「for the handle」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To appropriately handle parameters for new printing medium by license management and to realize easy application of the parameters.例文帳に追加

新たな印刷媒体用のパラメータを、適切にライセンス管理しつつ、容易に適用可能とすること。 - 特許庁

To provide a handle device for a locking in which a locking section is not positioned in the opening section of a box body.例文帳に追加

箱本体の開口部に鎖錠部が位置することのない鎖錠用ハンドル装置を提供する。 - 特許庁

A handle is attached to the reel for mower guidance by an operator in a walk-behind position.例文帳に追加

リールにハンドルが取付けられて、運転者が手で押す位置において草刈り機を誘導する。 - 特許庁

To prevent looseness in the direction of rotation of a handle in a spinning reel for fishing.例文帳に追加

魚釣用スピニングリールのハンドルの回転方向での緩みを防止する。 - 特許庁

A camera unit 20 and a handle for transportation 30 are provided on a top surface of the body 10.例文帳に追加

本体部１０の上面にはカメラユニット２０と運搬用ハンドル３０が設けられる。 - 特許庁

To provide a device for unlocking a door with single handle pulling operation and opening the door.例文帳に追加

ハンドルを引く単一の操作で扉のロックが外れ、かつ扉が開けられる装置を提供する。 - 特許庁

At the time, a wire is added to a part and a handle for immersing it in wax later is secured.例文帳に追加

この時、針金を一部に付加しておき、後で蝋に浸透させる為の持ち手を確保しておく。 - 特許庁

To effectively utilize the inside of a handle member disposed at an apparatus body as a space for housing a battery.例文帳に追加

機器本体に設けられた取手部材の内部をバッテリを収納するスペースとして有効利用する。 - 特許庁

When the enclosure 10 is forward and backward rotated, a handle 13 for applying torque is included.例文帳に追加

また、前記筐体１０を正逆回転させる際に回転トルクをかけるための、ハンドル１３を具備する。 - 特許庁

A position sensor is configured for notifying positions of the handle members with respect to each other.例文帳に追加

２つのハンドル部材の互いに対する位置を通知するよう位置センサが構成されている。 - 特許庁

This mounting/dismounting jig 40 for the cutter blade is constituted from a cover plate 41 and a handle 42.例文帳に追加

カッタブレードの着脱用冶具４０は、カバープレート４１及び取っ手４２から構成されている。 - 特許庁

To improve the operatability in carrying work of an unmanned helicopter provided with a handle for carrying.例文帳に追加

運搬用ハンドルを用いた無人ヘリコプタの運搬作業における作業性を向上させる。 - 特許庁

HANDLE DEVICE FOR LIVING BODY COMMUNICATION, DOOR WITH THE SAME, AND HOUSING DEVICE例文帳に追加

生体間通信用取っ手装置、生体間通信用取っ手装置付扉及び収納装置 - 特許庁

To provide a system and method for efficiently handle the characteristics of Web 3.0.例文帳に追加

ウェブ３．０の特性を効率的に取り扱うシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for efficiently handle the characteristics of Web 3.0.例文帳に追加

ウェブ３．０の特性を効率的に取り扱うシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide anchor equipment which is used for anchoring a surgical traction element in the oral region and is easy to handle.例文帳に追加

口部において外科的牽引素子をアンカーするための取り扱いの容易なアンカー器具を得る。 - 特許庁

The imaging services handle formatting and delivery of content for recipients.例文帳に追加

イメージング・サービスが受信者のためのコンテンツのフォーマット整形および送達を扱う。 - 特許庁

To provide a steering/traveling control system for right and left steering handle bars, improving the steering performance of a vehicle.例文帳に追加

車両の操縦性を高める、左右ハンドルによる操舵・走行制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that prevents fatigue of the hand even in operating a shooting handle for a long time.例文帳に追加

