「flame coating method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The powder for thermal spraying is mainly used for forming a sprayed coating by a high speed flame spraying method or a detonation flame spraying method.例文帳に追加

この溶射用粉末は、高速フレーム溶射法または爆発溶射法にて溶射皮膜を形成する用途で主に使用される。 - 特許庁

This method of manufacturing the rolling element is a method for manufacturing the rolling element, and is a method for forming the coating film on the surface of the base material by a flame spraying method of using a flame spraying material.例文帳に追加

転動体の製造方法は、上記転動体を製造する方法であって、基材の表面への皮膜の形成を、溶射材を用いた溶射法によって行う方法である。 - 特許庁

The powder for thermal spraying is preferably used for application wherein a sprayed coating is formed by a high speed flame spraying method.例文帳に追加

溶射用粉末は、高速フレーム溶射法にて溶射皮膜を形成する用途に使用されることが好ましい。 - 特許庁

To process a metal coating sheet body to have sufficient flame retardancy and flexibility, and to provide a flame retardancy processing method of the metal coating sheet body less in environmental load.例文帳に追加

本発明は、金属被覆シート体を十分な難燃性及び柔軟性を有するように加工するとともに環境負荷の小さい金属被覆シート体の難燃加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the flame retardancy processing method of the metal coating sheet body, first a solid hot melt resin material is heated and melted and a flame retardant is mixed to be evenly dispersed to produce a coating material.例文帳に追加

本発明に係る金属被覆シート体の難燃加工方法では、まず、固形のホットメルト樹脂材料を加熱溶融し難燃剤を均一に分散するように混合してコーティング材を作製する。 - 特許庁

This material comprises a living body implant base body composed of ceramic material, a first coating layer formed on the surface of the base body in a low thermal impact performance coating method, and a second coating layer formed on the first coating layer through a metal layer formed in a flame coating method.例文帳に追加

セラミック材で構成された生体インプラントの基体と、この基体表面に低熱衝撃性のコーティング法により形成された第１のコーティング層、第１のコーティング層上に溶射法によって形成された金属層を介して第２のコーティング層を形成した。 - 特許庁

The housing has a thermal spray coating 5, which is formed by means of thermal spraying of chromium carbide onto the surface of the internal circumferential wall in the scroll 3 with a high-speed flame spraying method.例文帳に追加

スクロール３の内周壁面に、クロムカーバイドを高速フレーム溶射法により溶射して溶射皮膜５を形成する。 - 特許庁

The coating layer consists of at least one component selected from Al2O3, ZrO2, Y2O3, TiO2, MgO, Cr2O3, and formed by thermal spraying method using a plasma torch, gas flame, or explosion flame (detonation method).例文帳に追加

該被覆層はＡｌ_２Ｏ_３、ＺｒＯ_２、Ｙ_２Ｏ_３、ＴｉＯ_２、ＭｇＯ、Ｃｒ_２Ｏ_３の群から選んだ少くとも一種以上の成分で構成され、プラズマ炎、ガス炎、爆発炎（デトネーション法）を用いた溶射により形成する。 - 特許庁

In the method for coating the core ceramic particle by emulsion flame spray pyrolysis method, the core ceramic particles are formed through a stage, where an emulsion solution is produced, and a stage, where the flame spray pyrolysis method of spraying the emulsion solution into flame is utilized, and the coating of the surface of the core ceramic particle are performed by a single stage.例文帳に追加

エマルション火炎噴霧熱分解法を利用してコアセラミック粒子をコーティングする方法であって、エマルション溶液を製造する段階と、前記エマルション溶液を火炎中に噴霧する火炎噴霧熱分解法を利用する段階とによって、コアセラミック粒子の形成とともに、前記コアセラミック粒子の表面がコーティングされる段階が単一の工程によってなることを特徴とする。 - 特許庁

This method for manufacturing flame-retardant optical fiber coating comprises forming an optical fiber coating 4 by extrusion molding of a resin material through a coating die 5 in which a flame retardant containing sublimating substance is added to the base resin, where a vent-type extruder 6 is used for extruding the resin material to the coating die 5 to exhaust sublimated gas due to the sublimating substance.例文帳に追加

昇華性物質を含む難燃剤をベース樹脂に添加した樹脂材料を、被覆成形ダイ５により押出成形して、光ファイバ被覆４を形成する難燃光ファイバ被覆の製造方法であって、被覆成形ダイ５に樹脂材料を押出す押出機にベント式押出機６を使用し、昇華性物質による昇華ガスを排出する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for high speed flame thermal spraying by which a high quality thermally sprayed coating film comprising a ceramic or a high melting point metal is formed.例文帳に追加

