「floor frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The bed with a heater comprises a floor panel 5, side frames 2A, 2B, 2C which are erected on the edges of the panel 5, a mattress 1 including springs S in a space surrounded with the side frames, a heater 4 interposed between the mattress 1 and the floor panel 5, and insulating materials 3 interposed between the mattress 1 and the side frames.例文帳に追加

床板５と、床板の端部に立設されたサイドフレーム２Ａ、２Ｂ、２Ｃと、該サイドフレームによって囲まれる空間部にスプリングＳが内在されたマットレス１と、該マットレスと床板の間に介装されたヒータ４と、該マットレスとサイドフレームとの間介在された断熱材３とから構成されたことを特徴とするヒータ付ベッド。 - 特許庁

To provide a landing structure for an outdoor stair capable of coping with even a reentrant angle of a building while using floor frames having the same size.例文帳に追加

同一サイズの床フレームで建物の入隅部にも対応できる屋外階段の踊り場構造を提供することにある。 - 特許庁

A plurality of beams 7 are installed between the beams 2, 2 of both the frames 10, 10; and floor slabs 8 are arranged on the beams 7, 7.例文帳に追加

両フレ−ム１０，１０の梁２，２間に複数のビ−ム７，７…を設置し、同ビ−ム７，７…上に床版８を配設する。 - 特許庁

The elevating floor plates connected with each other by the pin such as a hinge are further connected with right and left elevating frames 30 by a pin such as a hinge.例文帳に追加

互いに蝶番等ピンで連結した昇降床板を、更に、左右の昇降枠３０と蝶番等ピンで連結する。 - 特許庁

A rear end of the right and left front side frames is jointed to a floor frame through a front side extended part 26 extended to a rear downward side.例文帳に追加

左右のフロントサイドフレームの後端は、後下方へ延びるフロントサイド延長部２６を介してフロアフレームに接合されている。 - 特許庁

The dimensions of the floor unit frame 7 are made constant, and a plurality of floor unit frames 7 are arranged and connected through the mutually facing through holes 7b by through-bolts 7c and nuts 7d.例文帳に追加

床単体枠7の寸法を一定とすると共に複数の床単体枠7を並置し、並置された床単体枠7の互いに臨んだ貫通孔7bで、通しボルト7c及びナット7dにより連結する。 - 特許庁

A reinforcing member is fixed to almost the whole area of the lower face of a floor tunnel part 5a of the front center part of a cab floor 5 mounted and fixed onto the upper faces of lateral under frames 6, 6.例文帳に追加

左右のアンダフレーム６，６の上面に搭載されて固定されるキャブフロア５の前部中央のフロアトンネル部５ａの下面にはそのほぼ全域にわたって補強部材１が固定される。 - 特許庁

The curved resistance piece 4 is installed between the support frames 2, both ends of the curved resistance piece 4 are connected to the reinforcing connection piece, and the floor reinforcing bar 5 is installed between the support frames 2.例文帳に追加

支え枠２の間に彎曲抵抗具４が設置され、その彎曲抵抗具４の両端は各々補強連結具に連結され、支え枠２の間にはさらに階床鉄筋５が設置されている。 - 特許庁

A flooring system for shutting out fragments includes a plurality of floor tiles (10) each comprising a plurality of tube frames (100) and a perforated top face (200) placed on the tube frames and shutting out fragments.例文帳に追加

複数のチューブフレーム（１００）の上に破片を遮断するための穴のあいた上面（２００）が置かれた複数のフロアタイル（１０）を少なくとも含む、破片を遮断するためのフローリングシステムが提供される。 - 特許庁

For instance, the frames of the steel columns 1, steel beams 2, steel-framed wall furring strips, floor decks 4, braces 5 and the like are electrically connected by welding.例文帳に追加

