1016万例文収録!

「fl」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

flを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 690



例文

This hybrid vehicle is provided with: a fuel tank 180 for storing fuel FL of an engine 2; a pump 186 for delivering the fuel FL in the fuel tank 180; piping 184 for returning the fuel FL delivered by the pump 186 to the fuel tank 186; and a controller (hybrid control section 62).例文帳に追加

ハイブリッド車両は、エンジン2の燃料FLを蓄積する燃料タンク180と、燃料タンク180内の燃料FLを吐出させるポンプ186と、ポンプ186が吐出した燃料FLを燃料タンク186に戻すための配管184と、制御装置(ハイブリッド制御部62)とを備える。 - 特許庁

A circularly polarized wave generator includes an fL waveguide 1, an fH waveguide 2 formed in coaxial structure inside the fL waveguide 1, and a dielectric member 3 which is provided obliquely at 45° to a plane of linear polarization while abutting against the inside of the fL waveguide 1 and the outside of the fH waveguide.例文帳に追加

円偏波発生器は、f_L用導波管1と、f_L用導波管1の内側に同軸構造で形成されるf_H導波管2と、f_L用導波管1の内側とf_H用導波管の外側とに当接するように設けられ、直線偏波面に対して45°だけ傾けて設けられる誘電体部材3とを含む。 - 特許庁

In this case, in order to prevent the viewing angle fluctuations (pumping) due to the movement of the focus lens FL, the position of the focus lens FL is detected, and a zoom lens ZL is moved to a zoom position, in order to prevent the viewing angle fluctuations with respect to the position of the focus lens FL.例文帳に追加

その際、フォーカスレンズFLの移動に伴う画角変動(ポンピング)を防止するため、フォーカスレンズFLの位置を検出し、そのフォーカスレンズFLの位置に対して画角変動を防止するためのズーム位置にズームレンズZLを移動させる。 - 特許庁

In addition, a hover mechanism floats the body STM of the stage device to eliminate friction between the body STM of the stage device and the floor FL in parallel direction with the floor FL, therefore the stage device ST can easily be moved in the direction parallel to the floor FL.例文帳に追加

加えて、ホバー機構によってステージ本体STMを浮上させ、床面FLに平行な方向においてステージ本体STMと床面FLとの間の摩擦を無くすことができるので、床面FLに平行な方向にステージ装置STを容易に移動させることができる。 - 特許庁

例文

For this reason, even if the interior of glass tube of the flash lamp FL is exposed to high-temperature plasma, temperature rise is controlled since the total flash lamps FL are cooled by the cooling liquid, as a result enabling the life of the flash lamp FL to be dramatically lengthened.例文帳に追加

このため、フラッシュランプFLのガラス管内部が高温のプラズマに曝されたとしても、フラッシュランプFLの全体は冷却液によって冷却されるために温度上昇が抑制され、その結果フラッシュランプFLの寿命を飛躍的に延ばすことができる。 - 特許庁


例文

F_X<F is given by satisfying L_X>L when FL_F=F_XL_X.例文帳に追加

すなわち、FL_F =F_X L_X において、L_X >L_F とすることによりF_X <Fをはかった。 - 特許庁

In this step, a voltage of the same polarity as the ion beam 22 is applied to the filter FL.例文帳に追加

この際、フィルタFLには、イオンビーム22と同じ極性の電圧を印加する。 - 特許庁

This internal combustion engine 1 is an internal combustion engine using liquid fuel FL and gas fuel F.例文帳に追加

この内燃機関1は、液体燃料FLと気体燃料FGとを用いる内燃機関である。 - 特許庁

A fluorescent lamp FL is constituted of a fluorescent lamp main body L and the photocatalyst membrane LC.例文帳に追加

蛍光ランプFLは、蛍光ランプ本体Lと光触媒膜LCとから構成されている。 - 特許庁

例文

To provide a structure in which an FL inverter circuit is effectively laid around a liquid crystal panel.例文帳に追加

FLインバータ回路を液晶パネルの周囲に効果的に配置した構造を提供する。 - 特許庁

例文

A plurality of flash lamps FL are installed in a row inside a liquid tank 51, the flash lamps irradiating flash light.例文帳に追加

フラッシュ光を照射する複数のフラッシュランプFLを液槽51の内部に列設する。 - 特許庁

The mixing amplifier 9 combines the signals FL and FR to generate a low-frequency voice signal SW.例文帳に追加