発射ハンドルを長時間操作しても手が疲れ難いパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

LID HANDLE FOR POT, ELECTRIC COOKER OR THE LIKE HAVING TWO-STAGED PLATE-SHAPED SUPPORT IMPLEMENT PICKED UP BETWEEN FINGERS AND HELD WITH HAND例文帳に追加

指に挟み手で持てる２段の皿状支持具を持つ鍋及び電気調理器具等の鍋蓋取っ手。 - 特許庁

The delivery apparatus 60 has a function for not getting up a slider and a pulling handle.例文帳に追加

送り出し装置６０にスライダー及び引き手が引掛からない機能を具備する。 - 特許庁

MANIPULATING HANDLE FOR SUCCESSIVE CLIP TREATMENT DEVICE, AND SUCCESSIVE CLIP TREATMENT DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

連発式クリップ処置具用操作ハンドルおよびそれを用いる連発式クリップ処置具 - 特許庁

A weight part 8 for increasing inertia is detachably provided in the handle/hammer part 5.例文帳に追加

ハンドル・ハンマー部５に、慣性を増大させるためのウエイト部８を着脱可能に設けた。 - 特許庁

The handle device is suitable for a handicapped person and a person to be cared at a hospital etc.例文帳に追加

取っ手装置は特に病院等における障害のある人や世話の必要な人のために適している。 - 特許庁

To firmly attach a handle for lifting a tiller body in a tiller to the tiller body side.例文帳に追加

耕耘機における機体持ち上げ用の持ち手を機体側に強固に取り付けることを課題としている。 - 特許庁

A swing door is provided with an outside handle 11 for opening and closing the swing door.例文帳に追加

スイングドアには、該スイングドアを開閉するためのアウトサイドハンドル１１が設けられている。 - 特許庁

The ladle 10 for fishing is equipped with a handle part 11, a cup 12, a grip 13 and a contact pad 14.例文帳に追加

釣用柄杓１０は、柄部１１と、カップ１２と、グリップ１３と、当接パッド１４とを備えている。 - 特許庁

The same efforts are also seen in China to handle global demand for offshoring.例文帳に追加

また、中国でも世界からのオフショアリング需要に対応しようとする取組が見られる。 - 経済産業省

The Sun-4/470 chassis provides twelve slots for VMEbus boards, and can easily be modified to handle our requirements. 例文帳に追加

Sun-4/470 のシャーシはVMEバス基板のスロットを12個分持っていて、こちらの要件にあうようにすぐに改造できた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The ball shooting handle freely turnably supported on the front surface of a game machine for adjusting shooting force for shooting a game ball to the game area of the game machine comprises a turnably supported first handle ring 14 for adjusting the shooting force of the game ball and a second handle ring 21 supported coaxially and relatively rotatably with the first handle ring 14.例文帳に追加

遊技機の前面に回動自在に支持され、遊技機の遊技領域に遊技球を発射する発射力を調整する打球発射ハンドルにおいて、回動可能に支持され遊技球の発射力を調整する第１のハンドルリング１４と、第１のハンドルリング１４と同軸上に且つ相対回転可能に支持される第２のハンドルリング２１とを備えるようにした。 - 特許庁

The stapler 1 comprises: a handle 5 to be pushed down for binding operation by a user; a frame 8 having a paper sheet insertion opening 7 located below the handle 5 and into which paper sheets are inserted; and a base 9 for supporting the handle 5 and the frame 8.例文帳に追加

ステープラ１は、綴じ動作を行う際に使用者により押し下げられるハンドル５と、ハンドル５の下方に位置し綴じ用紙が挿入される用紙挿入口７等を有するフレーム８と、ハンドル５及びフレーム８を支えるベース９とを備えて構成される。 - 特許庁

The handle 1 for a bag is a handle 1 of almost U-shape in a plan view, rotatably fitted to the bag, and includes a locking part 25 rotating as a handle part 2 rotates, and an engaging part 33 for locking to the locking part 25 in a state in which the grip part 2 stands.例文帳に追加

本発明の鞄用把手１は、鞄に回転可能に取り付けた平面視略コ字型の把手１であり、把手部２の回転とともに回転する係止部２５と、把手部２が起立した状態で前記係止部２５に係止する係合部３３とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a handle operation suppressing member capable of surely suppressing the operation of an operation handle at low cost without the special processing for a circuit breaker and the special attaching work for the operation handle, allowing to easily decide a circuit be controlled in operation, and having no risk of loss.例文帳に追加

回路遮断器に特別な加工や操作ハンドルに特別な取り付け作業を行わなくとも、操作ハンドルの操作抑制が行え、操作の制対象回路が容易に判別できるとともに、紛失の恐れがなく低コストで確実に抑制を行うことができるハンドル操作抑制部材を提供する。 - 特許庁

The stapler has a handle to be pushed down for binding operation by a user, a frame located below the handle and having a paper sheet insertion opening into which paper sheets to be bound are inserted, and a base for supporting the handle and the frame.例文帳に追加

ステープラは、綴じ動作を行う際に使用者により押し下げられるハンドルと、ハンドルの下方に位置し綴じ用紙が挿入される用紙挿入口等を有するフレームと、ハンドル及びフレームを支えるベースとを備えて構成される。 - 特許庁

To provide a handle component for a sliding door capable of preventing a user's hand from being caught when the hand grasping a grip section of the handle component detachably mounted to a recess section for a door pull of the sliding door and realizing it only by mounting the handle component without making any special engineering work thereto.例文帳に追加

引き戸の引き手用凹所に着脱可能に取り付けられた取っ手部品の握り部を握っている手が引き戸を開いた時に挟まれてしまうのを防ぐことができ、しかも、それを特別な工作をすることなく取っ手部品を取り付けるだけで実現することができる、引き戸用の取っ手部品を提供する。 - 特許庁

The garbage compressor is constituted of the dewatering case 2, the handle part 3 and a pressing part 4, a hinge part 7 for inserting a pin 9 provided at one end of the handle part is formed on the dewatering case and the handle part and the pressing part are made freely attachable to and detachable from the dewatering case in the hinge part.例文帳に追加

水切り容器２とハンドル部３と押圧部４とから構成され、水切り容器にハンドル部の一端に設けたピン９を挿着するヒンジ部７が形成され、ハンドル部と押圧部とを前記ヒンジ部において水切り容器から着脱自在とした生ゴミ圧縮器。 - 特許庁

To provide a lock structure of a handle body preventing the opening and closing of a door without notice by controlling the rotary operation of the handle body for opening and closing the door rotatably installed on the front of the door in the horizontal direction while smoothly conducting the rotary operation of the handle body.例文帳に追加

本発明は、扉の前面に左右方向に回動自在に取り付けられた扉開閉用把手体の回動操作を規制して扉が無断で開閉されるのを防止することができると共に扉開閉用把手体の回動操作を円滑に行うことができる把手体のロック構造を提供する。 - 特許庁

The movable pin for temporary locking allows the drawer to be stored by a simple structure without moving the drawer handle even if the drawer handle is integrated with the latch by retreating the pin engaged with the latch of the drawer handle when the drawer is stored.例文帳に追加

本発明は、引き出しを収納する時に引き出しハンドルのラッチと係合するピンが退避する事で、ラッチと一体構造の引き出しハンドルにしても引き出しハンドルを動かす事無く引き出しを収納することが出来ることを簡単な構造で可能とした。 - 特許庁

This handle assembly for the refrigerator door comprises the door handle 50 engaged with one side of the refrigerator door; holders 60 engaged with both side faces of the door handle 50; the brackets 70 for screwing the door handle 50 to the door; and the swing preventing means provided between the door handle 50 and the bracket 70 to prevent the relative swing of the door handle 50 and bracket 70.例文帳に追加

冷蔵庫ドアの一方側に係合されるドアハンドル５０と、該ドアハンドル５０の両方側面に係合されるホルダー６０と、前記ドアハンドル５０を前記ドアに螺合させるブラケット７０と、前記ドアハンドル５０と前記ブラケット７０との相対揺動を防止するために、前記ドアハンドル５０と前記ブラケット７０間に備えられた揺動防止手段と、を含んで冷蔵庫ドアのハンドル組立体を構成する。 - 特許庁

The handle 14 has a battery holding part 80, which is prepared between the front and rear ends of the handle 14 and holds the battery 40, and has an opening 80a, which is prepared in the battery holding part 80 and opens and separates to the longitudinal direction of the handle 14 for putting in and taking off the battery 40.例文帳に追加

ハンドル１４は、ハンドル１４の先端と後端との間に設けられバッテリ４０を保持するバッテリ保持部８０と、バッテリ保持部８０に設けられハンドル１４の長手方向に対して外れる方向に開口しバッテリ４０を出し入れするための開口部８０ａとを有する。 - 特許庁

The threaded shaft is loosely fitted to the operation handle so as to be vertically moved and rotated by a predetermined width, and a converting mechanism for converting the rotation movement of the operation handle and the vertical movement of the threaded shaft is provided between the operation handle and the threaded shaft.例文帳に追加

操作ハンドルに対して所定幅の上下動及び所定幅の回転が可能に螺軸を遊嵌させ、操作ハンドルの回転運動と螺軸の昇降運動とを変換する変換機構を操作ハンドルと螺軸との間に設けた。 - 特許庁

A handle 2 and a motor 12 are placed on the reel body 1 at the side of the handle 2, a clutch lever 11 for the on/off control of the transmission to a spool 10 is placed above and behind the handle 2 and a rotatable and transferable rotary switch RS is placed near the front part of the clutch lever 11.例文帳に追加

リール本体１のハンドル２側側面には、ハンドル２及びモータ１２と、ハンドル２の後部上方にスプール１０との駆動伝達をオンオフするクラッチレバー１１と、クラッチレバー１１の前部近傍に回転かつ移動自在なロータリスイッチＲＳとが配置されている。 - 特許庁

The operation device for the bar handle of the working machine comprises a band 21 wound around the bar handle 11 of a walking type working machine, one fastening bolt 24 installed to a pair of bolt installing portions 23, 23 of the band 21 and fastening and coupling the band 21 to the bar handle 11, and a bracket 30 rockingly supporting the grip lever 40.例文帳に追加

歩行型作業機のバーハンドル１１に巻き付けるバンド２１と、バンド２１の一対のボルト装着部２３，２３に装着されてバンド２１をバーハンドル１１に締め付け連結する一本の締め付けボルト２４と、握りレバー４０を揺動自在に支持するブラケット３０とを備えている。 - 特許庁

The handle 21 has its main body 22 fixed at the lower part of the main body of the Pachinko game machine, a shaft 23 rotatably provided relative to the main body 22 of the handle and a handle ring 24 for turning the shaft 23 by the turning operation.例文帳に追加

ハンドル２１は、パチンコ機本体の下部に固定されるハンドル本体２２と、ハンドル本体２２に対し相対回動可能に設けられたシャフト２３と、回動操作により、シャフト２３を回動せしめるハンドルリング２４とを有している。 - 特許庁

To rotate the T-shaped handle 101 by using the rotary tool 1 for such a T-shaped handle 101, the four clamp legs 3b is positioned so as to surround the four sides of the central part 101c of the grip part 101a of the T-shaped handle 101 and rotates the operation lever 2 in this state.例文帳に追加

このようなＴ字型ハンドル用回転工具１を用いてＴ字型ハンドル１０１を回転させるには、Ｔ字型ハンドル１０１の把持部１０１ａの中心部１０１ｃの四方を囲うように４つの挟持脚３ｂを位置させ、この状態で操作杆２を回転させる。 - 特許庁