例えば、鉄骨柱１、鉄骨梁２、鉄骨壁胴縁３、床デッキ４、ブレース５等のフレームを溶接により電気的に接続した。 - 特許庁

A scooter type vehicle is constituted in such a way that a head pipe 12 and a pair of left and right main frames 62, 62 extending backward from the head pipe are formed as an integrated cast frame 11F and a step floor 33 for resting a foot and an undercover arranged below the step floor 33 are attached to the left and right main frames 62, 62.例文帳に追加

スクータ型車両は、ヘッドパイプ１２及びヘッドパイプから後方へ延びる左右一対のメインフレーム６２，６２を一体鋳造フレーム１１Ｆとし、左右のメインフレーム６２，６２に足載せのためのステップフロア３３及びこのステップフロア３３の下方に配置するアンダカバー３４を取付けたものである。 - 特許庁

A roof 8, internal fixtures (sash frames) 10, a dirt floor 11, external floor tiles 12, wall paper 15, an internal flooring material 16 or the like including the structure building frame 7 of the building are constituted by utilizing recycled articles.例文帳に追加

建物の構造躯体７をはじめとして、屋根８、内部造作品（サッシ枠）１０、土間１１、外部床タイル１２、壁紙１５、内部床仕上げ材１６等をリサイクル品を利用して構成する。 - 特許庁

In the bathroom floor pan 1 having a floor pan 2 and a base 3 supporting the same, the base 2 includes pipe-shaped frames 4, and a piping space is formed in each frame 4.例文帳に追加

床パン２とそれを支持する架台３を有する浴室床パンにおいて、架台３はパイプ状のフレーム４を有し、フレーム４内部に配水空間を設けたことを特徴とする浴室床パン１。 - 特許庁

This frame unit 1 constituting the framework structure of the double floor constructed on a floor slab S is composed of two beam members 20, 20 and two leg frames 10, 10 for supporting the beam members 20, 20.例文帳に追加

床スラブＳ上に構築される二重床の骨組構造体を構成する架台ユニット１を、二本の梁材２０，２０と、この梁材２０，２０を支持する二つの脚フレーム１０，１０とで構成する。 - 特許庁

In this lower body structure of a vehicle in which a frame is located underneath the floor panel 1 of the vehicle body, the frame is composed of main frames 2 extending longitudinally along the insides of both end of the floor panel 1 in proximity thereto, and extension panels 14 extending vehicle-widthwise outside of the main frames 2 and below the floor panel.例文帳に追加

フロアパネル１の下方にフレームが配設された車両の下部車体構造であって、上記フレームは、上記フロアパネルの両側端部の内側近傍に沿って前後方向に延びるメインフレーム２と、上記メインフレーム２の車体外方向にあって上記フロアパネルより低い位置に延びるエクステンションパネル１４とから構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

In the front body of the vehicle, a sub frame 15 disposed in front of the floor (under body) of a cabin and extending in right and left directions is attached to right and left front side frames.例文帳に追加

車体前部は、左右のフロントサイドフレームに車室の床（アンダボデー）の前に配置された左右に延びるサブフレーム１５を取付けた。 - 特許庁

A series of rail-like watertight protruded stripes 4 are provided on the door stop sections of the hook frames 1a and 1b and on a floor 3 facing the lower edge of the door 8.例文帳に追加

この掛止枠１ａ，１ｂの戸当り部及び扉８の下縁と対向する床３に、一連のレール状の水密突条４を設ける。 - 特許庁

The building unit has the opening part 3 surrounded by two vertical frames 4, 4 stretched between a floor beam 12 and a ceiling beam 13 and a horizontal frame 5 stretched between the two vertical frames 4, 4, and reinforcing frames 6 are stretched between the horizontal frame 5 and the ceiling beam 13.例文帳に追加

床梁１２と天井梁１３の間に差し渡された２本の縦フレーム４、４と、この２本の縦フレーム４、４に差し渡された横フレーム５で囲まれた開口部３を設け、この横フレーム５と天井梁１３の間に補強枠６を差し渡した建物ユニット。 - 特許庁

