「for the handle」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

For that reason he has the handle customer audits the week before. 例文帳に追加

何故なら、彼は前の週で顧客の監査を対応しなければいけない。 - Weblio Email例文集

If filename is NULL, then the returned handle is for the main program. 例文帳に追加

filenameが NULL の場合、メイン・プログラムへのハンドルが返される。 - JM

It is an important duty for insurance companies to properly handle personal information, which is the basis of insurance policy transactions.However, accidents involving the leakage of personal information are still taking place, at times caused by agencies and outsourced. 例文帳に追加

契約者等の個人情報管理態勢の整備 - 金融庁

The device also includes a pulling handle for operating the mechanism.例文帳に追加

センサ分与装置は、更に機構を作動するための引き手を含む。 - 特許庁

A pin insertion part (6) for receiving the pin (4) is provided on the handle (1).例文帳に追加

把手部（１）に、針（４）を収納する針挿入部（６）を設ける。 - 特許庁

Mounting holes for mounting the handle body 4 are formed in the door 2.例文帳に追加

扉２には、取っ手本体４を取り付ける取付孔を形成している。 - 特許庁

Furthermore, a hood handle for carrying the bag is attached outside the hood.例文帳に追加

更にフードの外側部に持ち運びのためのフード把手を設けた。 - 特許庁

The front wall portion 31 serves as a handle for use in lifting up the lawn mower.例文帳に追加

そして、前壁部３１を持上げ用の把持部として使用可能とした。 - 特許庁

To provide a door handle device for vehicles improving the operability or the like.例文帳に追加

操作性の向上等を図った車両用ドアハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The carrying handle is provided with a grip part 1 and fixing part 2 for fixing the lead storage battery.例文帳に追加

握り部１と、鉛蓄電池に固定する固定部２とを有している。 - 特許庁

The specified surface of a paper pack is abutted against a fixing plane, and then the blade 10 is moved by the operation of the slide handle 5 or the lever handle 4 for cutting the pack.例文帳に追加

固定面に紙パックの所定の面を当接させ、スライドハンドル或はレバーハンドルの操作により刃を移動させ、切断する。 - 特許庁

The printer is provided with a handle part 15 for use at the time of moving the printer and the handle part 15 is formed of a part of the casing 14 of the printer.例文帳に追加

プリンタを移動する際に手掛かりとなる取っ手部１５を具備し、当該取っ手部１５はプリンタの外装１４の一部分で形成されている。 - 特許庁

As the handle 56 does not fall with the pipe part 11 being in the held state and the pipe part 11 can be securely held, so that the handle 56 can be utilized for holding the pipe part 11.例文帳に追加

管部11を保持した状態でハンドル56が倒れることがなく、管部11を確実に保持できるので、ハンドル56を管部11の保持に利用できる。 - 特許庁

To provide a handle which is used for opening and closing a door and also used as a key for a lock, and the handle can be removed from the lock.例文帳に追加

扉を開閉するためのハンドルと、錠の鍵とを兼ねたハンドルを錠から取り外すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a lock handle device for a double clamp type door capable of strengthening clamping force in the lock handle device for the clamp type door and strengthening protective force against an illegal unlocking.例文帳に追加

クランプ式扉用ロックハンドル装置において締付け力を強化し、不正解錠に対する防護力を強化する。 - 特許庁

Consequently, a conventionally required handle for operation is eliminated, and it is not necessary to re-install the handle for operation each time to exchange the work.例文帳に追加

このため、従来必要とされた操作用ハンドルが不要になり、ワークを交換する毎に操作用ハンドルを取付け直す必要がない。 - 特許庁

Both handle 5 for finger operation and handle 7 for gripping operation can be set up by utilizing the mounting hole 2 formed to the door 1.例文帳に追加

手先操作用把手５と把持操作用把手７のいずれもドア１に設けた取付孔２を利用して取り付けを行なうことができる。 - 特許庁

To provide a handle slipping-out preventive device for a valve, easy in processing, and having high versatility, when used for the valve in the form of removing a handle.例文帳に追加

ハンドルが取り外せる形式のバルブに用いる場合に加工が容易であり汎用性が高いバルブのハンドル抜け止め装置を提供する。 - 特許庁

The base 101 for XY is equipped with a coaxial handle 110 for X movement and a coaxial handle 120 for Y movement and the base 102 for Z is equipped with a coaxial handle 130 for Z movement.例文帳に追加

ＸＹ用ベース１０１はＸ移動用同軸ハンドル１１０とＹ移動用同軸ハンドル１２０を備えており、Ｚ用ベース１０２はＺ移動用同軸ハンドル１３０を備えている。 - 特許庁

This locking device is used for the door 1 having a lock 2 and the door handle 6 or the handle or the drawer or the like.例文帳に追加

錠前２と、ドアハンドル６若しくは把手とを有するドア１または抽斗等の施錠装置であること。 - 特許庁

The quartersawn grains formed at the handle 12 are formed on and in the handle and, therefore, the quartersawn grains do not disappear and the excellent appearance may be maintained for long in spite of wear.例文帳に追加

柄１２に形成される柾目模様は、表面および内部に形成されるため、磨耗しても柾目模様が消えず、優れた外観を長く維持できる。 - 特許庁

The handle device 50 on the front surface of the pachinko game machine 10 has the heating means 540 for warming the handle device 50.例文帳に追加

弾球遊技機10の前面のハンドル装置50には、当該ハンドル装置50を暖めるための発熱手段540を備える。 - 特許庁

A coupling shaft 6 is provided at the end of the 2nd handle part 5, and a coupling hole 7 for the shaft 6 is provided at the end of the 1st handle part 4.例文帳に追加

第２の柄部５の端部には結合用軸６を設け、第１の柄部４の端部には、結合用軸６に対する結合孔７を設ける。 - 特許庁

The cord 11 for supplying source powers is led out from near the connection point of the body 25 and the handle 4 being kept off the handle 4.例文帳に追加

本体２５とハンドル４との接続箇所の近傍からハンドル４より離れて電源供給用のコード１１を導出している。 - 特許庁

Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone.例文帳に追加

正式な契約を待たなくても、その件は電話で処理できます。 - Tatoeba例文

a short whip with a thong at the end and a handle for opening gates 例文帳に追加

先端に革紐がある短いむちで、開いた口側にハンドルがある - 日本語WordNet

Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone. 例文帳に追加

正式な契約を待たなくても、その件は電話で処理できます。 - Tanaka Corpus

Cell-phone companies now offer phones that are easier for the elderly to handle. 例文帳に追加

携帯電話会社は，現在，高齢者が扱いやすい電話を売り出している。 - 浜島書店 Catch a Wave

This biopsy probe has a handle for holding the biopsy probe.例文帳に追加

この生検プローブは、該生検プローブを保持するためのハンドルを備えている。 - 特許庁

HANDLE DEVICE FOR PACHINKO GAME MACHINE, AND PACHINKO GAME MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

パチンコ機のハンドル装置およびこれを用いたパチンコ機 - 特許庁

METALLIC APPEARANCE SHEET MOLDING, VEHICLE DOOR HANDLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

金属調シート成形品、車両用ドアハンドル及びその製造方法 - 特許庁

CHEERLEADING TOOL REUSING PET BOTTLE FOR BATTING AND HANDLE GRIP PART OF THE SAME例文帳に追加

ペットボトルを再利用した打撃応援用具及びその握柄 - 特許庁

PET BOTTLE WITH INTEGRATED HANDLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

一体型取っ手を有するペット瓶及びその製造方法 - 特許庁

Excepting for it, the handle 15 is folded and housed (dashed line).例文帳に追加

それ以外のときは、柄１５を折り曲げて収納する（図１（ａ）一点鎖線）。 - 特許庁

To reduce a cost by simplifying the structure of a door handle for a vehicle.例文帳に追加

車両用ドアハンドルの構造を簡単化して、そのコスト低減を図る。 - 特許庁

HANDLE SUPPORT FITTING FOR FILLED LID, AND FILLED LID USING THE SAME例文帳に追加

充填製蓋の取手支持金具及びそれを利用した充填製蓋 - 特許庁

Also, a rib 11c for reinforcement is formed at the inner handle section 11b.例文帳に追加

また、内側取手部１１ｂに補強用リブ１１ｃを形成した。 - 特許庁

Belts are attached to the handle for easy fitting.例文帳に追加

取っ手にベルトをつけることで、簡単に取っ手を取り付けられるようにした。 - 特許庁

The hook (30) also serves as a handle for opening a storage case (20).例文帳に追加

また、フック（３０）は収納ケース（２０）を開くための把手となる。 - 特許庁

HANDY TYPE STAINLESS STEEL BOTTLE AND METHOD FOR SECURING HANDLE OF THE SAME例文帳に追加

ハンディ型のステンレスボトルとその取手の取付け方法 - 特許庁

To provide an antenna device which enhances the flexibility of design for a door handle.例文帳に追加

ドアハンドルの設計自由度を高めるアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

The holding device 1 for cleaning has a holding head 2 and a gripping handle 3.例文帳に追加

清掃用保持具１は保持ヘッド２と把持柄３を有している。 - 特許庁

To provide a door handle device for a vehicle improving operability or the like.例文帳に追加

操作性の向上等を図った車両用ドアハンドル装置を提供する。 - 特許庁

BIKE GAME MACHINE AND STEERING HANDLE TYPE INPUT DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

バイクゲーム機及びこれに用いられる操舵ハンドル型入力装置 - 特許庁

HANDLE MECHANISM FOR TRANSPORTING APPARATUS AND IMAGE FORMING APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

機器運搬用取手機構及びこれを備えた画像形成装置 - 特許庁