「fixed- time」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Except vehicle height adjusting time, the switching lever 8a is operated to the neutral position, a position fixing fixed cover 45 is set up from above this lever.例文帳に追加

車高調整時以外は切換レバー８ａを中立位置に操作し、その上から位置固定用の固定カバー４５を設置する。 - 特許庁

Then, the boosting power source 12 waits for the lapse of a fixed time, and sends a write end signal ENDp to a control circuit 14.例文帳に追加

すると、内部昇圧電源１２は、一定時間の経過を待って、書き込み終了信号ＥＮＤｐを制御回路１４に送る。 - 特許庁

Upon receipt of that signal, gate shut-off timers 4a, 4b output shut-off signals to OR circuits 5b, 5a at opposite sides for a fixed period of time.例文帳に追加

その信号を受けてゲート遮断タイマ４ａ，４ｂは、反対側のＯＲ回路５ｂ，５ａに、遮断信号を一定期間出力する。 - 特許庁

In response to the continuous ON mode, the notification unit 26 switches from flickering in long cycles to flickering in short cycles just for a fixed time.例文帳に追加

報知部２６は継続オンモードになったことによって、周期の長い点滅から周期の短い点滅を一定時間だけ行う。 - 特許庁

The second barrier walls 130 prevent an organic electroluminescent material corresponding to a specific EL cell from being fixed to other adjacent EL cells at the time of manufacturing.例文帳に追加

第2隔壁１３０は、製造時に特定ELセルに対応する有機発光物質が、隣り合う他のELセルに固着されるのを防止する。 - 特許庁

The control circuit makes the safety interlock system non-operable in preliminarily fixed time after the control circuit receives a door closing signal or releasing signal.例文帳に追加

制御回路は、ドア閉成信号または解除信号を受けた後予め定められた時間で安全インターロックシステムを非作動にする。 - 特許庁

The off-track signal has fixed relational property with the waveform of a tracking error signal TE to be obtained at the time the laser spot traverses tracks.例文帳に追加

このオフトラック信号は、トラック横断時に得られるトラッキングエラー信号ＴＥの波形変化と、一定の関係性を有している。 - 特許庁

Alternately, a recording device 5 interlocked with the command signal records the image of the patient from a fixed time before the occurrence of the abnormality.例文帳に追加

また、その指示信号に連動して記録装置５は、異常発生より一定時間前までのその被看護者の映像を記録する。 - 特許庁

A tag file server control part 20 omits unnecessary banner advertisements from the tag files, with reference to the access state table at every fixed time period.例文帳に追加

タグファイルサーバ制御部２０は、一定期間毎にアクセス状況テーブルを参照して、不要なバナー広告をタグファイルから除外する。 - 特許庁

This method also includes determining whether or not the engine speed has reached the fixed threshold; or whether or not a time-based threshold has been reached.例文帳に追加

この方法はまた、エンジン速度が固定閾値に達したか否か、又は時間ベースの閾値に到達されたか否かを判断することを含む。 - 特許庁

To improve access efficiency and access latency in a system in which mediation for access requests for a shared resource are performed at a fixed time interval.例文帳に追加

共有リソースへのアクセス要求の調停を一定の時間間隔で行うシステムのアクセス効率及びアクセスレイテンシを改善する。 - 特許庁

If the applicant fails to comply with the invitation of the Patent Office within the fixed time limit, the application shall be deemed to be withdrawn and the proceedings shall discontinue.例文帳に追加

出願人が期限内にこの求めに応じない場合は，出願は取り下げられたものとみなされ，手続は停止される。 - 特許庁

The provision of section 44(2) shall apply mutatis mutandis so that the claim for cancellation of the registration shall be dismissed if the fixed time limit is not observed. 例文帳に追加

第44条(2)の規定を準用するので，指定期限が遵守されないときは，登録取消請求は却下されるものとする。 - 特許庁

Before the inspection mode in which the fixing heater is kept on for a fixed time is executed, the temperature of the fixing roller is detected by a temperature sensor 383.例文帳に追加

定着ヒータを一定時間ＯＮする検査モードを実行する前に、温度センサ３８３にて定着ローラの温度を検知する。 - 特許庁

To provide an actuator of an emergency cut-off valve which can simply and surely perform the fixed holding of the valve in an intermediate opening state for a long time.例文帳に追加

緊急遮断弁に於いて、中間開度での固定保持が、簡単、確実、かつ、長期に亙って可能なアクチュエータを提供する。 - 特許庁

For broadcasting, a preceding channel through which the same contents as that broadcast through a viewing channel are broadcast separately from those of the viewing channel by a fixed period of time preceding to the viewing channel.例文帳に追加

放送において、視聴チャンネルとは別に、同一のコンテンツを一定時間先行して放送する先行チャンネルを設ける。 - 特許庁

Then, image notes Ga and Gb for which a photographed image is composited are generated for fixed time and displayed at the musical score display part W1.例文帳に追加

そして、撮影した画像を合成した画像音符Ｇａ，Ｇｂを、一定時間生成し譜面表示部Ｗ１に表示させる。 - 特許庁

Hook parts 3 are bent at the time of the attachment and detachment, so they never falls from the ring parts naturally after being attached and the positions are fixed.例文帳に追加

脱着の際に引っ掛け部３が折れ曲がるために装着後にはリング部から自然に外れることはなく位置は固定される。 - 特許庁

When a fixed time passes, a circumference guide member 30 is descended by an elevator 40 and then is located at the second height location LW.例文帳に追加

所定時間が経過すると昇降機構４０により周囲案内部材３０が下降され、第二高さ位置（ＬＷ）に位置される。 - 特許庁

To provide a fixed type oven capable of shortening a baking time as compared with a conventional one even when the heating value of a heater is equivalent.例文帳に追加

加熱装置の発熱量が同等でも、従来より焼成時間を短縮することが可能な固定式のオーブンを提供すること。 - 特許庁

In such a manner, even when the device performs fixed display for a long time, the TFT characteristic can always be maintained at a constant state, and image persistence is not generated.例文帳に追加

これにより、長時間一定の表示を行なった場合でも、ＴＦＴ特性が常に一定に保持でき、残像が発生しない。 - 特許庁

In addition, the load following operation and the fixed load operation may be switched depending on time zones by providing a timer means 21.例文帳に追加

また、タイマー手段２１をさらに備え、時間帯により負荷追従運転と一定出力運転とを切換えるようにしてもよい。 - 特許庁

To prevent partial pressure of an oxidizing gas inside an FOUP, which is fixed in an FIMS system and in an opened state from increasing with the passage of time.例文帳に追加

FIMSシステムに固定されて開放状態にあるFOUP内部の酸化性ガスの分圧が時間の経過と共に増加することを防止する。 - 特許庁

Successively, the frequency of the impeller is relatively increased compared with the case where the frequency is reduced, and it is held for a fixed time, so as to finish the desulfurization treatment.例文帳に追加

引き続き、インペラの回転数を低下時よりも相対的に上げて一定時間保持し、脱硫処理を終了するようにした。 - 特許庁

Accordingly, by one roof tile fixture 1, three roof tiles A to C adjacent to one another like an L-shape can be fixed at the same time.例文帳に追加

従って、１個の瓦固定具１により、Ｌ字形に隣り合った３枚の瓦Ａ〜Ｃを同時に固定することができるようになる。 - 特許庁

When this molten state is held for a fixed time, this molten material of the composite material 6 is diffused from the surface into the inner part of the base material 1.例文帳に追加

この溶融状態が一定時間保持されると、複合材６の溶融物が母材１の表面から内部へと拡散される。 - 特許庁

To surely identify a preceding vehicle to be controlled at the time of controlling the traveling of a driver's own vehicle from a fixed body or a dropped object on a road.例文帳に追加

自車の走行を制御する際の制御対象となる先行車を、路上の固定物や落下物から確実に識別する。 - 特許庁

To provide the fixed structure of a stator and a motor capable of preventing the degradation in output performance, and at the same time reducing a vibration.例文帳に追加

振動を抑制させつつモータの出力性能の低下を抑えることができるステータの固定構造及びモータを提供する。 - 特許庁

To provide a partition panel fixing device for a form by which a partition panel can be easily fixed in a short time to a required position of the form.例文帳に追加

仕切板を型枠の所望位置に、容易に短時間で固定することができる型枠の仕切板の固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an excavating machine, an excavating method, and an excavation program for excavating earth by a fixed amount of sediment to be recovered at an excavation step at a time.例文帳に追加

１回の掘削ステップで、決められた土砂回収量を掘削できる掘削機械、掘削方法、及び掘削プログラムを得る。 - 特許庁

The moving edge 20 and fixed edge 21 are covered with the protecting covers 31, 42 and 43, and therefore fingers or the like are prevented from getting in touch with the edges at a maintenance time.例文帳に追加

可動刃２０及び固定刃２１が保護カバー３１，４２，４３で覆われ、メンテナンスの時に指等が刃に触れることがない。 - 特許庁

At the time, the circuit board 21 is fixed such that the surface on the side provided with an electronic component group 27 is turned to the inside of the housing portion 11.例文帳に追加

この際、回路基板２１は電子部品群２７が設けられた側の面が収容部１１内を向くように固定される。 - 特許庁

To reduce power consumption in a broadcast receiver when downloading and acquiring data distributed repeatedly for a fixed period of time in broadcasting signals.例文帳に追加

放送信号において一定期間繰り返し配信されるデータをダウンロードして取得する際に、装置の消費電力を低減させる。 - 特許庁

To enable a user to retrieve a fixed phrase or sentence including a plurality of his desired words by performing a simple operation that does not take time.例文帳に追加

簡単かつ時間のかからない操作で、ユーザが所望する複数の単語を含む成句または文の検索をできるようにする。 - 特許庁

Therefore, the upright piano mounted with the casters 3 can be prevented from the fall at the time of earthquake, without being fixed to the column or the floor.例文帳に追加

従って、このキャスター３を取り付けたアップライトピアノは、柱や床に固定しなくても、地震の際に転倒を防止することができる。 - 特許庁

Also, since the air bag 11 does not have an air passing hole, the expansion state of the air bag 11 can be maintained for a fixed period of time after the expansion.例文帳に追加

また、エアバッグ袋体１１には気体流通孔がない為、展開後に展開状態を一定時間維持することができる。 - 特許庁

A movable tag position calculating part 58 calculates position data on the movable tag on the basis of the position data and time data on a plurality of fixed tags.例文帳に追加

可動タグ位置計算部５８は、複数の固定タグの位置データ及び時点データに基づいて、可動タグの位置データを計算する。 - 特許庁

To provide a time series data processing unit that can flexibly revise a data processing sequence with a comparatively simple configuration in the case that a fixed processing is repetitively conducted.例文帳に追加

定型処理が繰り返して行われる場合に、比較的簡単な構成でデータ処理シーケンスを柔軟に変更可能とする。 - 特許庁

When the operations of all the odometers are stopped for a fixed period, for example, 1 hr, the odometers are switched so as to perform a time synchronous measurement.例文帳に追加

すべての走行距離計の動作が一定期間例えば１時間停止したときは時間同期計測を行うように切替える。 - 特許庁

The stamp image which is possible to be used for edit processing of the stamp image that is changed at the time the pen is retouched, is fixed in a step S209.例文帳に追加

そして、ステップＳ２０９で、ペンが離れた時点の変化したスタンプ画像を編集処理に利用可能なスタンプ画像と確定する。 - 特許庁

To provide a hammer having a handle for supporting a metallic head part which can keep its fixed shape over a long period of time, and having high strength.例文帳に追加

金属性の頭部を支える柄が長期にわたって一定の形状を維持でき、強度的にも強い金槌を提供する。 - 特許庁

Later, the number of personnel assigned varied with time, and reached ten when highest, but was fixed at eight during the reign of Emperor Gotoba. 例文帳に追加

その後、時代によって任官者は増減し、多いときには10人にのぼることもあったが、後鳥羽天皇の治世に8人と定められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a fixed time, dancers arrived at Genki-mon gate, stepped out of a car and entered a predetermined gosechidokoro accompanied by nobilities wearing sokutai (traditional ceremonial court dress). 例文帳に追加

時になれば舞姫は玄輝門に参入し、車を下りてから公卿が束帯してこれに従い、各自定められた五節所に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a ribbon cassette which can be prevented from floating at the time of printing and a tape printer to be fixed with the ribbon cassette.例文帳に追加

印刷時に浮き上がりを防止することができるリボンカセット、及びこのリボンカセットが装着されるテープ印刷装置を提供する。 - 特許庁

A pulse signal is generated as a transmission signal by a pulse generator 101 and transmitted from an antenna 104 iteratively at fixed time intervals.例文帳に追加

パルス生成部１０１で送信信号としてパルス信号を生成し、アンテナ１０４より一定時間間隔で繰り返し送信する。 - 特許庁