セラミックスや高融点金属からなる良質な溶射皮膜を形成することができる高速フレーム溶射装置及び高速フレーム溶射方法を提供する。 - 特許庁

Disclosed is a resin coated sand obtained by coating a spherical molding sand with a binder composition, the spherical molding sand having an average particle size of 0.02 to 1.5 mm and being produced by a flame fusion method.例文帳に追加

平均粒径が０．０２〜１．５ｍｍである、火炎熔融法で製造された球状鋳物砂を粘結剤組成物で被覆したレジンコーテッドサンド。 - 特許庁

The method for producing the flame-retardant metal-coated fabric forms a resin layer at a coating weight of 0.5-10 g/m^2 on one face of the metal-coated fabric and then forms a resin layer containing a flame-retardant on the other face of the fabric.例文帳に追加

金属被覆布帛の一方の面に、塗工量０．５〜１０ｇ／ｍ^２で樹脂層を形成した後、他方の面に難燃剤を含む樹脂層を形成する難燃性金属被覆布帛の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing tris(2-hydroxy-ethyl)isocyanurate useful in fields such as wire varnishes, stabilizers for vinyl chloride resin, raw materials for coating and flame retardants and having high heat resistance and flame retardance and related compounds thereof.例文帳に追加

電線ワニス、塩化ビニル樹脂の安定剤、塗料用原料、難燃剤などの分野に有用で、高い耐熱性と難燃性を持つトリス（２−ヒドロキシエチル）イソシアヌレート及びその関連化合物の製造方法に関する。 - 特許庁

The method for producing the sheet comprises applying a resin solution containing a flame proof agent on at least one surface of the base fabric by coating method, then, coating a resin solution containing polyurethane resin on at least one surface of the obtained sheet and wetly coagulating to form the porous layer.例文帳に追加

基材布帛の少なくとも片面に防炎剤含有樹脂溶液をコーテイング法により付与した後、その少なくとも片面にポリウレタン樹脂を含む樹脂溶液をコーティングし、湿式凝固させて多孔層を形成する。 - 特許庁

An integrated housing 12 is equipped with a radiation shield layer 200 consists of metal powders which are adhered by a plasma flame coating method, and it is produced by a substrate material like a coba.例文帳に追加

一体的ハウジング１２は、プラズマ溶射法により付着させた粉体金属から成る、放射線遮蔽層２００を有する、コーバのような基層材料にて製造する。 - 特許庁

In a plane milling cutter 10 as a milling cutter, coating layers 16 formed by a high speed flame spraying method are provided on parts of the outer peripheral front surface of a main body 17.例文帳に追加

フライスカッタとしての平フライス１０において、本体１７の外周表面の一部に、例えば、高速フレーム溶射法によって形成された被覆層１６が設けられている。 - 特許庁

To provide a method of producing a plasma display panel which enables a high-definition display thereof by forming low-cost and high-precision partitions with flame coating, and the plasma display panel formed by the method.例文帳に追加

溶射法によって低コストで高精度に隔壁を形成することによって、高品位な表示を可能とするプラズマディスプレイパネルの製造方法、及びそれによって形成されたプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing an optical film which forms the film prepared by melt-extruding using the roll comprises a surface layer obtained by flame spray coating of a tungsten carbide as the roll and uses the rolls in which the surface layer obtained by flame spray coating of the tungsten carbide is subjected to polishing finish using at least ≥4,000 of polishing members.例文帳に追加

溶融押出したフィルムをロールを用いて成膜する光学用フィルムの製造方法であって、ロールとして、タングステンカーバイドの溶射による表面層を有し、該タングステンカーバイドの溶射による表面層が、少なくとも４０００番以上の研磨部材を用いて研磨仕上げされているロールを用いる、光学用フィルムの製造方法。 - 特許庁

For the foam fire resisting sheet coating method for coating the foam fire resisting sheet having the synthetic resin, the flame- retardant foaming agent and the polyhydric alcohol as the main ingredients, the foam fire resisting sheet is adhered with the adhesive having the same main ingredients as those of the forma fire resisting sheet.例文帳に追加

また、合成樹脂と、難燃性発泡剤と、多価アルコールとを主成分とする発泡耐火シートを被覆する被覆工法において、前記発泡耐火シートと同じ主成分の接着材を用いて貼り合わせすることである。 - 特許庁

