「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radiographic image reading method and a radiographic image reader for inexpensively obtaining a high-quality radiographic image.例文帳に追加

安価に高画質な放射線画像を得ることができる放射線画像読取方法及び装置を提供する。 - 特許庁

LEAD LETTER HOLDER, RADIATION TRANSDUCER, RADIATION IMAGE CAPTURING SYSTEM, CASE FOR LEAD LETTER, STORAGE FACILITY, AND IMAGE READER例文帳に追加

鉛文字板、放射線変換器、放射線画像撮影システム、鉛文字用ケース、保管設備及び画像読取装置 - 特許庁

DRIVE MECHANISM DESIGN SUPPORT DEVICE AND DRIVE MECHANISM DESIGN SUPPORT METHOD FOR IMAGE READER, AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像読取り装置の駆動機構設計支援装置および駆動機構設計支援方法、プログラム、記憶媒体 - 特許庁

To thin a reader/writer module of an IC card while employing a magnetic sheet for suppressing interference with a metal body.例文帳に追加

ＩＣカードのリーダ／ライタモジュールを金属物との干渉を抑える磁性体シートを採用しつつ、薄型化を図る。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR GUIDING PASSENGER BOARDING, BOARDING MANAGING DEVICE, AND MOBILE RFID READER例文帳に追加

旅客搭乗案内システム、搭乗管理装置、可動式ＲＦＩＤリーダ、旅客搭乗案内方法及びプログラム - 特許庁

When the tag reader part detects the radio tag 16 for the article 10, the fact is reported to the monitoring device 6.例文帳に追加

タグリーダ部が当該物品１０の無線タグ１６を検知している場合には、これを監視装置６へ通知する。 - 特許庁

To provide an image reader and image forming apparatus in which deframing setting can be changed for each document image.例文帳に追加

枠消し設定を原稿画像毎に変えることができる画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING POSITION OF ROTARY BODY, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE READER, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

回転体の位置制御方法・回転体の位置制御装置・画像形成装置・画像読み取り装置・記録媒体 - 特許庁

To provide an image reader for a fluorescence detecting system which is small in size and whose heat generation is small at a low cost.例文帳に追加

低コストで、かつ、小型の発熱の小さい蛍光検出システム用の画像読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an original reader such as a scanner that can read an original without the need for preliminary scanning.例文帳に追加

スキャナ等の原稿読取装置において、プレスキャンを行わなくても原稿を読取ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader for improved operability in case a plurality of media are continuously read.例文帳に追加

複数の媒体を連続して読取らせる場合の操作性を向上できる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data carrier for attaining both tag authentication and reader/writer device authentication.例文帳に追加

タグ認証及びリーダ／ライタ装置認証の両方を行なうことが可能なデータキャリアを提供できるようにする。 - 特許庁

The reader acquires the identification information recorded on the recording medium of the sample container at the position for suction.例文帳に追加

読取り部は、この吸引位置においてサンプル容器の記録媒体に記録された識別情報を取得する。 - 特許庁

To provide a remote code reader system for providing a series of a plurality of contents based on a plurality of codes.例文帳に追加

複数のコードにより一連の複数のコンテンツを提供できるリモートコードリーダシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a high-speed reader for mask ROM with which data from a mask ROM are read out at high speed.例文帳に追加

本発明はマスクＲＯＭからのデータを高速で読み出すマスクＲＯＭの高速読み出し装置に関する。 - 特許庁

To obtain more stable and high reading performance of, for example, a card type tag in an RFID reader.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ装置において、例えばカード型タグに対して、さらに安定した高い読み取り性能を得ること。 - 特許庁

The tag reader 4 includes: two antennas 13 and 14 for transmitting and receiving communication waves having the same frequency; and an antenna control section.例文帳に追加

タグリーダー４に、同じ周波数の通信波を送受する２個のアンテナ１３・１４と、アンテナ制御部を設ける。 - 特許庁

To reduce an antenna size while keeping excellent communication characteristics for a reader/writer, in a wireless communication apparatus.例文帳に追加

無線通信装置において、リーダライタに対する通信特性を良好に保ちつつ、アンテナのサイズを小型化すること。 - 特許庁

To allow the image reader to perform color reproduction suitable for a photo film by shielding or absorbing an infrared ray.例文帳に追加

赤外光を遮光又は吸収して、写真フィルムに適した色再現ができる画像読取装置を得る。 - 特許庁

A reader (17) including a shutter (28) to be opened/closed for a read window (17a) is packaged in a carriage (1).例文帳に追加

読取窓（１７ａ）に対して開閉するシャッタ（２８）を備えた読取器（１７）がキャリッジ（１）に搭載されている。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING MODULATION INDEX OF WIRELESS HIGH PERFORMANCE DEVICE READER例文帳に追加

無線高性能デバイス読取機の変調指数を自動的に調整するシステム、方法、及びコンピュータプログラム製品 - 特許庁

To prevent a data reader for use in reading tank information from a radio tag from being damaged.例文帳に追加

本発明は無線タグからのタンク情報を読み取るデータ読取器の損傷を防止することを課題とする。 - 特許庁

ILLUMINATING PARTS FOR READING, ORIGINAL ILLUMINATING DEVICE, IMAGE READER, IMAGE FORMING APPARATUS AND IMAGE TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加