ミックスアンプ9は、FLおよびFRを合成して、低域音声信号SWを生成する。 - 特許庁

The FL inverter circuit 4 is fixed perpendicular to the liquid crystal panel 3.例文帳に追加

液晶パネル3に対して、FLインバータ回路4が垂直に固定されていることを特徴としている。 - 特許庁

The flash lamp groups LG1-LG5 consist of six flash lamps FL, respectively.例文帳に追加

フラッシュランプ群LG1〜LG5のそれぞれは6本のフラッシュランプFLを含んで構成される。 - 特許庁

Accordingly, the full data file of latest generation is stored in the full backup region FL.例文帳に追加

したがって、フルバックアップ領域FLには、最新世代のフルデータファイルが格納される。 - 特許庁

A fuse link FL is arranged between a first terminal N1 and a second terminal N2.例文帳に追加

フューズリンクFLは、第1の端子N1と第2の端子N2の相互間に配置される。 - 特許庁

A filler FL is coated on an end of a separator SP1 and an end of a separator SP2.例文帳に追加

セパレータSP1の端部とセパレータSP2の端部に充填材FLが塗布されている。 - 特許庁

If it is detected that the fluorescent lamp FL1 is not mounted, the inverter circuit 12 stops its operation.例文帳に追加

蛍光ランプFLを装着していないことを検出すると、インバータ回路13は動作を停止する。 - 特許庁

Four non-directional planar speakers FL, FR; SL and SR are arranged equally at a ceiling centering on the listener.例文帳に追加

天井に4個の無指向性平面スピーカFL,FR;SL,SRを聴取者を中心に均等に配置する。 - 特許庁

A basic layer encoder 102 encodes a sound signal with the sampling rate FL.例文帳に追加

基本レイヤ符号化器102は、サンプリングレートFLの音響信号を符号化する。 - 特許庁

Lamp current of a fluorescent lamp FL is detected with a lamp current detector circuit 20, and since the lamp current of the fluorescent lamp FL is generally bigger than a given value in a normal temperature, a chopper control circuit 19 controls a boosting chopper circuit 12 to make detected lamp current at a constant value at the lamp current detector circuit 20 for higher value priority at a diode D2 and a diode D3.例文帳に追加

ランプ電流検出回路20で蛍光ランプFLのランプ電流を検出し、通常温度の場合には一般的に蛍光ランプFLのランプ電流は所定値より大きいので、ランプ電流検出回路20はダイオードD2およびダイオードD3で高値優先のためランプ電流検出回路20で検出するランプ電流が一定になるように、チョッパ制御回路19は昇圧チョッパ回路12を制御する。 - 特許庁

Each box group 16 is only placed on a floor surface FL.例文帳に追加

又、各ボックス集合体16は、床面FL上に単に載置されているのみである。 - 特許庁

Further a floor protective sheet 3 is interposed between the base mount 4 and the building floor surface FL.例文帳に追加

基台4と建屋床面FLとの間には床面保護用のシート3を介設する。 - 特許庁

As the terminal mounting part, an attachable/detachable FL bolt block 8 is used.例文帳に追加

端子取り付け部としては、着脱自在のFLボルトブロック8が用いられている。 - 特許庁

When it is 'Yes', only a light raw material Fl is sent to the reformer 140 in a step S4.例文帳に追加

Yesである場合には、ステップS4で、軽質原料Flのみが改質器140に送られる。 - 特許庁

A JPEG expansion section 12 expands the image data of the image file FL in an MCU unit.例文帳に追加

JPEG伸長部12は、画像ファイルFLの画像データをMCU単位で伸長する。 - 特許庁

The inner end 35a of the stored liquid of the tube channel FL is at substantially the same level as the discharge port 13.例文帳に追加

管路FLの貯留液内端35aが吐出口13とほぼ同じ高さである。 - 特許庁

In S105, the radiographic image is read out at the preset frame rate FL.例文帳に追加

S105で設定されたフレームレートFLで放射線画像の読み出しを行う。 - 特許庁

The manual and general text domain macros are special in that most of them are parsed for callable macros for example: -tag -width "Fl s Ar filex" -offset indent 例文帳に追加

マニュアルドメインマクロと一般テキストドメインマクロとが他と異なっているのは、呼びだし可能マクロ (callable macro) の内部では、そのほとんどがパーズされるという点である。 例えば以下のように変換される:-tag -width "Fl s Ar filex" -offset indent - JM