The upper and the lower window frames of left 24 and right lateral front windows 25 are arranged along the cut parts of the floor 22 and the roof 21, respectively, and the lateral window frames of the lateral front windows 24 and 25 are arranged along the A-pillars 30 and the B-pillar 31.例文帳に追加

前記フロア22とルーフ21との各カット部に沿って、左右一対の側部前面窓24,25における上下の窓枠をそれぞれ配設し、各側部前面窓24,25の側部窓枠をＡピラー30及びＢピラー31に沿って配設する。 - 特許庁

First and second mounting frames 4 and 5 are fixed rigidly and integrally to the up-floor and down-floor beams 1 and 2 of a building, and opposed to each other vertically at the center vertical position between the upper and lower beams 1 and 2.例文帳に追加

建物の階上、階下の梁１，２に第１、第２の取付けフレーム４，５が剛性一体的に固着され、それらフレーム４，５が上下の梁１，２間の中央高さ位置で上下方向において対向されている。 - 特許庁

On the front floor panel, a plurality of beads 36L, 36R extending obliquely backward from at least one side of the right and left floor frames to the center of the vehicle width in a plan view are formed side by side in the longitudinal direction of the vehicle body.例文帳に追加

フロントフロアパネルは、平面視で、左右のフロアフレームの少なくとも一方側から車幅中央に向かって、斜め後方へ延びる複数のビード３６Ｌ・・・，３６Ｒ・・・を、車体前後に並べて形成したものである。 - 特許庁

The floor 13 for getting on and off of the platform device 10 for wheelchair is installed between the side frames at the rear part of the vehicle body so as to face the opening part 11.例文帳に追加

車イス用乗降装置１０の昇降用フロア１３は、車両本体の後部の各サイドフレームの間に開口部１１に臨むよう設けられる。 - 特許庁

The getting- on/off floor 13 of the wheelchair getting-on/off device 10 is formed facing to the opening part 11 between the respective side frames in the rear part of the vehicle body.例文帳に追加

車イス用乗降装置１０の昇降用フロア１３は、車両本体の後部の各サイドフレームの間に開口部１１に臨むよう設けられる。 - 特許庁

Both frames are composed of oblique columns 5 and horizontal beams 6, and these oblique columns and horizontal beams 6 are connected by floor beams 7, vertical columns 8 and horizontal braces.例文帳に追加

外周架構および内周架構をいずれも斜柱５と水平梁６とにより構成し、それらを床梁７、鉛直柱８、水平ブレースにより連結する。 - 特許庁

A suspension cross member 20, to which a suspension 10 for a rear wheel is mounted, is provided below a kick-up floor part 2c between right and left rear side frames 4, 4.例文帳に追加

左右のリヤサイドフレーム４，４間に、キックアップフロア部２ｃの下方において、後輪用サスペンション１０が取り付けられるサスペンションクロスメンバ２０を設ける。 - 特許庁

This temporary tent includes: a tent frame 11 having a plurality of supports; a tent cloth piece 15 polygonal in a plan view, which is stretched over the tent frames 11; and an overlapping floor 21.例文帳に追加

複数本の支柱を含むテントフレーム１１と、このテントフレーム１１に張られた平面視多角形のテント布１５と、重り床２１とを備える。 - 特許庁

Arch-shaped protection frames 3, 4 made of a metal pipe are erected in front and at the back of a bed body 2 on the floor, and fixed to the bed body 2.例文帳に追加

ベッド本体２の前面側および背面側にそれぞれアーチ形の金属パイプ製の防護フレーム３、４を床に立て、かつベッド本体２に固定する。 - 特許庁

When hoistway frames 8 are moved from an uppermost story floor 4 side position to an opening part 6 position, a distance from the upper surfaces of the hoistway frames 8 to an uppermost story ceiling 5 is shortened at an uppermost lifting position by a traveling crane 25.例文帳に追加

昇降路枠８を最上階床４側位置から開口部６位置へ移動するときの、走行クレーン２５による最上吊り上げ位置における昇降路枠８上面から最上階天井５までの距離を短縮する。 - 特許庁

