「floor frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The rear body structure of the automobile is equipped with a left and a right rear side frame 2 installed under a rear floor panel 5 in such a way as arranged in the fore-and-aft direction of the body and a rear cross member 3 set over between the rear side frames 2.例文帳に追加

リヤフロアパネル５の下側に車体の前後方向に沿って配設された左右一対のリヤサイドフレーム２と、このリヤサイドフレーム２間に架設されたリヤクロスメンバ３とを備える。 - 特許庁

A support bracket 38, which supports members for the vehicle other than the connecting member 35, is provided near a connection part with at least one of both floor frames 18, 18 on the connecting member 35.例文帳に追加

連結メンバ３５における両フロアフレーム１８，１８の少なくとも一方との連結部近傍に、連結メンバ３５以外の車両用部材を支持する支持ブラケット３８を設ける。 - 特許庁

A unit building is constituted by arranging the four lower-story building units 3 having approximately rectangular parallelepiped-shaped building frames 13 each formed including a column 10 and a floor beam 12.例文帳に追加

それぞれ柱１０および床梁１２を含み形成される略直方体状の骨組み１３を有する４個の下階建物ユニット３を配置してユニット式建物を構成する。 - 特許庁

In this case, at least, the shapes and the dimensions of all the U-shaped frames 6, the floor boards 7, and the handrail frame 8 are standardized and formed as unit members comprising the work scaffold 5.例文帳に追加

この場合のＵ型枠６、床板７および手摺り枠８はいずれも、少なくとも形状と寸法が標準化され、作業足場５を構成するための単部材として形成する。 - 特許庁

A rear end cross member 30 has a swellout part 31a swelling out toward behind the vehicle body from the tails 10a of the two rear side frames 10, and the tail of the rear floor pan 20 has a protruding part 21.例文帳に追加

リヤエンドクロスメンバ３０が一対のリヤサイドフレーム１０の後端部１０ａよりも車体後方に膨出した膨出部３１ａを有し、リヤフロアパン２０の後端部が突出部２１を有する。 - 特許庁

Moreover, in the installation process, some of the island foundations 5 are supported via support frames 10 arranged on the floor bottom surface portion 8 while suspending the island foundations 5 of the block 13a by the suspending jig 9, and in this state, the concrete is placed on the floor bottom surface portion 8.例文帳に追加

さらに、据付工程では、ブロック１３ａの島基礎５を吊込治具９により吊り下げつつ、一部の島基礎５については、床底面部８に配置した支持架台１０を介して支持されるようにし、この状態で床底面部８にコンクリートを打設する。 - 特許庁

To provide a table set which stores leg frames of a chair in a lifted condition from a floor surface to facilitate the cleaning of the floor surface under a table and makes the table hold the stored chair stably without a fluctuation so that a back board of the stored chair is not obstructive.例文帳に追加

椅子の脚フレームを床面から浮上させた状態で収納し、テーブル下の床面の掃除を容易にするだけでなく、収納時の椅子をぐらつくことなく安定的にテーブルに保持させ、収納時の椅子の背板が邪魔にならないテーブルセットを提供する。 - 特許庁

To provide a baseboard with a gap filling plate, which fill the gap between a scaffold board laid between both horizontal members of a pair of opposed building frames for a scaffold and the vertical member-side of both the building frames for the scaffold, and which can secure a large effective area of a working floor.例文帳に追加

対向する一対の足場用建枠の両横材間に架け渡された足場板と両足場用建枠の縦材側との間の隙間を塞ぐことができると共に、作業床の有効面積を広くとることができる隙間塞ぎ板付き幅木を提供する。 - 特許庁

This tool is constituted in such a way that L shape support frames 15 formed by floor surface placement pieces 15a and pillar pieces 15b erected from the pieces 15a are arranged at both sides and the horizontal bar 16 is connected between the upper end parts of the pillar pieces 15b in the support frames 15.例文帳に追加

床面載置片１５ａとこの床面載置片から起立する柱片１５ｂとより形成されたＬ字状の支枠１５を両側に配設するとともに、前記支枠１５の柱片１５ｂの上端部間に水平な握り棒１６を連結して構成した懸垂器具としたものである。 - 特許庁

A lane marker is composed of outer frames 3, fillers 4 filled into the outer frames 3 and the precast materials 5 constituted of magnetic nails 2 as magnetic members buried into the fillers 4, and the lane marker is disposed on a road surface 1 or a place, where a floor slab surface is notched.例文帳に追加

外枠３と、この外枠３内に充填される充填材４と、この充填材４の中に埋設される磁気部材である磁気ネイル２とにより構成されるプレキャスト材５でレーンマーカを構成し、該レーンマーカを、路面１または床版面の切欠箇所に配設する。 - 特許庁

The slope device for getting on and off a vehicle is provided with a pair of frames 16 constituted in such a manner as to slide along the under surface of the floor 10a near a doorway in the direction of the breadth of the vehicle and enable its end part to be protruded in the sideward direction of the vehicle and the slope plate 12 pivotally mounted on the ends of the frames 16.例文帳に追加

車両の乗降用スロープ装置は、乗降口近傍の床１０ａの下面に沿って車幅方向に摺動して先端部が車両側方に突出可能に構成された一対のフレーム１６と、一対のフレームの先端部に枢着されたスロープ板１２とを備える。 - 特許庁

The heat insulating material 10 for a floor is mounted between frames forming a floor structure to be installed below a surface material for a floor, and has the heat insulating plate 11 formed in a plate shape and having flexibility and a self shape retaining property, and the non-woven fabric 12 made of organic fibers, inorganic fibers or natural fibers stuck to the heat insulating plate 11.例文帳に追加

この床用断熱材１０は、床構造を構成する枠体間に装着されて、床用面材の下方に配置されるものであり、板状に成形された、柔軟性を有しかつ自己保形性を有する断熱板１１と、前記断熱板１１に貼着した有機繊維、無機繊維、又は天然繊維の不織布１２とを有している。 - 特許庁

Whether the information of a pipe shaft in the floor drawing data of a reference floor is completely coincident for each floor or not and whether a coincident state and a non-coincident state are mixed or not are respectively discriminated and frames 131 to 133 are respectively displayed on the thumbnail images of respective floors distinguishably by a dotted line, a solid line and an alternate long and short dashed line.例文帳に追加

基準となるフロアのフロア図面データ内のパイプシャフトの情報がフロアごとに全て一致するか、全て一致しないか、または一致するものと一致しないものが混在するかを識別し、それぞれのフロアのサムネイル画像に対して、フレーム１３１乃至１３３の表示を点線、実線、および、一点鎖線のように区別して表示する。 - 特許庁

With respect to a structure model 100 for the light-weight steel- frames house, dimensions of the first floor of the light-weight steel-frame house are reduced, and floors, walls, and ceilings are constructed on a pedestal 1, and the other parts, such as the basis, flooring of the second floor framing and outside walls, are omitted.例文帳に追加

本軽量鉄骨造住宅の構造模型１００は、軽量鉄骨造住宅の１階部分の寸法を縮小して築造したものであり、台座１上に、床、壁、及び天井が築造されており、その他の部分、例えば基礎、２階床組、外壁等は省かれている。 - 特許庁

The jamb is embodied in a stable frame structure in which an upper frame 1 and the coupling member 4 are coupled fast with the tops and bottoms of the left 2 and right vertical frames 3 and can be installed on the hall floor only by installing the coupling member 4 fast to a step 5a on the floor structure 5 of the hall storey.例文帳に追加

三方枠は、左右の縦枠２，３の上下端部にそれぞれ上枠１及び連結部材４を連結固定したので安定した枠構造となり、連結部材４を乗場階の床構造体５の段部５ａに据え付け固定するのみで、乗場階床に設置できる。 - 特許庁

In the positioning member for the struts, four connecting pieces 5 are integrally formed so as to form a rectangular frame, and the struts supporting the floor panel installed on an installation face are positioned at four corner parts by arranging the rectangular frames sided by side on the installation face such as a floor backing 1.例文帳に追加

４辺の連結片５で矩形枠状をなすように一体に形成され、床下地１等の被設置面の上に並べて敷設することにより、被設置面上に設置されるフロアパネルを支持する支柱が四隅の角部に位置決めされる支柱の位置決め部材である。 - 特許庁

An altitude working car is constituted of a load carrying platform comprising a plurality of cross sills mounted on a pair of the chassis frames 5, 6, extending left and right and arranged with a specified interval in the longitudinal direction and the floor plate mounted on their upper parts, and the elevating device 30 loaded on the floor plate.例文帳に追加

高所作業車は、一対のシャシフレーム５、６に左右に延びて取り付けられて前後に所定間隙を有して配設された複数の横根太及びこれらの上部に取り付けられた床板を有してなる荷台と、床板上に搭載される昇降装置３０とを有してなる。 - 特許庁

The support bracket 38 is provided with an engaging part 39d for temporary assembling, which engages and assembles the connecting member 35 temporarily when disposing and connecting the connecting member 35 between both floor frames 18, 18.例文帳に追加

