1153万例文収録!

「foreground」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > foregroundの意味・解説 > foregroundに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

foregroundを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 751



例文

The composite image gets unnatural in look since the contour part of a foreground component image shown by a thick line is set by pixel units, and since the contour part of the foreground component image is left stepwise even when composed with an optional foreground component image.例文帳に追加

太線で示される前景成分画像の輪郭部は、画素単位で設定されているため、これを任意の背景成分画像と合成しても階段状に前景成分画像の輪郭部分が残ってしまうため、見た目にも不自然な合成画像となる。 - 特許庁

To provide a system for segmenting images into coarse regions such as foreground and background and deriving a measured of the total similarity from the similarity between the foreground and background regions.例文帳に追加

画像を前景及び背景などの粗い領域へセグメント化し、前景領域と背景領域との間の類似性からの全体的な類似性度合を導くシステムを提供すること。 - 特許庁

The foreground color and the background color of each pixel is obtained, and concerning each pixel, a mixed color having mixed the foreground color and the background color at sub-pixel level is obtained according to the obtained mixture ratio.例文帳に追加

各画素の前景色と背景色を取得し、各画素について、求めた混合比にしたがって、前景色と背景色をサブピクセルレベルで混合した混合色を求める。 - 特許庁

By controlling the digital camera 11, a focus/photometry area is set at the center of the mask image and the shooting is carried out, and the taken image is stored as a foreground image in a foreground image memory 24.例文帳に追加

デジタルカメラ11を制御してマスク画像の中心部にフォーカス・測光エリアを設定して撮影を行い、撮影画像は前景画像として前景画像メモリ24に記憶される。 - 特許庁

例文

A foreground and background separating part 105 separates input image data into foreground object components and background object components at least in the mixed area in accordance with the area specification information.例文帳に追加

前景背景分離部105は、領域特定情報に対応して、少なくとも混合領域において、入力画像データを、前景オブジェクト成分と背景オブジェクト成分とに分離する。 - 特許庁


例文

A magnetic tape read head is moved beyond one edge of the foreground magnetic track signal, laterally across, and then is moved beyond the opposite edge of the foreground magnetic track signal to laterally move.例文帳に追加

磁気テープ読み取りヘッドが、フォアグラウンド磁気トラック信号における一方のエッジを越えて横方向に移動し、そしてフォアグラウンド磁気トラック信号の反対のエッジを越えて横方向に移動する。 - 特許庁

A mixing ratio calculating part 104 detects a mixing ratio showing the ratio of mixing a foreground object component comprising the foreground object and a background object component comprising a background object in a mixing area constituted by mixing the foreground object component and the background object component.例文帳に追加

混合比算出部104は、注目フレームにおける、前景オブジェクトを構成する前景オブジェクト成分と、背景オブジェクトを構成する背景オブジェクト成分とが混合されてなる混合領域における、前景オブジェクト成分と背景オブジェクト成分との混合の割合を示す混合比を検出する。 - 特許庁

Further, in a step 2, foreground pixels located closer to the observer than the pixels constituting the CG image are detected among pixels constituting the actually photographed real image on the basis of the distance comparison image and the α value of the foreground pixels are calculated on the basis of the distance information about the foreground pixels.例文帳に追加

さらに、ステップS2において、その距離比較画像に基づいて、実写画像を構成する画素のうち、CG画像を構成する画素よりも手前にある画素である前景画素が検出され、前景画素のα値が、その前景画素についての距離情報に基づいて求められる。 - 特許庁

After that, on the basis of a foreground layer including the M kinds of foreground identifiers, M binary images respectively corresponding to the M kinds of foreground identifiers are generated by a binary image generating unit 34, each of the binary images is subjected to lossless compression and a background layer is subjected to lossy compression by an image compressing unit 35.例文帳に追加

その後、2値画像生成部34が、M種類の前景識別子を含む前景レイヤに基づき、M種類の識別子に対応するM枚の2値画像を生成し、画像圧縮部35が、各2値画像を可逆圧縮し、背景レイヤを非可逆圧縮する。 - 特許庁

例文

An area specifying part 103 specifies a foreground area, a background area or a mixed area.例文帳に追加

領域特定部103は、前景領域、背景領域、または混合領域を特定する。 - 特許庁

例文

By using an adaptive seed fill algorithm for identifying he background, the foreground object is surrounded.例文帳に追加

背景を識別するための適応シードフィルアルゴリズムの使用によって前景オブジェクトが囲まれる。 - 特許庁

A foreground mask is determined from each background model after the updating for the particular images of the sequence.例文帳に追加

更新後にシーケンスの特定の画像に関して各背景モデルから前景マスクが判定される。 - 特許庁

The plurality of layers are non-binary images and may also include a foreground image and a background image.例文帳に追加

複数のレイヤは非2値イメージであり、たとえば前景イメージと背景イメージを含むことができる。 - 特許庁

The boundary of the object of the foreground is tracked by using a simple eight-connected edge transverse operator.例文帳に追加

前景のオブジェクトの境界は単純8連結エッジ横断演算子を使って追跡される。 - 特許庁

that signal is sent to the foreground process group. 例文帳に追加

が生成されるなど)、そのシグナルはフォアグラウンドのプロセス・グループに送られる(シグナルを生成する文字の説明はtermios (3) - JM

To interpolate a data missing part caused in a background object after separation of a foreground object.例文帳に追加

前景オブジェクト分離後に、背景オブジェクトに生じるデータ欠落部分を補間できるようにする。 - 特許庁

The targets are placed 3 jo apart from the basou (track) and may be placed five jo or seven jo apart from the basou in the foreground. 例文帳に追加

的と馬走との間は3杖であり、上手には5杖、7杖などに的をたてることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It takes three arguments: the number of the color-pair to be changed, the foreground color number,and the background color number.例文帳に追加

3 つの引数: 変更したい色ペア、前景色の色番号、背景色の色番号、をとります。 - Python

Similarly,the foreground for ``entry4'' will be half-way between white and red, and the background will be half-way between green and white.例文帳に追加

同様に、``entry4'' の前景色は white と red の中間色になり、背景色はgreen と white の中間色となる。 - XFree86

This option indicates that reverse videoshould be simulated by swapping the foreground and background colors. 例文帳に追加

\\-rvこのオプションを指定すると、前景色と背景色の交換によって反転表示がシミュレートされる。 - XFree86

When this happens, the foreground and background colors will be switched back and the bell will sound in warning.例文帳に追加

)これが起こったとき、前景色と背景色は反転し、警告の意味でベルが鳴らされる。 - XFree86

Based on the result of the processing by filtering, a mixture ratio of the foreground color to the background color in each pixel is obtained.例文帳に追加

フィルタリング処理結果に基づいて、各画素の前景色と背景色の混合比を求める。 - 特許庁

To reduce density changes in a background image caused by burying a foreground image in the background image and further, to generate the background image in which the foreground image can be clearly displayed when being copied.例文帳に追加

前景画像が背景画像に埋もれることによる背景画像の濃度変化の低減を図り、更に、複写された際に前景画像が明瞭に表示し得る背景画像を生成すること。 - 特許庁

A foreground moving image generation part 201 generates a foreground moving image for moving a target image from a move start position through a predetermined moving path to a target position at which an aiming image is arranged.例文帳に追加

前景動画像生成部201は、移動開始位置から、所定の移動経路を通って照準画像の配置される目標位置に標的画像を移動させる前景動画像を生成する。 - 特許庁

A binary image processor 34 generates N binary images corresponding to N kinds of foreground identifiers on the basis of the foreground layer, and sets a plurality of tiles to each of N binary images.例文帳に追加

2値画像処理部34は、前景レイヤに基づいて、N種類の前景識別子に対応するN枚の2値画像を生成し、N枚の2値画像夫々に対して、複数個のタイルを設定する。 - 特許庁

To obtain an image with less incompatibility as a composite image of which a foreground image is combined to a part of a background image, even for the foreground image or the background image in painterly style.例文帳に追加

背景画像と前景画像とのいずれか一方が絵画調画像であっても、背景画像の一部に前景画像を合成した後の合成画像として違和感の少ないより自然な画像を得る。 - 特許庁

An object extracting part 251 extracts a foreground object from an input image and generates an area specifying object composed of the image object of the foreground and a value showing belonging to a background area.例文帳に追加

オブジェクト抽出部251は、入力画像から、前景オブジェクトを抽出して、前景の画像オブジェクトおよび背景領域に属することを示す値から構成される領域特定オブジェクトを生成する。 - 特許庁

To provide a route guiding device capable of reducing a feeling of incongruity generated when a driver confirms a vehicle foreground image displayed on an on-vehicle display device and then views directly the foreground.例文帳に追加

ドライバが車載表示装置に表示されている車両前景画像を確認した後に前景を直接視認した時の違和感を低減することができる経路案内装置を提供する。 - 特許庁

A normal symbol 6a is displayed for the foreground symbol and a special symbol 6b is displayed for the background symbol, on the display part 6.例文帳に追加

前景図柄に普通図柄6aを、背景図柄に特別図柄6bを表示部6に表示する。 - 特許庁

To freely represent foreground/background arrangement relation among a plurality of objects which are displayed on over another.例文帳に追加

重ねて表示される複数のオブジェクト間における手前と奥との配置関係を自由に表現する。 - 特許庁

In addition, the foreground text color for each piece may be selected on the basis of additional attributes of the variable data.例文帳に追加

加えて、各部のための前景テキストカラーは、バリアブルデータの追加的な属性に基づいて選択できる。 - 特許庁

The retrieved selection candidates are displayed as an image list 14b on a foreground image selection screen G5.例文帳に追加

検索した選択候補を前景画像選択画面G5において画像リスト14bとして表示する。 - 特許庁

To appropriately separate a foreground and a background in an image, while reducing a work load and work time of a user.例文帳に追加

ユーザの作業負荷および作業時間を軽減しつつ、画像の前景と背景を適切に分離する。 - 特許庁

FOREGROUND PICTURE EXTRACTING METHOD, PICTURE PROCESSOR, AUTOMATIC TRIMMING DEVICE, RECORDING MEDIUM AND PORTRAIT PICTURE DEVICE例文帳に追加

前景画像抽出方法、画像処理装置、自動トリミング装置、記録媒体及び肖像写真装置 - 特許庁

To generate the image of a foreground object by removing a pixel belonging to a shadow in a background differential mask.例文帳に追加

背景差分マスク中の画素で影に属するものを除去し、前景物体の画像を生成する。 - 特許庁

A motion blur elimination image processing part 108 individually processes the foreground component image and the background component image.例文帳に追加

動きボケ除去画像処理部108は、前景成分画像および背景成分画像を個々に処理する。 - 特許庁

A separated image processing part 106 individually processes the foreground object components and the background object components.例文帳に追加

分離画像処理部106は、前景オブジェクト成分および背景オブジェクト成分を個々に処理する。 - 特許庁

Accordingly, the foreground identifier, in which the number of pixels is not more than the predetermined number K of pixels, is replaced with a background identifier.例文帳に追加

このために、画素数が所定画素数K以下の前景識別子を、背景識別子に置換する。 - 特許庁

Through the use of this shape information, the foreground and boundary areas are extracted and fitted into another background image.例文帳に追加

この形状情報を用いて前景、境界領域を抽出して他の背景画像に嵌め込む。 - 特許庁

A normal pattern 6a is displayed for the foreground pattern and a special pattern 6b is displayed for the background pattern at the display part 6.例文帳に追加

前景図柄に普通図柄6aを、背景図柄に特別図柄6bを表示部6に表示する。 - 特許庁

To provide an effective composite image when combining a background image and a foreground image.例文帳に追加