Engaging member 26, 28 are engaged with frames 58, 65 behind front wheels 67 of the wheelchair 15 placed on the floor 17 and frames 58, 60 near rear wheels 68, and a stopper member 45 is made to abut on and the rear wheels 68 of the wheelchair 15 from behind when fixing the wheelchair 15 on the floor 17.例文帳に追加

車椅子１５をフロア１７上に固定する際に、フロア１７上に載置された車椅子１５の前輪６７より後方のフレーム５８，６５および後輪６８の近傍のフレーム５８，６０に係止部材２６，２８を係止させるとともに、車椅子１５の後輪６８にストッパ部材４５を後方から当接させる。 - 特許庁

The landing doorway of the elevator comprises the jamb having vertical frames installed on both sides of the landing doorway of the elevator and an upper frame installed across the upper parts of the vertical frames and a lower frame installed on the lower side of the three side frames, formed roughly flush with the floor surface of the landing doorway of the elevator, and having a water drain function.例文帳に追加

エレベータの乗場出入口に、エレベータの乗場出入口両側に設けられた縦枠及びこの縦枠の上方に渡って設けられた上枠を有する三方枠と、この三方枠の下方に設けられ、エレベータの乗場出入口床面と略面一でかつ排水機能を有する下枠とを備える。 - 特許庁

To enable a connecting member to be easily attached to right and left frames when disposing and connecting the connecting member between both frames, in a lower vehicle body structure in which a connecting member is disposed and connected between the right and left frames each extended in the longitudinal direction of a vehicle at both sides of vehicle width direction of lower surface of a floor panel.例文帳に追加

フロアパネル下面の車幅方向両側に車両前後方向にそれぞれ延設された左右のフレームの間に連結部材を架設連結する車両の下部車体構造において、両フレームの間に連結部材を架設連結する際に、両フレームに対し連結部材を容易に取り付けられるようにする。 - 特許庁

The window frame 2 can thereby be mounted to the vertical frames 151, 151 within a plane of a floor, and positioning work and mounting work of the window frame 2 are considerably facilitated as the vertical frames 151 and the studs 14 have substantially equal length.例文帳に追加

これにより、縦枠１５１，１５１に対して窓枠２を床などの平面内で取り付けることが可能であって、そして、縦枠１５１と間柱１４との長さがほぼ等しいことから、窓枠２の位置決め作業・取付作業が大幅に容易となる。 - 特許庁

In a power feeder of an electric vehicle, the floor of a car body is constituted by successively providing a plurality of frames 34, making the frame 34 being hollow and substantially rectangular in its cross section as one unit, and a power supply cable 50 is connected with the frames 34 as conductive paths.例文帳に追加

電気自動車の給電装置において、断面が略長方形の中空のフレーム３４を単位として、車体の床を前記フレーム３４を複数連設して構成し、前記フレーム３４を導電路として給電線５０を接続した。 - 特許庁

The work scaffolds 5 are constituted of multiple U-shaped frames 6 installed at prescribed intervals in their respective continuing direction, multiple floor boards 7 installed between adjoining U-shaped frames 6 and 6, and a handrail frame 8.例文帳に追加

作業足場５は、側壁１ａと隔壁１ｂの上端部にそれぞれその連続方向に所定間隔おきに設置された複数のＵ型枠６と、隣り合うＵ型枠６，６間に設置された複数の床板７および手摺り枠８とから構成する。 - 特許庁

The vehicle mounted with the fuel cell is provided with the fuel cell; a floor panel; side frames disposed under the floor panel and arranged in parallel with each other and along the vehicle advancing direction; and a slide member for horizontally sliding the fuel cell relatively with respect to the vehicle so as to locate the fuel cell in the predetermined arrangement position inside a space formed by the floor panel and the respective side frames.例文帳に追加

