - 特許庁

An incoming call failure area determining portion 18 determines the incoming call failure area with respect to the accident-prone location on a road around the driver position and a guide route or a road in a forward direction.例文帳に追加

着信不可区間設定部１８は、自車位置周辺の道路上、案内経路上または進行方向の道路上に存在する事故多発地点について着信不可区間を設定する。 - 特許庁

To provide a failure prevention system of a laundry apparatus, which is capable of previously preventing an accident by previously predicting the occurrence of a failure in the laundry apparatus.例文帳に追加

ランドリー機器に故障が発生することを事前に予測して、事故を未然に防止することが可能なランドリー機器の故障予防システムを提供する。 - 特許庁

The failure point in the feeder line is spotted by a failure spotting unit 1, based on the frequency components of the extracted accident voltage surges in the both ends of the feeder line.例文帳に追加

そうして抽出されたき電線路の両端の事故電圧サージの周波数成分に基づいて、故障点標定ユニット１によりき電線路の故障点を標定する。 - 特許庁

An application deemed withdrawn for failure to prosecute may be revived as a pending application within a period of four months from the mailing date of the notice of withdrawal if it is shown to the satisfaction of the Director that the failure was due to fraud, accident, mistake or excusable negligence.例文帳に追加

手続の遂行を怠ったために取り下げたものとみなされた出願は，当該懈怠が不正を受けたこと，事故，錯誤又は免責される過失によることを局長に納得させるように示した場合は，取下通知の郵送日から4月以内に，係属出願として回復することができる。 - 特許庁

The weighting determination processing part 105 performs weighting to data of a registered inspection item according a weighting determination result obtained by comparing the keyword with a predetermined view or a data content showing failure information of an accident DB provided within a failure management part 113.例文帳に追加

重み判定処理部１０５は、キーワードと所定の観点又は障害管理部１１３に備えられる事故ＤＢの障害情報を示すデータ内容とを突合した重み判定の結果に応じて登録された検査項目のデータに対する重み付けを行う。 - 特許庁

(2) Where the Registrar is satisfied that the failure to extend the registration was due to an accident or mistake, he may publish in the Gazette a notice of intention to restore the lapsed registration.例文帳に追加

(2) 登録官は，登録の延長懈怠が事故又は錯誤によるものであったことに納得する場合は，失効した登録を回復する意図の公告を官報に掲載することができる。 - 特許庁

The center device 20 stores accident data sent from each steel tower in a waveform memory 22a and locates a failure zone by a locating part 22b made up of a neural network, etc.例文帳に追加

センタ装置２０では、各鉄塔から送られてくる事故データを波形メモリ２２ａに格納し、ニューラルネットワーク等から構成される標定部２２ｂで故障区間を標定する。 - 特許庁

To provide a device for visually and surely confirming lighting of brake lamps of an automobile, and preventing a rear-end accident caused by lighting failure of the brake lamps.例文帳に追加

本発明は、自動車のブレ−キランプ点灯確認を目視にて確実に確認する装置であり、ブレ−キランプ不点灯による追突事故を未然に防止するものである。 - 特許庁

To provide a protection system at the time of a circuit loop that can prevent a power failure caused by an accident that occurs in a circuit loop state temporarily produced in the case of system change of an electric power system.例文帳に追加

電力系統の系統変更の際に一時的に生じる系統ループ状態のときに発生した事故による停電を防止することができる系統ループ時保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a passive cooling system for a liquid metal cooled reactor which is free from the failure in a passive cooling function even if the air temperature in the vicinity of a reactor building rises due to an accident around it and the like.例文帳に追加

原子炉建屋近くの空気温度が周囲での事故等で上昇した場合でも、受動冷却機能が働かなくなってしまう虞のない液体金属冷却原子炉用受動冷却システムを提供する。 - 特許庁

To provide a many-model common-use type dust collecting bag for a vacuum cleaner, which can be attached even to more models only from one direction, eliminates an inconvenience from a user, and prevents a failure in attachment and the occurrence of an accident.例文帳に追加

電気掃除機用の多機種共用型集塵袋にあって、より多くの機種に対しても、１つの方向のみから装着できるようにし、使用者の不便を解消し、装着に際する間違いや事故の発生を防止する。 - 特許庁

To enable the switching of the operation of a beverage dispenser to manual one and to stop a spouting even when an electric power failure accident is generated during automatic spouting of a beverage by a cock driving apparatus.例文帳に追加

コック駆動装置による飲料の自動注出中に、停電事故が発生しても、手動操作に変更でき、注出動作を停止することができる。 - 特許庁

To provide a network power transmission protector which can surely protect a transmission line in the case that an accident occurs in the transmission line connected in a loop form, and also can minimize the range of power failure.例文帳に追加

ループ状に接続された送電線に事故が生じた場合、該当送電線を確実に保護すると共に、停電範囲を最小限に留めることができるネットワーク送電保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for protecting network power transmission, which reliably protects a transmission line when an accident occurs in the transmission line connected in a loop form, and also minimizes the range of power failure.例文帳に追加

ループ状に接続された送電線に事故が生じた場合、該当送電線を確実に保護すると共に、停電範囲を最小限に留めることができるネットワーク送電保護装置を提供する。 - 特許庁

To ensure electric power required for rescue work even when performing rescue operation of a car with commercial power supply shut off by power failure accident, while miniaturizing a control panel and making it thin by dispensing with a battery of large capacity.例文帳に追加

大容量のバッテリなどを不要にして、制御盤の小型化、薄型化などを達成しつつ、停電事故などで商用電源が遮断された状態で乗りかごを救出運転するときにも救出作業に必要な電力を確保する。 - 特許庁

To accurately, surely and quickly grasp a place to be repaired and a restoration status thereof after an accident occurs on a distribution line while contributing to sure and quick restoration of a power failure.例文帳に追加

配電線事故発生後の要修理箇所及びその復旧状況を、正確に、確実に、かつ迅速に把握するとともに、確実でかつ迅速な停電復旧に寄与する。 - 特許庁

To provide a discharge port opening/closing mechanism of a moving bucket capable of shortening the number of assembling days and the number of disassembling days by simplifying a structure, and reducing weight without causing failure and an accident by wind.例文帳に追加

風により故障や事故を起こさず、構造の簡素化や軽量化を図って組立日数及び解体日数を短縮できる移動バケットの排出口開閉機構を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus causing no damage on brake of a rotational driving mechanism of a rotary frame even if a power failure accident happens during rotation of the rotary frame for mounting an X-ray tube and an X-ray detector.例文帳に追加

Ｘ線管、Ｘ線検出器等を搭載する回転枠の回転中に停電事故が発生しても、回転枠の回転駆動機構のブレーキを破損させることのないＸ線ＣＴ装置を得る。 - 特許庁

This allows the operator easily confirm whether or not the neon tube 2 has failed, preventing an accident such that a charged part in a charged state is mistaken as being in an uncharged state because of the failure of the neon tube 2.例文帳に追加

これによりネオン管２が故障しているか否かを容易に確認できるので、ネオン管２の故障により充電状態の充電部を非充電状態と誤認する事故を防止できる。 - 特許庁