この支持ブラケット３８に、両フロアフレーム１８，１８の間に連結メンバ３５を架設連結する際に連結メンバ３５を係合させて仮組みするための仮組み用係合部３９ｄを設ける。 - 特許庁

A head side bed frame 2 and a foot side bed frame 3 are interconnected to achieve a desired bed frame length, and floor panels 4, 5, 6 are provided inside the bed frames 2, 3 so that a bed of the,desired length can be formed.例文帳に追加

ヘッド側ベッド枠２とフット側ベッド枠３とを所望のベッド枠長さとなるように連結し、前記のベッド枠２、３の内側に床板を設けて所望長さのベッドを形成できるようにした。 - 特許庁

This deck 10 is composed of a cross sill member 14 horizontally laid between a pair of right and left side frames 12, and a meshed floor member 16 attached on an upper side of the cross sill member 14.例文帳に追加

デッキ１０は、左右一対のサイドフレーム１２間に横方向に張り渡された横根太材１４と、この横根太材１４の上側に取付けた網目状の床材１６とから構成される。 - 特許庁

The upper part of a side surface of the inside of the car body is formed in a cross sectional shape projecting obliquely toward a floor panel 16 side around bending parts 10A and 11A of rear frames 10 and 11, and cross sections of the rear frames 10 and 11 are expanded using a clearance part on a space between them and a suspension link or a fuel tank 14.例文帳に追加

リヤフレーム１０，１１の屈曲部１０Ａ，１１Ａ周辺で、車体内側の側面上部がフロアパネル１６側に向けて斜めに張り出した断面形状に形成し、サスペンションリンクや燃料タンク１４との間のスペース上の余裕部分を利用してリヤフレーム１０，１１の断面を拡大する。 - 特許庁

To provide a baseboard with a gap filling plate, which increases the effective area of a working floor by filling the gap on the side of a scaffold board laid between both horizontal members of a pair of opposed building frames for a scaffold and which can be easily attached to the vertical members of the building frames without requiring any tool.例文帳に追加

対向する一対の足場用建枠の両横材間に架け渡された足場板の側方部に形成される隙間を塞ぐことができて、作業床の有効面積を広くとることができると共に、工具不要で建枠の縦材に容易に取り付けることができる隙間塞ぎ板付き幅木を提供する。 - 特許庁

This bed apparatus 1 includes a head board 20, side frames 31 extending from the ends of the head board 20, a light emitting diode 21 provided at the head board 20 and illuminating a side frame 31, and reflecting surfaces 32 provided at the side frames 31, reflecting the light emitted from the light emitting diode 21 and illuminating the floor surface beside the side frame 31.例文帳に追加

ベッド装置１は、ヘッドボード２０と、ヘッドボード２０の端から延びるサイドフレーム３１と、ヘッドボード２０に設けられ、サイドフレーム３１を照射する発光ダイオード２１と、サイドフレーム３１に設けられ、発光ダイオード２１が照射した光を反射してサイドフレーム３１の脇の床面を照らす反射面３２と、を備える。 - 特許庁

A first lateral member 2 is connected to the front end sections of a pair of right and left side frames 7 having a U-shaped cross section, and the front end floor section of the cab 31 is journalled to a cab mount arranged on the upper face of the first lateral member 2.例文帳に追加

断面コ字形をなす左右１対の側枠７の前端部に第１の横部材２を結合し、第１の横部材２の上面に配設したキヤブマウント２２にキヤブ３１の前端床部を軸支持する。 - 特許庁

A cross members 15 (16) disposed in each intermediate part of the floor frames 10 is disposed in a V-shape to be formed into a projection toward the front, and thereby a cross member 1 may be compressed by the load to the rear side.例文帳に追加

フロアフレーム１０の中間部分に配設されるクロスメンバ１５（１６）を，前方に向けて凸となるようにくの字形状に配設することにより，後方への荷重でクロスメンバ１を圧縮させることもできる。 - 特許庁

The side frames are attached to the floor of the vehicle, connected to a pair of seat adjustors respectively to adjust the position of the seat, and the face spring body for the cushion is disposed between the front and rear connection members.例文帳に追加

サイドフレームは，車両の床に取り付けられ，座席の位置を調節可能とする一対のシートアジャスターにそれぞれ連結され，前連結部材と後連結部材との間に，クッション用の面ばね体が配置される。 - 特許庁

The floor tiles may each include a plurality of the tube frames arranged in lines to constitute distributed suction zones for allowing inflow of a fluid into the interior of the tile and shutting out and catching fragments.例文帳に追加

複数のフロアタイルはそれぞれ、タイル内部への流体の流入ならびに破片の遮断および捕捉のための分散した吸込領域を形成する並べて配置された複数のチューブフレームを含むことができる。 - 特許庁

