「for the handle」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

As for the brush with the handle 4 fitted to its brush head 1 via a handle fitting tool 2, the handle fitting tool 2 is connected with the brush head 1 in a swingable manner, and the center axis C1 of swinging of the handle fitting tool 2 is positioned lower than the upper surface 10 of the brush head 1.例文帳に追加

ブラシヘッド１に柄取付具２を介して柄４が取り付けられている柄付きブラシであって、柄取付具２は、ブラシヘッド１に対して揺動可能に連結されており、柄取付具２の揺動の中心軸Ｃ１は、ブラシヘッド１の上面１０よりも下方に位置している。 - 特許庁

To obtain an operating handle for a latch lock locked by a handle operation in all directions centering around a connecting section to the handle of a seat front section while corresponding to both latch locks for the rotation operation and push-pull of the handle.例文帳に追加

座前部のハンドルとの連結部分を中心としたあらゆる方向へのハンドル操作で解錠可能なラッチ錠の操作ハンドルを得ると共に、ハンドルの回転操作用とプッシュプル用との両方のラッチ錠に対応可能とする。 - 特許庁

The one operation handle 2 is overlapped with the other operation handle 1 along the operation direction, and a discharge passage 5 for discharging dust to the outside is provided on a side of the other operation handle 1 of the external frame 3.例文帳に追加

更に、一方の操作ハンドル２が操作方向に沿って他方の操作ハンドル１にオーバーラップすると共に、粉塵を外部に排出する排出路５を外枠３の他方の操作ハンドル１の側方に設けた。 - 特許庁

The handle 41 for lifting the ground leveling member is selectively switchable between a using state to position the handle behind a rear end of the ground leveling member 21 and a non-using state to position the handle above the ground leveling member 21.例文帳に追加

整地体持上用取手41は、整地体21の後端部よりも後方に位置する使用状態および整地体21の上方側に位置する非使用状態に選択的に切換可能である。 - 特許庁

Then, a receiver 3 for returning the handle 2 to a storage position by utilizing pressurizing force applied to the door 1 when the handle 2 abuts on the receiver while closing the door 1 is provided on a position corresponding to the handle 2 inside a storage part 4.例文帳に追加

そして本発明は、扉１を閉めるときに取っ手２が当接すると、扉１に加わる押圧力を利用して取っ手２を格納位置に戻して復元させる受け３を、収納部４内の取っ手２に対応する位置に設ける。 - 特許庁

Then, a handle 1 for a seat is fixed to the seat and, at the time of raising and lowering the seat, the handle 15 is extended straight (continuous line) to raise and lower the toilet seat by grasping the handle 15.例文帳に追加

そして、便座に便座用取手１を取り付けて便座を上げ下ろしするとき、柄１５をまっすぐに伸ばし（図１（ａ）実線）、柄１５を把持して便座６を昇降させる。 - 特許庁

A handle 3 is disposed as foldable on one end of the machine frame 2 and an accelerator lever 37 for the motor is disposed on the end of the handle 3 so that the accelerator lever can be operated during the handle is protruding or folded.例文帳に追加

機体フレーム２の一端にハンドル３を折り畳み可能に配置し、該ハンドル３の端部に前記原動機のアクセルレバー３７を配置し、突出時及び折り畳み時にアクセルレバーを操作可能に構成した。 - 特許庁

To provide a device for a handle mounted on the outside of a door, detachable from a handle shaft, preventing the entry of a rain water from between the handle shaft and an outer face supporting plate mounted on the outer wall face of the door into the door.例文帳に追加

扉の外側に取り付けられているハンドルが、ハンドル軸に対して着脱自在な装置において、ハンドル軸と扉の外壁面に取り付けてある外面支持板との間から扉の内部に雨水などが浸入しないようにする。 - 特許庁

In a vehicle door handle 100 comprising a handle main body 2 and a cover body 3 for covering entirely or partially the handle main body 2 from outside, the cover 3 is formed of transparent resin material (for example Amorphous nylon).例文帳に追加

ハンドル本体２と、ハンドル本体２を外側から全体的又は部分的に覆うカバー体３とを備える車両用ドアハンドル１００において、カバー体３を透視性樹脂材料（例えば非晶性ナイロン）により成形する。 - 特許庁

To provide a handle device of a work machine having a simple structure for freely detachably fixing (locking) a handle to a use position and simple operation for fixing (locking) the handle to the use position.例文帳に追加

ハンドルを使用位置に着脱自在に固定（ロック）する構造が簡単で、ハンドルを使用位置に固定（ロック）する操作が簡単な作業機のハンドル装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly install a handle arm for the driving section of an automobile-door handle to a bell crank while mounting a tongue-shaped section for preventing finger pinching on the door handle.例文帳に追加

自動車ドアハンドルの駆動部のハンドルアームをベルクランクにスムースに装着するとともに、指挟み防止用の舌状部をドアハンドルに設ける。 - 特許庁

This windshield device includes a stay body 11 fixed to a bar handle 7 and supporting a screen, a handle cover 6 for covering the bar handle 7 and a stay cover 12 for covering the stay body 11.例文帳に追加

バーハンドル７に固定されスクリーンを支持するステイ本体11と、バーハンドル７を覆うハンドルカバー６と、ステイ本体11を覆うステイカバー12とを備える。 - 特許庁

To provide an operation handle for a game machine which can improve the feel of gripping the handle and operation characteristics of the handle regardless of the size of the hand of the operator when an operator holds the operation handle and allows easy variation in design and appearance.例文帳に追加

操作者の手の大きさによらずに、操作者が操作ハンドルを握ったときのフィット感及びハンドル操作性を向上でき、かつ意匠外観の異なる種々のバリエーションを容易に構成できる遊技機用の操作ハンドルを提供すること。 - 特許庁

The contour of the handle ring 3 having a finger resting portion 31 for rotating the handle, on the circumferential periphery, is molded such that a lower portion of the handle 1 is elevated frontward and that the handle front surface is gently inclined downward from the elevated top in an upper direction.例文帳に追加

周方向の外周に回転操作用の指掛け部３１が形成されたハンドルリング３の外形を、ハンドル１の下方部が手前側へ隆起しハンドル前面が上記隆起した頂点から上方へ向けてなだらかに下り傾斜している形状に成形する。 - 特許庁

To provide a container having a polyester handle provided with a cavity part between a recessed side wall part formed on a body part of the container for fitting the handle and a handle fitting part to solve problems that the holding condition becomes unstable and difficult to handle if the width in the thickness direction of the holding part is reduced to ensure a finger insertion space.例文帳に追加

把手取り付けのために容器胴部に形成された凹部の側壁部と、把手の取付部との間に空隙部を設けたポリエステル製把手付容器について、手指挿入スペースを確保するために把持部の厚み方向の幅を薄くすると、把持状態が不安定になり、取り扱いづらくなる。 - 特許庁

To provide a shooting handle for a game machine, which is excellent in operability and can be used by a player by easily changing an inclined angle relative to the base end part of the handle of a handle body while the player performs the rotation operation of an operating member, and also to provide the game machine equipped with the shooting handle.例文帳に追加

遊技者が操作部材を回転操作したままハンドル本体のハンドル基端部に対する傾き角度を容易に変更して使用でき、操作性の良い遊技機用発射ハンドル及びそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

An automatic operation auxiliary device of the game machine has a handle fixing tool 390 having a fixing belt 391 for fixing the handle with the handle rotated by the predetermined angle or more from the standard position.例文帳に追加

遊技機の自動稼動補助装置は、基準位置から所定角度以上回転した状態でハンドルを固定する固定ベルト３９１を有するハンドル固定器具３９０を備えている。 - 特許庁

A manual operation handle is fitted to the housing in a pivotable manner under the action of a string for urging the handle at an inoperable position, and includes a pusher element urged by the spring fitted to the handle in a pivotable manner.例文帳に追加

