「fixed sample」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a chamber of a charged particle beam device, the sample on the sample substrate is held and conveyed to the sample holder, and the posture of the sample is controlled when the sample is fixed on the sample holder.例文帳に追加

荷電粒子ビーム装置のチャンバ内において、試料基板上の試料を把持して試料ホルダまで運搬し、該試料を試料ホルダ上で固定する際の試料の姿勢を制御する。 - 特許庁

The sample stand 12 has a sample holding surface 12a for holding the sample and a sample stand adsorption surface 12b to be fixed to a scanner.例文帳に追加

試料台１２は、試料を保持するための試料保持面１２ａとスキャナーに固定されるための試料台吸着面１２ｂとを有している。 - 特許庁

The plug is fixed to the sample tube with axial force.例文帳に追加

栓は、軸方向の力によってサンプル管に固定される。 - 特許庁

To provide a sample supplying method and a sample supplying apparatus that can supply a liquid sample at a fixed flowrate.例文帳に追加

液状の試料を一定流量で供給することができる試料供給方法および装置を提供する。 - 特許庁

To enable a film-shaped sample to adhere to and to be fixed on a sample stand of a sample fixing device for placing a sample thereon in a hardness tester.例文帳に追加

硬さ試験機において試料が載置される試料固定装置の試料台に、フィルム状の試料が密着し、固定されることを可能にする。 - 特許庁

A sample is fixed onto the tissue handling apparatus, in particular in a sample holding position, by means of negative pressure.例文帳に追加

サンプルは、負圧の手段によって、特にサンプル保持位置で、組織処理装置に固定される。 - 特許庁

The sample stand 10 is provided with a fixed face 10a to which a sample 20 is fixed, an insertion hole 11, and an insertion hole 12.例文帳に追加

試料台１０は、試料２０が固定される固定面１０ａと、挿入穴１１と、挿入穴１２とを備えている。 - 特許庁

Then, the graphite particles transferred to the sample 11 are fixed to the sample surface by a fixing mechanism 18.例文帳に追加

そして、試料１１に転写したグラファイト粒子を定着機構１８で試料表面に定着させる。 - 特許庁

A sample stage 140 for fixing an observation sample is fixed removably on the protective plate 128.例文帳に追加

保護板１２８には、観察試料が固定される試料台１４０が着脱可能に固定されている。 - 特許庁

The fixation section 30 is in contact with the side section of the sample, and is fixed to the sample-mounting section 5 in this state, thus fixing the sample on the sample-mounting section.例文帳に追加

固定部３０は、試料の側部と当接し、この当接状態で試料取付け部５に対して固定することによって、試料を試料取付け部上で固定する。 - 特許庁

To provide a sample plate being a functional sample plate which has a sample fixed to its surface and ionizes the sample by applying energy to the sample, simplified in manufacturing process and flexibly altered in its constitution.例文帳に追加

表面に固着されるサンプルにエネルギーを与えることによりこれをイオン化させる機能性サンプルプレートであって、製作工程が簡略化され、構成を柔軟に変更可能なサンプルプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a means to fix a film-like sample in a sample holder in such a state that the film-like sample is free of deflection or creasing in the sample holder in which the film-like sample is fixed between the sample holder plates with a through hole.例文帳に追加

くり抜き孔を有する試料ホルダー板の間に、フィルム状試料を挟んで固定する試料ホルダーにおいて、フィルム状試料のたわみ、しわなどをなくした状態で、フィルム状試料を固定する手段を提供する。 - 特許庁

A sample space K to be filled with the sample S is formed by upper and lower dies 1 and 2 and fixed walls 3.例文帳に追加

上下のダイ１，２と固定壁３によって試料Ｓを充填する試料空間Ｋが形成されている。 - 特許庁

Hereby, the adsorption inclusions are held with a fixed thickness on the sample stand adsorption surface 12b of the sample stand 12.例文帳に追加

これにより吸着介在物は試料台１２の試料台吸着面１２ｂに一定の厚みで保持される。 - 特許庁

Then, the sample 10a is fixed, for example, to a disk for SCM measurement.例文帳に追加

次いで、試料１０ａを例えばＳＣＭ測定用の円盤に固定する。 - 特許庁

For this reason, even a plurality of sample wafers W can firmly be fixed.例文帳に追加

このため、複数枚の試料ウェハＷであっても強固に固定できる。 - 特許庁

The sample water is introduced from the sample water inlet into the container, the sample water is discharged from the sample water outlet to an outside of the container, and the sample water is thereby brought into contact with the substrate fixed to the substrate fixing part.例文帳に追加