The powder coating method comprises blowing fuel-gas flame containing a silicon-containing compound or blowing a silicon-containing compound through the use of a heat source at 400°C or higher to the surface of a solid substance before powder coating that involves applying a powder coating to the solid substance.例文帳に追加

粉体塗料を固体物質へ適用して粉体塗装する前に、当該固体物質の表面に対して、ケイ素含有化合物を含む燃料ガスの火炎を吹き付け処理するか、あるいは、ケイ素含有化合物を、４００℃以上の熱源を介して吹き付け処理する粉体塗装方法である。 - 特許庁

Furthermore, if the dielectric layer is formed by the vacuum process method or flame spray coating, buckling or the crack of the panel caused by the baking of the dielectric layer is eliminated.例文帳に追加

また、誘電体層を真空プロセス法或は溶射法で形成すれば、誘電体層の焼成に基づくパネルの反りや割れの発生がなくなり、第２の目的も達成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing flame-retardant optical fiber coating with small defects in appearance by suppressing occurrence of lumps due to sublimation of melamine or the like onto a cord jacket, in attempting to make an optical fiber cord flame retardant using ammonium polyphosphate coated by a sublimating substance such as melamine.例文帳に追加

メラミン等の昇華性物質でコートされたポリリン酸アンモニウムを用いて光ファイバコードの難燃化を図るに際して、コード外被にメラミン等の昇華によるコブの発生を抑制し、外観異常の少ない難燃光ファイバ被覆の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a powder coating method by which a powder coating film can be formed uniformly and firmly by silication, for example, by blowing fuel-gas flame containing a silicon-containing compound before powder coating that involves applying a powder coating to a solid substance without predetermined power distribution even when the solid substance is a glass container.例文帳に追加

粉体塗料を固体物質へ適用して粉体塗装する前に、ケイ素含有化合物を含む燃料ガスの火炎を吹き付ける等して、ケイ酸化処理を施すことにより、固体物質がガラス容器であっても、所定の通電処理を施すことなく、均一かつ強固に粉体塗膜を形成できる粉体塗装方法を提供する。 - 特許庁

In the inorganic coating material and the method of decorating the glass vessel using the same, the inorganic coating material is composed of the glass particle having 1×10^-6-1×10^-4 thermal expansion coefficient and 0.01-3 mm average particle diameter and the surface of the glass vessel is decorated by utilizing flame in a flame polishing apparatus for glass vessel.例文帳に追加

無機系塗料およびそれを利用したガラス容器の加飾方法において、無機系塗料を、熱膨張係数が１×１０^-6〜１×１０^-4／℃の範囲内の値であって、平均粒径が０．０１〜３ｍｍの範囲内の値であるガラス粒子から構成し、それをガラス容器用火炎研磨装置の火炎を利用してガラス容器表面に対して加飾する。 - 特許庁

This is an annular extra cushion plate comprising 6-divided plate element pieces and individual plate pieces are treated with the super-high speed flame spraying (HP/HVOF method or HP/HVAF method) to form an abrasion-resistant flame-sprayed coating layer 4 mainly made of tungsten carbide or chromium carbide.例文帳に追加

６枚に分割されたプレート素片２，２…からなる円環状のエキストラクッションプレート１であって、各プレート素片２の表裏両面に、超高速フレーム溶射法（ＨＰ／ＨＶＯＦ法もしくはＨＰ／ＨＶＡＦ法）によりタングステンカーバイトもしくはクロームカーバイトを主成分とする超硬合金の耐摩耗性溶射皮膜４を形成する。 - 特許庁

To easily form a cermet coating film with a high density and a high wear resistance, which could not be conventionally expected, by overcoming disadvantages of high-velocity flame (HVOF) spraying method and cold spray method in cermet film coating formation, considering the current situation.例文帳に追加

本発明は、このような実情に鑑み、サーメット皮膜形成における高速フレーム（ＨＶＯＦ）溶射法による欠点と、コールドスプレー法による欠点の双方をウォームスプレー法にて解消して、従来には望むべくもなかった高密度で高い耐摩耗性を有するサーメット皮膜形成を容易におこなえるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To obtain releasing performance of wet paper nearly equal to or higher than that in the case when a press roll is prepared by natural granite in a dehydrating apparatus of a papermaking machine provided with the press roll prepared by forming a spray deposit by a flame coating method.例文帳に追加