背景画像と前景画像とを合成する際、効果的な合成画像を得ることができるようにする。 - 特許庁

(The minor device number is contained in the combination of bits 31 to 20 and 7 to 0; the major device number is in bits 15 t0 8.) tpgid %d The ID of the foreground process group of the controlling terminal of the process. 例文帳に追加

tpgid %dプロセスが接続している端末を所有しているプロセスの、プロセスグループ ID。 - JM

makes the process group with process group ID pgrp the foreground process group on the terminal associated to fd , 例文帳に追加

は、プロセス・グループID が pgrp のプロセス・グループをfdに対応する端末のフォアグラウンド・プロセス・グループにする。 このとき、fdはtcsetpgrp () - JM

This system includes a pixel energy analyzer adapted so as to split a region into the foreground and the background.例文帳に追加

本発明は、領域を前景と背景とに分割するように適合されたピクセルエネルギーアナライザを含む。 - 特許庁

For example, GLwMDrawingArea provides the default Motif background and foreground colors for resources, and dealsbetter with keyboard traversal.例文帳に追加

例えば、GLwMDrawingArea はMotif のデフォルトの前景色と背景色をリソースに持ち、キーボードの移動もよりうまく扱える。 - XFree86

The XDrawImageString16 function is similar to XDrawImageString except that it uses 2-byte or 16-bit characters.Both functions also use both the foreground and background pixels of the GC in the destination.例文帳に追加

いずれの関数も描画対象では GC の前景色と背景色のピクセルの両方を使う。 - XFree86

A foreground ratio discrimination means 13 discriminates whether or not the possible shot has a sufficiently smaller foreground part and is suitable for the sprite coding before the coding depending on whether or not a foreground ratio in a binary image of a difference image between a predicted background image and an original image is less than a 3rd threshold value on the basis of a tentative sprite image.例文帳に追加

この可能性あるショットに対し、さらに前景比率判定手段13が、仮スプライト画像に基づく予測背景画像と原画像の差分画像の2値化画像における前景比率が第三の閾値未満であるか否かで、前景部分が十分小さく、スプライト符号化に適していると、符号化の前に判定する。 - 特許庁

A foreground extract section 41 extracts a foreground from each of 1 st- N-th frames, and a foreground storage image configuration section 43 configures a forward storage picture resulting from overlapping the foregrounds of the 1st - N-th frames when viewing from future pictures and a backward storage picture resulting from overlapping the foregrounds of the 1st - N-th frames when viewing from past pictures.例文帳に追加

前景抽出部41において、第1乃至第Nフレームの各フレームから前景が抽出され、前景蓄積画像構成部43において、第1乃至第Nフレームの前景を、未来側から見て重ね合わせた前方蓄積画像と、過去側から見て重ね合わせた後方蓄積画像とが構成される。 - 特許庁

An estimated mixing ratio computing part 223 extracts foreground sample data corresponding to an object used as the foreground in the real world, extracts background sample data corresponding to an object used as the background in the real world, and detects the mixing ratio of attention sample data on the basis of attention sample data, the foreground sample data and the background sample data.例文帳に追加

推定混合比演算部223は、現実世界における前景となるオブジェクトに対応する前景サンプルデータを抽出し、現実世界における背景となるオブジェクトに対応する背景サンプルデータを抽出し、注目サンプルデータ、前景サンプルデータ、および背景サンプルデータを基に、注目サンプルデータの混合比を検出する。 - 特許庁

例文

Composite display is provided by calculating transmissivities of a plurality of pixels at boundary parts between the foreground subject and background from the mixing ratio of respective reference colors of the foreground subject and of background to make the pixels translucent, and using reference colors of the foreground subject adjacent to a boundary area as color data of the plurality of pixels at the boundary parts.例文帳に追加

前景被写体と背景との境界部分における複数画素の透過率を、前景被写体/背景の各基準色の混合率から算出して半透過とし、これら境界部分における複数画素の色データとして境界域に隣接した前景被写体の基準色を採用して合成表示する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS