「for the handle」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The topmost position of the handle for transportation 30 is not lower than the topmost position of the camera unit 20; and when the moving body 1 topples, the handle for transportation 30 serves as a protector for the camera unit 20.例文帳に追加

運搬用ハンドル３０の最上位箇所はカメラユニット２０の最上位箇所以上の高さとなっており、移動体１が転倒したとき、運搬用ハンドル３０はカメラユニット２０の保護の役割を果たす。 - 特許庁

The seat lid 2 or toilet seat 10 of a toilet bowl 1 is provided with a handle 3 for the seat lid and a handle 11 for the toilet seat having filth adhesion preventive walls 6 and 6' for blocking the adhesion of the filth, such as the splashes, spray and bounced back matter of the feces and urine.例文帳に追加

便器１の便蓋２や便座１０に、大便や小便の飛散物、飛沫や跳ね返り物等の汚物が付着を阻止する汚物付着防止壁６、６’を備えた便蓋用把手３及び便座用把手１１を設ける。 - 特許庁

A horizontal material 1 for supporting a body has an optional length, the sleeve pipe of a handle erecting support material 2 is upwardly fixed on one end of the horizontal material 1 so as to have an optional length, a wedge for clamping the handle erecting support material 2 is inserted and a clamping fastener is fixed by a universal handle.例文帳に追加

本体を支える水平材１は任意長さで、片方上部にはハンドル直立支持材２のスリーブ管を任意長さで固定し、ハンドル直立支持材２の締め付けをするための割込を入れ、ユニバーサルハンドルで締め付けファスナーを固定する。 - 特許庁

To reduce man-hours for operation by eliminating the need of a special waterproof measure, reduce the number of parts, and prevent abnormal noise from occurring while an operation handle is operated in an out handle device for a vehicle in which a circuit board with electric parts is contained in the operation handle.例文帳に追加

操作ハンドル内に、電気部品を備える回路基板が収容される車両用アウトハンドル装置において、特別な防水対策を不要として作業工数を低減するとともに、部品点数を低減し，操作ハンドルの操作時の異音発生も防止する。 - 特許庁

To provide a door handle structure which can positively stop rotation of a bell crank for releasing locking of a latch from either an input side or a side opposite to the same, except for handle drawing operation, and does not mar the assembling performance, etc., of a door handle into the door panel.例文帳に追加

ハンドルの引出し操作以外の入力側とその反対側のどちらであってもラッチの施錠を解除するベルクランクの回転を確実に止めることができ、しかもドアパネルへの組付け性等を損なうことがないドアハンドルの構造を提供する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of work for assembling an operating handle of an out-handle device for a vehicle door, which includes a base attached to the vehicle door, the operating handle elongated long in the longitudinal direction of the vehicle, and a supporting member assembled to the base in the state of turnably supporting a portion-to-be-supported formed at the one longitudinal end of the operating handle.例文帳に追加

車両用ドアに取付けられるベースと、車両の前後方向に長く延びる操作ハンドルと、操作ハンドルの長手方向一端部に形成される被支持部を回動可能に支承してベースに組付けられる支持部材とを備える車両用ドアのアウトハンドル装置において、操作ハンドルの組付け作業効率を高める。 - 特許庁

In the plastic bottle with the handle in which a recess 13 for mounting the handle is formed in an upper side face of a blow-molded cylindrical bottle body 11, and the handle 12 is mounted in the recess, a longitudinal rib 21 in the bottle axial direction is formed on upper side faces of the bottle body located on both sides of the recess 13 for mounting the handle.例文帳に追加

ブロー成形した円筒状のボトル本体１１の上部側面に把手取付用凹部１３を形成し、該凹部内に把手１２を取り付けた把手付きプラスチックボトルにおいて、前記把手取付用凹部１３の両側部分に位置するボトル本体の上部側面にボトル軸線方向の縦リブ２１をそれぞれ形成する。 - 特許庁

The end of the bottom of the handle tip storage recess 4 for mounting the handle tip 1e of the kitchen knife 1, on the side of the penetrating slit 5, is bored with a notch 6 for inserting the jaw 1c of the blade of the kitchen knife 1, continued to the penetrating slit 5.例文帳に追加

