「for the handle」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The handle device 21 of the work machine 11 is formed by freely attaching a handle 22 for conveyance and movement to a frame 13 so as to be foldable.例文帳に追加

作業機１１のハンドル装置２１は、フレーム１３に運搬移動用ハンドル２２を折り畳み自在に取付けたものである。 - 特許庁

A first cylindrical body 3 is arranged in a metallic mold for a first handle so as to perform penetration at the fulcrum position of the first handle 1 in a thickness direction.例文帳に追加

第１ハンドル用金型の中に第１ハンドル１の支点位置で厚さ方向に貫通するよう第１筒体３を配置する。 - 特許庁

A loosening prevention member 31 is attached to the handle 26 for inhibiting rotation of the handle 26.例文帳に追加

そして、ハンドル２６には、該ハンドル２６の回転を抑制するための緩み止め部材３１が付装されている。 - 特許庁

To provide an automatic two-wheeled or three-wheeled vehicle constituted by supporting a handle supporting member for supporting a bar handle by a head pipe at a front end of a vehicle body frame turnably and covering a central part of the bar handle with a handle cover to support the handle cover on the bar handle by reduced number of parts while ensuring sufficient vibration control property.例文帳に追加

バーハンドルを支持するハンドル支持部材が、車体フレームの前端のヘッドパイプで回動可能に支承され、バーハンドルの中央部がハンドルカバーで覆われる自動二輪車もしくは自動三輪車において、防振性を確保しつつ、少ない部品点数でハンドルカバーをバーハンドルに支持可能とする。 - 特許庁

To provide a handle support fitting for a filled lid, and the filled lid using the handle support fitting for mounting a handle to the filled lid without exposing it to the road surface to facilitate lid mounting and demounting work.例文帳に追加

路面に露出することなく充填製蓋に取手を取り付けて、蓋の取り外しや取り付けなどの作業を簡単に行うことができる充填製蓋の取手支持金具及びそれを利用した充填製蓋を提供する。 - 特許庁

When a cover member for a handle 24 is turned in a direction shown by an arrow Y and opened, a protrusion 24b provided to protrude the upper end side of the cover member for a handle 24 abuts on and engaged with the upper surface part 22b of the handle 22.例文帳に追加

ハンドル用カバー部材２４を、矢印Ｙの方向に回動させて開くと、ハンドル用カバー部材２４の上端部側に突出して設けられた突起部２４ｂとハンドル２２の上面部２２ｂが当接して係合する。 - 特許庁

To obtain a saw handle with a writing utensil insertingly provided therein, in which the writing utensil for writing a mark at a cutting off portion or a guide line for cutting in a cutting work of a lumber or the like with a saw is extractably inserted in a groove provided on the side of a handle or within the handle.例文帳に追加

本発明は、鋸で木材などの切断作業において、切断部分の印し又は切断の案内線を書く筆記具を、柄の側面に設けた溝または柄の内部に挿脱自在にした筆記具挿設鋸柄を得る。 - 特許庁

A fork support member 21 for supporting the front fork 12 of the motorcycle 10 is provided with a steering handle holder 22 for fixing a steering handle 14 and the speedometer 29 is mounted to the steering handle holder.例文帳に追加

自動二輪車１０のフロントフォーク１２を支持するフォーク支持部材２１に、ステアリングハンドル１４を固定するハンドルホルダ２２を設け、このハンドルホルダに速度計２９を取り付けてなることを特徴とする。 - 特許庁

The master controller includes a brake handle 1 for brake command, a power handle 5 for powering command, and a rotary angle detector 21 that detects each rotation angle when rotations of the brake handle and the power handle are transmitted to the fixed side and the rotation side, respectively.例文帳に追加

ブレーキ指令用のブレーキハンドル１と、力行指令用の力行ハンドル５と、ブレーキハンドルの回転が固定側に、力行ハンドルの回転が回転側にそれぞれ伝達され、ブレーキハンドルおよび力行ハンドルが回転した角度を検出する回転式角度検出器２１を備えている。 - 特許庁

To provide a handle device for opening and closing door having such configuration that the engagement of a handle and a casing is not released even by the action of a raising spring and capable of forming a substantially large length of the handle to be gripped stably for the opening and closing operations of the handle.例文帳に追加

起こしバネの作用によってもハンドルとケーシングとの係合が解除されることがない構成を有すると同時に、ハンドルの開閉動作のために安定して握れるハンドルの実質的な長さを、長く形成できる扉開閉用ハンドル装置の提供を図る。 - 特許庁

As a result, the time and labor for assembling the antenna 11 to the grip part 3 of the handle body 1 are dispensed with, to facilitate the assembly of the door handle 110 while enhancing the strength of the handle body 1.例文帳に追加

この結果、ハンドル本体１のグリップ部３にアンテナ１１を組み付ける手間が不要となり、ドアハンドル１１０の組付けが容易になるとともに、ハンドル本体１の強度が高くなる。 - 特許庁

The surface of the main body case 4 is not damaged by the handle body 23 as in the conventional case of attaching the handle body to the main body case by applying external force for instance, and the handle body 23 is easily attached to the main body case 4.例文帳に追加

例えばハンドル体に外力を加えて本体ケースに取り付ける従来の場合のようにハンドル体23にて本体ケース４の表面を傷つけることがなく、ハンドル体23を容易に本体ケース４に取り付けできる。 - 特許庁

If the holding position for enabling holding corresponding to type of the vessel 23 is the handle hole 28 of the vessel 23, a hook 57 is hooked to the handle hole 28 to hold it based on the detected position of the handle hole 28 of the vessel 23.例文帳に追加

容器２３の種類に応じた把持可能とする把持位置が容器２３の取手孔２８であれば、検知した容器２３の取手孔２８の位置に基づき、フック５７を取手孔２８に引っ掛けて把持する。 - 特許庁

To make a regulating member, provided for impeding the turning of a handle at a side collision or the like, hard to be damaged even if a load applied to a door handle device increases, in the door handle device for a vehicle.例文帳に追加

車両用ドアハンドル装置において、ドアハンドル装置に作用する荷重が増大しても、側面衝突時等にハンドルの回動を阻止するための規制部材が損傷しにくくなるようにすることである。 - 特許庁

To provide a saucepan that can save a space by adding a function of making a handle sideways to a slanting handle for cutting a force of lifting the saucepan by half, by engaging the lateral handle with a lid knob, and by making upright placement possible for the lid.例文帳に追加

片手鍋の持上げ力が半減できる斜め把手に、把手を横向きにする機能を付加し、横向き把手に鍋蓋摘みを係合させ、鍋蓋の立て掛けを可能にして、省スペース化のできる片手鍋を提供する。 - 特許庁

The casing 1 of a handle device is provided with a housing recessed part 11 for housing a handle 2 in a turned-down condition, and a locking part 12 for locking the handle 2 in the turned-down condition.例文帳に追加

ハンドル装置のケーシング１が、伏状態のハンドル２を収納する収納凹部１１と、伏状態のハンドル２を係止する係止部１２とを備える。 - 特許庁

Although knives and sickles today are equipped with handle for the purpose of protecting hands and improving work efficiency, ishi-bocho was not equipped with handle. 例文帳に追加

なお現在の包丁や鎌には、手を保護し作業効率をあげる上で柄が付けられているが、石包丁では柄が取り付けられることは無かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ratchet handle bracket has a bridge formed to hold a ratchet handle at a proper position for reception.例文帳に追加

ラチェット・ハンドル・ブラケットは、ラチェット・ハンドルを受け入れ適所に保持するように形成されたブリッジを有する。 - 特許庁

An antenna 11 is inserted in a movable mold 23 for injection molding when injection-molding a handle body 1 constituting the door handle 110.例文帳に追加

ドアハンドル１１０を構成するハンドル本体１を射出成形するときに、その可動型２３にアンテナ１１をインサートして射出成形する。 - 特許庁

To provide a method for molding a handle made of a synthetic resin generating no weldline, and the handle excellent in mechanical strength without damaging its aesthetic appearance.例文帳に追加

ウェルドラインが発生しない合成樹脂製把手の成形方法を提供し、機械的強度に優れ、美観を損なわない把手を提供する。 - 特許庁

To provide a control handle for steerable catheter and sheath, and methods of manufacture and use of the handle.例文帳に追加

操舵可能なカテーテル及びシースのための制御ハンドル、並びに、該ハンドルを製造、使用する方法の提供。 - 特許庁

To provide a handle of a reel for fishing having good rotation operability and retention of the handle.例文帳に追加

良好なハンドルの回転操作性及び保持性を有する魚釣用リールのハンドルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a slipping-off from a housing of a supporting pin rotatably supporting a handle housed in the housing for a plane handle.例文帳に追加

平面ハンドルのハウジングに収納されたハンドルを旋回可能に支える支持ピンがハウジングから抜けることを防止する。 - 特許庁

To provide a lever handle for a door capable of installing the lever handle at one touch and being easily detached by using a screw driver.例文帳に追加

レバーハンドルをワンタッチで装着することができ、かつドライバを用いて簡単に取外せるようにすること。 - 特許庁

A server computer 2 generates a parent handle 23 for each client, and manages access to a file system by the parent handle 23.例文帳に追加

サーバコンピュータ２は、クライアント毎に親ハンドル２３を生成し、親ハンドル２３によりファイルシステムへのアクセスを管理する。 - 特許庁

To provide a structure for fixing a handle stem of a bicycle, capable of reliably fixing the handle stem to a fork stem.例文帳に追加

ハンドルステムをホークステムに確実に固定することが可能な自転車のハンドルステムの固定構造を提供する。 - 特許庁

A handle 18 is swingably disposed on a switch body 17, and an LED 62 for on-display is disposed inside the handle 18.例文帳に追加

