「foreground」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This makes it possible to add arguments (for example, foreground and background colors) without having to retype the whole command line.例文帳に追加

逆にこれを利用すれば、コマンドライン全体を入力することなく引き数(フォアグラウンドカラーやバックグラウンドカラー等)を追加することができる。 - XFree86

A yellow bar falling across the black foreground showed that the door was not quite closed, 例文帳に追加

真暗（まっくら）な前庭（ぜんてい）を横切って、黄色いすじが、なげられていて、入口の扉がしっかりしめられていない事を物語っていた。 - Conan Doyle『黄色な顔』

Route guide is performed by using a camera image after traveling as long as the prescribed time, and thereby, when the driver views a display screen on the display 112 and then views the foreground, the road image displayed on the display 112 becomes the same as the foreground viewed by the driver, and the feeling of incongruity is not generated.例文帳に追加

所定時間走行後のカメラ映像を用いて経路誘導を行うことにより、運転者がディスプレイ１１２の表示画面を見た後、前景を見たときに、ディスプレイ１１２に表示されていた道路映像と運転者が視認した前景とが同じとなり、違和感が生じることがない。 - 特許庁

A motion blur elimination image processing part 108 decides a class corresponding to each pixel of the inputted image in each foreground component image separated by the foreground and background separating part 105 and subjected to motion blur elimination by the motion blur eliminating part 106 and in each background component image corrected by a correcting part 107.例文帳に追加

動きボケ除去画像処理部１０８は、前景背景分離部１０５により分離され、動きボケ除去部１０６により動きボケが除去された前景成分画像、および補正部１０７により補正された背景成分画像毎に、入力画像の各画素に対応するクラスを決定する。 - 特許庁

When the resolution of the foreground 1042 is reduced, the mask plane 1040 is referred to discriminate whether each of pixels resulting from resolution reduction belongs to characters and line drawings or not, and pixels belonging to characters and line drawings are interpolated in accordance with only values of pixels belonging to characters and line drawings in the original foreground plane 1042.例文帳に追加

前景プレーン１０４２を低解像度化する際、マスクプレーン１０４０を参照し、低解像度化結果の各画素が文字・線画に属する画素か否かを判別し、文字・線画に属する画素は、元の前景プレーン１０４２の文字・線画に属する画素の値のみから補間する。 - 特許庁

Bit map compression is performed for an image obtained by painting out an image area that the foreground part occupies when the image is input, or an image area other than the image area that the foreground part occupies in the image that the display list represents when the display list is input.例文帳に追加

画像を入力した場合には、前景部が占める画像領域を塗りつぶすことで得られる画像、若しくは、ディスプレイリストを入力した場合には、ディスプレイリストが表す画像において前景部が占める画像領域以外の画像領域についてビットマップ圧縮を行う。 - 特許庁

When compressing a source image by means of a compression processing section (image compressor) 3, in a color image processing apparatus 2, an edge of a black character and/or line drawing in the source image is detected, a foreground layer (first image) is produced by representing the detected edge as a binary image, and the foreground layer is reversibly compressed.例文帳に追加

カラー画像処理装置２は、圧縮処理部（画像圧縮装置）３で、原画像を圧縮する際に、原画像中の黒色の文字及び／又は線画のエッジを検出し、検出したエッジを２値画像で表した前景レイヤ（第１画像）を生成し、前景レイヤを可逆圧縮する。 - 特許庁

When such a series of operations are performed, an image card CA1 arranged as a specific image card CA on the foreground is moved to the group CAGR of the image cards CA, and an image card CA2 arranged next to the image card CA1 is arranged as the specific image card CA on the foreground as shown in B.例文帳に追加

このような一連の操作がなされると、最前面の特定の画像カードCAとして配置されていた画像カードCA1は、画像カードCAの群CAGRに移動し、Ｂに示されるように、画像カードCA1の次に配置されていた画像カードCA2が、最前面の特定の画像カードCAとして配置される。 - 特許庁

To surely discriminate character image and the like in background image data without spoiling color classifying information for a title and the like expressed in the same color in the foreground image data when compositing the foreground image data of the character image and the like with the background image data becoming the background for the character image.例文帳に追加

文字画像等の前景画像データとその背景となる背景画像データとを合成する場合、前景画像データにおいて同一色で表されたタイトル等の色分けの情報を損うことなく、かつ背景画像データ内で文字画像等を確実に判別する。 - 特許庁

A method for forming a decision surface in three dimensions color space of this invention includes a step which determines a parameter model about a pixel profile of foreground and background, a step which estimates a parameter of the parameter model from the pixel profile of foreground and background, and a step which computes the decision surface from the parameter of the parameter model.例文帳に追加

前景及び背景の画素分布に関するパラメータモデルを決定するステップと、前景及び背景の画素分布からパラメータモデルのパラメータを推定するステップと、パラメータモデルのパラメータからデシジョン面を算出するステップと、を含む、三次元色空間においてデシジョン面を生成する方法。 - 特許庁

Thus, while sequentially shifting from operation with a small adjustment amount to operation with a large adjustment amount, a point at which the density of the foreground and the density of the background become approximately equal, is searched and by implementing the searches while changing the range of adjustment step by step, the point at which the foreground and the background become equal can be surely searched.例文帳に追加

このように、調整量が小さい操作から大きい操作に順次移りながら、前景と背景の濃度がほぼ等しくなる点を探索して行く、段階的に調整の範囲を変えて探索を行うことによって、確実に前景と背景が等しくなる点を探すことができる。 - 特許庁

Thus, while sequentially shifting from operation with a small adjustment amount to operation to a large adjustment amount, a point at which the density of the foreground and the density of the background become approximately equal, is searched and by implementing the searches while changing the range of adjustment step by step, the point at which the foreground and the background become equal can be surely searched.例文帳に追加

このように調整量が小さい操作から大きい操作に順次移りながら前景と背景の濃度がほぼ等しくなる点を探索して行く、段階的に調整の範囲を変えて探索を行うことによって、確実に前景と背景が等しくなる点を探すことができる。 - 特許庁

A display control unit 190 comprises a data acquisition part 191 for acquiring image data representing a partial image which is a part of a foreground image.例文帳に追加

表示制御装置１９０は、前景画像の一部分である部分画像を表す画像データを取得するデータ取得部１９１を備える。 - 特許庁

The key processor 176 adjusts the movement of a foreground image such as a character string to be superimposed (convoluted) on the CG image based on the position information.例文帳に追加

キープロセッサ１７６は、位置情報に基づいて、ＣＧ画像にスーパーインポーズ（重畳）する文字列等の前景画像の移動調整を行う。 - 特許庁

Then the composite screen image is set by selecting 'illustration' image data for a background image and selecting 'clock' image data for a foreground image (step 55).例文帳に追加

そして、「イラスト」画像データを背景画面とし、「時計」画像データを前景画面とするように選んで、複合スクリーン画面を設定する（ステップ55）。 - 特許庁

An information processing device 10 selectively executes a secure execution environment and a non-secure environment in the foreground by means of a control part 100.例文帳に追加

情報処理装置１０は、制御部１００によりセキュアな実行環境と非セキュアな実行環境とを選択的にフォアグラウンドで実行する。 - 特許庁

Then, the display device, according to the determination result, displays the background images on the first display, while displaying the foreground images on the second display (S5).例文帳に追加

そして、表示装置は、この判定結果に応じて、背景画像を第１ディスプレイに表示し、前景画像を第２ディスプレイに表示する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for facilitating routing of a data service call in which background and foreground service delivery modes are defined.例文帳に追加

バックグラウンド及びフォアグラウンドサービス提供モードが定義されたデータサービス通話のルーティングを円滑に実行する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To insert a foreground image extracted from an image to another background image to composite image smoothly in a boundary part without causing incompatibility.例文帳に追加

画像から前景画像を抽出して別の背景画像に嵌め込む合成を行う場合に、境界部分を滑らかに違和感なく合成する。 - 特許庁

When the resolution of a reduction foreground plane 1052 resulting from resolution reduction is raised, a reduction mask 1053 is referred to perform similar interpolation.例文帳に追加

低解像度化された縮小前景プレーン１０５２を高解像度化する場合も、縮小マスク１０５３を参照して同様の補間を行う。 - 特許庁

To compose first and second foreground pictures (adv), (mov) with a background picture (bg) at a time designated by scene description to display it.例文帳に追加

第１，第２の前景画像（ａｄｖ），（ｍｏｖ）を、シーン記述により指定された時刻に背景画像（ｂｇ）と合成して表示可能とする。 - 特許庁

After initialization (step 1), an image is inputted (step 2), and an image area is extracted (step 4) by separating a background and a foreground from each other.例文帳に追加

初期化（ステップ１）の後、画像を入力し（ステップ２）、背景と前景とを分離することによって画像領域を抽出する（ステップ４）。 - 特許庁

An image area determining unit 102 determines the area including a character/line drawing as a foreground image area on the basis of the input multi-valued image data.例文帳に追加

像域判定部１０２は、入力した多値画像データに基づき、文字線画を含む領域を前景画像領域として判定する。 - 特許庁

To provide a monitor camera for taking automatically a clear photograph of both the foreground and the background of a person with different photographic conditions.例文帳に追加

撮影条件が著しく異なっている人物等の前景と背景の両方を鮮明に自動撮影できる監視カメラを提供する。 - 特許庁

An on-image moving distance detecting section 12 detects a local moving distance on the image between frames in the detected foreground region.例文帳に追加

画像上移動量検出部１２は、検出した前景領域における、フレーム間で、画像上での局所的な移動量を検出する。 - 特許庁

The document modification attributes include, for example, layout template, font, combination of foreground color and background color, frame, and image processing method.例文帳に追加

文書装飾属性としては、例えば、レイアウトテンプレート、フォント、前景色および背景色の組み合わせ、フレーム枠、並びに画像処理方法がある。 - 特許庁

A background layer generation processing section 104 performs stopgap processing, using peripheral pixels, upon a foreground pixel part of the input image to produce a background layer.例文帳に追加

背景レイヤー生成処理部１０４は、入力画像の前景画素部を、周辺画素を用いて穴埋め処理し、背景レイヤーを生成する。 - 特許庁

A ratio of areas provided by the foreground component image is set further as a spatial mixing ratio in the every pixel unit by the smoothed contour.例文帳に追加

さらに、この平滑化した輪郭により各画素毎に前景成分画像の有する面積の割合を空間混合比として設定する。 - 特許庁

The foreground color is used for the pixels set to 1 in the source, and the background color is used for the pixels set to 0.例文帳に追加

ソースピックスマップ内で1にセットされているピクセルに対しては前景色が使用され、0にセットされているピクセルに対しては背景色が使用される。 - XFree86

This machine is provided with a camera 2 for shooting a subject, a foreground screen 21 to be photographed together with the subject by the camera 2 while transmitting the subject video image, and a printing means for outputting the picture of the subject with the foreground inserted, and thereby a composite photograph imprinted of the subject and the foreground image can be made under the operation of the subject.例文帳に追加

被写体を撮影するカメラ２と、上記カメラ２と被写体の間に設けられ、被写体映像を透過させながら被写体とともに上記カメラ２によって撮影される前景スクリーン２１と、上記カメラ２で撮影した前景入りの被写体画像を写真として出力する写真出力手段とを備えたことにより、被写体の操作によって、被写体の撮影画像に加えて適当な前景画像が写し込まれた写真が提供されるようになる。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle which maintains the feeling of coincidence of a foreground and display contents and has easily viewable display contents indicating the information of a remote place.例文帳に追加

前景と表示内容の一致感を保つと共に、遠い地点の情報を示す表示内容が見易い車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the window of the predetermined application reduces its size or changes the display position so as not to interfere with the other window displayed in a foreground.例文帳に追加

この際、前面に表示されていた、他のウインドウの邪魔にならないように、所定のアプリケーションのウインドウは縮小されたり、表示位置が移動されたりする。 - 特許庁

A processing unit determining part 351 determines processing units comprising image data placed on at least one straight line coinciding with the moving direction of a foreground object.例文帳に追加

処理単位決定部３５１は、前景オブジェクトの動き方向と一致する少なくとも１つの直線上に乗る画素データからなる処理単位を決定する。 - 特許庁

An area specifying part 103 specifies a foreground area, a background area and a mixed area and outputs area specification information corresponding to the specification results.例文帳に追加

領域特定部１０３は、前景領域、背景領域、および混合領域を特定し、特定結果に対応する領域特定情報を出力する。 - 特許庁

A layer assignment part 3 assigns whether to an FG (foreground) layer or a BG (background) layer about the drawn object detected by the drawn object detecting part 2.例文帳に追加

層割り当て部３は、描画オブジェクト検出部２で検出された描画オブジェクトについてＦＧレイヤであるかＢＧレイヤであるかを割り当てる。 - 特許庁

To provide a display device for vehicle in which visibility and operability are improved by describing a retrieved screen in conformity with a road shape seen as a foreground.例文帳に追加

検索画面を前景として見える道路形状に合わせて描写することで視認性と操作性を向上した車両用ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the color of the foreground layer is determined to be a specific color different from that of the character or the line drawing, and information showing the determined color is included in a compression file.例文帳に追加

また前景レイヤの色を文字又は線画とは異なる特定の色に決定し、決定した色を示す情報を圧縮ファイルに含める。 - 特許庁

When a trouble is generated, the occurrence frequency of the trouble or the like is obtained by using the history, and a foreground color on a picture informing the occurrence of the trouble is determined.例文帳に追加

トラブルが発生すると、上記履歴を用いてトラブルの発生頻度等を求め、トラブルの発生を報知する画面上の表示色を決定する。 - 特許庁

When the plurality of windows are displayed in an overlapping manner, the mobile communication terminal determines the window to be displayed at the foreground according to the condition information.例文帳に追加

移動通信端末は、複数のウィンドウが重なって表示されている場合に、この条件情報を用いて最前面に表示するウィンドウを決定する。 - 特許庁

Techniques are disclosed to provide more efficient and improved border matting for extracted foreground images, e.g., without requiring excessive user interaction.例文帳に追加

例えば過度にユーザーが関わることを必要とせず、抽出した前景画像により効率的で改善された境界マッティングを提供する技術を開示する。 - 特許庁

To solve a sense of discomfort and reduce burden for users if the same information is displayed between foreground and background images.例文帳に追加

前景画像で表示される情報と同じ情報が背景画像で表示される場合にユーザに与える違和感を解消し、かつ、ユーザの負担軽減をはかる。 - 特許庁

Thus, image data of a combined moving image composed of a plurality of frames having regular field angles at which the background and the foreground are combined are generated.例文帳に追加

これにより、背景と前景が合成された正規の画角を有する複数のフレームから構成される合成動画の画像データが生成される。 - 特許庁

A data processing unit 13 combines a background moving image having a first frame rate with a foreground moving image having a second frame rate, and generates a combined moving image.例文帳に追加

データ処理部１３は、第１のフレームレートを有する背景動画と、第２のフレームレートを有する前景動画を合成し、合成動画を生成する。 - 特許庁

An area specifying part detects a mixing area where a foreground object component is mixed with a background object component in a target frame of an input image.例文帳に追加

領域特定部は、入力画像の注目フレームにおける、前景オブジェクト成分と背景オブジェクト成分とが混合される混合領域を検出する。 - 特許庁

When the number of colors is discriminated to be large, the region is switched from the foreground region to a background region and compressed as a background region.例文帳に追加

そして、色数が多く判別された場合には、その領域を前景領域から背景領域に切り替え、背景領域として圧縮処理を行う。 - 特許庁