「fixed- time」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

An on-board device 31 or the like loaded on a bus or the like transmits up-link information including the information of the number of the passengers of a bus and a delay time from a fixed time to on-road communication equipment 21 or the like.例文帳に追加

バス等に搭載された車載装置３１等は、バスの乗客数と定刻からの遅延時間の情報を含むアップリンク情報を路上通信装置２１等宛に送信する。 - 特許庁

When the time computed at S101 is shorter than the fixed time (S102), the angular velocity meters 60A and 60B are actuated (S109), the focus driving is started (S109), and steps after S106 are executed.例文帳に追加

Ｓ１０１で算出した時間が一定時間より短い場合は（Ｓ１０２）、角速度計６０Ａ，６０Ｂを起動し（Ｓ１０９）、フォーカス駆動を開始して（Ｓ１０９）、上記Ｓ１０６以降のステップを実行する。 - 特許庁

Since the recording method is conducted at the fixed bit rate, by calculating the recordable remaining time on the basis of the bit rate and the idle capacity of the data storage, the recordable remaining time can be displayed with high accuracy.例文帳に追加

記録方法が固定ビットレート化されるので、このときのビットレートとデータストレージの空き容量から記録可能残り時間を算出することで、記録可能残り時間を精度良く表示できる。 - 特許庁

To provide a balloon control device diminishing (or reducing) the variation of the time till balloon internal pressure reaches constant pressure (namely, the time till the balloon is fixed) irrespective of the kind of digestive tracks.例文帳に追加

消化管の種類にかかわらず、バルーン内部圧が一定圧に達するまでの時間（すなわち、バルーンが固定されるまでの時間）差をなくす（もしくは少なくする）ことが可能なバルーン制御装置を提供する。 - 特許庁

To correct a timewise error generated between actual time taken by fixed timing from the outside during a measurement and internal time of a measuring device without adversely affecting a data sampling interval.例文帳に追加

計測中に外部から一定のタイミングで取り込まれる実時刻と、計測器の内部時刻との間に生ずる時間的な誤差をデータサンプリング間隔に悪影響を及ぼすことなく補正できるようにする。 - 特許庁

In a performance control means which serially outputs the drive data and form correction data in the fixed cycle to a performance means, the timing of the limit time is started every time the output of the drive data is started.例文帳に追加

演出手段に一定周期で駆動データと態様修正データとをシリアル出力している演出制御手段において、駆動データの出力を開始する度に制限時間の計時を開始する。 - 特許庁

When the light color of the traffic light 104 is switched prior to the lapse of a standard provision time in a normal time (prior to the advance of the own-vehicle by the fixed distance), the provision method of the light color information is changed.例文帳に追加

通常時の標準提供時間の経過前（自車両が一定距離進む前）に、信号機１０４の灯色が切替わる場合には、灯色情報の提供方法を変更する。 - 特許庁

To reduce the individual machining accuracy of a metering pin setting a minimum flow rate at the time of idling and a fixed jet setting a maximum flow rate at the time of full-load and simultaneously to make engine drivability better than over.例文帳に追加

アイドリング時の最小流量を設定する計量針と全負荷運転時の最大流量を設定する固定ジェットの加工精度を緩和するとともにエンジン運転性を良好なものとする。 - 特許庁

A refrigerant of a high pressure side is pressure-reduced and expanded by an ejector 400 (nozzle 410) at the time of a cooling operation, and the refrigerant of the high pressure side is pressure-reduced and expanded by a fixed throttle 640 at the time of a heating operation.例文帳に追加

冷房運転時には、エジェクタ４００（ノズル４１０）にて高圧側の冷媒を減圧膨張し、暖房運転時には、固定絞り６４０にて高圧側の冷媒を減圧膨張させる。 - 特許庁

A data counter 5 counts output pulse signals incoming from the flip-flop for a fixed measurement time of a time base counter 6 to output a count value (digital), corresponding to the analog input signal.例文帳に追加

データカウンタ５は、タイムベースカウンタ６の計測する一定時間の間に入力するフリップフロップの出力パルス信号をカウントし、アナログ入力信号に応じたカウント値（ディジタル値）を出力する。 - 特許庁

Besides, a buffer state monitoring means 5 samples the buffer information in the respective buffer pool managing tables 3 and 4 at fixed time intervals and records this information onto a state transition table 51 for buffers separately at every time.例文帳に追加

また、バッファ状態監視手段５は、各バッファプール管理テーブル３、４のバッファ情報を一定時間間隔で採取し、これを時間毎に分けてバッファの状態遷移表５１に記録する。 - 特許庁

