| 例文 |
feature wallの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34件
A surface-feature part is formed on the external portion of the tube wall.例文帳に追加
表面特徴部が、外部の側のチューブ壁に形成される。 - 特許庁
A casting includes a wall thickness check feature for measuring thickness of a wall at the side of an in-wall cooling passageway.例文帳に追加
鋳物は、壁内冷却流路の脇の壁部厚さを評価するための壁厚さ点検用形体を有する。 - 特許庁
Additionally, this tire side wall constitutes its characteristics feature of being made of a compact body of this rubber composite for the tire side wall.例文帳に追加
また、このタイヤサイドウォール用ゴム組成物の成形体からなることを特徴とするタイヤサイドウォールである。 - 特許庁
A side wall and bottom surface of a feature are covered with a barrier layer, and the feature is filled with metal preferably by electrolytical plating.例文帳に追加
フィーチャの側壁および底面をバリア層によって覆い、フィーチャに金属を、好ましくは電気めっきによって充てんする。 - 特許庁
The surface-feature part, receiving a sheet material, is deformed so as to fix the sheet material to the tube wall.例文帳に追加
表面特徴部は、シート材を受け、変形して、シート材をチューブ壁に固定させる。 - 特許庁
The feature part may be formed as a roughened surface 34 which is provided below a wall part of the canister 26.例文帳に追加
特徴部は、粗面34としてもよく、この粗面は、キャニスタ26の壁部の下方部分に設けられる。 - 特許庁
A liner material 22 is adhered to an upper surface of the substrate and a bottom surface and a side wall of the feature 21.例文帳に追加
基板の上面およびフィーチャ21の底面および側壁にライナ材料22を付着させる。 - 特許庁
This cup-shaped container has a feature that a bottom wall is folded back from a ground end of a barrel circumferential wall and cooperatively arranged at an upper end of an inner cylinder melted and adhered to an inner circumference of the barrel circumferential wall.例文帳に追加
カップ状容器は、底壁が、胴周壁の接地端より折り返され、胴周壁内周に溶着された内筒の上端に連設されていることを特徴とする。 - 特許庁
IMPROVEMENT OF WALL SURFACE SMOOTHNESS, FEATURE ACCURACY AND RESOLUTION OF PROJECTED IMAGE BY EXPOSURE LEVEL IN SOLID IMAGE FORMATION例文帳に追加
立体像形成における露光レベルによる投影像の壁面滑らかさ、特徴要素の精度、解像度の向上 - 特許庁
Sections of certain buildings that have been designated national treasures occasionally feature paintings that have also been made national treasures, like for example the wall and door paintings in Byodoin Temple's Phoenix Hall, the wall paintings in the five-storey pagoda of Daigo-ji Temple, and the wall paintings adorning Muro-ji Temple's Golden Hall. 例文帳に追加
平等院鳳凰堂壁扉画、醍醐寺五重塔初層壁画、室生寺金堂壁画のように、国宝建造物の一部が「絵画」としても国宝に指定されているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An arithmetric processing apparatus 90 of an OCT apparatus 1 extracts multiple feature regions of possible lesion in an in-vivo inner wall part and allocates scores to the respective feature regions according to how probably the feature regions are lesioned.例文帳に追加
OCT装置1の演算処理装置90は、生体内部の内壁部において、病変部の疑いのある複数の特徴領域を抽出し、各特徴領域に対して病変部の可能性の度合いに応じた点数を割り当てる。 - 特許庁
The method advantageously promotes the control of the profile and the size of the feature of a high aspect ratio through a side wall passivation management technique.例文帳に追加
開示された方法は、側壁パッシベーション管理技法を通して、高アスペクト比のフィーチャのプロファイルと寸法の制御を有利に促進する。 - 特許庁
According to this feature, a groove is formed in a tube-shaped area opposed to the inner wall of the main body 3 in a similar conventional way without welding the inner bit to the inner wall in a conventional way.例文帳に追加
このような特徴によれば、従来のように内壁にインナービットを溶接しないでも、従来と同様に、本体3の内壁と向かい合う管状領域に溝を形成することが可能になる。 - 特許庁
The surface of the transmissive substrate SUB is exposed in a region 110 between a side wall of the trench and a side wall of the light shielding film m adjacent to the trench, which constitutes a two-level step feature.例文帳に追加
掘り込みの側壁とそれに近接する遮光膜mの側壁との間の領域110において、透過基板SUBの表面が露出していて、これにより2段の階段形状が構成されている。 - 特許庁
To provide a wall surface structure of a building and a decoration member to use for the wall surface structure, which can add a warm atmosphere to a sense of massiveness and a high-class feeling of tiles and slates, and moreover offer a feature of easy rearrangement.例文帳に追加
タイルや石板の重厚感、高級感に暖か味を加えることができ、しかも簡単に模様替えが行える建築物の壁面構造及びその壁面構造に使用する装飾部材を提供する。 - 特許庁
