「fl」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A given quantity of filler fluid from an exhaust port of the gauge tube 36 to the fluid level FL is measured to enable accurate measurement.例文帳に追加

フィラー計量管３６の排出口から液面レベルＦＬまでの一定量のフィラー液が計り取られ、精度のよい計量が可能になる。 - 特許庁

Preferably, timing to detect the power storage state is after the completion of charging the capacitors 93 and after the completion of the emission of the flash lamps FL.例文帳に追加

蓄電状態を検出するタイミングとしては、コンデンサ９３への充電完了後およびフラッシュランプＦＬの発光終了後が好ましい。 - 特許庁

When a stoppage period of the engine 2 has lasted for a prescribed period or longer, the controller drives the circulation system to circulate the fuel FL.例文帳に追加

制御装置は、エンジン２の停止期間が所定期間以上になった場合には、循環システムを駆動して燃料ＦＬを循環させる。 - 特許庁

For multi-carrier operation, a terminal receives an assignment of multiple forward link (FL) carriers and at least one reverse link (RL) carrier.例文帳に追加

マルチキャリア動作のために、端末は多元順方向回線（ＦＬ）キャリア及び少なくとも一つの逆方向回線（ＲＬ）キャリアの割当を受取る。 - 特許庁

The fly-eye lens optical system FL includes a first fly-eye lens surface LS1 and a second fly-eye lens surface LS2 each having a plurality of lens elements.例文帳に追加

フライアイレンズ光学系ＦＬは、各々複数のレンズ要素からなる第１のフライアイレンズ面ＬＳ１及び第２のフライアイレンズ面ＬＳ２を含む。 - 特許庁

Continuously, a thrust component force Flp which becomes parallel with the work surface is calculated from a flow thrust Fl of the electrodeposition liquid operating on the air bubble model.例文帳に追加

続いて、気泡モデルに作用する電着液の流動推力Ｆｌから、ワーク面に平行となる推力分力Ｆｌｐが算出される。 - 特許庁

A signal of each channel of RL, FL, C, FR, and RR is divided into a high-pass signal and a low-pass signal by HPF and LPF, respectively.例文帳に追加

ＲＬ、ＦＬ、Ｃ、ＦＲ、ＲＲの各チャンネルの信号は、ＨＰＦとＬＰＦによりそれぞれ高域の信号と低域の信号に分割する。 - 特許庁

A capacitor 93 is connected to a drive circuit of a flash lamp FL, and a storage voltage of the capacitor 93 is measured by a voltage monitor 21.例文帳に追加

フラッシュランプＦＬの駆動回路にコンデンサ９３を接続し、そのコンデンサ９３の蓄電電圧を電圧モニター２１によって測定する。 - 特許庁

The guide pawls FL, FR are abutted against the conductor from both sides in the row changing direction on the front side in the progressive direction of the conductor to the row changing section.例文帳に追加

ガイド爪ＦＬ，ＦＲは、列替部に対して導線の進行方向前側にて、列替方向の両側から導線に当接する。 - 特許庁

Thus, the main part 131a of the antenna element 131 for the fL band is disposed so as to be orthogonal to the antenna element 132 for the fH band.例文帳に追加

これにより、ｆＬ帯用アンテナ素子１３１の主要部１３１ａが、ｆＨ帯用アンテナ素子１３２と直交するように配置している。 - 特許庁

For multi-carrier operation, a terminal receives an assignment of multiple forward link (FL) carriers and at least one reverse link (RL) carrier.例文帳に追加

マルチキャリア動作のために、端末は多元順方向回線（ＦＬ）キャリア及び少なくとも一つの逆方向回線（ＲＬ）キャリアの割当を受取る。 - 特許庁

To provide a showcase responding to FL and T5 fluorescent tubes and using a merchandise display shelf common to the tubes.例文帳に追加

ＦＬ管及びＴ５管のいずれの蛍光灯にも対応することができ、商品陳列棚を共通化することができるショーケースを提供する。 - 特許庁

If the peak can not be detected even though the tracking lens TL is driven by a specified amount, the focus lens FL is driven to detect the peak.例文帳に追加

もし、トラッキングレンズＴＬを所定量駆動してもピークを検出できない場合にはフォーカスレンズＦＬを駆動してピークを検出する。 - 特許庁

A basic layer encoder 102 encodes input data of a sampling rate FL in specified basic frame units to generate a 1st encoded code.例文帳に追加

基本レイヤ符号化器１０２は、サンプリングレートＦＬの入力データを所定の基本フレーム単位で符号化して第１符号化コードを生成する。 - 特許庁

The information processing apparatus 20B writes back the content information DPa to DPd and the additional information file FL during writing-back of the content information.例文帳に追加

情報処理装置２０Ｂは、コンテンツ情報の書き戻しを行う際に、コンテンツ情報ＤＰa〜ＤＰdと付加情報ファイルＦＬを書き戻す。 - 特許庁

The character indicating part of an FL indicator 6 is exposed on the front panel 8 of an electronic equipment and a CD inserting and ejecting port 9 is provided at the left side of the indicator 6.例文帳に追加

