「for which」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adjustment method for a color liquid crystal module which is devised for an easy adjustment of a white balance.例文帳に追加

ホワイトバランスの調整を簡単に行えるようにしたカラー液晶モジュールの調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bed plate for a game machine by which productivity is improved by dispensing with work for straightening warpage.例文帳に追加

反りを矯正するための加工が不要で生産性を高めることができる遊技機用台板を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for automatic transmission, which simplifies the structure of a fail-safe valve for preventing a double engagement.例文帳に追加

二重係合を防止するフェイルセーフ弁の構造を簡単化した自動変速機制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a program volume by decreasing the bit length for specification of an address which is necessary for RAM access in a program.例文帳に追加

プログラム上のＲＡＭアクセスに必要なアドレス指定のビット長を減らし、プログラム容量を削減する。 - 特許庁

GAME MACHINE AND PROGRAM FOR GAME MACHINE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR GAME MACHINE IS RECORDED例文帳に追加

遊技機及び遊技機用プログラム及び遊技機用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a substrate for testing which can surely prevent a pattern for testing from being cracked when a leadless package is tested.例文帳に追加

リードレスパッケージ試験時のテスト用パターンの亀裂を的確に防止することができる試験用基板を提供する。 - 特許庁

To suggest a manufacturing method for a steel wheel disk for an automobile, which improves design, and reduces weight and cost.例文帳に追加

意匠性向上、軽量化、低コスト化が実現できる自動車用スチールホイールディスクの製造方法を提案する。 - 特許庁

A line imparting is performed for also a cover 11 for which thick paper is used as necessary and a folded shape is imparted.例文帳に追加

厚みのある用紙を用いた表紙１１に対しても必要に応じて筋入れをして、折形を付与する。 - 特許庁

To provide a composition for optical recording which is suitable for digital volume holography having a large storage capacity and a high sensitivity.例文帳に追加

記憶容量が大きく、かつ感度が高いデジタルボリュームホログラフィに好適な光記録用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a vacuum bonding apparatus for a liquid crystal display element which shortens the time required for manufacturing.例文帳に追加

製造にかかる所要時間を短縮させる液晶表示素子の真空貼り合わせ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a functional article which is suitable for producing a granular or powdery functional substance.例文帳に追加

粒状乃至粉状の機能性物を生成するのに適した機能性物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an advertisement member for a showcase with which the advertisement for sales promotion of housed articles can be properly carried out.例文帳に追加

収納商品の販売促進のための広告を的確に行えるショーケース用広告部材を提供する。 - 特許庁

To provide a plated steel sheet for a can, which has excellent organic film adhesion property and corrosion resistance, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

有機皮膜密着性、耐食性に優れた缶用めっき鋼板、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide steel for a torsion bar spring which is used in a take-up device for a seat belt and has superior ductility in high velocity deformation.例文帳に追加

シートベルト巻き取り装置に使用される高速変形時の延性に優れたトーションバー用鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a method for applying paste which can apply the paste uniformly in the extension direction of the channel of a substrate and an apparatus for the method.例文帳に追加

基板の溝の延設方向に対してペーストを均一に塗布できるペーストの塗布装置および方法。 - 特許庁

The regulations may provide for the classes into which goods and services are to be divided for the purposes of this Act. 例文帳に追加

規則において，本法の適用上，商品及びサービスが分類されるべき類を定めることができる。 - 特許庁

(1) In relation to any use of a patented invention, or an invention in respect of which an application for a patent is pending, made for the services of the Crown--例文帳に追加

(1) 特許発明又は係属中の特許出願に係る発明の国務のためにする実施であって， - 特許庁

To obtain a cap which serves for easy discharge of contents while being capable of preventing dripping of liquid and is serviceable for removing a virgin seal simply.例文帳に追加

内容物が吐出し易く、液だれが防止可能で、バージンシールを簡単に外すことができるキャップを得る。 - 特許庁

To provide a radar apparatus which prevents decrease in the accuracies for detecting a target and for measuring distance due to interference between a plurality of radar apparatuses.例文帳に追加

複数のレーダ装置間の干渉による、目標検出・測距精度の劣化を防止するレーダ装置を得る。 - 特許庁

To improve a display effect by a symbol display device for a game machine for which plural reels are arrayed in a matrix shape.例文帳に追加

複数のリールをマトリクス状に配列した遊技機用シンボル表示装置による表示効果を高める。 - 特許庁

A switch 20 for card detection which is normally open is provided inside the periphery of an insertion slot for IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの挿入口５の近傍の内側には、ノーマルオープンのカード検出用スイッチ２０が設けられている。 - 特許庁

SLIDE MEMBER, CYLINDER LINER AND CRANK CAP, WHICH ARE EMPLOYED FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR MANUFACTURING CYLINDER LINER AND CRANK SHAFT例文帳に追加

内燃機関用摺動部材、シリンダライナ及びクランクキャップ、並びにシリンダライナ及びクランクキャップの製造方法 - 特許庁

To provide a manufacturing method for optical fiber preform which is high in soot deposition efficiency even for a small diameter core.例文帳に追加

心材の径が小さくてもスート層の堆積効率が高い光ファイバ母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing and cleaning hot bath water which does not necessitate maintenance inspection of an electrolyzer for obtaining anodic water.例文帳に追加