そして、試料水入口から容器内に試料水を導入し、この試料水を試料水出口から容器外に排出することにより、基板固定部に固定された基板に試料水を接触させる。 - 特許庁

The X-ray diffraction device comprises an X-ray diffraction device 1, a sample-mounting section 5 for supporting the sample S, and a fixation section 30 that can be moved and fixed to the sample-mounting section.例文帳に追加

Ｘ線回折装置１、試料Ｓを支持する試料取付け部５と、試料取付け部に対して移動及び固定可能な固定部３０を有する。 - 特許庁

After the sample cartridge is fixed to the sample holder 2, the conveying rod 17 releases chucking of the sample cartridge and pulls back the conveying rod alone into the main exhaust chamber 5.例文帳に追加

試料ホルダ２に試料カートリッジを固定した後、搬送ロッド１７は試料カートリッジのチャッキングを解除し、搬送ロッドのみを本排気室５内に引き戻す。 - 特許庁

A sample piece, taken out from the specified part of the original sample 7, is fixed on a tip part of the observation sample holder supported by the side entry stage 3.例文帳に追加

サイドエントリーステージ３に支持された観察用試料ホルダーの先端部に元試料７の特定箇所から取り出された試料片が固定される。 - 特許庁

A sample 5 obtained by removing one substrate of the PDLC element is fixed with a sample holding mechanism 4.例文帳に追加

高分子分散型液晶素子の一方の基板を除去して得られた試料５を試料保持機構４により固定する。 - 特許庁

The sample surface is once charged in fixed potential, and electric charges (ions or electrons) is distributed uniformly over the sample surface.例文帳に追加

試料表面がいったん一定の電位に帯電されて電荷（イオンまたは電子）は試料表面に均一に分布する。 - 特許庁

An automatic sample injection device 8 is fixed to the upper stage of the frame 16.例文帳に追加

自動試料注入装置８は、フレーム１６の上段に固定されている。 - 特許庁

Each sample holder has a holder terminal fixed thereto for showing the kind of the holder.例文帳に追加

試料ホルダには、そのホルダの種類を表すホルダ端子が固定されている。 - 特許庁

The sample holder-electrode holder integrated unit includes a sample holder 21 fixing the sample, an electrode holder 22 fixing the electrode 5, and a positioning mechanism making relative positioning between the sample fixed by the sample holder and the electrode fixed by the electrode holder.例文帳に追加

この試料ホルダ電極ホルダ一体化ユニットは、試料を固定する試料ホルダ２１と、電極５を固定する電極ホルダ２２と、試料ホルダにより固定される試料と電極ホルダにより固定される電極との間の相対的な位置決めを行う位置決め機構とを備える。 - 特許庁

Later, a conveying rod 17 is pushed out into an inside of a lens-barrel 1, an end of the sample cartridge 15 is inserted into an opening at the tip of the sample holder 2, and the sample cartridge is fixed to the sample holder 2.例文帳に追加

その後、搬送ロッド１７を鏡筒１内に押し出し、試料ホルダ２の先端の開口部に試料カートリッジ１５の一端を挿入し、試料ホルダ２に試料カートリッジ１５を固定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ULTRASONIC FLAW DETECTION OF FLAW ON SURFACE OF SAMPLE TRAVELING AT FIXED SPEED例文帳に追加

定速度で移動する被検体表面傷の超音波探傷方法及び装置 - 特許庁

When the sample is moved vertically, the sample is cut into a thin slice by a cutter separately fixed to a mounting base.例文帳に追加

試料が上下方向に移動すると、取付基台と別に固定されているカッターは、前記試料を薄切片として切削する。 - 特許庁

In this evaluation method of the piezoelectric film 31, first of all, a sample 12 including the piezoelectric film 31 is fixed to a sample fixing tool 20.例文帳に追加

圧電体薄膜３１の評価方法は、まず、圧電体薄膜３１を含む試料１２を試料固定治具２０に固定する。 - 特許庁

A plate 5 is fixed to a rod 4 of a sample tilting shaft in a sample stage, while an angle 8 is installed to the plate 5 via a guide rail 6.例文帳に追加

試料ステージの試料傾斜軸のロッド４にプレート５固定し、該プレート５にガイドレール６を介してアングル８を取り付ける。 - 特許庁

Next, the thin film sample is reversed in order to etch an opposite surface and fixed to a sample stand 3 having a Farady cup therein.例文帳に追加

次に、反対面をエッチングするため、薄膜試料１を反転し、内部にファラデーカップを有した試料台３に固定する。 - 特許庁

When the sample holder 2, mounted with a sample S thereon, is laid on a seating part 33, the holder 2 is fixed by the attractive force of the magnet 32.例文帳に追加