After a time not to retain heat or not to perform heating for a fixed time is set after a bread baking process, cooking for baking bread is finished.例文帳に追加

パン焼成工程の後、一定時間保温もしくは加熱しない時間を設けた後、製パン調理終了としたものであり、当該発明により、容易にパンをパン焼き型から取り出すことができる。 - 特許庁

The clock selection circuit holds the prescribed first logic level for a fixed time from a time at which a supply power source is supplied first and, after that, receives a selection signal CL1 being a second logic level.例文帳に追加

クロック選択回路２１０は、供給電源が最初に供給された時から一定の時間区間所定の第１ロジックレベルを保持しその後第２ロジックレベルとなる選択信号ＣＬ１を受信する。 - 特許庁

By this processing, voices of other participants gradually become small when the conference approaches a time before a fixed time of the ending of the conference, and thus, each participant learns that the conference is ended soon.例文帳に追加

以上の処理により、会議終了の一定時間前になると、他の参加者の音声が次第に小さくなることで、各参加者は会議がまもなく終了するということを知ることができる。 - 特許庁

An acceleration calculation part 61 calculates a difference between the sampled acceleration and acceleration sampled in each time of the past fixed time zone, and extracts the maximum value from those absolute values.例文帳に追加

加速度算出部６１は、サンプリングされた加速度と過去の一定時間帯の各時間でサンプリングされた加速度との差分をそれぞれ算出し、これらの絶対値の中から最大値を抽出する。 - 特許庁

To provide a video-recording/playback apparatus and method thereof, in which a start time can be settled within a fixed time by changing processing when starting a storage medium integrated drive and a separable drive.例文帳に追加

番記憶媒体一体ドライブと分離可能ドライブの起動時の処理を変えることで、起動時間を一定時間内に抑えることのできる録画再生装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

A packet group comprising a plurality of valid packets and invalid packets composing the data stream is stored in a frame having a fixed bit length along its time series, and a time stamp is given to the frame as a whole.例文帳に追加

データストリームを構成する複数の有効パケットと無効パケットとからなるパケット群を、その時系列に沿って固定ビット長のフレームに格納し、そのフレーム全体に対してタイムスタンプを付与する。 - 特許庁

The imaging apparatus which has CPUs 9 and 10 allocates fixed processing whose start timing and necessary time are predetermined to the CPU 9 and processing whose start timing and necessary time are unfixed to the CPU 10.例文帳に追加

ＣＰＵ９、１０を備える撮像装置において、ＣＰＵ９に開始タイミングや所要時間が一定の所定を割り当て、ＣＰＵ１０に開始タイミングや所要時間が不定の処理を割り当てる。 - 特許庁

Signal transmission from the lighting system 10 or communications between communication equipment is conducted over a fixed reservation time synchronized with the zero cross time.例文帳に追加

交流商用電源（５０）のゼロクロス時間を検知し、そのゼロクロス時間に同期した一定の予約時間の間に、照明装置（１０）からの信号の送信あるいは通信機器相互間の通信が行われる。 - 特許庁

A variation time having a plurality of high-order frequency variation values, in the determined frequency variation values, is extracted and waveform information of a fixed phrase continued from that variation time is extracted.例文帳に追加

そして、その周波数変動値のうち、上位複数個の周波数変動値を有する変動時刻を抽出し、その変動時刻から連続する一定区間の波形情報を抽出する。 - 特許庁

To automatically generate a paging message to a passenger who has not completed a boarding procedure and boarding by checking a passenger list when a certain fixed time before airplane flight time comes.例文帳に追加

飛行機の出発時刻の一定時間前になると、乗客リストをチェックして、搭乗手続き及び搭乗が完了していない乗客に対する呼出しメッセージを自動生成することができるようにする。 - 特許庁

The drum mantle shells 19, 20 are kept in a state being fixed to the paper sheet transfer drum 11 in the outside position of the drum at a time of the first operation mode while in the inside position at a time of the second operation mode.例文帳に追加

ドラム外套シェル１９，２０が、第１の運転モード時に外側の位置において、第２の運転モード時に内側の位置において、枚葉紙搬送ドラム１１に固定された状態に保たれる。 - 特許庁

The fixed station 10 measures the passage time needed for the vehicle 28 to travel between a vehicle detector 16 and a vehicle detector 24 and the release timer time is updated according to the passage times of each of vehicles.例文帳に追加