The look-through panel such as the holed floor material 10 or the like, to which a plurality of crosspiece members 20 are arranged side by side and a pair of side frames 30 are mounted along the both side end parts of each crosspiece member 20, is set as a target.例文帳に追加

本発明は、複数の桟部材２０が並列に配置され、各桟部材２０の両側端部に沿って一対の側枠３０が取り付けられる開孔床材１０等の透かしパネルを対象とする。 - 特許庁

The folding type room units 2B with pairs of column frames 22 foldable under a superposed state on the top face of an approximately rectangular floor frame 21 are formed as the whole or a part in these room units 2.例文帳に追加

これら部屋ユニット２のうちの全体または一部のものは、略矩形の床フレーム２１の上面に重なり状態に折り畳み可能な一対の柱フレーム２２を有する折り畳み式部屋ユニット２Ｂである。 - 特許庁

To solve a problem that neither antistatic measure nor electromagnetic shielding measure of the whole frame is taken because the conventional frames of steel columns, steel beams, steel-framed wall furring strips, floor decks, and the like are not electrically connected in a positive manner.例文帳に追加

従来の鉄骨柱、鉄骨梁、鉄骨壁胴縁、床デッキ等のフレーム同志は電気的に確実に接続されておらず、フレーム全体による帯電防止対策及び電磁遮蔽対策がとられていない。 - 特許庁

The side walls 9A-9D of the bulge structure 8 are formed by overlapping a plurality of hollow frames 10a-10c or 10d, 10e made of a material lighter than the rear floor panel in a line in a sectional direction.例文帳に追加

バルジ構造体８の側壁９Ａ〜９Ｄは、リヤフロアパネルよりも軽量な材料から成る複数の中空フレーム１０ａ〜１０ｃまたは１０ｄ，１０ｅを断面方向に一列に重合して形成する。 - 特許庁

The case 14 for storing the electrical compartment containing at least battery module is disposed at right rear part of the fuel tank 42 disposed under the floor panel 41 of a hybrid vehicle, at the under the floor of the luggage compartment sandwiched by right and left rear side frames 12, and the canister 48 is disposed at one side of the right and left of the case 14.例文帳に追加

ハイブリッド車両のフロアパネル４１の下に配置された燃料タンク４２の直後方であって、左右のリヤサイドフレーム１２に挟まれた荷室の床下に、少なくともバッテリモジュールを含む電装部品を収納するケース１４を配置し、ケース１４の左右一側にキャニスタ４８を配置する。 - 特許庁

After constructing a foundation 8 of the underground skeleton 7 at the bottom of excavation, temporary columns 12 provided with steel frames of one section part are erected on the foundation 8, and after the preceding construction of a first floor 13 on the temporary columns 12, the upper skeleton 10 from the first floor 13 and the underground skeleton 7 from the foundation are simultaneously built.例文帳に追加

根切り底に地下躯体７の基礎８を構築した後、該基礎８に、１節分の鉄骨を備えた仮設柱１２を建て込むとともに、該仮設柱１２に１階床１３を先行施工した後、該１階床１３からの上部躯体１０と、前記基礎８からの地下躯体７を同時に建ち上げることである。 - 特許庁

A pair of leg frames 20 are pivotally fitted to a net frame 10 with a net 30 stretched, and the tilt angle of the net frame 10 can be changed at about 20-40° to a floor face 900 by changing the pivotally fitted positions.例文帳に追加

ネット３０を張ったネットフレーム１０に、１対の足フレーム２０を軸着したもので、軸着位置の変更により、ネットフレーム１０を、床面９００に対し約２０°乃至約４０°に、傾斜角度を変更できるようにしたもの。 - 特許庁

The bed 1 can be switched among a swinging type baby crib form, a fixed type baby crib form, and a large bed form by utilizing a baby crib frame equipped with a rectangular floor plate 2 and restriction frames surrounding it.例文帳に追加

ベッド１は、矩形の床板２と、この矩形床板２の周囲を取り囲む囲い枠とを備えたベビーベッドのフレームを利用して、揺動式ベビーベッドの形態と、固定式ベビーベッドの形態と、大型ベッドの形態とに切換え可能である。 - 特許庁

The heat insulating box body 4 constituting the refrigerator main body of a prefabricated deep freezer refrigerator 1 is installed on a floor surface through the intermediary of a base frame 6 fixed to the peripheral edge part of the lower side of the body and reinforcement frames 11 of the base frame 6.例文帳に追加