試料Ｓを載せた試料ホルダ２を着座部３３上に置くと磁石３２の吸着力でホルダ２が固定される。 - 特許庁

To realize a sensor and a sensor chip used therein, which prevent the efficiency of a sample analysis from lowering in the sample analysis in which a sample is fixed to the sensor for a long time.例文帳に追加

試料分析時に、センサに長時間固定しておくことにより試料分析の能率が損なわれることのないセンサ、およびそれに用いられるセンサチップを得る。 - 特許庁

A fixed rod 120 is run through the through hole formed in the sample lens 130, and support pins 76 are arranged at the periphery of the sample lens 130 to fix the position of the sample lens 130.例文帳に追加

サンプルレンズ１３０に形成された貫通孔に固定棒１２０を挿通し、支持ピン７６をサンプルレンズ１３０の周囲に配置して、サンプルレンズ１３０の位置を確定する。 - 特許庁

The thin sample piece 30 cut out from a solid sample by cut- working the solid sample using a converged ion beam working method is fixed onto a microgrid 50.例文帳に追加

集束イオンビーム加工法を用いて固体試料を切削加工することで固体試料から切り出した薄片試料（３０）をマイクログリッド（５０）上に固着する。 - 特許庁

A thin film sample 1 is fixed to a sample stand 2 to be introduced into an ultrahigh vacuum apparatus and ion sputtering of about 100 Åis performed while the sample stand 2 is rotated.例文帳に追加

薄膜試料１を試料台２に固定し、超高真空装置内に導入し、試料台２を回転させながら、１００Å程度イオンスパッタを行う。 - 特許庁

The sample 2 being fixed to the sample-mounting rest 6 is clamped by the clamper 10, the movable iron core 16 is fixed to the sample 2, and the solenoid coil 8 is driven by an AC voltage from the amplifier 22, thus applying a dynamic load to the sample 2, and performing a mechanical fatigue test.例文帳に追加

そして、試料取り付け台６に固定した試料２をクランパ１０でクランプして可動鉄心１６を試料２に固定し、アンプ２２からの交流電圧によりソレノイドコイル８を駆動することで、試料２に動的な荷重を加え、メカニカル疲労試験を行う。 - 特許庁

By a sample holder, the single lens 40 is fixed in the state of being supported by the upper plate.例文帳に追加

試料ホルダにより単レンズ４０が上部プレートに支持された状態で固定される。 - 特許庁

The smear sample is fixed by use of the methanol solution stored in the vessel 104.例文帳に追加

そして、容器１０４に収容されたメタノール液を用いて塗抹標本を固定する。 - 特許庁

The rubber 5a is fixed onto a face of which the normal direction is a moving direction of the sample table 3.例文帳に追加

ラバー５ａはサンプル台３の移動方向を法線方向とする面に固着する。 - 特許庁

Users can refer the sample surface 206 on the opposite side of the printing surface to see the seal impression sample 207 of the fixed printing surface 111 and the sample 222 seen via a sample window 206a as an image of a seal impression result.例文帳に追加

利用者は、印字面とは反対側の見本面２０６にて、固定印字面１１１の印影の見本２０７と、見本窓２０６ａを介して見た見本２２２とを、捺印結果のイメージとして見ることができる。 - 特許庁

A relative position between the sample 16 and the search needle 20 is changed along the sample 16 surface, and the relation between the sample 16 and the search needle 20 is controlled so as to be kept in the fixed state, and a surface characteristic of the sample 16 is measured by a control signal.例文帳に追加

試料表面に沿って試料・探針間の相対的位置を変化させ、試料と探針の関係が一定状態に保持されるように制御し、制御信号で試料の表面特性が測定される。 - 特許庁

In a measurement, a sample tray 1 on which a sample container containing a standard sample and the measurement sample is set is installed at a heating furnace 2, and it is fixed to the tip of a balance beam 4 protruding from an optical lever-type balance detector 3.例文帳に追加

測定時は移動可能な加熱炉２に標準物質及び測定試料を入れた試料容器をセットする試料皿１を設け、光テコ式天秤検出器３から出る天秤ビーム４の先に固定する。 - 特許庁

A shielding material guide part 12 is arranged on the sample setting part 9, and the shielding material guide part 12 is fixed in the sample setting part 9.例文帳に追加

遮蔽材ガイド部１２は試料セット部９の上に配置されており、遮蔽材ガイド部１２は試料セット部９に固定されている。 - 特許庁

Furthermore, a sample-mounting base 20 connected to the Y-axis receiver 33 and fixed to the sample stage 16 via an insulator 21 is provided.例文帳に追加

更に、該Ｙ軸受け３３と連結し、かつ絶縁体２１を介して試料ステージ１６に固定された試料載せ台２０を設ける。 - 特許庁