スイッチ本体17にハンドル18を揺動可能に配置し、ハンドル18の内側にオン表示用のＬＥＤ62を配置する。 - 特許庁

To provide an inside handle device for vehicles, by which the opening operation of an inside handle does not apply an unreasonable force to each section when a lock knob is in a lock position.例文帳に追加

ロックノブがロック位置にあるとき、インサイドハンドルがオープン操作されても、各部に無理な力が作用しないようにする。 - 特許庁

CUTTER WITH PATTERN ON HANDLE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND FEMALE MOLD FOR SURFACE OF HANDLE USED THEREFOR例文帳に追加

柄に模様を施したカッター、前記カッタ−を製造する方法、および前記方法で使用する柄表面の雌型 - 特許庁

To provide a handle mechanism of a self-mobile catering wagon 1 for use in a hospital, etc., whereby the wagon can be maneuvered with a handle 7 easily and safely.例文帳に追加

本発明は病院等の走行式配膳車１のハンドル７による操縦を容易・安全に行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a door handle locking device for preventing unlocking or lock breakage by precluding the movement of rotating a handle.例文帳に追加

本発明の扉用ハンドルのロック装置は、ハンドルの回転といった動きを阻止することにより、解錠や破錠を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a handle member used to convey, for example, a device with a caster, wherein the handle member is used as a movement preventing member after installation.例文帳に追加

キャスターを備えた装置等を運搬するときに使用される取手部材であって、設置後は移動防止部材として使用する。 - 特許庁

To provide a handle structure for a door of a heating cooker in which the rigidity of a handle part is high and which is superior in moment load resistance.例文帳に追加

取手部の剛性が大きいと共に、耐モーメント荷重に優れる加熱調理器のドアのハンドル構造を提供すること。 - 特許庁

This device is provided with a handle 11 for rotating a valve stem 2, and an opening/closing display member 12 having an opening/closing display mark viewed from an upper part of the handle 11.例文帳に追加

弁棒2 を回転させるハンドル11と、ハンドル11上方から視認される開閉表示記号28を有する開閉表示部材12とを備えている。 - 特許庁

To prevent shaking of a handle shaft part against a master gear shaft in a structure for attaching the handle of a spinning reel.例文帳に追加

スピニングリールのハンドル取付構造において、ハンドル軸部がマスターギア軸に対するがたつきを防止する。 - 特許庁

To provide a handle-bar switch for a motorcycle capable of enhancing switch operability when the handle-bar is operated during traveling.例文帳に追加

走行中におけるハンドル操作を行っている際のスイッチ操作性を向上することができる自動二輪車のハンドルスイッチを提供する。 - 特許庁

Each server returns a file handle requested when it receives a request for the file handle acquisition.例文帳に追加

各サーバは、ファイルハンドルの取得要求を受けると、当該取得要求されたファイルハンドルを応答する。 - 特許庁

To provide a handle structure capable of readily changing the length of a handle of a reel for fishing without using a tool.例文帳に追加

釣り用リールにおいて、工具を用いることなくハンドルの長さを容易に変更できるようなハンドル構造を提供する。 - 特許庁

A utility knife 1 comprises a handle 2 and a blade holder 3 which is movably mounted on the handle for movement from an unfolded position to a folded position.例文帳に追加

万能ナイフ１は、ハンドル２と、ハンドルに移動可能に取り付けられ、展開状態から折り畳み状態に移動できる刃ホルダ３とを有する。 - 特許庁

This utility knife 1 is provided with a handle 2 and a blade holder 3 which is pivotally mounted on the handle for movement from an unfolded position to a folded position.例文帳に追加

万能ナイフ１は、ハンドル２と、ハンドルに旋回可能に取り付けられ、展開状態から折り畳み状態に移動できる刃ホルダ３を有する。 - 特許庁

In this lock device for door, latches 5, 5 arranged in a shaft part 31 of a handle 3 are engaged with engaging recessed parts 14, respectively, to restrain protrusion of the handle 3.例文帳に追加

ハンドル３の軸部３１内に配設したラッチ５、５を係合凹部１４に係合させてハンドル３の突出を規制する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker capable of carrying out suppression of handle operation surely although work for the handle operation suppression state is easy.例文帳に追加

ハンドル操作抑制状態とするための作業が容易でありながらも，確実にハンドル操作の抑制を行える回路遮断器を提供すること。 - 特許庁

To provide a handle locking structure in a circuit breaker for surely locking a handle without enlarging the circuit breaker.例文帳に追加

回路遮断器を大型化することなく、ハンドルを確実にロック可能な回路遮断器におけるハンドルロック構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary tool for a T-shaped handle capable stably rotating the T-shaped handle.例文帳に追加

Ｔ字型ハンドルを安定して回転させることができるＴ字型ハンドル用回転工具を提供する。 - 特許庁

To unitize switches in a handle switch device for a motorcycle in which the required number of switches are installed in a handle case.例文帳に追加

ハンドルケースに所要数のスイッチが設置された自動二輪車用ハンドルスイッチ装置において、前記スイッチをユニット化したものである。 - 特許庁