プレハブ冷凍冷蔵庫１の冷蔵庫本体を構成する断熱箱体４は、下面の周縁部に固設されるベースフレーム６及び該ベースフレーム６の補強フレーム１１、１１を介して床面に設置されている。 - 特許庁

A storage recessed portion 6 projecting downward and opening upward is formed between a pair of right and left rear side frames 10 of a floor panel 1, and the battery 70 is fixed on a bottom surface portion 6a of the storage recessed portion 6.例文帳に追加

フロアパネル１のうち左右一対のリヤサイドフレーム１０の間において、下方に向けて突出されると共に上方に向けて開口された収納凹部６が形成されて、収納凹部６の底面部６ａにバッテリ７０が固定される。 - 特許庁

The patient support device 20 has frames 22 and 26, a plurality of casters 24 linked to the frame 22 and a push handle 68 which is linked to the frame 26 and holdable for operating the patient support device along a floor 50.例文帳に追加

患者支持装置２０は、フレーム２２、２６と、フレーム２２に連結された複数のキャスター２４と、フレーム２６に連結されて床５０に沿って患者支持装置を操縦するために把持可能な押しハンドル６８とを有している。 - 特許庁

An upper base frame 7 and a lower base frame 8 are fixed respectively to the ceiling and the floor of the corridor of the building and a frame body 12 framed on four sides separately from the base frames is fitted in such a manner that the upper and lower parts thereof are fixed to the upper base frame 7 and the lower base frame 8 respectively.例文帳に追加

建造物の廊下の天井と床にそれぞれ上基枠７と下基枠８を固定し、別個に四方枠組みされた枠体１２を、上基枠７と下基枠８に上下を固定して取付ける。 - 特許庁

Thus a hoistway 7 formed of a plurality of hoistway frames 8 can be installed easily to reduce an installation cost by effectively utilizing the height of a building 1 where an elevator is installed ranging from the uppermost story floor 4 to the ceiling 5.例文帳に追加

これにより、エレベーターを設置する建物１の最上階床４から天井５までの高さを有効に利用し、複数の昇降路枠８からなる昇降路７を容易に据付けることができ、据付費を低減する。 - 特許庁

When the www server is sending you frames that do not fit into the PPPoE pipe the Telco router drops them on the floor and your page does not load (some pages/graphics do as they are smaller than a MSS.) 例文帳に追加

そのためウェブサーバが PPPoE接続に対して大きすぎるフレームを送出すると Telco のルータはそのフレームを捨ててしまい、見ようとしたページが表示されないという症状が現われます (MSSより小さいページや画像は表示されます)。 - FreeBSD

This baby floor guard has a three-side frame 8 consisting of left/right side frames 2 and 3 and a rear frame 4, and a cover 6 put over the three-side frame 8 and covering the inner space in the three-side frame 8.例文帳に追加

左右の側枠２，３と後枠４からなる三方囲い枠８と、この三方囲い枠８の上から被せて三方囲い枠８内の内部空間を覆うカバー６と、を備えてなることを特徴とするベビーフロアーガードである。 - 特許庁

To provide a rear body structure for a vehicle, enabling arrangement of a rear sub-frame and enabling to sufficiently secure the volume of a noise eliminator in the rear lower part of a rear floor pan while improving rigidity and strength of rear side frames and securing the depth of a luggage compartment by disposing the rear floor pan in a low position.例文帳に追加

この発明は、リヤサイドフレームの剛性、強度の向上を図りつつ、リヤフロアパンを低い位置に配設することによって荷室深さを確保する一方で、リヤサブフレームの配置を可能にし、かつリヤフロアパン後部下方において消音器の容積を十分に確保することを可能にする車体後部構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A cross member 21 is disposed between the right and left front side frames at the dashboard, and the extension part 102 is extended backward from the cross member, connecting the front end part 62 of a floor tunnel 15 extending in the front and rear directions of the vehicle body to the rear end part of the extension part.例文帳に追加

ダッシュボードの部分で左右のフロントサイドフレーム間にクロスメンバ２１を掛け渡し、このクロスメンバから後方へ延長部１０２を延ばし、この延長部の後端部に車体前後に延びるフロアトンネル１５の前端部６２を接合した。 - 特許庁

Further, screws 39a, 39b composed of a conductive material are provided to penetrate the U-shaped part 32 and the outer frames 25, and the grating floor panels 9 and the connecting member 14 are electrically connected through the screws 39a, 39b.例文帳に追加

さらに、コの字形部３２と外枠２５を貫通するようにして、導電材料で構成されたネジ３９ａ、３９ｂが設けられ、グレーチング床パネル９と連結部材１４は、ネジ３９ａ、３９ｂを介して電気的に接続されている。 - 特許庁