flowを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49979件
The current bypass control unit 6 bypasses a drive current supplied to the semiconductor laser 1 based on the switching signal not to allow a current to flow to the semiconductor laser 1.例文帳に追加
電流バイパス制御部6は、切替信号に基づいて半導体レーザ1に供給している駆動電流をバイパスし、半導体レーザ1に電流が流れないようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor manufacturing line capable of the flexible layout of a manufacturing device in response to the flow of the demand of semiconductors in a semiconductor manufacturing factory.例文帳に追加
本願発明は半導体製造工場において、半導体の需要の流れ応じて、製造装置の柔軟なレイアウトが可能な半導体製造ラインを提供すること。 - 特許庁
The paths of the yarimizu and its river walls of rocks were delicately designed to make changes in the flow, fascinating white bubbles on the rocks, and pleasant sounds. 例文帳に追加
遣水の流路とその護岸としての石立は、流れに変化をつけるもので、水が石につきあたって白く波だつ面白さや水音にもこまかく気が配られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Under circumstances where the flow of people and goods became active, cities of various characteristics such as castle towns, port towns, post-station towns, temple towns, shrine towns, mining towns and so on were born in various places. 例文帳に追加
人と物の流れが活発になる中で、城下町・港町・宿場町・門前町・鳥居前町・鉱山町など、さまざまな性格の都市が各地に生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 26, in the Satsuma army with the reduced besieging army, KIRINO adopted an advice from the Kumamoto-tai troop and dammed up the Tsuboi-gawa River and Iseri-gawa River with stony embankments to flow the land surrounding the castle. 例文帳に追加
長囲軍が減少した薩軍は、桐野が熊本隊の建策を入れて、3月26日、石塘堰止を実行し、坪井川・井芹川の水を城の周囲に引き込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A precharge current circuit for causing an overcurrent (a precharge current or a discharge current) to flow and a precharge voltage circuit for writing a black voltage are configured in the source driver.例文帳に追加
ソースドライバ回路には、過電流(プリチャージ電流もしくはディスチャージ電流)を流すプリチャージ電流回路と、黒電圧を書き込むプリチャージ電圧回路が構成されている。 - 特許庁
The denitration catalyst having plural gas passages in the gas flow direction from an inlet to an outlet and consisting of plural plates or a honeycomb denitration catalyst is used.例文帳に追加
入口から出口までガス流れ方向に複数のガス通路を有する、複数のプレートからなる脱硝触媒あるいはハニカム状の脱硝触媒を使用する。 - 特許庁
In the regeneration method for the ion exchange chemical filter, ion adsorption ability is regenerated by making a wet type regeneration gas to flow into the ion exchange chemical filter.例文帳に追加
イオン交換ケミカルフィルターに、湿式再生用ガスを流すことによってイオン吸着能を再生させることを特徴とするイオン交換ケミカルフィルターの再生方法。 - 特許庁
To recover cyclohexanone and cyclohexanol from the by-products flow including organic components boiling at temperatures higher than the boiling point of cyclohexanone in the production process of cyclohexanone.例文帳に追加
シクロヘキサノンの製造における、シクロヘキサノンと比較して高い沸点の有機成分を含有する副生物流から、シクロヘキサノン及びシクロヘキサノールを回収すること。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine efficiently performing combustion by changing flow in angles of air or air fuel mixture flowing in from two intake ports.例文帳に追加
2個の吸気ポートから流入する空気または混合気の流入角度を変えることにより、効率よく燃焼させることができる内燃機関を提供する。 - 特許庁
The catalytic reactor is composed of the nitrogen oxide reducing catalyst and an oxidation catalyst which is arranged on the downstream side of an engine exhaust gas flow from the reducing catalyst.例文帳に追加
触媒反応器は、上記窒素酸化物還元触媒と、この還元触媒よりもエンジン排出ガスフローの下流側に配置された酸化触媒とから構成されている。 - 特許庁
To provide a substrate processing apparatus capable of accurately measuring a mass flow rate of ozone for controlling, even if the ozone is generated and supplied by an ozone generator.例文帳に追加
オゾン発生器でオゾンを発生させて供給する場合にも、正確にオゾンの質量流量を測定して、制御することが可能な基板処理装置を提供する。 - 特許庁