陽極水を得る電解装置の保守点検を必要としない、浴湯の殺菌浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new system for data recovery and a method therefor in a duplex system which can speed up resumption for services.例文帳に追加

サービス再開を高速化できる二重化系における新たなデータ救済システム及び方法を提供する。 - 特許庁

If it is scheduled to store the article for which demand for carrying-out is given, the article is carried out of warehouse before storing it.例文帳に追加

その出庫要求のある物品が貯蔵予定であれば、貯蔵される前にその物品を出庫する。 - 特許庁

The mold assembly 30 for manufacturing concrete blocks and which is adapted for use in a concrete block machine.例文帳に追加

コンクリートブロックを製造するための、コンクリートブロックマシンで使用するように構成されたモールドアセンブリ３０である。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING Co-BASE SINTERED ALLOY SPUTTERING TARGET FOR FORMATION OF MAGNETIC RECORDING FILM WHICH IS LESS LIKELY TO GENERATE PARTICLE例文帳に追加

パーティクル発生の少ない磁気記録膜形成用Ｃｏ基焼結合金スパッタリングターゲットの製造方法 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a magnetic wheel for a conveyor capable of being used in an atmosphere in which water and chemicals exist.例文帳に追加

水や薬液の存在する雰囲気中で使用可能なコンベア用磁気車の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a kit for biochemical analysis that can produce data for biochemical analysis which are excellent in quantitativeness.例文帳に追加

定量性に優れた生化学解析用データを生成することができる生化学解析用キットを提供する。 - 特許庁

NAVIGATION DEVICE, NAVIGATION METHOD, PROGRAM FOR NAVIGATION DEVICE, AND RECORDING MEDIUM ON WHICH PROGRAM FOR NAVIGATION DEVICE IS RECORDED例文帳に追加

ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、ナビゲーション装置のプログラム及びナビゲーション装置のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To obtain a method for product management which is excellent in a product yield in a method for manufacturing a photosensitive resin plate material.例文帳に追加

感光性樹脂版材の製造方法において、製品歩留の優れた製品管理の方法を得ること。 - 特許庁

To provide a method for producing pulp using a liquid phase continuous digester in which occurrence of tip hanging can be prevented as much as possible in the liquid phase continuous digester for producing kraft pulp.例文帳に追加

クラフトパルプ製造用の液相連続蒸解釜において、チップハンギングの発生を防止すること。 - 特許庁

To provide a comfortable and light seat member for aircraft which does not need a cushion or a supporting board, and a method for assembling it.例文帳に追加

クッションもなく支持板もない快適な航空機用の軽い座席部材およびその組立方法の提供。 - 特許庁

To provide an axle module for rear wheels which is excellent in repair exchangeability, lightweight, compact and optimum for an FR vehicle.例文帳に追加

修理交換性に優れ、かつ軽量コンパクトなＦＲ車に最適な後輪用アクスルモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a hand held device for personal use, which is used for communication with an electronic label 11 of an electronic shelf labeling system (ESL).例文帳に追加

ＥＳＬシステムの電子ラベル（１１）との通信に使用する個人使用ハンド・ヘルド装置の提供である。 - 特許庁

To provide a packaging box which can be assembled in a separate shape together with the packing of a heater for pet, and installing the heater for pet.例文帳に追加

ペット用ヒーターの梱包とともに別形状に組立てられ、ペット用ヒーターを設置することも可能とする。 - 特許庁

To provide a method for assembling a rocking arm and a driving arm which are built in an actuator for transmission to a switching shaft.例文帳に追加

変速用アクチュエータに内蔵されている揺動腕及び駆動腕を切替シャフトに組付ける方法である。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR DIE, AND MANUFACTURING METHOD FOR ANTIGLARE FILM USING DIE WHICH IS OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

金型の製造方法および当該方法によって得られた金型を用いた防眩フィルムの製造方法 - 特許庁

To obtain an insert nut for a resin molding which is easily manufactured, is suitable for mass production and has no content of lead.例文帳に追加

製造が容易で、大量生産に適し、且つ、鉛を含有しない樹脂成形品用インサートナットを得る。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing, which can save the space of a non-dead mechanism for reducing the size of the reel body.例文帳に追加

ノンデッド機構を省スペース化して、リール本体の小型化が図れる魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁

To provide a power supply for vehicle which prevents the mischief or burglar during charge, and to provide an electric apparatus for vehicle.例文帳に追加

充電時のいたずらや盗難が防止された車両の電源装置および電気装置を提供する。 - 特許庁

Data for erasure which inactivate an erasure range part are stored for each color space, in a memory 84 in advance.例文帳に追加

消込範囲部分をインアクティブにする消込用データを、色空間ごとに、予めメモリ８４に記憶させる。 - 特許庁

To improve the grip force of a tire for a rainy day greatly lower than that of the tire for a fine day, which was a great disadvantage of the tire.例文帳に追加

晴れた日に比べ、大きく劣っていたタイヤのもつ一大欠点である雨の日のグリップ力の改善。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a blanket cylinder which can facilitate replacement of a cleaning sheet S for cleaning the blanket cylinder.例文帳に追加

ブランケット胴を清掃する清掃用シートＳの交換を容易にできるブランケット胴清掃装置11を提供する。 - 特許庁