form-onlyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1566件
The examination is gone through only for form's sake. 例文帳に追加
試験は形式だけに行うのだ - 斎藤和英大辞典
being a matter of form only 例文帳に追加
形式の問題のみであるさま - 日本語WordNet
a hypocrite who is only concerned about form called a pharisaical person 例文帳に追加
形式にこだわる偽善者 - EDR日英対訳辞書
a form-only requirement that is usually ignored 例文帳に追加
通常無視される形だけの要求 - 日本語WordNet
the condition of being devoid of any substance and thus existing in form only 例文帳に追加
形だけで,実質が何もないこと - EDR日英対訳辞書
the only form of punishment that may be inflicted in certain situations, called {principle penalty} 例文帳に追加
独立してそれだけを科することのできる刑罰 - EDR日英対訳辞書
This is only one operation in the form of a one-way trip (from Yawata to Uchizato Minami). 例文帳に追加
本数は片道1本(八幡発内里南行き)のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AZITHROMYCIN PREPARATION FORM EXHIBITING ONLY FEW ADVERSE EFFECT例文帳に追加
少ない副作用しか有さないアジスロマイシン剤形 - 特許庁
email - the form input must be an email address lettersonly -- the form nput must consist only of letters 例文帳に追加
email - 入力はメールアドレスのみでなければならない lettersonly -- 入力は文字のみでなければならない - PEAR
The user has only to write his/her signature in a signature space of the application form to send the application form to the bank.例文帳に追加
ユーザは申込書の署名欄に署名して銀行に送付すればよい。 - 特許庁
A plygon free-form surface is transformed into an NURBS spline curves function to transmit only a parameter, and the free-form surface is restored based on only the parameter in a reception side.例文帳に追加
ポリゴン自由曲面をNURBS曲線関数に変換し、パラメータのみ転送し、受信側では、そのパラメ−タのみから、自由曲面を復元する。 - 特許庁
The information in this application form will only be used for the following purpose.例文帳に追加
この申請書の情報は次の目的にのみ使用されます。 - Weblio Email例文集
constituting or existing only in the form of an idea or mental image or conception 例文帳に追加
構成か単に考え、心像または概念の形で存在するさま - 日本語WordNet
a political form in which the state is governed by only one hereditary chief 例文帳に追加
世襲の単独の首長によって統治される政治形態 - EDR日英対訳辞書
to change only the form or verse, but not the meaning of someone's poem 例文帳に追加
他人の詩文の発想や内容を生かし,形式だけを変える - EDR日英対訳辞書
It is evident that only metals present in an insoluble form will be removed.例文帳に追加
不溶性の金属だけが除去されるであろうことは明白である。 - 英語論文検索例文集
The provisions of paragraph (1) and the preceding paragraph shall apply only where the resident has filed a final return form for the year prescribed in paragraph (1) 例文帳に追加
第一項又は前項の規定は、第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Use a form feed instead of newlines to separate output pages, and print only 例文帳に追加
改ページに複数の改行ではなくフォームフィード (^L) を使用し、 - JM
Make sure you only use Swing components in your form.例文帳に追加
フォームでは Swing コンポーネントだけを使用するように注意してください 。 - NetBeans
Make sure you only use AWT components in your form.例文帳に追加
フォームでは AWT コンポーネントだけを使用するように注意してください 。 - NetBeans
Only input components can participate in a virtual form. 例文帳に追加
仮想フォームに所属できるのは入力コンポーネントだけです。 - NetBeans
Form is validated only when the global 'Submit' button is pressed. 例文帳に追加
共通 'Submit' ボタンが押されたときにのみ入力内容が検証されます。 - PEAR
Only this private record exists in full form (what you call an "A" version of private records). 例文帳に追加
唯一、成書の形で私記が現存する(いわゆる私記甲本)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yurei are only faintly seen, as they lack physical form or substance. 例文帳に追加
肉体はなく、実体ではないので、朧に見えたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The club has only the five members necessary to form a team.例文帳に追加
かるた部にはチームを作るのに必要な5人の部員しかいない。 - 浜島書店 Catch a Wave
Application form for the registration of industrial property must be filed only with intellectual property protection organization.例文帳に追加
産業財産権の出願書類は知的財産局のみで受け付ける。 - 特許庁
One application form for registration of new plant variety can be used with only plant variety.例文帳に追加
新品種の出願書類は1つの品種に対してのみ使用できる。 - 特許庁
on Form TM 15 in respect only of those goods or services specified by him in the notice. 例文帳に追加
通知書に指定した商品又はサービスのみの場合は様式TM15。 - 特許庁
Only two connection positions to the wave form ring of each of the flex members are present.例文帳に追加
各フレックス部材の波形リングへの接続位置は2つだけ存在する。 - 特許庁
To form a nonvolatile read only device with a self alignment method.例文帳に追加
自己位置合わせ法で不揮発性読取専用デバイスを形成すること。 - 特許庁
The bar 9 is divided to form the groove 10 only beneath the door 5.例文帳に追加
桟を分9けることにより戸5の下だけにミゾ10が出来る。 - 特許庁
To precisely form a rib on a substrate supported at only both its ends.例文帳に追加
両端部のみを支持して保持される基板上にリブを精度よく形成する。 - 特許庁
In this case, the form of the small hit is set to be the form to open the aperture in the form which is difficult for the game ball to enter for only the short period and for the specific number of times.例文帳に追加
ここで小当り態様としては、遊技球が入球し難い態様で短い期間だけ特定回数開口する態様に設定されている。 - 特許庁
In the case of making alteration in the electronic business form, defining information of the electronic business form is altered and only the work for again generating an electronic business form will be sufficient.例文帳に追加
電子帳票に変更を加えたい場合は、電子帳票の定義情報を変更し、再度電子帳票を生成するだけの作業で済む。 - 特許庁
Characteristically Hosokawa-gami is made only from mulberry paper trees (no other materials are mixed) the same as Nishinouchi-gami and was called kito (a shortened form of kizuki-karakami (karakami made only from the bark of trees)) (生唐). 例文帳に追加
細川紙も西の内紙と同様に純楮の生漉き(一切他の原料を混ぜない)が特徴で、生唐(生漉き唐紙の略)と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also possible to form an analog amplifier which is formed only of the p-type FET and uses a source follower circuit using only the p-type FET to an output circuit.例文帳に追加
p型FETだけで構成し、出力部にもp型FETのみを用いたソースフォロワ回路を用いたアナログアンプも可能である。 - 特許庁
However, each of these buttons only submits that one virtual form, they cannot submit more than one virtual form.例文帳に追加
ただし、各ボタンはその 1 つの仮想フォームだけを送信し、複数の仮想フォームを送信することはできません。 - NetBeans
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |