「fill between」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently fill a filler consisting of granulated materials between piles of a long pile artificial lawn having the piles 40 mm or more in length.例文帳に追加

パイル長さが４０ｍｍ以上であるロングパイル人工芝のパイル間に、粒状物からなる充填材を効率よく充填する。 - 特許庁

A spacer 4 is disposed in the diameter enlarged part 3, and a fluid chamber 7 is formed so as to fill operating oil between the spacer 4 and the tip end side of the piston 32.例文帳に追加

拡径部３内にスペーサ４を設けてピストン３２の先端側との間に作動油が満たされる流体室７を形成する。 - 特許庁

The pressure inner bag 19 is inflated with compressed air so as to fill a space between the transportation inner bag 20 and the interior of the tank body 11.例文帳に追加

押え内袋１９に圧縮エアを入れて膨らまし、輸送内袋２０とタンク本体１１の内面との空間を満たす。 - 特許庁

To provide a capacitor which is not required to fill up a core with packing and capable of preventing a short circuit from occurring between electrodes formed on its ends.例文帳に追加

巻芯内部に詰物をする必要がなく、かつ両端部電極の短絡も防止することが可能なコンデンサを提供する。 - 特許庁

To compensate the imbalance of a dynamic pressure between a thrust bearing without causing a malfunction owing to a press fitting in the dynamic pressure bearing of a full-fill structure.例文帳に追加

フルフィル構造の動圧軸受において、圧入による不具合を発生させずに、スラスト軸受部間の動圧のアンバランスを補償する。 - 特許庁

An outflow preventer 10 is formed on the surface of the substrate and between the optical element 4 and the end of the waveguide film 3 to prevent the under fill 5 from reaching a bonding surface of the waveguide film 3 to the surface of the substrate, the under fill having flowed out from between the optical element 4 and the wave guide 2.例文帳に追加

光素子４と外部導波路フィルム３の端部との間の基板表面に、光素子４と光導波路２の間から流れ出したアンダーフィル５が外部導波路フィルム３の基板表面との接着面に到達するのを防ぐ流出防止部１０が形成されている。 - 特許庁

A plurality of boring holes 5 are formed, in rows, in the boundary portion A between the sloped original ground 1 and the fill-up ground 2 constructed on the original ground 1 along near the boundary surface between the original ground 1 and the fill-up ground 2 in the direction of the slope of the original ground 1.例文帳に追加

傾斜面状をなす原地盤１と当該原地盤１の上に造成された盛土地盤２との境界部分Ａに、前記原地盤１と盛土地盤２との境界面附近に沿って原地盤１の傾斜方向に複数のボーリング孔５を複数列に削孔する。 - 特許庁

To provide a sealing material for mounting, capable of supplying a repairable and reworkable semiconductor product, suppressing the bleed of a liquid component as a side fill material, preventing the intrusion to a gap between a substrate and an element of the side fill material and being excellent in a gap intrusion property as an under fill material, and a semiconductor device sealed with it.例文帳に追加

リペア、リワークの可能な半導体製品を与え、かつサイドフィル材としては、液状成分のブリードを抑制でき、サイドフィル材の基板と素子との間の間隙への侵入を防止し得、アンダーフィル材としては、隙間侵入性が良好である実装用封止材、及びこれにより封止された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To intend to make easy to exhaust old grease to exterior and to lower torque low in a roller bearing which is provided with a sealing member forming a grease fill-in space between inner and outer rings and feeds a grease into the grease fill-in space from outside.例文帳に追加

内輪と外輪の間にグリース封入空間を形成するシール部材を備え、グリース封入空間に外部よりグリースを給脂する転がり軸受において、古いグリースを外部に排出し易くし、かつ低トルク化を図る。 - 特許庁

Then powder alloy brazing repairing material is filled between weld padding sections 3 and heated to fill the gaps between weld padding sections 3 by alloy brazing repairing sections 4 by diffusion alloy brazing.例文帳に追加

次に、溶接肉盛り部３の間に粉末状のロウ付け補修材を充填して加熱し、拡散ロウ付けにより溶接肉盛り部３の間をロウ付け補修部４で埋める。 - 特許庁

An insulation layer 4 is formed between the bumps 2 and 2 to fill a gap between the bumps 2 and 2 without covering the upper surface of the bump 2, and a recess 5 is formed on the upper surface of the insulation layer 4.例文帳に追加

バンプ２、２間に、バンプ２の上面を覆うことなくバンプ２、２間の間隙を埋めるように絶縁層４が形成され、絶縁層４の上面に凹部５が形成されている。 - 特許庁

The interconnection between the first and second members 12, 14 with the intermediate member 18 includes a sleeve to substantially fill any gaps to prevent relative rotation between the members.例文帳に追加

第１部材１２と第２部材１４との間の相互接続部は中間部材１８と共にスリーブを備えて、各部材間の相対的回転を防止するよう空隙部を実質的に埋める。 - 特許庁

The probe holder has a size equal to or more than an opposed area between the ground board and the antenna board so as to entirely fill nearly all the space between the ground board and the antenna board by a resin.例文帳に追加

プローブホルダは、グランド板とアンテナ板との間の空間の略全部が樹脂で満たされるように、グランド板とアンテナ板との対向面積と同等以上のサイズを有している。 - 特許庁

A spacer 40 is provided between the socket 1 and the pressing member 2, the spacer 40 having the thickness to fill the level difference between the top surface of the circumferential wall 12 and the top surface of the optical module 3.例文帳に追加

ソケット１と押さえ部材２との間に、周壁部１２の上面と光モジュール３の上面との間にできる段差を埋める厚さを有するスペーサ４０が設けられている。 - 特許庁

The airbag 11 has a leg side inflating part 24 which is inflated to fill a space between the seat 5 and the case 47 between both knees K of the occupant D when the airbag is inflated and deployed.例文帳に追加

エアバッグ１１は、展開膨張時に、乗員Ｄの両膝Ｋの間におけるシート５とケース４７との間に、充填されるように膨張する下肢側膨張部２４を備える。 - 特許庁

The communication passage 13 performs communication between the left air chamber 11 and the right air chamber 12, where the air to fill the left air chamber 11 and the right air chamber 12 is movable between the chambers.例文帳に追加

連通路１３は、左空気室１１と右空気室１２とを連通し、かつ左空気室１１および右空気室１２に充填される空気を互いに移動可能である。 - 特許庁

Further, the airbag 22 is deployed so as to fill a space formed between a lap belt part 6b, the buckle 8 and a sitting part 2 of a seat 1 in collision.例文帳に追加

そして、エアバッグ２２は、衝突時、ラップベルト部６ｂと、バックル８と、シート１の座部２との間にできる空間を埋めるように膨張する。 - 特許庁

To provide an electromechanical transducer device satisfying both reduction in parasitic capacitance between electromechanical transducer elements and improvement in a fill factor.例文帳に追加

電気機械変換部間の寄生容量の低減とフィルファクターの向上を両立することができる電気機械変換装置を提供する。 - 特許庁

A charge member 34 is inserted into the space 30 between the stator core 20 and the coil end 28 of the stator 16 of the rotary electric machine to fill in the space 30.例文帳に追加

回転電機のステータ１６のステータコア２０とコイルエンド２８の間の隙間３０に、充填部材３４を挿入し、隙間３０を埋める。 - 特許庁

To fill up a gap efficiently created between the back edge of a following door and a guide column in a gate composing multiply-connected sliding doors.例文帳に追加

復連引き戸からなる門扉において、後続扉の後端部とガイド柱の間に発生する隙間を隙間塞ぎ部材により有効に塞ぐ。 - 特許庁

The expansion bodies 18 are expanded by heating and fill a clearance 13 between the closing body 11 and the guide rails 3a, 3b so as to fix the closing body 11 to the guide rails 3a, 3b.例文帳に追加

この膨張体18は加熱により膨張し、閉鎖体11とガイドレール3a，3bとの間隙13を埋めて、閉鎖体11をガイドレール3a，3bに固定する。 - 特許庁

At this time, the plate members B are connected to each other by a rail-like fastener E mounted to the end of the plate member B to fill a clearance between the plate members B.例文帳に追加

この際，プレート材Ｂの端部に取り付けたレール状の留め具Ｅでプレート材Ｂを互いに連結し，プレート材Ｂ間の隙間を埋める。 - 特許庁

In the second filling step, a second resin filler 93 is injected to fill a gap between the housing hole 90 and the IC chip 21.例文帳に追加

第２充填工程では、第２の樹脂充填剤９３を注入することにより、収容穴部９０とＩＣチップ２１との隙間を埋める。 - 特許庁

Stripe-shaped blue patterns 27B are formed on the support member 11 by using a photolithography method so as to fill gaps between red patterns 27B.例文帳に追加

フォトリソ法を用いて、赤色パターン２７Ｒ間の隙間を埋めるようにストライプ状の青色パターン２７Ｂを支持体１１上に形成する。 - 特許庁

Stripe-shaped red patterns 27R are formed on the support member 11 by using a photolithography method so as to fill gaps between blue patterns 27B.例文帳に追加

フォトリソ法を用いて、青色パターン２７Ｂ間の隙間を埋めるようにストライプ状の赤色パターン２７Ｒを支持体１１上に形成する。 - 特許庁

Adhesive is disposed through fill apertures in the first planar section until an adhesive layer is formed between a bracket 16 and the sheathing.例文帳に追加

ブラケット１６と野地板との間に接着剤層が形成されるまで、第１の平面部にある充填孔を通して接着剤が配置される。 - 特許庁

Immediately after World War II ended, he worked to fill the role of intermediary between Douglas MacArthur, Supreme Commander for the Allied Powers (SCAP) and leader of General Headquarters, and Fumimaro KONOE. 例文帳に追加

太平洋戦争終戦直後、連合国軍最高司令官総司令部ダグラス・マッカーサーと近衛文麿との仲介工作に尽力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, an embedded insulation film 114 is formed on the substrate 1 so as to fill the gap between adjoining wires in the wire sparsely forming area.例文帳に追加

そして、疎の配線の形成領域で隣接する配線間を埋め込むように基板１上に埋込絶縁膜１１４を形成する。 - 特許庁

A static expansive demolition agent 70 is previously arranged in a boundary part between the extra fill part 30 to be removed and the pile main body 30 beneath it.例文帳に追加

そして、予め除去すべき予盛り部分３０とその下の杭本体３０との境界部分に静的破砕材７０を設置する。 - 特許庁

When there is any blank between the readable area for the radio wave at the outside of the building and the existing communicating setting area, the master unit is moved to fill in the blank.例文帳に追加

建物外での電波到達可能エリアと既存通信設定エリアとの間に空白があれば、親機を移動して空白を埋める。 - 特許庁

A space between the wall surface blocks 2 and the bedrock slope 1 is filled with a fill material 3, and plants 6 are planted on the upper ends of the steps.例文帳に追加

各壁面ブロック２と地山法面１との間に中詰め材３を充填し、かつ各段の上端部に植物類６が植栽する。 - 特許庁

Molten metal is supplied to the laser machining point 9 through the arc welding 8, to fill a gap formed between steel sheets 1, 2.例文帳に追加

アーク溶接８によってレーザ加工点９に溶融金属を供給し、鋼板間１，２に形成された隙間に溶融金属を充填する。 - 特許庁

A nonmagnetic resin layer 42 is formed of a material of low permeability to fill the clearance between wires of a winding 41.例文帳に追加

また、巻き線４１における配線間の隙間を埋めるように、透磁率の低い材料として非磁性の樹脂層４２が製膜されている。 - 特許庁

An under-fill material 13 is provided in a gap between the semiconductor structure 6 and the lower insulating film 1 containing the interconnections 2 and around its surroundings.例文帳に追加