そして車両２８が車両検知器１６と車両検知器２４との間を走行する通過時間が固定局１０で計測され、各車両の通過時間を基にリリースタイマ時間が更新される。 - 特許庁

In this case, the cutoff frequencies of the low pass filter 14 are turned into high frequencies by turning on a switching element 30 at the time of power supply, and into low frequencies by turning off the switch element 30 after a fixed time.例文帳に追加

そのローパスフィルタ１４の遮断周波数を、電源投入時にはスイッチング素子３０をオンにして高い周波数にし、一定時間後にはスイッチング素子３０をオフにして低い周波数にする。 - 特許庁

At that time, an on/off switch 204 is turned on/off in a fixed cycle, a still picture encoder 206 also fetches a still picture for one frame each time a video signal is inputted and stores the still picture in a buffer 207.例文帳に追加

また、このとき、オンオフスイッチ２０４が一定周期でオンオフしており、静止画エンコーダ２０６は、映像信号が入力される毎に１コマ分の静止画を取り込み、バッファ２０７に格納する。 - 特許庁

During treatment other than the regeneration treatment, of the pretreatment device, the concentrated water is blown and discharged from the RO device when a standby state continues for a fixed time period or longer, and reaches a predetermined long time period t2 (t2>t1).例文帳に追加

一方、前処理装置の非再生処理中は、待機状態が一定時間以上持続し、所定長時間ｔ２（ｔ２≫ｔ１）となった時点でブローし濃縮水をＲＯ装置から排水する。 - 特許庁

At the time of judging that the entering time of the portable terminal 1 into the wireless LAN communication area B is near, the fixed base station 2 transmits the information of the portable terminal 1 to a neighboring wireless LAN base station 3.例文帳に追加

固定基地局２は携帯端末１の無線ＬＡＮ通信エリアＢへの進入時期が近いと判断すると、近隣の無線ＬＡＮ基地局３に携帯端末１の情報を送信する。 - 特許庁

The analysis device determines the embedding properties and the like by approximating the curve of the change with time of the potential in a fixed time period after the start of electrolysis, with the Boltzmann function, and determining the velocity dx of the potential change and the convergent point A2 of the potential.例文帳に追加

電解開始から一定時間の電位の経時変化曲線をボルツマン関数で近似し、電位変化速度ｄｘ及び電位の収束点Ａ２を求めて埋め込み性等を判断する。 - 特許庁

At this time, the amount of the current to the electric motor 9 is controlled so that, for only short time in the initial stage of pressurization, welding force higher than the target welding force by a fixed quantity is taken and, after that, returned to the target welding force.例文帳に追加

このとき、加圧初期の短時間の間だけ、目標加圧力よりも一定量だけ高い加圧力とし、その後目標加圧力に戻すように、駆動モータ９への電流量を制御する。 - 特許庁

To solve the problem, where, when a PM motor with a high ratio of continuous rating torque to short-time rating torque is controlled by a current control system with a fixed proportional gain and an integration time constant, controllability and stability is impaired.例文帳に追加

連続定格トルクと短時間定格トルクの比が大きいＰＭモータを比例ゲインおよび積分時定数を固定の電流制御系で制御すると、制御性および安定性に欠ける。 - 特許庁

To provide a position information/time management/report system that manages position information about an object or living body and reports to a specified user terminal a failed determination of position information for a fixed time.例文帳に追加

物体または生体の位置情報を管理するとともに、一定時間以上位置情報の確認が取れない場合に指定のユーザ端末へ通報する位置情報・時間管理・通報システムを提供する。 - 特許庁

If a tray 17 is in an open state at a fixed time before the recording start time contained in picture recording reservation data stored in the body, the optical disc device 1 moves the tray 17 to a closed state.例文帳に追加

光ディスク装置１は、本体に記憶している録画予約データに含まれている録画開始時刻の一定時間前にトレイ１７がオープン状態であれば、トレイ１７をクローズ状態に移動する。 - 特許庁

To attain improvement in transmission efficiency in the case of transferring the data block of a fixed length between respective nodes while utilizing a prescribed time slot among plural time slots respectively provided in respective continuous cycles.例文帳に追加

連続する各サイクル内にそれぞれ設けられた複数のタイムスロットのうち所定のタイムスロットを利用して固定長のデータブロックを各ノード間で転送するものにあって、伝送効率の向上を図る。 - 特許庁

Further, when the maximum complex time response signal moves frequently, the timing of generating the maximum complex time response signal is fixed and an absolute value of a phase difference at the same timing is determined.例文帳に追加

また、最大の複素時間応答信号が頻繁に移動する場合は、最大となる複素時間応答信号が発生するタイミングを固定して、同一タイミングによる位相差の絶対値を求める。 - 特許庁

When the touch sensor 33a is not ON or when the ON time of the touch sensor 33a is below fixed time, the CPU38 performs no receipt of the start signal even if the start signal is input.例文帳に追加

タッチセンサ３３ａがオンにならなかった場合又はタッチセンサ３３ａのオン時間が一定時間以下の場合、ＣＰＵ３８はスタート信号が入力されてもスタート信号の受け付けを行わない。 - 特許庁

Since the addition of the fixed amount of fuel is performed in a shorter time as the rest time b is more reduced, a catalyst floor temperature T rapidly rises to a high value.例文帳に追加

このように休止時間ｂが短くされるにつれて、一定量の燃料添加がより短時間で行わるようになるため、触媒床温Ｔがより急速に且つ高い値まで上昇するようになる。 - 特許庁

Data quantity at a fixed time interval is calculated based on size information and time stamp information about each access units to be obtained from an input file including compressed and coded audio/video data.例文帳に追加

圧縮符号化されたオーディオ・ビデオデータを含む入力ファイルから得られる各アクセスユニットのサイズ情報とタイムスタンプ情報に基づいて一定の時間間隔におけるデータ量を算出する。 - 特許庁

The notification time is read from the file 8 in a fixed cycle, the notification time is subjected to comparison processing, and when a condition is satisfied, the storage place for the file 1 is read from the file 8 and notified to a user.例文帳に追加

ファイル８から一定の周期で通知時刻を読出し、通知時刻の比較処理を行い、条件を満足すると、ファイルの格納場所をファイル８から読出し、使用者に通知する。 - 特許庁

A practice order of forward recording scanning and rearward recording scanning is controlled so as to more reduce a sum of a time required for forming an image and a time for waiting until the image after formed is fixed.例文帳に追加

画像を形成するのに要する時間と、形成後の画像が定着するまで待機するための時間の和が、より低減されるように、往路記録走査と復路記録走査の実行順序を制御する。 - 特許庁

Also, when the same information INF can not be read after the lapse of the fixed time from the point of time of stopping the operation of the function portion 21, the mobile terminal 20 restarts the operation of the function portion 21.例文帳に追加

また、携帯端末２０は、機能部２１の動作を停止した時点から一定時間が経過した後、同一の情報ＩＮＦが読み取れなかった場合、機能部２１の動作を再開する。 - 特許庁

Because the mortar 8 is charged after the hot water pipes 7 are fixed onto the wire netting 6, the hot water pipes 7 are prevented from being deviated at the time of filling of the mortar 8, and the construction can be performed easily in short time.例文帳に追加

こうして、金網６上に温水管７を固定してからモルタル８を充填するため、モルタル８充填時に温水管７がずれることがなく、施工は簡単に短時間で行うことができる。 - 特許庁

Furthermore, from a fixed time before the scheduled power-off time of each device, a shorter re-acquisition interval is set for a device from which operation information has not been acquired for a threshold period, thereby achieving effective re-acquisition before powering off of the device.例文帳に追加

更にデバイスの電源OFF予定時刻の定時間前から、閾値時間取得出来ていないデバイスに対し、再取得間隔を短く設定し、電源OFF前に効果的な再取得処理を行う。 - 特許庁

A driving time interval in which a resistance value of the heating element changes by not smaller than a fixed rate by repetitive driving is obtained, and an upper limit value is set by the driving time interval to set a driving period.例文帳に追加

本発明は、繰り返しの駆動により発熱素子の抵抗値が一定割合以上変化する駆動期間を求め、この駆動期間により上限値を設定して駆動期間を設定する。 - 特許庁

The repeating radio wave is transmitted for a fixed time (10 minutes) at the second intensity weaker than the first intensity, when receiving a transmission command code transmitted from the time data receiver 50.例文帳に追加

そして、時刻データ受信装置５０から送信される送信指令コードを受信した場合は、一定時間（１０分間）、上記第１強度より弱い第２強度で中継電波を送出する。 - 特許庁

Each of the monitoring centers 20 which have received the fixed-time signal transmits a confirmation signal indicating the receipt of the confirmation signal to the monitoring center 30.例文帳に追加

定時信号を受信した各監視装置２０は監視センタ３０に当該確認信号を受信した旨を示す確認信号を送信する。 - 特許庁