In this exhaust turbine supercharger 100, an exhaust turbine 400, an impeller 200 and a cross-flow turbine 300 (a recovery turbine) are fixed on a rotation transmission shaft 500.例文帳に追加
排気タービン過給機100においては、排気タービン400、インペラ200およびクロスフロータービン300(回収タービン)が、回転伝達軸500上に固設されている。 - 特許庁
Increasing the charging depth allows the rise in the utilization ratio of vanadium ions in electrolyte, and therefore the redox flow battery can achieve a higher energy density in comparison to conventional ones.例文帳に追加
そのため、充電深度を高めて電解液中のバナジウムイオンの利用率を高められることから、エネルギー密度を従来のレドックスフロー電池よりも向上できる。 - 特許庁
A workflow control part 1 selectively executes the processing in a processing part 3 according to a single or a plurality of workflows registered in a flow table 2 and progresses the workflows.例文帳に追加
フローテーブル2に登録されている1ないし複数のワークフローに従い、ワークフロー制御部1で処理部3内の処理を選択的に実行してワークフローを進める。 - 特許庁
ETHYLENE-ETHYL ACRYLATE COPOLYMER WITH HIGH ETHYL ACRYLATE CONTENT AND WITH LOW MELT FLOW RATE, FLAME RETARDANT RESIN COMPOSITION, MOLDED ARTICLE THEREOF AND PREPARATION OF SAID COPOLYMER例文帳に追加
高アクリル酸エチル含有量かつ低メルトマスフローレートのエチレン−アクリル酸エチル共重合体、難燃性樹脂組成物、難燃性樹脂成形物および該共重合体の製造方法 - 特許庁
The boiler vehicle 1 is provided with an acceleration interlock mechanism comprising a solenoid 60 and a lever contacted with an accelerator pedal when upwardly turned upon current flow in the solenoid 60.例文帳に追加
ボイラー車1は、ソレノイド60と、ソレノイド60に電流が流れると上方に旋回してアクセルペダルと接触するレバーとからなるアクセルインターロック機構を備えている。 - 特許庁
Then, a pressure adjustment synthesis path 16 is controlled such that hydrogen is discharged from the hydrogen tank 10 with the maximum discharge flow rate for the hydrogen tank 10.例文帳に追加
そして、その水素タンク10についての最大限の放出流量を以てその水素タンク10から水素が放出されるよう、圧力調整合成路16を制御する。 - 特許庁
Electrodes 18 for forming a positive electrode and a negative electrode are installed so as to contact with the laminar flow being formed in the main microchannel 12 in the microchannel device 10.例文帳に追加
また、マイクロチャネルデバイス10には、主マイクロチャネル12内に形成される層流と接触するように、正電極と負電極となる電極18が配設されている。 - 特許庁
By controlling the current made to respectively flow to the resistors by the current source corresponding to control signals, level controlled output signals are obtained from the resistors R55 and R56.例文帳に追加
これら電流源が抵抗器にそれぞれ流す電流を制御信号にしたがって制御することにより、抵抗器R55、R56からレベルの制御された出力信号を得る。 - 特許庁
When the carriage is moved while a current is made to flow in the solenoid, the curtain rings corresponding to the solenoid are attracted to the solenoid by magnetic force so as to draw the curtain.例文帳に追加
ソレノイドに電流が流れている状態でキャリッジが移動すると、そのソレノイドに対応するカーテンリングがソレノイドに磁力で引き付けられ、カーテンが牽引される。 - 特許庁
Platform 1 and 2 employ the divided system for incoming and outgoing passengers (at both ends of the track, two platforms--one for incoming passengers and the other for outgoing passengers--are placed to divide the flow of passengers). 例文帳に追加
1・2番線は乗降分離(線路の両側に乗車専用ホームと降車専用ホームをそれぞれ配置し、旅客流動を分離する事)型となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because, Platform 3 has a structure that does not permit division of the incoming/outgoing flow, and when the train enters on Platform 3, even if the cross seats are set, it cannot turn around to adjust to the direction of the train turning back on the track. 例文帳に追加
3番線が乗降分離できない構造となっているため、3番線に入るとクロスシートにしても折り返しの際にシートを回転できなくなるためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Uchihama was built during the construction of Kikoku-tei House (Shosei-en Garden) that started from 1648, which coincided with the replacement of the Odoi earthen walls, as well as change in the flow of the Takase-gawa River. 例文帳に追加
内浜の設置は、慶安元年(1648年)からの枳殻邸(渉成園)の建設などに合わせて、御土居の付け替え、高瀬川の流路の変更とともに行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The river is forced to flow underground again in the south of Oshikoji-dori Street in front of Nijo-jo Castle, flowing almost entirely under Horikawa-dori Street except barely appearing on the ground in the east of Nishi Hongwan-ji Temple. 例文帳に追加
二条城前の押小路通から南は再び暗渠となり、西本願寺の東でわずかに地上に現れるほかは堀川通の地下を流れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto City promotes a plan in which a water park will be constructed by restoring water flow in the not-covered area of the Hori-kawa River between Imadegawa-dori Street and Nijo-jo Castle. 例文帳に追加
堀川の今出川通から二条城までの開渠部に水流を復活させ、親水公園として整備する計画が京都市によって進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a factor that increased kosa in the cool periods, it is said that, in these periods, cool air advanced southward more frequently due to changes in the air flow, increasing the frequency of dust storm occurrences. 例文帳に追加
寒冷期に黄砂が増加した原因として、大気の流れの変化により寒気が南下する回数が増え、砂塵嵐の頻度が増えたことが挙げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an alkaline ion water preparing unit capable of rapidly coping with the change of a water flow rate or water quality and supplying ionized water having stable pH value.例文帳に追加
通水時の通水流量または水質の変化に迅速に対応し、安定したpH値のイオン水を供給するアルカリイオン整水器を提供することを目的とする。 - 特許庁
An annular blow slot 140 is arranged in the axial direction along the annular wall 38, and an annular blow air flow passage 156 is communicated with the blow slot 140 for a fluid.例文帳に追加
環状のブロースロット140が、環状の壁38に沿って軸方向に設置され、また環状のブロー空気流路156は、ブロースロット140と流体連通している。 - 特許庁
To provide an endoscope washing and disinfecting apparatus capable of controlling a flow rate without lowering the accuracy even if having a single flowmeter for a plurality of types of channels.例文帳に追加
1つの流量計で、複数種類の管路の場合にも、精度が低下することなく、流量制御ができる内視鏡洗浄消毒装置を提供する。 - 特許庁
The radio base station unit is connected with the host station unit by the wire circuit and provided with a base band processing part 11 for each virtual link 21 housing the data flow of a user.例文帳に追加
無線基地局装置は、上位局装置と有線回線で接続され、ユーザのデータフローを収容するバーチャルリンク21毎にベースバンド処理部11を備える。 - 特許庁
Gas in a discharge space in the plasma display panel is not exhausted by vacuum, aging is performed while making discharge gas flow, and then sealing is performed for blocking an ventilation hole of discharge gas.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネル内の放電空間を真空排気することなく、放電ガスを流しながらエージングをおこなった後に、放電ガス通気口を塞ぐ封止を行う。 - 特許庁
A pair of check valves 1, 2 are provided in an inflow passage 3e and an outflow passage 3d in a pump body 3, thereby lowering the flow velocity per one check valve.例文帳に追加
ポンプボディ3内の流入路3e及び流出路3d上にそれぞれ、一対の逆止弁1,2を設け、1個の逆止弁あたりの流速を低下させる。 - 特許庁
A vascular fraft surrounds the first stent graft and one or more transition segments and provides a lumen for flow of fruid from the first end to the second end of the stent graft.例文帳に追加
血管グラフトは、第1のステントセグメントと一つ以上の移行セグメントとを囲み、ステントグラフトの第1の端部から第2の端部まで流体流動用管腔を提供する。 - 特許庁
To inhibit the vibration in controlling by properly controlling an opening of a recirculation valve in a process for lowering a flow rate of the water supplied from a deaerator to a boiler.例文帳に追加
脱気器からボイラへ供給される給水流量を低下させていく過程で、再循環弁開度を適切に制御することにより、制御上の振動を抑制する。 - 特許庁
The apparatus 10 includes a cell flow pathway 16 defined by an inflow tube 20 for delivering cell fragment from a cell sample 14 to a sample port 26.例文帳に追加
装置10は、細胞破片を細胞試料14から試料ポート26に給送するための流入チューブ20により定められた細胞流路16を備える。 - 特許庁