読取用照明部品，原稿照明装置，画像読取装置および画像形成装置ならびに画像送信装置 - 特許庁

LENS ARRAY FOR UNMAGNIFICATION IMAGING, IMAGE READER USING THE SAME ARRAY, AND PORTABLE ELECTRONIC EQUIPMENT USING THE SAME DEVICE例文帳に追加

等倍結像用レンズアレイ、同アレイを用いた画像読取り装置および同装置を用いた携帯電子機器 - 特許庁

A bar code reader R for inputting the oral consultation information of a medical checkup person is connected to portable telephones M1 and M2.例文帳に追加

健診者の問診情報を入力するバーコードリーダＲが、携帯電話Ｍ１，Ｍ２に接続されている。 - 特許庁

When the fault notice is received, the center device executes processing for maintaining the reader/writer unit (step S39).例文帳に追加

センタ装置は障害通知を受信すると、リーダライタ装置の保守のための処理を実行する（ステップＳ３９）。 - 特許庁

The reader-writer part 18 for optional service is disposed on the right side of a front panel 1a of the central fee adjusting machine 1.例文帳に追加

また、オプションサービス用リーダライタ部１８を、集中精算機１の前面パネル１ａの右側に配置する。 - 特許庁

To easily execute a work for setting a prescribed parameter in an optical information reader.例文帳に追加

光学的情報読取装置に所定のパラメータを設定する際の作業を簡単に実行できるようにする。 - 特許庁

To provide diagnostic testing result reader that includes a means for inhibiting frequency of usage beyond its limits.例文帳に追加

限度使用回数を超えた使用を禁止する手段を備えた診断検査結果読取り装置を提供すること。 - 特許庁

The card reader for processing a recording medium is constituted by being provided with a heat retaining function.例文帳に追加

本発明のカードリーダは、記録媒体を処理するカードリーダであって、保温機能を備えた構成としたものである。 - 特許庁

Further, a tag reader for reading the information on the temperature of the thermal recording paper from the IC tag is built on a color thermal printer.例文帳に追加

一方、このＩＣタグから感熱記録紙の温度情報を読み取るタグリーダをカラー感熱プリンタに備えた。 - 特許庁

To provide an image reader that can prevent image data from being stored in an image memory for a long time.例文帳に追加

画像データが画像メモリにおいて長期間にわたって保存されている状態を防止することができる。 - 特許庁

The image reader uses image data parts of high resolution for two sides to detect an inclination of the document.例文帳に追加

また、２辺の高解像度の画像データ部分を用いて、原稿の傾きを検出する画像読取装置である。 - 特許庁

CARD-TYPE INFORMATION STORAGE MEDIUM, ITS MANUFACTURING METHOD, AND READER FOR THE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

カード型情報記憶媒体、カード型情報記憶媒体製造方法、及びカード型情報記憶媒体読み取り装置 - 特許庁

A card adapter 30 is arranged in a slot of a reader for reading information from a card with the information written thereon.例文帳に追加

カードアダプタ３０は、情報が書き込まれたカードから情報を読み取る読取装置のスロット内に配置される。 - 特許庁

To shorten the time for reading and to decrease crosstalks in a radiation image information reader.例文帳に追加

放射線画像情報読取装置において、読取り時間の短縮化を図るとともに、クロストークを低減する。 - 特許庁

The two-dimensional code 500 for setting includes the "serial number" indicating the corresponding code information reader 100.例文帳に追加

設定用２次元コード５００には対応するコード情報読取装置１００を示す「シリアル番号」が含まれている。 - 特許庁

To provide a device for reading the result of weight measurement by a scale not through visual observation but through the use of a bar code reader.例文帳に追加

はかりによる重量計測の結果を目視によらず、バーコードリーダを用いて読み取る装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card reader system for accurately detecting the output of a light emitting diode and surely operating a load circuit.例文帳に追加

発光ダイオードの出力を正確に検知し、負荷回路を確実に運転させるカードリーダシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader/writer which can be used for plural kinds of non-contact IC cards.例文帳に追加

複数種類の非接触ＩＣカードに使用することができる非接触ＩＣカードリーダ・ライタを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of realizing stable scanning for read and the improvement of image reading quality.例文帳に追加

安定した読取走査を可能とし、画像読取品質の向上を図った画像読取装置を提供する。 - 特許庁

As the stack of trays is moved into a position for component picking, the tag of the upper tray is read by a tag reader.例文帳に追加

トレイスタックが部品のピッキングのための位置へ移動すると、上部トレイのタグはタグリーダによって読み取られる。 - 特許庁

This thing became a subject matter for kodan storytelling or Yomihon (a reader) in form of "Iga Ninja versus Koka Ninja" in Edo period. 例文帳に追加

この事は江戸時代になって、「伊賀忍軍対甲賀忍軍」という形で講談や読本の題材となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic output value adjustment method for automatically and optimally adjusting a radio output value of a reader/writer.例文帳に追加

リーダライタの電波の出力値を自動的に最適に調整する出力値自動調整方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a booster antenna for an RFID tag that can increase the communication distance between a reader and the RFID tag.例文帳に追加

リーダとRＦＩＤタグ間の通信距離を延長させることができる、ＲＦＩＤタグ用ブースターアンテナを得る。 - 特許庁