燃料電池が搭載される車両であって、燃料電池と、フロアパネルと、フロアパネル下であって、互いに並列にそれぞれ車両の進行方向に沿うように配置されるサイドフレームと、フロアパネルと各サイドフレームとで形成される空間内であって、予め定められる配置位置に燃料電池がくるように、燃料電池を前記車両に対して相対的に水平方向にスライドさせるためのスライド部材とを備える。 - 特許庁

In this front structure 11 of the vehicle body, the parallel cross sub frame 15 is fastened to the lower parts of front side frames 51, 52 arranged continuously with the front side of an under body 23 which forms the floor of a cabin.例文帳に追加

車体前部構造１１は車室の床をなすアンダボデー２３の前方へ連なるフロントサイドフレーム５１、５２の下部に井桁状のサブフレーム１５を締結している。 - 特許庁

A seat 26 is mounted on upper sides of the seat frames 27, 28, 29, and an under-seat floor 10 for loading a cargo is arranged via a storage space 39 below the seat 26.例文帳に追加

シートフレーム２７，２８，２９の上辺にシート２６を取り付け、シート２６の下方に収容空間３９を介して荷物を載置するためのシート下フロア１０を配置する。 - 特許庁

The waterproof floor with a draining gradient is formed by laying substrate plywood (not shown) on frames 4, and then arranging slope face plates 10, 30, and a flat face plate 20 on the plywood.例文帳に追加

架台４上に必要に応じ下地合板（図示略）を敷設した後、スロープ面材１０，３０とフラット面材２０によって排水勾配付き防水床を形成する。 - 特許庁

The building frame structure 100 comprises a pair of building frames 2, 2 arranged opposite to each other on the floor face 1 and provided with steel plate faces 2a opposite to each other.例文帳に追加

躯体構造物１００は、床面１上に対向して配置されるとともに、互いに向き合う鋼板表面２ａを有する一対の躯体２、２を備えている。 - 特許庁

There is provided with a jack 21 commonly used for a central bearing shaft of the pantagraph link for preventing the right and left frames from falling down by a cantilever load of a wheelchair to the elevating floor plate.例文帳に追加

昇降床板への車いすの片持ち荷重による左右のフレームの転倒防止用として、パンダグラフリンクの中央支承軸を兼ねたジャッキ２１を備えている。 - 特許庁

A storage recess 6 is formed between a pair of right and left rear side frames 10 of a floor panel 1, and a battery 70 is fixed to the bottom face 6a of the storage recess 6.例文帳に追加

フロアパネル１のうち左右一対のリヤサイドフレーム１０の間において収納凹部６が形成され、収納凹部６の底面部６ａにバッテリ７０が固定される。 - 特許庁

The connecting structure of the unit building 10 includes a plurality of adjacently-arranged building units 1 whose frames are formed of ceiling beams 13, floor beams 12 and columns 11.例文帳に追加

天井梁１３と床梁１２と柱１１とによって骨組みが形成される建物ユニット１を複数、隣接させて構成されるユニット建物１０の連結構造である。 - 特許庁

On a floor panel 1, a storage recessed portion 6 projected downward and opened upward is formed between the pair of the right and left rear side frames 10.例文帳に追加

フロアパネル１に、左右一対のリヤサイドフレーム１０の間において、下方に向けて突出されると共に上方に向けて開口された収納凹部６が形成される。 - 特許庁

Front ends of the inner locker members 16, 17 are connected to an end portion of the front cross member 14, and front ends of the floor frames 18, 19 are connected to a back surface of the front cross member 14.例文帳に追加

上記フロントクロスメンバ１４の端部にインナロッカメンバ１６，１７の前端が接続され、フロアフレーム１８，１９の前端がフロントクロスメンバ１４の背面に接続される。 - 特許庁

A part where the modular bath fixing frame 34 is arranged is to be a dead space 38 under a modular bath floor, and a storage battery unit 40 is housed between neighboring mounting base frames 32.例文帳に追加

ユニットバス固定フレーム３４が配設された部分はユニットバス床下デッドスペース３８とされており、蓄電池ユニット４０は隣り合う架台フレーム３２間に納められている。 - 特許庁