A plural word protocol capable of transferring a big block of data by dividing data into small blocks which are transferred without interrupting an isochronous data flow.例文帳に追加
等時性データ流れに割込むことなく転送される小ブロックにデータを分割することにより、データの大ブロックの転送を可能とする複数語プロトコルが提供される。 - 特許庁
The footbath system for livestock includes a water and/or chemical containment tank, a footbath pan (24) with a drainage exit door (76), a non-turbulent flow, and a multiple branch system.例文帳に追加
家畜用のフットバスシステムであって、水及び/又は薬物の収容タンクと、排出用ドア(76)を備えたフットバスパン(24)と、乱れのない流れと、複数の分岐システムを含む。 - 特許庁
A sample is sucked into a needle 2 by a syringe 11 through a valve 16 and piping 13, introduced into the sample reservoir loop 5, and supplied to the moving phase flow passage.例文帳に追加
シリンジ11により、バルブ16、配管13を介してニードル2に試料が吸引され試料貯留ループ5に試料を導入し、移動相流路に供給する。 - 特許庁
In the adsorption heat exchanger 20, a first pipe row 41, a second pipe row 42 and a third pipe row 43 are successively formed from an upstream side toward a downstream side of the air flow.例文帳に追加
吸着熱交換器(20)では、空気流の上流側から下流側へ向かって順に、第1管列(41)と第2管列(42)と第3管列(43)とが形成される。 - 特許庁
To easily manufacture and to mix liquids efficiently with simple constitution in a flow-through type micro mixer, a mixing apparatus and a liquid mixing method.例文帳に追加
流通型微小混合器及び混合装置並びに液体混合方法において、製造を容易に行なえ、簡素な構成で効率的に液体の混合を行なえるようにする。 - 特許庁
As a result, when it is determined that there is a possibility that the catalyst 28 may be deactivated due to the turbo flow mode, a retard amount in an ignition timing retard correction is determined (step 106).例文帳に追加
その結果、ターボ流しによる触媒28の失活のおそれがあると判断された場合には、点火遅角補正の遅角量が特定される(ステップ106)。 - 特許庁
A vent hole 29 making the fluid flow out outside the cylinder part 26 at the time of forward movement of the piston part 32, and closed by the piston part 32 is provided on the cylinder part 26.例文帳に追加
シリンダ部26には、ピストン部32の前方移動時に、流体をシリンダ部26外に流出可能で、ピストン部32によって閉塞可能なベントホール29が、配設されている。 - 特許庁
Temporary order information output means 305 outputs a temporary order information display screen that includes approval areas F7 on the basis of the temporary order information and the approval flow.例文帳に追加
仮注文情報出力手段305は、仮注文情報および承認フローに基づき、承認領域F7を含む仮注文情報表示画面を出力する。 - 特許庁
The WBC detection part 5 is provided with a flow cell 51, a semiconductor laser light source 52, a side condensing lens 55, a dichroic mirror 56 and the avalanche photodiode 57.例文帳に追加
このWBC検出部5には、フローセル51と、半導体レーザ光源52と、側方集光レンズ55と、ダイクロイックミラー56と、アバランシェフォトダイオード57とが設けられている。 - 特許庁
To properly control a flow control valve of oil return piping to enable efficient refrigeration cycle operation without interfering smooth operation of an internal mechanism of a compressor.例文帳に追加
圧縮機の内部機構の円滑な動作を妨げることなく、効率的な冷凍サイクル運転が行えるように、油戻し配管の流量制御弁を適正に制御する。 - 特許庁
To provide a simple-structure flowmeter whose measurement accuracy has been improved by restraining the influence of compression waves on a thermal flow sensor.例文帳に追加
本発明は、熱式流量センサへの疎密波の影響を抑えてその計測精度の向上を図った簡易な構造の流量計を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a polypropylene resin composition suitable for manufacturing an injection molded article which hardly suffers from generation of flow marks and is excellent in rigidity, impact resistance and surface hardness.例文帳に追加
フローマークの発生が少なく、かつ剛性、耐衝撃性、表面硬度に優れた射出成形品の製造に適したポリプロピレン樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
In this method, the control heats the granular material to a drying temperature, and allows minimization of a gas flow rate for drying the granular substance with an optimum low energy consumption.例文帳に追加
制御は、粒状物を乾燥温度まで加熱し、最適な低エネルギ消費量で粒状物を乾燥するためのガス流量の最小限化を可能とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|