包丁１の柄先１ｅが載る柄先収納凹部４の底面における貫通スリット５側の端部には包丁１の刃のアゴ１ｃを挿通させる切欠６を貫通スリット５に連続するように穿設する。 - 特許庁

The rotational manipulation steering handle (1) for changing the traveling direction of a machine body includes a form obtained by partially cutting off a front side part of a circular handle based on the traveling direction of the machine body, and a lifting switch (38a) to lift and lower the reaping apparatus (5) is placed at a right side based on the center of the handle (1).例文帳に追加

機体の走行方向を変更操作する回転操作式のハンドル（１）を、円形ハンドルの機体走行方向前方側の部位を切り欠いた形状として備え、このハンドル（１）の中心部よりも右側の部位に刈取装置（５）を昇降操作する昇降スイッチ（３８ａ）を設ける。 - 特許庁

This clamp type locking device, wherein a hook 5 performs a clamping action by an opening/closing operation of the handle 7, is provided with a latch mechanism 30 for preventing the lift of the handle 7 in the closed state, so as to prevent the lift of the handle 7 in the closed state.例文帳に追加

取手７の開閉操作によってフック５がクランプ動作を行うクランプ式の鎖錠装置に、閉状態における取手７の浮き上がりを防止するラッチ機構３０を設け、閉状態における取手７の浮き上がりを防止する。 - 特許庁

On the other hand, at one end section side, the door handle apparatus has a rotation support section 3 for supporting the handle body 1 rotatably, and at the same time an engagement section 5 that is formed so that the base 2 and the handle body 1 are engaged at the other end section side.例文帳に追加

一方の端部側には、ハンドル本体１を回転自在なように支持する回転支持部３を有するとともに、もう一方の端部側にはベース２とハンドル本体１とが係合作用をするように形成された係合部５を有する。 - 特許庁

For example, when the user makes a state in which a lock pin attached to an operation handle part of the handle block 1041 is inserted to a hole of the plate 1042, rotating operation concerning both of the directions from the handle block 1041 by the user is transmitted to the plate 1042 (a state of (a)).例文帳に追加

例えば、ユーザがハンドルブロック１０４１の操作ハンドル部に取り付けられたロックピンをプレート１０４２の孔に対して挿通状態とするときには、ハンドルブロック１０４１からのユーザの両方向に係る回転操作がプレート１０４２に伝達される（（ａ）の状態）。 - 特許庁

This wagon with the handle is vertically movably provided with the handle 4 in the top end of the wagon body 1 having wheels 2 in its bottom end and also provided with braking means 22 and 24 for applying a braking force to the lowering of the handle support rod 5 in the wagon body 1.例文帳に追加

下端部に車輪２を設けたワゴン本体１に、上端部に把手４を設けたほぼ上下方向を向く把手支持杆５を、上下方向に移動可能として設けた把手付きワゴンにおいて、ワゴン本体１に、把手支持杆５の下降に制動力を付与する制動手段２２、２４を設ける。 - 特許庁

To detach the electric shift controlling switch portion 32 from the handle bar mounting portion 30 without detaching the handle bar mounting portion 30 from the handle bar 14, the mounting structure for connection of the electric shift control switch portion 32 actuates together with the switch mounting structure.例文帳に追加

ハンドルバー取付部分３０をハンドルバー１４から取り外すことなく電気シフト制御スイッチ部分３２をハンドルバー取付部分３０から取り外せるように、電気シフト制御スイッチ部分３２の連結用取付構造は、スイッチ取付構造と共に動作する。 - 特許庁

To provide a cushioning body for a door, a handle for the door, a lock for the door and the door, capable of preventing a body from contacting directly with door end side tip parts of the handle and the lock when passing the door.例文帳に追加

戸の通過時に取手や錠の戸先側先端部に身体が直接接触することを防ぐための戸用緩衝体、戸用取手、戸用錠及び戸を提供する。 - 特許庁

The operation part 4 of the lever handle 3 for opening and closing and the operation part 19 for adjusting the temperature of hot water of the lever handle 18 for adjusting the temperature of hot water are arranged in parallel through a partition part 33.例文帳に追加

上記開閉用レバーハンドル３の操作部４と湯温調整用レバーハンドル１８の湯温調整用の操作部１９を仕切り部３３を介して並設した。 - 特許庁

The synthetic resin casing 2 of the lock handle device 1 for the door includes a bottom plate 15, a storage portion S for housing a handle 3 onto the bottom plate 15, and a lock mounting portion for fitting and fixing the cylinder lock 6 onto the bottom plate 15.例文帳に追加

扉用ロックハンドル装置１の合成樹脂製ケーシング２は、底板１５と、この底板１５上にハンドル３を収納する収納部Ｓと、底板１５上にシリンダ錠６を嵌合固定する錠取付部とを具備する。 - 特許庁

A recess for housing 62 in which the handle 10 is housed when the handle 10 is located at the housing position, and a recess for taking-out 63 which communicates with the recess for housing 62 are formed on the outer surface of the external housing 6.例文帳に追加

外装筐体６の外面には、ハンドル１０が収納位置に位置付けられた際に、ハンドル１０が収納される収納用凹部６２と、収納用凹部６２に連通する取出用凹部６３とが形成されている。 - 特許庁

The housing 30 is fitted with the door body 48 to the housing 30 so as to be turnable between an open position covering the handle for setting entry and a closed position for exposing the handle for the setting entry.例文帳に追加

ハウジング３０には、設定入力用のハンドルを覆う開位置と設定入力用のハンドルを露出させる閉位置との間でハウジング３０に対して回動自在な扉体４８が取り付けられている。 - 特許庁

Since a flexible piezoelectric sensor 4 for directly or indirectly sensing the displacement of a door handle 3 is arranged on a holder cover 33 for protecting a handle holder 31 with the door handle 3 for opening/closing a door 1 arranged thereon, the opening/closing operation can be sensed without applying any alteration to the door handle 3.例文帳に追加

ドア１の開閉を行うドアハンドル３が配設されたハンドルホルダ３１を保護するホルダカバー３３に、ドアハンドル３の変位を直接的または間接的に検出する可撓性の圧電センサ４が配設されているので、ドアハンドル３に何ら改造を加えることなく開閉動作を検出することができる。 - 特許庁

The ejection nozzle 2 is supported at a lower end (tip end) of an extensible handle 3 (supporting member) made of an aluminum alloy, the length of the extensible handle 3 is adjusted by a worker to a length suitable for grass-cutting work, and the grass-cutting work can be carried out in a comfortable position by holding the extensible handle 3 by the worker.例文帳に追加

この噴射ノズル２は、アルミニウム合金製の伸縮柄３（支持部材）の下端部（先端部）に支持され、作業者が、伸縮柄３の長さを草刈り作業をやりやすい長さに調整し、その伸縮柄３を作業者が把持して、無理のない姿勢で草刈り作業をすることができる。 - 特許庁

The snow scooter includes a front board and the rear board for gliding on the snow; a handle frame which is fixed at a lower end thereof to an upper surface of the front board and has a handle at an upper end thereof; and a main frame which is fixed at one end thereof to an upper surface of the rear board and supports the handle frame turnably.例文帳に追加

雪上を滑走するための前ボード及び後ボード、前記前ボードの上面に下端が固定され、かつ上端にハンドルを有するハンドルフレーム、前記後ボードの上面に一端が固定され、かつ前記ハンドルフレームを回動可能に支持するメインフームを含むスノースクーター。 - 特許庁

This handle knob cover 1 of the reel for fishing can be mounted on the handle knob 57 on a crank arm 56 of the reel and has a cover body 2 covering a gripping part 57a of the handle knob and is changeable the size of the gripping part 57a.例文帳に追加

本発明のハンドルノブカバー１は、魚釣用リールのクランクアームに５６取り付けられたハンドルノブ５７に装着可能であって、ハンドルノブの握持部５７ａを覆い、握持部５７ａの大きさを変更可能とするカバー本体２を有することを特徴とする。 - 特許庁

The drive pin 67 is at a position down for a specified angle (y) from a horizontal line Y passing an axial center of a handle shaft 25 when the handle 26 is at a neutral position, and it is positioned on the horizontal line Y when the handle 26 is pulled toward the operator's side to the maximum.例文帳に追加

駆動ピン６７は、ハンドル２６が中立位置にある場合にはハンドル軸２５の軸心を通る水平線Ｙから所定角度ｙ下がった位置にあり、ハンドル２６が手前に最大に引かれた場合に水平線Ｙ上に位置する。 - 特許庁

To provide a box for transportation in which an auxiliary plate formed with a connecting means or the like is connected to holes and an opened handle, making side walls on which the handle is formed superpose, punching the holes around the part on the side wall where the handle is formed.例文帳に追加

取っ手が形成される側壁が重畳されるようにした後、側壁の取っ手が形成された部分の外周に孔を穿孔して、前記孔と開口された取っ手に結合手段などが形成された補助板を結合した運搬用の箱を提供する。 - 特許庁

This socket hammer has a hammer part 2 on one end side of a cylindrical handle 1 and a socket wrench part 3 adaptable to the nut N on the other end, the handle 1 is formed of a transparent synthetic resin, and a scale 10 for measuring the screw-in quantity of the nut N is formed on an outer circumferential surface of the handle 1.例文帳に追加

筒状の柄１における一端側にハンマー部２を、他端側にナットＮに適合するソケットレンチ部３を備えており、前記柄１は透過性を有する合成樹脂で構成されていると共に、柄１の外周面にはナットＮのネジ込み量を計測する目盛り10を形成してある。 - 特許庁

A lateral face on the side of a handle 2 of a reel body 1 of the electric reel is provided with a handle 2, the motor 12 and a speed change lever 13 arranged for designating the rotational speed of the motor 12 from a stopped state to a prescribed rotating state by shaking in front of the handle 2.例文帳に追加

電動リールのリール本体１のハンドル２側側面には、ハンドル２及びモータ１２と、ハンドル２の前方にモータ１２の回転速度を停止状態から所定回転状態まで揺動により指定するための速度変更レバー１３とが配置されている。 - 特許庁

The power working machine 101 is configured such that a handle 107 rotatably attached to the machine body 103 is provided with a handle fixing member 125 fixing the handle 107 to the machine body 103 or releasing the fixation, and with an output power adjustment member 131 for adjusting the output power of an engine 111.例文帳に追加

動力作業機１０１において、機体１０３に回動自在に取付けられたハンドル１０７に、当該ハンドル１０７を機体１０３に固定または当該固定を解除するハンドル固定部材１２５と、原動機１１１の出力を調整する出力調整部材１３１を設ける。 - 特許庁

The generating part 2 is provided with the manual oil passage switching mechanism 11 composed of the starting switch 7a-equipped handle grip 7 like the grip of a gun, a spool valve 14 for sliding longitudinally so as to switch oil passages, an operating rod 16, and a sliding handle 18 located in the vicinity of the handle grip 7.例文帳に追加

油圧発生部２に、起動スイッチ７ａを備えた銃把状のハンドルグリップ７と前後方向にスライドして油路を切換えるスプール弁１４と、操作杆１６と、ハンドルクリップ７の近傍に位置されたスライド用ハンドル１８とで構成する手動の油路切換機構１１を設ける。 - 特許庁

The Pachinko game machine is provided with an operation assisting structure 50, which is configured to adjust the shooting force of a game ball by a shooting drive mechanism 3 by adjusting a turning operation position of the operation handle 30 of the shooting operation handle 4, for positioning the turning operation position of the operation handle 30.例文帳に追加

発射操作ハンドル４の操作ハンドル３０の回動操作位置を調整することで、発射駆動機構３による遊技球の発射力を調整可能に構成され、操作ハンドル３０の回動操作位置を位置決めする為の操作補助構造５０が設けられている。 - 特許庁