Surprisingly, the "fl" is preceded and followed by a space, and "NLG" is preceded by one and followed by two spaces. 例文帳に追加

これは数値の半分以下の幅であるべきだが、数値と同じだけの幅を取ってしまうからである。 ひどいことに、 "fl" の前後にはスペースが入ってしまい、また "NLG" の前には 1 つ、後には 2 つのスペースが置かれている。 - JM

Capacitors 93 and voltage monitors 21 are individually provided for flash lamps FL, and the identical number of capacitors 93 and the voltage monitors 21 to the number of the flash lamps FL are provided.例文帳に追加

フラッシュランプFLに対して個別にコンデンサ93および電圧モニター21が設けられており、複数のフラッシュランプFLであれば同数のコンデンサ93および電圧モニター21が設けられる。 - 特許庁

The CPU switches the focus to the AF when the focusing lens FL moves closer to the prescribed distance with respect to the preset position and sets the focusing lens FL at the focusing position by the AF.例文帳に追加

そして、フォーカスレンズFLがプリセット位置に対して所定距離まで近づくとAFに切り替え、AFによってフォーカスレンズFLを合焦位置に設定する。 - 特許庁

When the moving quantity of the focusing lens FL exceeds the prescribed maximum moving quantity at this time, the CPU 14 restricts the moving quantity to the quantity below the same such that the focusing lens FL does not move beyond the maximum moving quantity.例文帳に追加

その際、CPU14は、フォーカスレンズFLの移動量が所定の最大移動量を超える場合にはそれ以下に制限し、フォーカスレンズFLが最大移動量を超えて移動しないようにする。 - 特許庁

This resonates a parallel resonant circuit 3 and a voltage is induced in filament preheating windings Tr1d, Tr1e of an inverter transformer Tr1 so that filaments FL1, FL2 of a fluorescent lamp FL are preheated.例文帳に追加

並列共振回路3で共振し、インバータトランスTr1 のフィラメント予熱巻線Tr1d,Tr1eに電圧を誘起して蛍光ランプFLのフィラメントFL1 ,FL2 を予熱する。 - 特許庁

The first terminal N1, the second terminal N2, and the fuse link FL have a polysilicon layer 13 and an overlying layer 14 containing a metal element, and at least a part of the fuse link FL is an amorphous silicon layer.例文帳に追加

第1の端子N1、第2の端子N2、及びフューズリンクFLは、ポリシリコン層13と、その上の金属元素を含む層14とを有し、フューズリンクFLの少なくとも一部は非晶質シリコン層である。 - 特許庁

Filter parameters ε, FL for minimizing the interpolation time are set within the allowable range of system error and received signals are interpolated using the filter parameters ε, FL.例文帳に追加

システムにおける許容誤差の範囲内で補間演算時間を最短にするフィルタパラメータε,FLを設定し、そのフィルタパラメータε,FLを用いて、受信信号の補間処理を実行する。 - 特許庁

The conditions include the condition that braking force is given to other wheels W-FL, W-FR, W-RL than the driving wheel W-RR by traction control.例文帳に追加

この条件としては、トラクション制御によって駆動輪W_RR以外の車輪W_FL,W_FR,W_RLに制動力が与えられている状態を含む。 - 特許庁

When the plurality of flash lamps FL emit flash light at a flash heating time, the plurality of the flash lamps FL are immersed in the cooling liquid supplied to the liquid tank 51 from the chiller 55.例文帳に追加

フラッシュ加熱時に複数のフラッシュランプFLがフラッシュ光を出射するときには、チラー55から液槽51に供給された冷却液中に複数のフラッシュランプFLが浸漬される。 - 特許庁

The formation process of such conglomerates C involves subjecting thermoplastic organic fiber OF and wood chips FL or wood fiber FL' to rotary agitation/mixing prior to preparation of the raw material mixture.例文帳に追加

このような集合体Cは熱可塑性有機繊維OFと木片FLまたは木質繊維FL’とを原料混合物調製に先立って回転攪拌混合することによって生成される。 - 特許庁

Consequently, constituent substances, such as atoms and molecules, of a metal film and a piezoelectric substance layer of the functional layer FL on the substrate 1 are scattered and removed, due to collision of the ion beam to etch the functional layer FL in the desired pattern shape.例文帳に追加

