「for which」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a saddle shape deflection coil for the deflection yoke in which torsional deformation of coil is eliminated or reduced and which has a good symmetry.例文帳に追加

偏向ヨークにおいて、コイル捩れ変形を解消、もしくは軽減して対称性の良い鞍型偏向コイルを得る。 - 特許庁

To provide a method for controlling the bending of a pipe bender which is excellent in production efficiency and with which bending is performed with high accuracy.例文帳に追加

生産効率が良く、高精度に曲げ加工を行うことができるパイプベンダの曲げ加工制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projection system which omits wiring for sound which transmits voice signals and is simple in structure.例文帳に追加

音声信号を伝送する音響用配線を省略し、かつ、構造の簡素化が図れるプロジェクションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a fountain solution which has excellent print reproducibility, for example, which allows accurate transfer of image to a print medium.例文帳に追加

優れた印刷再現性、例えば画像の印刷媒体への正確な転写を可能にする湿し水を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method in which a cathode foil for an electrolytic capacitor which has excellent stability to hydration can be easily manufactured.例文帳に追加

水和に対する安定性が良好な電解コンデンサ用陰極箔を、簡易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is excellent in heat radiation and a method for manufacturing the semiconductor device which is excellent in heat radiation.例文帳に追加

放熱性に優れる半導体装置、および、放熱性に優れる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The needle-like material which is used for inserting into cells and on which an antibody against an intracellular or intercellular protein antigen is immobilized.例文帳に追加

細胞内または細胞間タンパク質抗原に対する抗体を固定化した細胞挿入用針状材料。 - 特許庁

To provide a curable material for dental use which has high impact resistance and coloring resistance and which is excellent in operationality.例文帳に追加

耐衝撃性、耐着色性が高く、且つ操作性にも優れた歯科用硬化性組成物を開発することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine for which the structure of electric wiring is simplified or to provide the pachinko game machine in which a ball lending operation is easy.例文帳に追加

電気配線の構造を簡単にしたパチンコ機を提供すること、または貸球操作が容易なパチンコ機とする。 - 特許庁

To provide a server which searches for freight and a vehicle which improves the loaded vehicle ratio, and even the loading ratio of each truck.例文帳に追加

実車率を向上させるとともにトラック毎の積載率をも向上させる求貨求車サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a method by which lithium hydroxide which cannot be stored for quite a while and is incapable of domestic stockpile can be produced as needed.例文帳に追加

長期保存が利かずに国内備蓄のできない水酸化リチウムを必要時に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solar battery fixing device which enables the number of parts required for fixing a solar battery module on a roof to be reduced and which can easily perform an installation operation.例文帳に追加

太陽電池モジュールを屋根に固定する際に、部品点数が少なく、かつ、設置作業を容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lamination-type piezoelectric actuator, which is superior in durability and which can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

耐久性に優れ、低コストで作製することができる積層型圧電アクチュエータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a snap for fishing which is tough but is operated by weak force of fingertips and which has hooks with a wide opening.例文帳に追加

強靭な釣り用スナップを弱い指先力で操作の出来、且つ、引掛け開きの広い釣り用スナップを提供すること。 - 特許庁

The spiral polyacetylene film which is obtained by the method for forming the spiral polyacetylene film and which has distribution in refractive indexes is also provided.例文帳に追加

上記の螺旋型ポリアセチレンの膜の製造方法により得られた屈折率分布を有する螺旋型ポリアセチレンの膜。 - 特許庁

To provide a substrate for suspension of which the whole thickness can be reduced, and which can be manufactured efficiently.例文帳に追加

全体の厚さを小さくすることができるとともに効率良く製造することができるサスペンション用基板を提供する。 - 特許庁

A mouse cursor has a function which increases a weight for optimization according to a frequency which has passed a data point of the graph.例文帳に追加

さらにマウスカーソルがグラフのデーター点を通過した回数に応じて最適化に使用する重みを増やす機能を持つ。 - 特許庁

To provide an optical encoder which secure a sufficient amount of light for a light receiving element, and which enables downsizing.例文帳に追加

受光素子に十分な光量を確保させることができ、小型化することができる光学式エンコーダの提供。 - 特許庁

To provide a sparking plug for an internal combustion engine which reduces a voltage requirement, which is excellent in durability and low is cost.例文帳に追加

要求電圧を低減すると共に耐久性に優れた安価な内燃機関用のスパークプラグを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a porous substance which is lightweight and has excellent gas occlusion capacity and in which a porous structure is highly developed.例文帳に追加

軽量で、高度に細孔構造が発達し、ガス吸蔵能に優れた多孔性物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tending machine for a tea field which has simple structure and with which change operation of width between crawlers is readily and surely carried out.例文帳に追加

構造が簡単で、容易かつ確実にクローラ間の幅の変更作業ができる茶園管理機を提供すること。 - 特許庁

To provide microorganisms which are thermophilic and have a deodorizing ability for short chain fatty acids, which are the offensive odor components.例文帳に追加

好熱性で且つ悪臭成分である低級脂肪酸類に対して脱臭能を有する微生物を提供する。 - 特許庁

To provide a pole supporting base seat for a volleyball net which can be easily installed on a floor surface, and which can be easily moved.例文帳に追加