半導体構成体６と配線２を含む下層絶縁膜１との間およびその周囲にはアンダーフィル材１３が設けられている。 - 特許庁

When shock of the collision is received, an airbag 32 is deployed to fill a space between a belt part 22 of a seat belt device 20 and the waist part of the occupant.例文帳に追加

衝突の衝撃を受けた際に、シートベルト装置20のベルト部22と乗員の腰部との間の空間を埋めるように、エアバッグ32を展開する。 - 特許庁

To provide a system kitchen with the simple structure which can easily fill a gap between counter extended part projected in between columns or columns or a gap between the top of the counter extended part and the angle of a sash.例文帳に追加

簡単な構成によって、柱間に延出したカウンター延長部と柱間、或いはこのカウンター延長部の上面とサッシのアングル間等の隙間を、きわめて簡単に塞ぐことができる構造を備えたシステムキッチンを提供する。 - 特許庁

To obtain a mounting method of electronic part by filling the gap between a substrate and a CSP(chip size package) connected through solder bumps with an under fill material in which the manufacturing cost required for filling/curning the under fill material is reduced while preventing thermal deterioration of other parts.例文帳に追加

はんだバンプを介して接続されたＣＳＰ（チップサイズパッケージ）と基板との間にアンダーフィル材を充填してなる実装方法において、アンダーフィル材の充填・硬化に関わる製造コストの低減及び他部品の熱劣化防止を実現する。 - 特許庁

In addition, a protective layer formed of a material having a lower refractive index than that of the pyramidal projections is provided so as to fill a space between the plurality of pyramidal projections.例文帳に追加

かつ複数の錐形凸部間を埋めるように錐形凸部の屈折率より低い屈折率を有する材料で形成される保護層を設ける。 - 特許庁

The low-pressure gas layer is functioned so as to fill up a space between the transparent negative electrode structure and the transparent positive electrode structure and uniformly emit electrons to a negative electrode.例文帳に追加

低圧ガス層は、透明陰極構造と透明陽極構造との間の空間を充填し、陰極に電子を均一に放射させるよう機能する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board in which under-fill resin can be easily filled between the printed circuit board and a solder ball when mounting a component to the printed circuit board.例文帳に追加

電子部品の実装の際に、印刷回路基板とソルダボールとの間にアンダーフィル樹脂を容易に充填できる印刷回路基板を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the droplets 18 and 19 are ejected from the nozzles of the second and third nozzle lines so as to fill a part between the two droplets 17 ((b) and (c) in the figure).例文帳に追加

その後、２つの液滴１７間を埋めるように、２列目及び３列目のノズル列のノズルから液滴１８及び１９を吐出させる（図３（ｂ），（ｃ））。 - 特許庁

In addition, a tube 46 is set in the periphery of the door 40 to fill the gap between the opening 2A and the door 40 by expanding the tube itself with a gas.例文帳に追加

更に、扉４０の周囲には、気体によって自身が膨らむことで開口２Ａと扉４０の隙間を埋めるチューブ４６を設置するようにした。 - 特許庁

An intermediate wheel 8 is arranged between a filler 6 to fill the resin bottle 16 and a capper to cap the filled bottle 16.例文帳に追加

この樹脂ボトル１６内に充填を行うフィラ６と、充填後のボトル１６にキャッピングを行うキャッパ１０との間に中間ホイール８が配置されている。 - 特許庁

A second resist layer 11 is formed so as to fill a space between the first resist patterns, being selectively exposed to light and developed to form a second resist pattern 12.例文帳に追加

次に、第１のレジストパターン間を埋めるように第２のレジスト層１１を形成し、選択的に露光、現像して、第２のレジストパターン１２を形成する。 - 特許庁

The raised strap region contacts the raised source region to provide an electrically conductive path between the planar source region and the conductive fill region.例文帳に追加

レイズド・ストラップ領域は、プレーナ・ソース領域及び導電性充填領域の間の導電性通路を与えるためにレイズド・ソース領域に接触する。 - 特許庁