溶射法により溶射皮膜を形成して製作するプレスロールを備える抄紙機の脱水装置において、天然花崗岩によって製作した場合と略同等又はそれ以上の剥離性能を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a flame-retardant coating agent, in which inorganic superfine particles are hyper-dispersed and a nitrogen-containing phosphate-based compound is dissolved or hyper-dispersed in a solution or dispersion of an organic polymer, and its manufacturing method.例文帳に追加

有機高分子の溶液又は分散液に、無機超微粒子が超分散しているとともに、含窒素リン酸エステル系化合物が溶解又は超分散した難燃性コーティング剤、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method of manufacturing the glow pin of the ceramic glow plug composed of the inner cylinder and at least one outer layer, at least one outer layer is formed by flame spray coating.例文帳に追加

内側シリンダおよび少なくとも１つの外側層で構成されているセラミック・グロー・プラグのグロー・ピンの製造方法であって、前記少なくとも１つの外側層が溶射によって形成されることを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a permanent protective coating for a printed wiring board using an excellent photosensitive resin composition which can be developed with a water-based developer, ensures good surface smoothness, flame retardancy, adhesion and surface hardness of a cured film after alkali processing, and avoids bleed-out of a flame retardant from the cured film.例文帳に追加

本願発明の課題は、水系現像が可能で、アルカリ処理後の硬化膜表面平滑性、難燃性、密着性、表面硬度が良好で、かつ、硬化膜からの難燃剤のブリードアウトが発生しない優れた感光性樹脂組成物を用いたプリント配線板用永久保護膜の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

In the flame retardant electromagnetic wave suppressing sheet manufactured by a coating method by dispersing the soft magnetic material powder (B) in the rubber (A) matrix and adding a flame retardant (C) as the retardant (C); aluminum hydroxide or magnesium hydroxide (C_1) or one or both (C_2) of a melamine and a melamine derivative are used.例文帳に追加

ゴム(Ａ)のマトリクス中に軟磁性材料の粉末(Ｂ)を分散させるとともに難燃剤(Ｃ)を添加してなり、塗工法により製造した難燃性電磁波抑制シートにおいて、難燃剤(Ｃ)として、水酸化アルミニウムもしくは水酸化マグネシウム(Ｃ_1)、またはメラミンおよびメラミン誘導体の一方もしくは両方(Ｃ_2)を使用したもの。 - 特許庁

To provide an antibacterial processing method for a substrate such as a plastic material, a natural or synthetic fibrous material, an inorganic material or a metallic material etc, imparting a coating excellent in deodorizing property, antifouling property, antibacterial property, with flame retardancy and hardness, and to provide a surface treating agent and products prepared by the method.例文帳に追加

プラスチック材料、天然又は合成の繊維質材料、無機質材料又は金属質材料等の基材の防臭性、防汚性、抗菌性に優れ、難燃性で硬質の抗菌加工方法、表面処理剤及び得られた製品の提供。 - 特許庁

In the method for manufacturing the protective film for the polarizing plate, one of the surfaces of the transparent supporting body composed of the cellulose ester subjected to saponification treatment is treated with at least a method out of corona discharge treatment, glow discharge treatment and flame treatment to form the coating layer on the surface treated surface.例文帳に追加

鹸化処理したセルロースエステルからなる透明支持体の一方の表面をコロナ放電処理、グロー放電処理、又は、火焔処理の少なくとも一つの方法により表面処理し、該表面処理した面に塗布層を形成することを特徴とする偏光板用保護フィルムの製造方法。 - 特許庁

The disk rotor for a brake is obtained by applying coating of a powdery mixture of WC-Co based cermet powder and Fe-C based material powder to the surface of a disk rotor body composed of a cast iron or steel by a high speed flame spraying method.例文帳に追加

鋳鉄又は鉄鋼材よりなるディスクロータ本体の表面に、高速フレーム溶射法により、ＷＣ−Ｃｏ系サーメット粉末とＦｅ−Ｃ系材料粉末の混合粉末のコーティングを施してなることを特徴とするブレーキ用ディスクロータ。 - 特許庁

To provide a thermal spraying shroud device provided with an air shielding thermal spraying shroud apparatus from the outlet of flame to a thermal spraying member, forming a dense sprayed coating having satisfactory corrosion resistance, and capable of being applied to site thermal spraying in hand carrying, and to provide a method therefor.例文帳に追加

フレームの出口から溶射部材まで大気遮断溶射シュラウド装置を備え、緻密で耐食性の良好な溶射皮膜を形成すると共に、手持ちで現地溶射に応用できることが特徴の溶射シュラウド装置及びその方法の提供。 - 特許庁