床面に簡単に設置し得るとともに移動の容易なバレーボールネット用ポール支持台座を提供することにある。 - 特許庁

Designs for which a patent right is granted shall be ones which are not in conflict with the lawful rights acquired by others prior to the date of application. 例文帳に追加

特許権を付与する意匠は、他者が出願日以前に取得した合法的権利と衝突してはならない。 - 特許庁

(4) indication of the article(s) for which the design is registered and of the class(es) to which the design has been assigned; 例文帳に追加

(4) 意匠登録の対象である1又は複数の物品及び意匠が割り振られた1又は複数の類区分の表示 - 特許庁

To provide a double row ball bearing of which torque is small and a pinion shaft support device for a vehicle of which operation cost is low.例文帳に追加

トルクが小さい複列玉軸受および運転コストが小さい車両用ピニオン軸支持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a band for carrying a baggage which can be easily mounted and by which the baggage can be surely held and carried.例文帳に追加

装着が容易で、確実に手荷物を保持し運搬することができる手荷物運搬用バンドを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical waveguide device which is for housing a resin waveguide in a package and which has a low price and superior moisture resistance.例文帳に追加

樹脂導波路をパッケージ内に収納するための、安価で耐湿性に優れた光導波路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a palm rest for key operation exercise with which accurate key operation can be performed and which can also reduce fatigue.例文帳に追加

正しいキー操作を行うことができ、かつ疲労を軽減することができるキー操作練習用パームレストを提供する。 - 特許庁

To provide a compact motor which can detect its rotational position and a steering device for a vehicle which is equipped with the motor.例文帳に追加

回転位置を検出することが可能でコンパクトなモータ、およびそのモータを備えた車両用ステアリング装置を得る。 - 特許庁

To provide a failure simulation which can adapt to complex commercial use and which is for diagnosing intermittent failures.例文帳に追加

複雑な商業用途に適用可能で、間欠的障害を診断するための障害シミュレーションを提供すること。 - 特許庁

To provide a game hall system and a game ball lending/counting device for which characters are appropriately utilized and which draw player's interest.例文帳に追加

キャラクターを適切に活用した、遊技者が興味をそそられる遊技場システム及び遊技玉貸出・計数装置。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing Pseudomonas aeruginosa, by which the Pseudomonas aeruginosa can selectively be sterilized, and which can safely and easily be used; and to provide a sterilizer.例文帳に追加

緑膿菌(Pseudomonas aeruginosa)を選択的に殺菌し、安全で使用しやすい殺菌方法及び殺菌剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a card reader which can enhance the visibility over the prior art for a location into which a card is actually inserted.例文帳に追加

カードが実際に挿入される箇所の視認性を従来以上に高めることが可能なカードリーダを提供する。 - 特許庁

The frame body for signboard is provided with a support frame body which has a plurality of lateral frames connected between a pair of supports and to which a signboard is attached.例文帳に追加

一対の支柱の間に複数の横枠を連結し、かつ看板を取り付け可能な支持枠体を設ける。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy for machining, which has satisfactory machinability and high temperature embrittlement resistance, and to which Pb is not added.例文帳に追加

良好な切削性と耐高温脆性とを有し、Ｐｂが無添加である、切削加工用のアルニウム合金を提供する。 - 特許庁

To provide ink for inkjet recording which is excellent in inkjet discharge characteristics and from which an image with excellent scratch resistance is obtained.例文帳に追加

インクジェット吐出特性に優れ、かつ得られる画像の耐擦過性にも優れたインクジェット記録用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an infrared two dimensional image sensor which is able to enhance the detection sensitivity, and which is easy to integrate.例文帳に追加

集積化が容易で検出感度の向上が可能な赤外線２次元イメージセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating a liquid raw material, which is compact and with which efficiency is highly improved and supercritical carbon dioxide is used.例文帳に追加

コンパクトで高効率化を図れる超臨界二酸化炭素を用いた液状原料の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for laser welding between resin members, by which a tact time can be reduced and which is transmittable to laser light.例文帳に追加

タクトタイムを短縮できるレーザ光に対して透過性の樹脂部材同士間のレーザ溶着方法を提供する。 - 特許庁

The laser optical source comprises a grating compressor which has dispersion for reducing the optical pulse width and which can be automatically adjusted.例文帳に追加

レーザ光源は、光パルス幅を減少させる分散を有する自動的に調整可能なグレーティングコンプレッサを含む。 - 特許庁

To provide a toilet for animal, which can be cleaned simply and which does not need a large setting space, even if the hood is moved.例文帳に追加

清掃が簡易であり、フードを移動させても設置空間が大きくならない動物用トイレを提供すること。 - 特許庁

To provide a recycling method for a polycarbonate resin, with which side reactions are suppressed and which has a slight adverse effect on the environment.例文帳に追加

副反応を抑制し、かつ、環境上の悪影響が少ないポリカーボネート樹脂のリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

To provide a woven fabric the fibrilation of which by abrasion is reduced, and which has an agent for imparting functions such as water repellency, having excellent washing resistance.例文帳に追加

摩耗によるフィブリル化を軽減し、撥水など機能付与剤の洗濯耐久性に優れた織物を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaner for a cellular phone by which wiping action can be easily performed and which is three-dimensional and is excellent in decorative design.例文帳に追加

拭き動作が容易に行なえ、しかも、立体的で意匠性に優れる携帯電話機用クリーナーを提供する。 - 特許庁