The cartridge connecting structure 16 is provided with an oblique slot 80 functioning as a keyway for catching a corresponding key structure on the handle 63 when the handle 63 moves along the connection axis, so as to ensure that the handle 63 moves in the proper direction.例文帳に追加

カートリッジ接続構造体１６が、前記ハンドル６３の適切な方向性を高めるよう、ハンドル６３が前記接続軸に沿って動く際に前記ハンドル６３上の対応するキー構造体を受けるためのキー溝として機能する斜め切り込み部分８０を有している。 - 特許庁

The elastic cap has a mounting section 23 that is inserted into the drawer handle 20 for mounting, and a blocking section 24 that is mounted by own elasticity when the drawer handle is stored while the mounting section 23 is fitted and blocks the handle hole 41 of the apparatus.例文帳に追加

弾性キャップには、引出し取手２０にはめ付けて取り付ける取付部２３と、その取付部をはめつけた状態で引出し取手を格納状態としたとき自身の弾性で取り付けて機器の取手孔４１を塞ぐ閉塞部２４を有する。 - 特許庁

An outside handle lever 42 for transmitting the tensile operation of a cable 56 by the opening operation of an outside handle 55 to the opening lever 12 is supported in a swingable manner to an upper plate projected to the front side from above the front face of the latch body 3 by an outside handle lever shaft.例文帳に追加

さらに、アウトサイドハンドル５５の開操作によるケーブル５６の引張作動をオープンレバー１２に伝達するアウトサイドハンドルレバー４２を、ラッチボディ３の前面上方から前側に突出する上板部にアウトサイドハンドルレバー軸を介して揺動可能に支承する。 - 特許庁

To provide a handle lock device with easy mounting and fewer structure components, for checking a state of on- or off-position of a circuit breaker even in a state with the handle lock device mounted, in one mounted for facilitating operation prohibition of an operation handle of the circuit breaker.例文帳に追加

回路遮断器の操作ハンドルの操作禁止を促すために取り付けられるハンドルロック装置において、ハンドルロック装置を取り付けた状態であっても回路遮断器のオン位置、又はオフ位置の状態を確認することができるハンドルロック装置を容易な取り付け、少ない構成部品で提供する。 - 特許庁

To provide a handle supporting device for a circuit breaker with a more compact size, of which something other than a shaft part for preventing a handle link from falling off from a holding frame does not have to be formed at another place, a holding frame is made easier to manufacture, and the holding frame will not protrude outside the handle link.例文帳に追加

軸部の他にハンドルリンクが保持フレームから外れるのを防止するものを軸部とは別の場所に形成する必要がなく、保持フレームが製造し易くなり、しかも、保持フレームがハンドルリンクの外側に突出せず、コンパクト化が図れる回路遮断器のハンドル支持装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the turning handle 71 for X direction operation, the turning handle 72 for Y direction operation and the rough-fine adjustment changeover switch 73 constitute a stage handle unit 70 and the stage handle unit 70 is allowed to be attachable and detachable with respect to either of the left and right side surfaces of the microscope main body or the stage 140.例文帳に追加

また、Ｘ方向操作回転ハンドル７１、Ｙ方向操作回転ハンドル７２及び粗微動切換スイッチ７３をステージハンドルユニット７０として構成し、このステージハンドルユニット７０を顕微鏡本体又はステージ１４０の左右いずれの側面に対しても着脱できるようにした。 - 特許庁

The electric reel for fishing is equipped with the driving motor 8 and a manual handle 6 for rotating and driving a spool 7, and a power transmission mechanism 12 for transmitting rotation driving power with the driving motor 8 and the manual handle 6 to the spool 7.例文帳に追加

魚釣用電動リールは、スプール７を回転駆動する駆動モータ８及び手動ハンドル６と、駆動モータ８及び手動ハンドル６による回転駆動力をスプール７に伝達する動力伝達機構１２とを有する。 - 特許庁

The amount of the water W for the regulation of the weight sealed into the handle bar 11 is decreased or increased thereby facilitating the regulation of the operation forces for vertically swinging the handle bar 11 to the optimum value.例文帳に追加