手動操作ハンドルはハンドルを非作動位置に付勢するスプリングの作用の下でハウジングにピボット状に取付けられると共に、ハンドルにピボット状に取付けられるスプリング付勢されたプッシャーエレメントを含む。 - 特許庁

To improve safety by preventing a handle and a cooking container from being easily detached even when the cooking container is lifted in a state where there is no screw for fixing a cooking container body and the handle in the cooking container configured to fix the handle with the screw.例文帳に追加

把手をビスで固定するものにおいて、調理容器本体と把手を固定するビスがない状態で調理容器を持ち上げた場合にも、容易に調理容器と把手が外れず、安全性を高めること。 - 特許庁

To provide a game machine wherein the fatigue of the hand operating a handle and the damage of the handle are reduced and power consumption for braking the handle is reduced.例文帳に追加

ハンドルを操作する手の疲れおよびハンドルの損傷を低減できるとともにハンドルの制動に関する消費電力を低減した遊技機を提供する。 - 特許庁

Therefore, the handle 4A is made attachable to and detachable from a handle mount part 2A and a leg recess 7 for inserting the detached handle is provided parallel at the position of the same height as the display device 1A.例文帳に追加

そのために、ハンドル４Ａをハンドル装着部２Ａに着脱可能にし、取り外したハンドルを挿入するための脚窪み７を、表示装置１Ａの同じ高さの位置に並べて設ける。 - 特許庁

To provide the mounting structure of a handle for a sash in which dew-proof performance and heat insulation properties can be improved when the handle is installed on the window frame side of the operator handle or the like.例文帳に追加

オペレータハンドルなどの窓枠側にハンドルが取り付けられる場合に、防露性能や断熱性能を向上できるサッシ用ハンドルの取付構造の提供。 - 特許庁

In addition, a handle is disposed on a rotatable handle shaft 15 parallel to the support shaft 12, and a speed reduction mechanism 17 for transmitting the power by the speed reduction is mounted between the support shaft 12 and the handle shaft 15.例文帳に追加

また、該サポート軸１２に平行で回転可能なハンドル軸１５にハンドルをそなえ、該サポート軸１２と該ハンドル軸１５の間に減速して動力を伝達する減速機構１７を介装している。 - 特許庁

The removable handle for the container is provided with an engaging part 3 at a handle fitting part 1 projecting at the outer periphery of the container 2, and a handle main body 5 is removably fitted to the fitting part 1.例文帳に追加

本発明の容器用着脱ハンドルは、容器２の外周に突設したハンドル取付け部１に係止部３を設け、このハンドル取付け部１にハンドル本体５を着脱自在に取付けるものである。 - 特許庁

A cleaning tool is attachable to a proper part of a mop handle bar (a), and includes a brush part 12 and a lock part 15 for holding the proper part of the mop head (b) to be turned along the mop handle bar (a), when the tool is attached to the handle bar (a).例文帳に追加

モップの柄棒ａの適部に装着可能であるとともに、ブラシ部１２を備えており、かつ、モップの柄棒ａへの装着時、柄棒ａに沿うように回動させたモップヘッドｂの適部を保持する係止部１５を備える。 - 特許庁

A rolling type one-way clutch 14 for preventing reverse of a handle is arranged on the neighborhood of the handle shaft in the side plate of the reel body 1 or a rotator 15 interlocked and driven with the handle shaft.例文帳に追加

ハンドルの逆転を阻止するころがり式一方向クラッチ１４をリール本体の側板内のハンドル軸又はハンドル軸と連動駆動される回転体１５の近傍に配設する。 - 特許庁

For example, vertical and lateral turning amounts of the handle 1, the rotation angle of the handle 1, a longitudinal moving amount of the handle 1, and the like are measured.例文帳に追加

たとえば、ハンドル１の上下方向、左右方向への回動量、ハンドル１の回転角、ハンドル１の前後方向への移動量などを測定する。 - 特許庁

This ladle 1 for scattering bait has a grip 2, a handle 3 extended from one end of the grip 2 and a ladle part 4 on the tip of the handle 3; wherein a finger hook 5 is projectedly furnished on the handle 3 side of the grip 2.例文帳に追加

握持部２と、握持部２の一端に延設された柄部３と、柄部３の先端部に配設された杓部４と、を備えた撒き餌杓１であって、握持部２の柄部３側に突設された指掛部５を備えた構成を有している。 - 特許庁

When the grip section 11 is constituted in separation from the handle lever section 4, and an engaging section 13 for engaging with the handle lever section 4 and a clamping means fixing the grip section 11 to the handle lever section 4 are included.例文帳に追加

グリップ部１１をハンドルレバー部４と別体に構成する場合、ハンドルレバー部４と係合する係合部１３と、グリップ部１１をハンドルレバー部４に固定する締結手段を有する。 - 特許庁

A U-shaped saw handle assisting member made of a plastic or the like is folded to pinch the saw handle and fixed to the side thereof for preventing the hand from slipping along the handle.例文帳に追加

鋸の柄から手が滑らないようにするためにプラスチック等で作ったＵ字形の補助具を二つに折り曲げて鋸の柄を挟むように柄の側面に取り付けた。 - 特許庁

An object main body is stored in a storage area 2, a handle for referring to an object is stored in the storage area 3 and the largest large area car number among cars that the object referring to the handle belongs is recorded in the handle.例文帳に追加

オブジェクト本体を記憶領域２に格納し、オブジェクトを参照するハンドルを記憶領域３に記憶し、ハンドルにそれを参照しているオブジェクトが所属するカーの内の最大の大域カー番号を記録する。 - 特許庁

The handle 5 has a component extended in the direction of the longitudinal axis 6, and elastic handle curved member holders 22, 23 for attenuating vibrations are especially disposed between the handle-curved member 8 and the guide pipe 3.例文帳に追加

縦軸線６の方に延びる構成要素を有し、特に振動を減衰する弾性的な取っ手湾曲部材ホルダー２２，２３が、取っ手湾曲部材８と案内管３の間に配置されている。 - 特許庁

This handle assembly for a double bearing fishing reel is an assembly which is used for the rotation operations, is disposed on a handle shaft mounted in a reel main body 1 in a state capable of being rotated on the first axis, and comprises a handle arm 6, a handle grip 7, a rotation support 8, and a positioning mechanism 9.例文帳に追加

両軸受リールのハンドル組立体２は、リール本体１に第１軸回りに回転自在に装着されたハンドル軸に設けられる回転操作用の組立体であって、ハンドルアーム６と、ハンドル把手７と、回転支持部８と、位置決め機構９とを備えている。 - 特許庁

To provide a bottle container having a handle in which the handle for hanging the bottle container with relatively large capacity is fitted and attached to the bottle container, and hardly detached after the handle is attached, and the handle holding position is not deviated.例文帳に追加

比較的容量の大きなボトル容器を吊り下げるための把手をボトル容器に嵌合して装着するとともに、嵌合した後には、容易に嵌合が外れないようにするとともに、把手の把持する位置がずれて変わることがないようにした把手付きボトル容器を提供すること。 - 特許庁

The handle 21 is provided with a handle main body 22 fixed to the lower part of the PACHINKO machine main body, a shaft 23 disposed relatively turnably to the handle main body 22 and a handle ring 24 for turning the shaft 23 by a turning operation.例文帳に追加

ハンドル２１は、パチンコ機本体の下部に固定されるハンドル本体２２と、ハンドル本体２２に対し相対回動可能に設けられたシャフト２３と、回動操作により、シャフト２３を回動せしめるハンドルリング２４とを有している。 - 特許庁

The hitting handle device 10 of the game machine has a turnable hitting handle 4 and a variable pulse generation circuit 11 for outputting variable pulse signals whose pulse width is changed according to the rotating angle of the hitting handle 4.例文帳に追加

本発明に係る遊技機の発射ハンドル装置１０は、回動可能な発射ハンドル４と、その発射ハンドル４の回転角に応じてパルス幅が変動する可変パルス信号を出力する可変パルス生成回路１１を有する。 - 特許庁

The broach handle 1 includes a handle body 2 to be engaged with a broach 100, an operation section 3, a support section 4 provided in the handle body 2 and supporting the operation section 3, and an urging section 5 for urging the operation section 3.例文帳に追加

ブローチハンドル１は、ブローチ１００と係合するハンドル本体部２と、作動部３と、ハンドル本体部２に設けられて作動部３を支持する支持部４と、作動部３を付勢する付勢部５と、を備える。 - 特許庁

This door handle device for a vehicle comprises a restriction part 9 disposed in the internal space 33 of a door handle 3 and bringing a sensor electrode 6 into contact with the first inner surface 73b of the first wall part 73a of the door handle 3.例文帳に追加

ドアハンドル３の内部空間３３に配置されセンサ電極６をドアハンドル３の第１壁部７３ａの第１内面７３ｂに接触させる規制部９を有する。 - 特許庁

To provide a gas type dryer which is not restrained by the size of a space within a handle and does not require increase of the diameter of the handle when a bar-like on-off valve having a shaft for supplying/shutting off gas to a burner is accommodated in the handle.例文帳に追加

バーナーにガスを供給、遮断するシャフトを有した棒状の開閉弁をハンドル内に収納するに際し、ハンドル内の空間寸法に制約されず該ハンドルの太さを太くすることがないようにしたものである。 - 特許庁

The cutting tool 10 is provided with a fixed handle 12 comprising a placing part 11 on the tip side, a cutting blade 14 pivoted to the fixed handle 12, and a movable handle 15 for moving the cutting blade 14 in a scissor-like manner.例文帳に追加

切断工具１０は、先端側に載置部１１を備えた固定ハンドル１２と、その固定ハンドル１２に枢着された切断刃１４と、切断刃１４を鋏動させる可動ハンドル１５とを備えている。 - 特許庁

To provide a scoop with a movable handle of which angle between the scooping part 1 and the handle 2 can be stabilized in an angle for normal use and when it is stored away the angle can be altered as required and the handle 2 can be folded up.例文帳に追加

使用時には、掬い部１と柄２との角度が通常の使用角度で安定していて、収納時には、必要に応じてこの角度が変えられ、柄２が折り畳まれた状態にできる、柄が可動の掬い具を提供すること。 - 特許庁

To provide a handle assembly of a reel for fishing, appealing the light weight of a handle arm positively to a fishing person and also easily performing the water drainage of the handle arm and the prevention of its inside from corrosion.例文帳に追加

釣り用リールのハンドル組立体において、釣人にハンドルアームの軽量化を積極的にアピールするとともに、ハンドルアームの水抜き及び内部の腐食防止を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a door handle for a vehicle capable of opening a door by handling the door handle and a door lock with one hand and opening the door by removing the door lock with one hand and gripping the handle with another hand.例文帳に追加

片方の手でドアハンドルとドアロックを扱ってドアを開放することができ、また、片方の手でドアロックを外し、もう一方の手でハンドルを握って、ドアを開放できる車両用ドアハンドルを提供する。 - 特許庁

This toothbrush is equipped with a handle section (5), a brush section (6) which is provided at one end of the handle section, and cleaner sections for fur on the tongue (1, 2, 3 and 4) which are provided on the other end of the handle.例文帳に追加

柄部（５）と、柄部の一端に設けられたブラシ部（６）と、柄部の他端に設けられた舌苔クリーナー部（１、２、３、４）とを備えた歯ブラシである。 - 特許庁

To provide a lock handle for a drawing-out and turning operation type door in which an operation handle can be securely restrained in a recessed position and the external side face of the operation handle is prevented from being damaged and corroding away, and the connection shaft of the operation handle is not subjected to danger of breakage.例文帳に追加

操作ハンドルが没入位置に的確に拘束されるとともに、操作ハンドルの外側面部の損傷腐食が防止され、操作ハンドルの連結軸部の破損の危険性がない引き出し回転操作型の扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