The arithmetric processing apparatus sets the degree of risk in respective sites of the inner wall pats based on the scores allocated to the respective feature regions and displays stereostructure data by coloring the respective positions of the inner wall on visualized images based on the degree of risk.例文帳に追加
そして、各特徴領域に割り当てられた点数に基づいて、内壁部の各位置における危険度を設定し、前記立体構造データを可視化した画像上に内壁部の各位置を危険度毎に色分けして表示する。 - 特許庁
To provide a method for performing thin wall injection with high expansion ratio, and manufacturing box-shaped foamed moldings excellent in lightweight feature, rigidity, and surface smoothness easily and inexpensively.例文帳に追加
高発泡倍率の薄肉射出が可能であり、軽量性、剛性、表面平滑性に優れた箱形状の発泡成形体を容易に、安価に製造する方法の提供。 - 特許庁
Curved surfaces of a shell made of steel plates are continuously varied by 90 degrees as the feature of this structure in such a manner that a roof surface at one end becomes a wall surface at other end and a wall surface at one end forms a roof surface at other end in the longitudinal direction of this shell structure having a large span.例文帳に追加
一端の屋根面が他端の壁面となり、一端の壁面が他端の屋根面を形成するように長手方向に鋼板のシエル曲面をもって連続的に90度変化させてなることを特徴とする大張間のシエル構造物である。 - 特許庁
The present invention includes as its feature a plurality of the return pipes 15 being mounted, and in the present case two return pipes 15a, 15b are mounted in the direction of the height of a wall of the riser 12a from one loop seal 14a.例文帳に追加
本発明では戻り管15を複数個取り付けることを特徴とし、ここでは、一個のループシール14aから2個の戻り管15a、15bがライザ12aの壁の高さ方向に取り付けられている。 - 特許庁
The prefabricated module member is formed in a triangular shape having a frame of an equal dimension on each side, and a joint is developed along the shape feature of the prefabricated module member in each structure plane for each portion of the floor, the wall and the roof.例文帳に追加
組み立て式部材は、各辺の寸法が等しい枠を持つ三角形に形成し、床、壁、屋根、の各部位ごとに、各構面上において、組み立て式部材の持つ形状的特質に沿って、接合を展開することにより実現する。 - 特許庁
This rubber composition for the tire side wall constitutes its characteristic feature of containing acetylene black Lc of which is 20-50 Åand DBP absorption of which is 150-400 cm^3/100 g in diene rubber, butyl rubber and/or olefinic rubber.例文帳に追加
Lcが20〜50Å、DBP吸収量が150〜400cm^3/100gのアセチレンブラックを、ジエン系ゴム、ブチルゴム及び/又はオレフィン系ゴムに含有させてなることを特徴とするタイヤサイドウォール用ゴム組成物である。 - 特許庁
To provide a parallax sensor, and so on capable of sufficiently increasing a feature value related to an illuminance change only by a simple lighting apparatus and reliably detecting an object, even if the object includes a wide plane, and so on such as a wall.例文帳に追加
壁などの広い平面等を含む対象物であっても、簡単な照明装置のみで照度変化に関する特徴量を十分大きくすることができ、対象物を確実に検知することができる視差センサ等を提供する。 - 特許庁
This viscous film removal engineering method at the times of drilling an anchor constitutes a characteristic feature of removing a viscous film 6 of a hole wall in a state of exposing the hole wall of a fixed part 24 on an anchor hole by moving a casing to the rear of the anchor hole after drilling the anchor hole 1 by a drilling means furnished with the casing 13.例文帳に追加
ケーシング(13)を備えた削孔手段によりアンカー孔(1)を削孔した後、該ケーシングをアンカー孔の後方に動かすことによりアンカー孔における定着部(24)の孔壁を露出させた状態で該孔壁の粘性皮膜(6)を除去するようにしたことを特徴とする、アンカー削孔時における粘性皮膜除去工法。 - 特許庁
This sensor locates a feature of an object or discontinuity behind a surface or wall, such as an edge and/or a center of a stud behind the surface, a joist under a floorboard, a gap behind sheetrock, a metal conductor behind a surface, or the like.例文帳に追加
本発明によるセンサは、表面の背後のスタッド、床板の下のジョイスト、シートロックの背後のギャップ、表面の背後の金属導体等のエッジおよび/または中心の表面または壁の背後の物体または不連続部分の特徴の位置を特定する。 - 特許庁
To enable an elliptically polarizing plate, in which a linearly polarizing plate and a liquid crystalline optical compensation plate having no support substrate are laminated, to evade the breaking of a liquid crystalline optical compensation plate upon handling without impairing the feature of thin wall and light weight.例文帳に追加
直線偏光板と、支持基板を有しない液晶性光学補償板とが積層された楕円偏光板において、薄肉軽量の特徴を損なうことなく、取扱い時の液晶性光学補償板の割れ発生を回避できる構造とする。 - 特許庁
This is a vertically long basin which takes water when water in a sewer facility is temporarily increased; a plurality of vertically long slits located at a side wall of the basin are arranged from the inner side to the outer side; and this flood prevention system using the rainwater infiltration pot is used for preventing floods in the urban area as its feature.例文帳に追加