従って、ハンドルバー１１の内部に封入する重量調整用の水Ｗの封入量を増減することで、ハンドルバー１１の上下揺動操作力が最適値に容易に調整される。 - 特許庁

The liner includes a liner handle 22 at the leading edge 35 and one of the liner handle 22 and a film handle 18 is of a size for wrapping about at least a portion of the drape 10 when the drape 10 is in a folded configuration.例文帳に追加

ライナー１６は、前縁３５にライナーハンドル２２を備え、ライナーハンドル２２およびフィルムハンドル１８の一方は、ドレープ１０が折りたたまれた構成であるときに、該ドレープ１０の少なくとも一部分の周囲を巻く寸法を有する。 - 特許庁

The handle member 2 includes: a preset mechanism of a torque value; and a click feeling imparting mechanism for imparting click feeling to the worker operating the handle member 2 when a torque value acting on the handle member 2 reaches a preset torque value set by operating the preset mechanism.例文帳に追加

柄部材２には、トルク値のプレセット機構と、柄部材２に作用するトルク値がプレセット機構を操作することによって設定されたプレセットトルク値に達したとき、柄部材２を操作する作業者にクリック感触を与えるクリック感触付与機構とを備えることができる。 - 特許庁

In this massaging tool 1 having a handle 2 and a head 3 provided on the side of one end of this handle 2 for tapping a human body with the head 3, the handle 2 and the head 3 are hollowed and the hollow part 4 is filled with tourmaline powder 12 to be nearly full of it.例文帳に追加

握持柄２と、この握持柄２の一端側に設けられた頭部３とを有し、頭部３で身体を叩打するようにしたマッサージ具１において、握持柄２及び頭部３を中空状に形成し、その中空部４にトルマリン粉末１２をほぼ満杯状態に充填封入した。 - 特許庁

A handle 14 of the key body 12 is provided with driving force transmitting means (a handle shaft 16, a driving gear 17, and a driven gear 18) for transmitting driving force of the handle 14 to the support shafts 15A and 15B and respectively rotating the key pieces 11A and 11B around the shafts.例文帳に追加

鍵ボディ１２のハンドル１４には、ハンドル１４の駆動力を支軸１５Ａ，１５Ｂに伝達し、鍵片１１Ａ，１１Ｂをそれぞれ軸周りに回転させる駆動力伝達手段（ハンドル軸１６，駆動ギア１７，従動ギア１８）が設けられる。 - 特許庁

This handle comprises a handle body 1 having at the tip a fitting 4 for latching engagement with an opening rim 20 of a pan, and a holding member 2 suspended from the underside of the handle body 1 in an openable and closable relation by means of a front link element 9 at the tip and a back link element 12 at the back.例文帳に追加

先端に鍋の開口縁２０に掛け止める金具４を備えた取手本体１と、先端を鍋外側面に当接する受座５に形成して、取手本体１の下側に先端部の前リンク片９と後方の後リンク片１２とにより開閉自在に吊り設けた握り部材２とから取手を構成する。 - 特許庁

The hot and cold water mixture faucet for replacement comprises a fixed section capable of fixing the body by making use of a mounting section after a handle of the existing two-handle faucet is removed, a joint pipe leading hot and cold water to the mixing faucet by adhering to a sheet section of the two-handle faucet and a body cover.例文帳に追加

既設の２ハンドル水栓のハンドルを取外した後の取付部を利用して本体を固定することができる固定部と、２ハンドル水栓のシート部に密着して湯水を混合栓本体へ導く連接管と本体カバーを備えることとした。 - 特許庁

To provide an operating handle for pachinko machine with which operability is made satisfactory while preventing the fatigue of a wrist even in the case of long-time operation and the operating handle can be easily cleaned when cleaning the operating handle in a pachinko hall or the like.例文帳に追加

長時間に渡って操作しても手首が疲れることなく操作性が良好であるとともに、パチンコホールにおいて操作ハンドルの清掃等を行う際に、操作ハンドルの清掃を容易に行うことが可能なパチンコ機における操作ハンドルを提供する。 - 特許庁