This method for producing flameproof and waterproof canvas comprises dry-coating a mixed resin of a heat-meltable polyurethane resin and a phosphinic acid derivative on one surface of a base fabric for the canvas comprising a flame-retardant polyester fiber containing a phosphorus compound copolymerized therewith.例文帳に追加

前記の課題は、燐化合物を共重合した難燃ポリエステル繊維からなる帆布用基布の１側面に熱溶融性ポリウレタン樹脂とホスフィン酸誘導体との混合樹脂を用いて乾式コーティングする防炎・防水性帆布の製造方法により解決される。 - 特許庁

To provide an adhesive and a coating material capable of being applied for an EMI countermeasure product by using a non-halogen synthetic resin composition having a high degree of flame retardant property and adhesiveness without producing harmful dioxins, and a method for applying the same.例文帳に追加

有害なダイオキシンを発生することなく、ノンハロゲンで高度の難燃性と接着性とを有する合成樹脂組成物を構成することにより、ＥＭＩ対策製品等に応用可能な難燃性接着材及び塗料とその塗工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method by which a coating material precursor is put into the oil phase of the emulsion solution, and a core ceramic particle is formed by utilizing an emulsion flame spray pyrolysis device at the stage of producing an emulsion solution, and also the surface of the core ceramic particle is coated.例文帳に追加

本発明は、エマルション溶液の製造段階において、エマルション溶液中のオイル相にコーティング物質の前駆体を導入し、エマルション火炎噴霧熱分解装置を利用して、コアセラミック粒子を作製するとともに、前記コアセラミック粒子の表面がコーティングされる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An aluminum material 10 having a surface roughness (Ra) of ≤2 μm is used, and under the condition in which the aluminum material 10 is kept at the temperature of 100-600°C, fluoride-based flux powder 40 is thermal-sprayed on the surface 12 of the aluminum material by a flame thermal spray method to deposit the sprayed coating 16 comprising the flux.例文帳に追加

アルミニウム材１０として、表面粗さ（Ｒａ）が２μｍ以下とされたものを用い、このアルミニウム材１０を１００〜６００℃の温度に保持した状態下において、フレーム溶射法にて、その表面１２に、フッ化物系フラックス粉末４０を溶射して、かかるフラックスからなる溶射皮膜１６を形成せしめた。 - 特許庁

The method for manufacturing the antireflection film is characterized in that a low refractive index layer formed by a coating liquid containing an alkoxy silane compound or its hydrolyzed product is directly or indirectly provided on a transparent base film made of an organic polymer, and that the surface of the low refractive index layer is subjected to a flame plasma treatment.例文帳に追加

有機ポリマーの透明基材フィルム上に直接または間接に、アルコキシシラン化合物またはその加水分解物を含有する塗布液により形成される低屈折率層を設け、該低屈折率層の表面にフレームプラズマ処理を行なうことを特徴とする反射防止フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing dichloroepoxybutane, which is a compound giving functions such as flame retardancy, gas barrier property, abrasion resistance, and adhesiveness to a plastic base material, to a raw material for polyol as an intermediate for a resin component used in a coating material, adhesive, foam and the like or to a resin, by efficiently performing epoxidation based on a reaction between dichlorobutene and hydrogen peroxide.例文帳に追加

塗料、接着剤、発泡体等に用いられる樹脂成分の中間原料であるポリオールの原料又は樹脂に難燃性、ガスバリヤ性、耐摩耗性、プラスチック基材への接着性等の機能を付与できる化合物であるジクロロエポキシブタンをジクロロブテンと過酸化水素との反応により効率よくエポキシ化して製造する方法を提供する。 - 特許庁

The production method of the quartz glass nonwoven fabric continuously produces the quartz glass nonwoven fabric by a step of blowing the quartz glass with flame to form fiber, a step of attaching the blown quartz fiber on a heat-resisting endless running net, a step of coating a binder on the quartz fiber attached on the net, and a step of compressing the binder-coated quartz glass fibers.例文帳に追加

本発明の石英ガラス不織布の製造方法は、石英ガラスを火炎で吹き飛ばして繊維に形成する工程と、前記吹き飛ばされた石英ガラスの繊維を耐熱性のエンドレス走行する網に付着させる工程と、前記網に付着した石英ガラス繊維にバインダーを塗布する工程と、前記バインダーを塗布された石英ガラス繊維を圧縮する工程とにより、石英ガラス不織布を連続的に製造することを特徴とするものである。 - 特許庁