電子機器の正面パネル８には、ＦＬ表示器６の文字表示部が露呈されその左方にＣＤ挿入排出口９が設けられている。 - 特許庁

The cooling part 54 is arranged at the lower side of a position which is the front part of the reel body 2 at the line-sending out side and through which the fishline FL passes when being wound.例文帳に追加

冷却部５４は、リール本体２の糸繰り出し側の前部であって、巻き取り時に釣り糸ＦＬが通る位置の下方に配置される。 - 特許庁

An FL receiver, an FR receiver, an RL receiver, and an RR receiver are respectively disposed in each wheel house of an automobile, so as to correspond to the respective transmitter.例文帳に追加

また、各送信機に対応させて、自動車の各ホイールハウス内にＦＬ受信機、ＦＲ受信機、ＲＬ受信機およびＲＲ受信機を配置する。 - 特許庁

A setting file FL set for a signal light that includes a plurality of LEDs of different lighting colors in each cell is stored in a flash ROM 14.例文帳に追加

異なる点灯色の複数のＬＥＤを各セルに有する信号灯に対して設定した設定ファイルＦＬをフラッシュＲＯＭ１４に記憶させる。 - 特許庁

Then, the microcomputer starts a cycle from the rising of the synchronizing signal like it is shown in the figure (c) and the computer supplies a control signal to an FL driver by spending 300 μsec.例文帳に追加

そして、（ｃ）に示すように同期信号の立ち上がりからサイクルを開始し、３００μsecかけて制御信号をＦＬドライバに供給する。 - 特許庁

The printer driver 30 further determines that data 52 on items of the print setting information classified into a second group is stored outside the data file FL.例文帳に追加

また、プリンタドライバ３０は、印刷設定情報のうち第２のグループに分類される項目のデータ５２の保存先を、データファイルＦＬの外部に決定する。 - 特許庁

Dummy lines DL0-DL3 having the parasitic capacitance equal to that of the feedback line FL are connected to the inverting circuits IV0-IV3 to uniformize phase differences of clocks CK0-CK4.例文帳に追加

帰還ラインＦＬと同等の寄生容量を有するダミーラインＤＬ０〜３を反転回路ＩＶ０〜３に接続し、クロックＣＫ０〜４の位相差を均等にする。 - 特許庁

In accordance with the input from an input section 33, a target value setting section 32 presets a target value of the current flowing to the flash lamp FL.例文帳に追加

入力部３３からの入力に従って、目標値設定部３２がフラッシュランプＦＬに流れる電流値の目標値を予め設定する。 - 特許庁

One solenoid valve V1 is shared by both front wheels FL, FR for supplying oil liquid and another solenoid valve V2 is shared by rear wheels RL, RR.例文帳に追加

油液の供給用として、一つの電磁弁Ｖ１を前輪ＦＬ，ＦＲ側で共用し、一つの電磁弁Ｖ２を後輪ＲＬ，ＲＲ側で共用した。 - 特許庁

By the setting file FL, the cell and the lighting color are individually associated with each one of a plurality of control signals given from the outside for making the cell emit light.例文帳に追加

設定ファイルＦＬは、セルを発光させるために外部から与えられる複数の制御信号のそれぞれにセルおよび発光色を個々に対応付ける。 - 特許庁

This radar system is a radar system using two frequency- modulated waves (frequencies fU, fL) which keep a constant frequency difference fD all the time, and of which the frequencies repeat a constant gradient.例文帳に追加

常に一定の周波数差(f_D)を保ち、周波数が一定勾配を繰り返す２つの周波数変調波（周波数f_U、f_L）を用いるレーダ方式とする。 - 特許庁

A mental state of the user such as a mood and feeling is extracted from the musical performance tendency and feeling information FL representing the mental state is generated.例文帳に追加

この演奏傾向からユーザの気分や感情などの心理的な状態が検出され、この心理的状態を表わす感情情報ＦＬが生成される。 - 特許庁

In a heat treatment device 1, flash light is emitted from a flash lamp FL to a semiconductor wafer W stored in a chamber 6 to perform heat treatment.例文帳に追加

熱処理装置１は、チャンバー６内に収容した半導体ウェハーＷにフラッシュランプＦＬからフラッシュ光を照射して加熱処理を行う。 - 特許庁

A light source 10 is provided at a first focus F0, i.e., a standard focus, and a focusing lens 30 has a focus FL positioned on a second focus F.例文帳に追加

光源１０は、基準焦点である第１の焦点Ｆ０に設けられ、集束レンズ３０は、第２の焦点Ｆ上に位置する焦点ＦＬを有している。 - 特許庁

Wheel speed sensors 50a-50d arranged in driving wheels FL and FR and driven wheels RL and RR detect rotating speed of the corresponding wheel.例文帳に追加

駆動輪ＦＬ，ＦＲおよび従動輪ＲＬ，ＲＲに配された車輪速センサ５０ａ〜５０ｄは、対応する車輪の回転速度を検出する。 - 特許庁

By this, it is possible to perform processing suitable for each acoustic signal, even when the acoustic signals are sound-collected by a variety of microphones FL, FR, SL, SR.例文帳に追加

これにより、音響信号が様々なマイクＦＬ，ＦＲ，ＳＬ，ＳＲで集音されていたとしても、それぞれの音響信号に適した処理を施すことが可能となる。 - 特許庁

In the objective lens OL, an end surface in the optical axis direction of a flange portion FL is recessed by (-Δ≤0) than an apex of an optical surface S2 closer to the optical disk.例文帳に追加

対物レンズＯＬは、フランジ部ＦＬの光軸方向端面が、光ディスク側の光学面Ｓ２の頂点よりも（−Δ≦０）だけ引っ込んでいる。 - 特許庁

Consequently, a piezoelectric element 4 can be prevented from being supported by the holder 3 while the drive shaft 6 is tilted against a reference line FL.例文帳に追加

従って、基準線ＦＬに対して駆動軸６が倒れた状態で圧電素子４がホルダ３によって支持されるのを防止することが可能となる。 - 特許庁

The conditions include the condition that braking force is given to other wheels W-FL, W-FR, W-RL than the driving wheel W-RR by traction control.例文帳に追加

この条件としては、トラクション制御によって駆動輪Ｗ_RR以外の車輪Ｗ_FL，Ｗ_FR，Ｗ_RLに制動力が与えられている状態を含む。 - 特許庁

The machine is provided with the nozzle head 3G rotatable around a shaft crossing the bottom surface FL and plural nozzle blocks 3M radially connected to the periphery of the head 3G.例文帳に追加

底面（ＦＬ）に直交する軸廻りに自転可能なノズルヘッド（３Ｇ）と、その周囲に放射状に接続される複数のノズルブロック（３Ｍ）とを備える。 - 特許庁

The CPU 30 of a lens device 12 controls a focus lens FL according to the turning operation of the focus knob of a focus demand 14 in the case of MF control.例文帳に追加

レンズ装置１２のＣＰＵ３０は、ＭＦ制御の場合、フォーカスデマンド１４のフォーカスノブの回動操作に従ってフォーカスレンズＦＬを制御する。 - 特許庁

The inverting circuits IV0-IV4 are placed along a line LN1 and the buffer circuits BF0-BF4 are placed in parallel with the FL and along a line LN2 different from the LN1.例文帳に追加

反転回路ＩＶ０〜４を行ＬＮ１に沿って配置し、バッファ回路ＢＦ０〜４をＦＬに平行で且つＬＮ１とは異なる行ＬＮ２に沿って配置する。 - 特許庁

When a terminal metal 7 is set for an FL bolt block 8 and then a nut 48 is screwed, electrical connection of the terminal metal 7 itself is completed.例文帳に追加

ＦＬボルトブロック８に対し端子金具７をセットし、この後にナット４８のねじ込みを行うと、端子金具７自身の電気的な接続が完了する。 - 特許庁

Then, the wall rack W is erected by columns C, and in the case of installing it to the veranda or the like, it is joined with a floor FL to obtain a gardening rack body GR.例文帳に追加

そして、壁ラックＷは支柱Ｃにより立設され、これをベランダ等に設置する場合には床ＦＬとあわせてガーデニングラック体ＧＰとする。 - 特許庁

The lateral flow FL attributable to the liquefaction of the ground in the earthquake is resisted by the continuous wall 4 and the ground rigidity of a liquefaction suppressing area 5a.例文帳に追加

連続壁４と液状化抑止エリア５ａの地盤剛性とにより、地震時の地盤の液状化に起因する側方流動ＦＬに抵抗する。 - 特許庁

The terminal may receive packets on the FL carrier(s) in each group and may send acknowledgements for the received packets via the RL carrier in that group.例文帳に追加

端末は各群におけるＦＬキャリア上でパケットを受取り、そして受取られたパケットに関する受信通知をその群におけるＲＬキャリアを経由して送る。 - 特許庁

A voltage detection circuit 4 detects the last stage of the service life of the discharge lamp FL, by detecting the DC voltage generated across the capacitor C4.例文帳に追加

電圧検出回路４はコンデンサＣ４の両端間に発生する直流電圧を検出することにより、放電灯ＦＬの寿命末期を検出する。 - 特許庁

A lighting drive circuit 52 emits the light from each photoconductive member 11R in a period FR and light from each photoconductive member 11L in a period FL.例文帳に追加

照明駆動回路５２は、期間ＦRにて各導光体１１Rから光を出射させるとともに期間ＦLにて各導光体１１Lから光を出射させる。 - 特許庁

When the liquid film FL is dried with the first irradiation light Le1, a layer pattern FP having high definition and precision is formed without poor drying.例文帳に追加

液状膜ＦＬは、第１照射光Ｌｅ１によって乾燥されると、乾燥不足もなく高精細、高精密な層パターンＦＰが形成される。 - 特許庁

The positions of the focus lens group FL and the zoom lens group ZL are detected by the encoders FE and ZE and a counter 24, and a detection value is given to the CPU 20.例文帳に追加

フォーカスレンズ群ＦＬやズームレンズ群ＺＬの位置はエンコーダＦＥ、ＺＥとカウンタ２４によって検出され、その検出値がＣＰＵ２０に与えられる。 - 特許庁