下水道の一時的増水時に取水する縦長のマスであって、該マスの側壁に、内側から外側に向って広がる複数の縦長スリットを有することを特徴とする雨水用浸透ポット、及び、それを用いた都市型洪水防止システム。 - 特許庁
The retainer assembly carries optoelectronic components, including a flexible circuit, and a tip portion of the flexible circuit and a wall of a receiving cavity within the overmold frame have a cooperating feature, to precisely register a distal electrical lead of the flexible circuit with an array of an electrical pad on the board.例文帳に追加
リテイナ・アセンブリは、フレキシブル回路を含む光電子部品を搭載し、このフレキシブル回路の末端部分と、オーバモールド・フレーム内の収容キャビティの壁とが、フレキシブル回路の末端電気リードを、基板上の電気パッドのアレイに正確に位置合わせするための協働フィーチャを有する。 - 特許庁
At least one attribute of the lesion is then automatically measured, such as the area of the lesion, the width and height of a cluster of lesions, the number of lesions in a cluster, or the distance from one or more lesions to an anatomical feature such as the nipple, skin line, or chest wall.例文帳に追加
次いで、病変の面積、病変クラスタの幅および高さ、クラスタ中の病変の個数、または、1つまたは複数の病変から乳頭、皮膚ライン、もしくは胸壁などの解剖学的特徴部までの距離など、病変の少なくとも1つの属性が自動的に測定される。 - 特許庁
To provide an extended anchor and its execution work method preventing a feature of an extended anchor from deteriorating, to eliminate generation of looseness and chatter by a vibration of a building, mounted equipment machine, etc., and prevent corrosion by infiltration of water or the like in a clearance between a mounting hole inner wall and an anchor main unit.例文帳に追加
拡張アンカーの特徴を損うことなく、建造物、取付られた設備機械などの振動による緩み、がたつきを生ぜず、取付孔内壁とアンカー本体間の空隙に水などが進入し腐触することのない拡張アンカーおよびその施工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new photosensitive resin composition to be used for a reflow or resist peeling process during the back-end-of-line in a semiconductor manufacturing process, and to provide a method for producing a cured relief pattern by using the composition, the pattern having sufficient durability against a flux or a solvent and having no angular portion in a side wall feature.例文帳に追加
半導体後工程のリフロー又は及びレジスト剥離工程において使用される新規感光性樹脂組成物、及び該組成物を用いたフラックスや溶剤に対して充分な耐性を持ちかつ側壁形状に角のない硬化レリーフパターンの製造方法の提供。 - 特許庁
This cylinder head is provided with an ignition means attaching hole 24 for fitting an ignition plug, and a compressed gas taking-out hole 20 for taking out the compressed gas in the engine as a power source, and the hole 20 is arranged in an inner wall position of a combustion chamber adjacent to a tip part of the ignition plug, as a characteristic feature of the cylinder head.例文帳に追加
点火プラグを装着する点火手段取付孔24と、エンジン内の圧縮ガスを動力源として取り出す圧縮ガス取出孔20を備えた頭上弁式エンジンのシリンダヘッドであって、点火プラグの先端部に近接する燃焼室内壁位置に前記圧縮ガス取出孔20を配置したことを特徴とする。 - 特許庁
To create a constitution related to a multiple wall capable of exhibiting the high quality of a surface feature and the transparency of the whole molded article without cauisng whitening in the molded article and the generation of a flow mark caused by a flow behavior of a resin on a surface of a mold in a transparent thick-walled injection molded article having triple or more multiple walls and composed of a PCTG resin and a PCTA resin.例文帳に追加
本発明は、PCTG樹脂とPCTA樹脂による三重壁以上の多重壁を有する透明な厚肉射出成形品において、成形品内部での白化や、金型面における樹脂の流動挙動に起因するフローマークの発生のない、成形品全体として表面性状および透明性を高品位に現出可能な多重壁に係る構成を創出することを技術的課題とするものである。 - 特許庁
The access port includes a housing defining a longitudinal axis and having proximal and distal ends and an interior wall defining a longitudinal opening adapted for passage of a surgical object, an object seal disposed in mechanical cooperation with the housing and being configured to create a substantially fluid-tight seal around the surgical object inserted through the object seal, and a centering feature mounted to the housing.例文帳に追加
アクセスポートであって、長手方向軸を画定し、近位端と遠位端とを有するハウジングであって、該ハウジングは、長手方向開口部を画定する内部壁を有し、該長手方向開口部は外科的物体の通過のために適合されている、ハウジングと、該ハウジングと機械的協働関係に配置される物体シールであって、該物体シールは、該物体シールに挿入された外科的物体の周囲に実質的に流体密封のシールを作成するように構成されている、物体シールと、該ハウジングに据え付けられたセンタリング機構とを備えている、アクセスポート。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|