これにより、基板1上の機能層FLの金属膜と圧電体層の原子や分子等の構成物質がイオンビームの衝突により飛散して除去され、機能層FLが所望のパターン形状にエッチングされる。 - 特許庁

The delayed voltage phase detected by the voltage detecting means 20 against a phase of discharge voltage of the discharge lamp FL is compensated by a compensation means of a detection circuit 27.例文帳に追加

検出回路27の補正手段で、放電ランプFLの放電電圧の位相に対して電圧検出手段20で検出された電圧の位相の遅れを補正する。 - 特許庁

The audio device is provided with an FL display 21 and an LED 26 on the upper face of the device, and when the brightness of the FL display 21 is adjusted by operating a rotary encoder 24, the brightness of the LED 26 is also adjusted interlocking therewith.例文帳に追加

装置の上面にFLディスプレイ21とLED26を備えたオーディオ装置で、ロータリエンコーダ24を操作してFLディスプレイ21の輝度を調節したとき、これに連動してLED26の輝度も調節される。 - 特許庁

By mode switching of a local signal generator 15, fL=f0" is output as a first local signal or "fL=f0-fsub" is output as a second local signal.例文帳に追加

ローカル信号発生器15のモード切替で、fL=f0”を第1ローカル信号として出力する、又は“fL=f0−fsub”を第2ローカル信号として出力する。 - 特許庁

The front left channel signals S_FL to which the LFE signals S_LFE are added are outputted to a front left speaker 5, and the front right channel signals S_FR to which the LFE signals S_LFE are added are outputted to a front right speaker 7.例文帳に追加

LFE信号S_LFEが加算されたフロント左チャンネル信号S_FLは、フロント左スピーカ5に出力され、LFE信号S_LFEが加算されたフロント右チャンネル信号S_FRは、フロント右スピーカ7に出力される。 - 特許庁

The maximum data rates are adjusted as a function of the FL signal to Interference and Noise Ratio (SINR), such as measured per serving sector or as a captured sum total of FL SINR.例文帳に追加

最大データレートは、サービングセクタにつき測定されたまたはフォワードリンク(FL)の信号対干渉および雑音比(SINR)の捕捉された合計としてのような、FLのSINRの関数として調節される。 - 特許庁

The thickness d and refractive index n_el at 546 nm wavelength of the line electrodes 6 and the refractive index n_fl of the filler 3 satisfy the relation of "|(n_el-n_fl)d|<0.11(μm)".例文帳に追加

ライン電極6の厚みをd、波長546nmでの屈折率をn_elとし、充填材3の屈折率をn_flとしたときに、“|(n_el−n_fl)・d|<0.11(μm)”である。 - 特許庁

The terminal may send designated RL signaling (e.g., to originate a call) on a primary RL carrier and may receive designated FL signaling (e.g., for call setup) on a primary FL carrier.例文帳に追加

端末は指定されたRL信号通信を(例えば、呼出を発信するために)主要RLキャリア上で送り、そして指定されたFL信号通信を(例えば、呼出設定のために)主要FLキャリア上で受取る。 - 特許庁

The light receiving portions 16 receive and photoelectrically convert the fluorescence FL emitted by the samples to measure the amounts of fluorescence FL emitted by the respective samples.例文帳に追加

受光部16は、試料から発生した蛍光FLを受光して光電変換することにより、各々の試料から発生した蛍光FLの光量を測定する。 - 特許庁

The posture of the machine tool 8 is corrected to form the contour of the diffused light beams d1 to d4 irradiating the surface FL to be machined from an elliptic shape to a circular shape to drill a vertical hole on the surface FL to be machined.例文帳に追加

加工面FLに照射される拡散光線d1〜d4の輪郭が楕円形から円形になるように、電動工具8の姿勢を補正することによって、加工面FLに垂直に孔を穿設できる。 - 特許庁

例文

The resonance frequency of the resonance circuit 15 is made to differ by making variable the capacitance of the capacitor C2, and the transistor Q2 is operated to output a prescribed output to the inverter circuit 12 so as to light a fluorescent lamp FL.例文帳に追加

可変容量コンデンサC2の容量を可変することにより、共振回路15の共振周波数を異ならせ、電界効果トランジスタQ2,動作させ、所定の出力でインバータ回路12に出力させ、蛍光ランプFLを点灯させる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS